Bug#763506: gnome-shell: some keyboard shortcuts stopped working with gnome-shell 3.14

[Raphaël Hertzog]

Package: gnome-shell
Version: 3.14.0-1
Severity: important

Hello,

since unstable switched to GNOME 3.14, some of my keyboard shortcuts
stopped working but I can't find any clear rule to explain what still
works and what doesn't:
- the standard Meta+M (open message tray) no longer works
- the standard Meta+L (lock screen) works
- my custom Meta+I (launch zim) no longer works
- my custom Meta+Enter (launch a terminal) works

I do have multiple keyboards configured in GNOME, the first one is a Bépo layout
(alternate French keyboard) and the second one is a Qwerty layout. Funnily
when I switch to Qwerty, my Meta+I is recognized but the Meta+M still
isn't recognized.

I don't know how to debug this but I'm happy to help if you provide me
instructions that I should follow.

-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT policy: (500, 'squeeze-lts'), (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (500, 'oldstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.16-2-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.utf8, LC_CTYPE=fr_FR.utf8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages gnome-shell depends on:
ii  dconf-gsettings-backend [gsettings-backend]  0.22.0-1
ii  evolution-data-server                        3.12.6-1
ii  gir1.2-accountsservice-1.0                   0.6.37-3
ii  gir1.2-atspi-2.0                             2.12.0-2
ii  gir1.2-caribou-1.0                           0.4.15-1
ii  gir1.2-clutter-1.0                           1.20.0-1
ii  gir1.2-freedesktop                           1.42.0-1
ii  gir1.2-gcr-3                                 3.14.0-1+b1
ii  gir1.2-gdesktopenums-3.0                     3.14.0-1
ii  gir1.2-gdm3                                  3.13.92-1
ii  gir1.2-gkbd-3.0                              3.6.0-1
ii  gir1.2-glib-2.0                              1.42.0-1
ii  gir1.2-gnomebluetooth-1.0                    3.14.0-1
ii  gir1.2-gnomedesktop-3.0                      3.14.0-1
ii  gir1.2-gtk-3.0                               3.14.0-1
ii  gir1.2-ibus-1.0                              1.5.8-2
ii  gir1.2-mutter-3.0                            3.14.0-1
ii  gir1.2-networkmanager-1.0                    0.9.10.0-2.1
ii  gir1.2-nmgtk-1.0                             0.9.10.0-2
ii  gir1.2-pango-1.0                             1.36.7-1
ii  gir1.2-polkit-1.0                            0.105-7
ii  gir1.2-soup-2.4                              2.48.0-1
ii  gir1.2-telepathyglib-0.12                    0.24.1-1
ii  gir1.2-telepathylogger-0.2                   0.8.1-1
ii  gir1.2-upowerglib-1.0                        0.99.1-3
ii  gjs                                          1.41.91-2
ii  gnome-backgrounds                            3.14.0-1
ii  gnome-icon-theme-symbolic                    3.12.0-1
ii  gnome-settings-daemon                        3.14.0-1
ii  gnome-shell-common                           3.14.0-1
ii  gnome-themes-standard                        3.14.0-1
ii  gsettings-desktop-schemas                    3.14.0-1
ii  libatk-bridge2.0-0                           2.12.1-1+b1
ii  libatk1.0-0                                  2.14.0-1
ii  libc6                                        2.19-11
ii  libcairo2                                    1.12.16-5
ii  libcanberra-gtk3-0                           0.30-2.1
ii  libcanberra0                                 0.30-2.1
ii  libclutter-1.0-0                             1.20.0-1
ii  libcogl-pango20                              1.18.2-2
ii  libcogl20                                    1.18.2-2
ii  libcroco3                                    0.6.8-3
ii  libdbus-glib-1-2                             0.102-1
ii  libecal-1.2-16                               3.12.6-1
ii  libedataserver-1.2-18                        3.12.6-1
ii  libgcr-base-3-1                              3.14.0-1+b1
ii  libgdk-pixbuf2.0-0                           2.30.8-1
ii  libgirepository-1.0-1                        1.42.0-1
ii  libgjs0e [libgjs0-libmozjs-24-0]             1.41.91-2
ii  libglib2.0-0                                 2.42.0-1
ii  libgstreamer1.0-0                            1.4.3-1
ii  libgtk-3-0                                   3.14.0-1
ii  libical1                                     1.0-1
ii  libjson-glib-1.0-0                           1.0.2-1
ii  libmozjs-24-0                                24.2.0-2
ii  libmutter0e                                  3.14.0-1
ii  libnm-glib4                                  0.9.10.0-2.1
ii  libnm-util2                                  0.9.10.0-2.1
ii  libpango-1.0-0                               1.36.7-1
ii  libpangocairo-1.0-0                          1.36.7-1
ii  libpolkit-agent-1-0                          0.105-7
ii  libpolkit-gobject-1-0                        0.105-7
ii  libpulse-mainloop-glib0                      5.0-6
ii  libpulse0                                    5.0-6
ii  libsecret-1-0                                0.18-1+b1
ii  libstartup-notification0                     0.12-4
ii  libsystemd0                                  215-5+b1
ii  libtelepathy-glib0                           0.24.1-1
ii  libx11-6                                     2:1.6.2-3
ii  libxfixes3                                   1:5.0.1-2
ii  python                                       2.7.8-1
ii  telepathy-mission-control-5                  1:5.16.3-1

Versions of packages gnome-shell recommends:
ii  gdm3                  3.13.92-1
ii  gkbd-capplet          3.6.0-1
ii  gnome-contacts        3.14.0-1
ii  gnome-control-center  1:3.14.0-1
ii  gnome-user-guide      3.14.0-1
ii  unzip                 6.0-12

gnome-shell suggests no packages.

-- no debconf information