[Pkg-gnupg-maint] Bug#769574: [PATCH 1/4] Update POT and PO files

Fri Nov 14 16:16:55 UTC 2014

The 0001-warn-about-but-don-t-fail-on-scdaemon-options-in-gpg.patch
patch adds two new strings.
---
 debian/patches/0005-Update-POT-file.patch |  1141 +
 debian/patches/0006-Update-PO-files.patch | 36047 ++++++++++++++++++++++++++++
 debian/patches/series                     |     2 +
 3 files changed, 37190 insertions(+)
 create mode 100644 debian/patches/0005-Update-POT-file.patch
 create mode 100644 debian/patches/0006-Update-PO-files.patch

diff --git a/debian/patches/0005-Update-POT-file.patch b/debian/patches/0005-Update-POT-file.patch
new file mode 100644
index 0000000..c635503
--- /dev/null
+++ b/debian/patches/0005-Update-POT-file.patch
@@ -0,0 +1,1141 @@
+From: =?utf-8?q?David_Pr=C3=A9vot?= <taffit at debian.org>
+Date: Thu, 13 Nov 2014 19:24:45 -0400
+Subject: Update POT file
+
+The 0001-warn-about-but-don-t-fail-on-scdaemon-options-in-gpg.patch
+patch adds two new strings.
+---
+ po/gnupg2.pot | 405 ++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
+ 1 file changed, 208 insertions(+), 197 deletions(-)
+
+diff --git a/po/gnupg2.pot b/po/gnupg2.pot
+index f4136a4..610da27 100644
+--- a/po/gnupg2.pot
++++ b/po/gnupg2.pot
+@@ -6,9 +6,9 @@
+ #, fuzzy
+ msgid ""
+ msgstr ""
+-"Project-Id-Version: GNU gnupg 2.0.26\n"
++"Project-Id-Version: gnupg2 2.0.26\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+ "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+ "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -453,7 +453,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -465,18 +465,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr ""
+@@ -607,14 +607,14 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+ " "
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr ""
+@@ -1876,163 +1876,163 @@ msgstr ""
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -2058,560 +2058,560 @@ msgid ""
+ " --fingerprint [names]      show fingerprints\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+ "Default operation depends on the input data\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -3835,12 +3835,12 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr ""
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -5133,26 +5133,37 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr ""
++
++#: g10/misc.c:863
++#, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr ""
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr ""
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr ""
+@@ -6230,7 +6241,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6245,45 +6256,45 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
diff --git a/debian/patches/0006-Update-PO-files.patch b/debian/patches/0006-Update-PO-files.patch
new file mode 100644
index 0000000..53300b2
--- /dev/null
+++ b/debian/patches/0006-Update-PO-files.patch
@@ -0,0 +1,36047 @@
+From: =?utf-8?q?David_Pr=C3=A9vot?= <taffit at debian.org>
+Date: Thu, 13 Nov 2014 19:26:18 -0400
+Subject: Update PO files
+
+The 0001-warn-about-but-don-t-fail-on-scdaemon-options-in-gpg.patch
+patch adds two new strings, many strings lines also changed, thus the
+noise in the comments.
