Bug#503461: libgksu l10n update

[Hideki Yamane]

Hi,

 Thank you for your reply.
 # Um, sorry I've drunk beer too much ;)

On Mon, 24 Oct 2011 13:33:57 +0200
Michael Biebl <biebl at debian.org> wrote:
> I don't see how Ubuntu is relevant here, tbh.
> That said I don't see them shipping this patch either.

 They have language-pack-xx package, it contains translation and overwrite 
 existing applications without updating them. It's Ubuntu specific package.
 So, Ubuntu users can see localized message but Debian users can't. It seems 
 to be useful for users, but I think this approach is a bit problematic, and 
 prefer to update upstream source or package itself.


> >  Please consider to apply it (or should I do NMU for that?)
> 
> I'm not really the maintainer of libgksu. I just did some housekeeping
> and keep the package building, ie. fix RC bugs only.
> 
> Looking at other l10n updates, kov did handle that via upstream releases
> from what I can see, so I didn't want to divert from that.
> That said, libgksu is ttbomk pretty much dead upstream so I don't know
> how kov want's to deal with that.
> 
> kov?

 please help to close 3 years old bug report.


-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/org
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane