<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=" http-equiv="content-type">
</head>
<body style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma, Tahoma">
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL"> </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><?xml:namespace
prefix = "o" ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial><b><span
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: AR-SA">Our
Rfq Ref #: 26306-21 / N44191-1 <span
style="mso-tab-count: 1"> </span><span
style="mso-tab-count: 1">
</span><span
style="mso-tab-count: 1">
</span>05/17/16</span></b><b><span
style='FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: AR-SA'><o:p></o:p></span></b></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>PLEASE QUOTE <b
style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span style="COLOR: #c00000">ASAP
</span></u></b>PRICE AND LEAD-TIME for resale of the following items:</font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial><b><u>QTY</u><span style="mso-tab-count: 1">
</span></b><b><span style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">PLS
QUOTE NO LATER THEN<span style="mso-spacerun: yes"> </span>MAY 18,<span
style="mso-spacerun: yes"> </span>16.00 EASTERN
TIME</span><o:p></o:p></b></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 0in"><font face=Arial><span
lang=ES-CL style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL"> </span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">2<span
style="mso-tab-count: 1">
</span>OVERLOAD RELAY TYPE: THERMIC SUPPLY:
10 – 16A , 380V , 50HZ / </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
CONTACT DISPOSITION: 1NA + 1NC ACTION: SPDT
CONTACT: BIMETAL </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
RESTABLEMENT: AUTOMATIC / MANUAL TERMINAL: SCREW</span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
MOUNTING: DIRECT TO CONTACTOR PROTECTION: IP2X</span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial"><font
face=Arial> <b
style="mso-bidi-font-weight: normal">MANUFACTURER SIEMENS P/N: 3UA52
00-2A<o:p></o:p></b></font></span></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 0in"><font face=Arial><span
lang=ES-CL style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL"> </span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial><b><span
style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: AR-SA">Our
Rfq Ref #: 26306-22 / N44191-2 <span
style="mso-tab-count: 1"> </span><span
style="mso-tab-count: 1">
</span><span
style="mso-tab-count: 1">
</span>05/17/16</span></b><b><span
style='FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: AR-SA'><o:p></o:p></span></b></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>PLEASE QUOTE <b
style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span style="COLOR: #c00000">ASAP
</span></u></b>PRICE AND LEAD-TIME for resale of the following items:</font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial><b><u>QTY</u><span style="mso-tab-count: 1">
</span></b><b><span style="FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">PLS
QUOTE NO LATER THEN<span style="mso-spacerun: yes"> </span>MAY 18,<span
style="mso-spacerun: yes"> </span>16.00 EASTERN
TIME</span><o:p></o:p></b></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 0in"><font face=Arial><span
lang=ES-CL style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL"> </span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">14<span
style="mso-tab-count: 1">
</span>LIMIT INTERRUPTOR </span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
SUPPLY: 120/250/400V 6/4/3A 50/60HZ, 24/125/250VCC 2,5/0,55/0,27A </span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
ACTUATOR: SPOOL CONTACT DISPOSITION ROLLER: 1NA +
1NC </span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
PROTECTION: IP67 </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
USE: FILTER COOLING TOWERS, STANDARD IEC 60947, AC15, </span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
5 THREADS ( 0,75MM2 X D 8MM ), </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
SIZE: L 92,5MM X E 50MM X A 30MM<strong>
</strong></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial"><strong>
</strong>MANUFACTURER<strong> PIZZATO P/N: FA4131-2DN</strong></span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 0in"><font face=Arial><span
lang=ES-CL style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL"> </span><span
lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">3<span
style="mso-tab-count: 1"> </span>LIMIT
INTERRUPTOR SUPPLY: 220V ACTION: SPDT
ACTUATOR: ROLLER </span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