+---
+ po/be.po          | 407 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/ca.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/cs.po          | 406 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/da.po          | 408 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/de.po          | 403 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
+ po/el.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/en at boldquot.po | 415 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/en at quot.po     | 403 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
+ po/eo.po          | 409 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/es.po          | 434 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
+ po/et.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/fi.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/fr.po          | 409 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/gl.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/hu.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/id.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/it.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/ja.po          | 405 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
+ po/nb.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/pl.po          | 407 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/pt.po          | 409 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/pt_BR.po       | 409 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/ro.po          | 412 +++++++++++++++++++++++++--------------------------
+ po/ru.po          | 427 ++++++++++++++++++++++++++---------------------------
+ po/sk.po          | 410 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/sv.po          | 429 ++++++++++++++++++++++++++---------------------------
+ po/tr.po          | 427 ++++++++++++++++++++++++++---------------------------
+ po/uk.po          | 408 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ po/zh_CN.po       | 412 +++++++++++++++++++++++++--------------------------
+ po/zh_TW.po       | 409 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
+ 30 files changed, 6218 insertions(+), 6130 deletions(-)
+
+diff --git a/po/be.po b/po/be.po
+index 9922128..7f06bbb 100644
+--- a/po/be.po
++++ b/po/be.po
+@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2003-10-30 16:35+0200\n"
+ "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab at mail.by>\n"
+ "Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
+@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ð´Ñ€ÑÐ½Ð½Ñ‹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -476,7 +476,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -488,18 +488,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr ""
+@@ -632,7 +632,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
+ "@Ð—Ð°Ð³Ð°Ð´Ñ‹:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "ÐÐµÑ€ÑÑ‡Ð°Ñ–ÑÐ½Ñ‹ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð´ (Ð¿Ð°ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð±ÑƒÐ¹Ñ†Ðµ \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³Ñ‡Ñ‹Ð¼Ð° Ð°Ð´ÐºÑ€Ñ‹Ñ†ÑŒ \"%s\"\n"
+@@ -1963,168 +1963,168 @@ msgstr "%s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³Ñ‡Ñ‹Ð¼Ð° ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ñ‹Ñ†ÑŒ Ñ‚ÑÑ‡ÐºÑƒ: %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "Ð·Ñ€Ð°Ð±Ñ–Ñ†ÑŒ Ð°Ð´Ñ‡ÑÐ¿Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[Ñ„Ð°Ð¹Ð»]|Ð·Ñ€Ð°Ð±Ñ–Ñ†ÑŒ Ñ‡Ñ‹ÑÑ‚Ñ‹ Ñ‚ÑÐºÑÑ‚Ð°Ð²Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "Ð·Ñ€Ð°Ð±Ñ–Ñ†ÑŒ Ð°Ð´Ñ‡ÑÐ¿Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "Ð·Ð°ÑˆÑ‹Ñ„Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ Ð´Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "ÑˆÑ‹Ñ„Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÑ– ÑÑ‹Ð¼ÑÑ‚Ñ€Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ñ– ÑˆÑ‹Ñ„Ñ€Ð°Ð¼Ñ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "Ñ€Ð°Ð·ÑˆÑ‹Ñ„Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ Ð´Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ– (Ð´Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð°)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐµÑ€Ñ‹Ñ†ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ†ÑŒ ÑÑŒÐ¿Ñ–Ñ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ†ÑŒ ÑÑŒÐ¿Ñ–Ñ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž Ñ– Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐµÑ€Ñ‹Ñ†ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–ÑÑ‹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹ Ð¹ Ð°Ð´Ð±Ñ–Ñ‚ÐºÑ– Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ†ÑŒ ÑÐ°ÐºÑ€ÑÑ‚Ð½Ñ‹Ñ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ñ‹Ñ†ÑŒ Ð½Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ð¿Ð°Ñ€Ñƒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ñ–Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹ ÑÐ° Ð·ÑŒÐ²ÑÐ·ÐºÑƒ Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð´ÑÐºÑ–Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ñ–Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹ ÑÐ° Ð·ÑŒÐ²ÑÐ·ÐºÑƒ ÑÐ°ÐºÑ€ÑÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÑ– Ð¼ÑÑÑ†Ð¾Ð²Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ñ†ÑŒ Ñ†Ñ– Ñ€ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "Ð´Ñ€ÑÐ½Ð½Ñ‹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð½Ñ–Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "Ñ–Ð¼Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹ Ð· Ð¿Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð½Ñ–ÐºÐ° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "Ð°Ð±Ð½Ð°Ð²Ñ–Ñ†ÑŒ ÑƒÑÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹ Ð· Ð¿Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð½Ñ–ÐºÐ° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "Ñ–Ð¼Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ/Ð°Ð±'ÑÐ´Ð½Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|Ð†ÐœÐ¯|   Ð·Ð°ÑˆÑ‹Ñ„Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð½Ð°Ð¹ Ð°ÑÐ¾Ð±Ñ‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð±Ñ–Ñ†ÑŒ Ð½Ñ–ÑÐºÑ–Ñ… Ð·ÑŒÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ†Ñ†Ð° Ð¿ÐµÑ€Ð°Ð´ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ð·Ð°Ð¿Ñ–ÑÐ°Ð¼"
+ 
+@@ -2160,16 +2160,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ‹]        Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‹\n"
+ " --fingerprint [Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ‹]      Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ†ÑŒ Ð°Ð´Ð±Ñ–Ñ‚ÐºÑ– Ð¿Ð°Ð»ÑŒÑ†Ð°Ñž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Ð’Ñ‹ÐºÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ: gpg [Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹] [Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹] (-h Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ–)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2179,7 +2175,7 @@ msgstr ""
