Bug#1017528: aborts at startup: Using libsoup2 and libsoup3 in the same process is not supported

[Damyan Ivanov]

Package: gtranslator
Version: 42.0-1
Severity: grave

On an up to date unstable, gtranslator aborts at startup:

    (gtranslator:58389): libsoup-ERROR **: 13:25:11.006: libsoup3 symbols 
    detected. Using libsoup2 and libsoup3 in the same process is not supported.
    zsh: trace trap (core dumped)  gtranslator bg.po

Surprisingly, ldd doesn't show libsoup2 in the linked libraries:

    $ ldd /usr/bin/gtranslator|grep soup
    libsoup-3.0.so.0 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libsoup-3.0.so.0 (0x00007fb803048000)


-- Damyan


-- System Information:
Debian Release: bookworm/sid
  APT prefers unstable-debug
  APT policy: (500, 'unstable-debug'), (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 5.18.0-4-amd64 (SMP w/4 CPU threads; PREEMPT)
Kernel taint flags: TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=bg_BG.UTF-8, LC_CTYPE=bg_BG.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE not set
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages gtranslator depends on:
ii  dconf-gsettings-backend [gsettings-backend]  0.40.0-3
ii  gsettings-desktop-schemas                    42.0-1
ii  iso-codes                                    4.11.0-1
ii  libatk1.0-0                                  2.38.0-1
ii  libc6                                        2.34-4
ii  libcairo2                                    1.16.0-6
ii  libgda-5.0-4                                 5.2.10-2
ii  libgettextpo0                                0.21-8
ii  libglib2.0-0                                 2.72.3-1+b1
ii  libgspell-1-2                                1.11.1-1
ii  libgtk-3-0                                   3.24.34-1
ii  libgtksourceview-4-0                         4.8.3-1
ii  libhandy-1-0                                 1.7.90-1
ii  libjson-glib-1.0-0                           1.6.6-1
ii  libpango-1.0-0                               1.50.9+ds-1
ii  libsoup-3.0-0                                3.1.3-1
ii  libxml2                                      2.9.14+dfsg-1+b1

gtranslator recommends no packages.

Versions of packages gtranslator suggests:
pn  libpeas-1.0-python2loader  <none>

-- debconf-show failed