Bug#822647: evince: theme parsing errors, gtk warnings, deprecations and menu decorations off in evince 3.20.0-1

Sun May 8 00:58:19 UTC 2016

On Mon, Apr 25, 2016 at 10:33:50PM +0000, shirish शिरीष wrote:
> Dear Maintainer,
> I got the following when running evince on a pdf document :-
[snip]
> 
> There were many, many more. I am on the mate-desktop if that somehow
> contributes to the issue at hand.

Does it work if you set the environment variable GTK_THEME to Adwaita?
i.e run evince from the command line as "GTK_THEME=Adwaita evince"?  I
suspect that the themes shipped with MATE do not work with GTK3.