+ "sign, check, encrypt Ñ†Ñ– decrypt\n"
+ "Ð”Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð°Ðµ Ð´Ð·ÐµÑÐ½ÑŒÐ½Ðµ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ñ‹Ñ†ÑŒ Ð°Ð´ ÑƒÐ²Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… Ð´Ð°Ð½ÑŒÐ½ÑÑž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2187,552 +2183,552 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "ÐÐ»ÑŒÐ³Ð°Ñ€Ñ‹Ñ‚Ð¼Ñ‹, ÑÐºÑ–Ñ Ð¿Ð°Ð´Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð»Ñ–Ð²Ð°ÑŽÑ†Ñ†Ð°:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "Ð’Ñ‹ÐºÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ: gpg [Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÑÑƒÐ¼ÑÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð´Ñ‹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð²ÑÑ€ÑÑ‹Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s - Ð³ÑÑ‚Ð° Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ðµ Ð¼Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ñž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s - Ð³ÑÑ‚Ð° Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ðµ Ð¼Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ñž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ Ñ–Ð¼Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ Ñ–Ð¼Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ Ñ–Ð¼Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ Ñ–Ð¼Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s - Ð³ÑÑ‚Ð° Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ðµ Ð¼Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ñž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s - Ð³ÑÑ‚Ð° Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ðµ Ð¼Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ñž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s - Ð³ÑÑ‚Ð° Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ðµ Ð¼Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ñž\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s Ð½Ðµ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»ÑÐµÑ†Ñ†Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð°Ð¼ Ð· %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s Ð½Ñ Ð¼Ð°Ðµ ÑÑÐ½ÑÑƒ Ñ€Ð°Ð·Ð°Ð¼ Ð· %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿Ñ–Ñ Ñƒ stdout\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð°Ð¿ÑƒÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð´Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ñ‹Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ð²Ð°Ð³Ñ–\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s Ð½Ñ Ð¼Ð°Ðµ ÑÑÐ½ÑÑƒ Ñ€Ð°Ð·Ð°Ð¼ Ð· %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ð½ÑŒÐ½Ñ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [Ð·Ð°Ð³Ð°Ð´Ñ‹]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ð½ÑŒÐ½Ñ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ð½ÑŒÐ½Ñ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ð½ÑŒÐ½Ñ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð´Ð¿Ñ–ÑÐ°Ð½ÑŒÐ½Ñ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÑ€ÑÑ‡Ð°Ñ–ÑÐ½Ñ‹ Ñ…ÑÑˆ-Ð°Ð»ÑŒÐ³Ð°Ñ€Ñ‹Ñ‚Ð¼ \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°_Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -3983,12 +3979,12 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -4043,7 +4039,7 @@ msgstr ""
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -5300,26 +5296,37 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr ""
++
++#: g10/misc.c:863
++#, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr ""
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr ""
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð²ÑÑ€ÑÑ‹Ñ"
+@@ -6413,7 +6420,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6428,45 +6435,45 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð´ÑÐºÑ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð½Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ‹"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
+index 6d48b94..359d403 100644
+--- a/po/ca.po
++++ b/po/ca.po
+@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.4.0\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2005-02-04 02:04+0100\n"
+ "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi at gnu.org>\n"
+ "Language-Team: Catalan <ca at dodds.net>\n"
+@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "la contrasenya Ã©s errÃ²nia"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "l'algoritme de protecciÃ³ %d%s no estÃ  suportat\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "no s'ha pogut crear Â«%sÂ»: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+ # Un dels dos Ã©s en la llista d'opcions amb --help. Urgh. jm
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -477,7 +477,6 @@ msgstr "error en la creaciÃ³ de la contrasenya: %s\n"
+ # uncompressed so we know the gender. jm
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "no Ã©s suportat"
+ 
+@@ -486,7 +485,6 @@ msgstr "no Ã©s suportat"
+ # uncompressed so we know the gender. jm
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "no Ã©s suportat"
+ 
+@@ -498,7 +496,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -516,7 +514,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -528,18 +526,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTA: no existeix el fitxer d'opcions predeterminades Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "fitxer d'opcions Â«%sÂ»: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "s'estan llegint opcions de Â«%sÂ»\n"
+@@ -674,7 +672,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -683,7 +681,7 @@ msgstr ""
+ "@Ordres:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1756,7 +1754,7 @@ msgstr "L'ordre no Ã©s vÃ lida (proveu Â«helpÂ»)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output no funciona per a aquesta ordre\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "no s'ha pogut obrir Â«%sÂ»\n"
+@@ -2086,174 +2084,174 @@ msgstr "s'usarÃ  la clau secundÃ ria %08lX en lloc de la primÃ ria %08lX\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "clau %08lX: clau secreta sense clau pÃºblica - es descarta\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "|[fitxer]|crea una signatura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[fitxer]|crea una signatura en text clar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "crea una signatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "xifra dades"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "xifra nomÃ©s amb xifratge simÃ¨tric"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "desxifra dades (predeterminat)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verifica una signatura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "llista claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "llista claus i signatures"
