Bug#711339: say what one is supposed to do upon "Client failed to connect to the D-BUS daemon:"

[jidanni at jidanni.org]

Package: gconf2
Version: 3.2.6-1

  # dpkg -i /var/cache/apt/archives/gconf2_3.2.6-1_i386.deb
  (Reading database ... 186697 files and directories currently installed.)
  Preparing to replace gconf2 3.2.5-1+build1 (using .../gconf2_3.2.6-1_i386.deb) ...
  Unpacking replacement gconf2 ...
  Setting up gconf2 (3.2.6-1) ...

  (gconftool-2:8733): GConf-WARNING **: Client failed to connect to the D-BUS daemon:
  Did not receive a reply. Possible causes include: the remote application
  did not send a reply, the message bus security policy blocked the reply,
  the reply timeout expired, or the network connection was broken.
  Processing triggers for man-db ...

Why don't you please mention in that message what the system administrator
supposed to do now?

Is his system now broken?

Doing several dpkg -i over and over doesn't help.