I had the same bug, both on a desktop machine with the nvidia driver and on a Virtualbox VM. A workaround has been to install xserver-xorg-legacy (works at least on the VM, I haven't tried on the other one). Thank you ximion for the tip.