CONTACT DISPOSITION: 1NA+1NC </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial"><font
face=Arial>
PROTECTION: IP66<strong> </strong>Manufacturer<strong>
HONEYWELL MODEL: GLC14 P/N:
7698342<o:p></o:p></strong></font></span></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">4<span
style="mso-tab-count: 1"></span> RESSUREINTERRUPTOR
TYPE: AIR / OIL / WATER SUPPLY: 15A 250VAC
</span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
SIZE/CONNECTION: 1/2" NPT </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
CONNECTION LOCATION: LOWER RANGE: 14-170 KPA
ACTION: SPDT </span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
PROTECTION: IP67 </span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal
style="MARGIN: 0in -4.05pt 0pt 70.65pt; TEXT-INDENT: -35.25pt"><font
face=Arial><strong><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">
</span></strong><span lang=ES-CL
style="COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-bidi-font-family: Arial">Manufacturer<strong>
SOR P/N: 4NN-KKA-MA-C2A-TT-YY-CS</strong></span><span lang=ES-CL
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri; COLOR: black; mso-ansi-language: ES-CL; mso-fareast-font-family: Calibri"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang=ES
style="mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: AR-SA"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span
style="mso-bidi-font-size: 8.0pt"><font face=Arial>NOTE: WITH YOUR QUOTE PLS ADV
THE FOLLOWING:<o:p></o:p></font></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span
style="mso-bidi-font-size: 8.0pt"><font face=Arial>TOTAL SHIPPING
WEIGHT<o:p></o:p></font></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span
style="mso-bidi-font-size: 8.0pt"><font face=Arial>TOTAL NUMBER OF
BOXES:<o:p></o:p></font></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span
style="mso-bidi-font-size: 8.0pt"><font face=Arial>PICK UP
LOCATION:<o:p></o:p></font></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>If you wish to
ADD your company to our database please follow this link: </font><a
href="http://www.3etech.com/vendor.php"><font color=#0000ff
face=Arial>http://www.3etech.com/vendor.php</font></a></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>Please join my
3E’s Buyers Group at:<span style="mso-spacerun: yes"> </span></font><a
href="http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=3760458&trk=anet_ug_hm"><font
color=#0000ff
face=Arial>http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=3760458&trk=anet_ug_hm</font></a></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>Please add our
e-mail address </font><a href="mailto:three@3etech.com"><font color=#0000ff
face=Arial>three@3etech.com</font></a><font face=Arial> to your e-mail
whitelist.</font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>Thank you and
best wishes</font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>Ran
Eisenbruch</font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><b
style="mso-bidi-font-weight: normal"><i
style="mso-bidi-font-style: normal"><font face=Arial>3E. Unmatched value in
service.<o:p></o:p></font></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face=Arial>***<br>Ran
Eisenbruch<br></font><a href="mailto:three@3etech.com"><font color=#0000ff
face=Arial>three@3etech.com</font></a><br><font face=Arial>3E Technology,
Inc.<br>Tel:<span style="mso-spacerun: yes"> </span>212 360 5570<br>Fax:
212 360 5574<br><u><span style="COLOR: blue"><a
href="http://www.3etech.com/"><font
color=#0000ff>www.3etech.com</font></a></span></u><br>177E 87th St.
Suite 403 <br>New York, NY 10128<span
style='mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-size: 12.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> <o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span
style="mso-bidi-font-family: Arial"><font face=Arial>To no longer receive these
emails or <b>OPT OUT</b>, please reply to this email with UNSUBSCRIBE in the
subject line <o:p></o:p></font></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span
style="mso-bidi-font-family: Arial"><font face=Arial>or click </font><a
href="mailto:three@3etech.com"><font color=#0000ff
face=Arial>UNSUBSCRIBE</font></a><font face=Arial> </font></span><font
face=Arial>and enter <span style="mso-bidi-font-family: Arial">UNSUBSCRIBE in
the subject line.</span></font></p>
<p><span
style='FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA'><br
style="PAGE-BREAK-BEFORE: always; mso-special-character: line-break"
clear=all></span></p>
<p class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font
face=Arial> </font><o:p></o:p></p>
</body>
</html>