+ 
+ # Â«de les clausÂ» o Â«de la clauÂ»?  ivb
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "comprova les signatures de la claus"
+ 
+ # Â«dactilarsÂ» o Â«digitalsÂ»?  ivb
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "llista claus i empremtes digitals"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "llista claus secretes"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "genera un nou parell de claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "genera un certificat de revocaciÃ³"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "elimina claus de l'anell pÃºblic"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "elimina claus de l'anell secret"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "signa una clau"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "signa una clau localment"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "signa o edita una clau"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "canvia la contrasenya"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exporta claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exporta claus a un servidor de claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importa claus d'un servidor de claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "cerca claus en un servidor de claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "actualitza totes les claus des d'un servidor de claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importa/fon claus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "actualitza la base de dades de confianÃ§a"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [fitxers]|imprimeix resums de missatges"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "crea eixida amb armadura ascii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NOM|xifra per a NOM"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "usa aquest id per a signar o desxifrar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|nivell de compressiÃ³ N (0 no comprimeix)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "usa el mode de text canÃ²nic"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FITXER|carrega el mÃ²dul d'extensiÃ³ especificat"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "no fa cap canvi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "pregunta abans de sobreescriure"
+ 
+@@ -2292,16 +2290,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [noms]         mostra claus\n"
+ " --fingerprint [noms]       mostra empremtes digitals\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Forma d'Ãºs: gpg [opcions] [fitxers] (-h per a veure l'ajuda)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2316,7 +2310,7 @@ msgstr ""
+ # Precissament acabem de parlar d'Â«implementat a la llista del GNOME
+ # i s'ha dit que Ã©s erroni, igual que Â«suportatÂ» :) Les alternatives
+ # encara no m'agraden massa... jm
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2324,571 +2318,571 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmes suportats:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Clau pÃºblica: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Xifratge: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "DispersiÃ³: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "CompressiÃ³: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "forma d'Ãºs: gpg [opcions] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "les ordres entren en conflicte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no s'ha trobat cap signe = a la definiciÃ³ de grup Â«%sÂ»\n"
+ 
+ # Indi. ivb
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: el propietari Ã©s insegur en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+ # Indi. ivb
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: el propietari Ã©s insegur en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+ # Indi. ivb
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: el propietari Ã©s insegur en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: els permissos sÃ³n insegurs en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: els permissos sÃ³n insegurs en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: els permissos sÃ³n insegurs en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: el propietari del directori envoltant Ã©s insegur en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: el propietari del directori envoltant Ã©s insegur en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: el propietari del directori envoltant Ã©s insegur en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: els permissos del directori envoltant sÃ³n insegurs en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: els permissos del directori envoltant sÃ³n insegurs en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVÃS: els permissos del directori envoltant sÃ³n insegurs en %s Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "s'ha creat el nou fitxer d'opcions Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "No hi ha cap signatura corresponent en l'anell secret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "la URL de polÃtica de signatura donada no Ã©s vÃ lida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "mostra en quin anell de claus estÃ  una clau llistada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "No hi ha cap signatura corresponent en l'anell secret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTA: es descarta el fitxer d'opcions predeterminades antic Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTA: %s no Ã©s per a Ãºs normal!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s no Ã©s un joc de carÃ cters vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s no Ã©s un joc de carÃ cters vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "no s'ha pogut analitzar sintÃ cticament la URI del servidor de claus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcions d'importanciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opcions d'importaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcions d'importanciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "opcions d'importaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s no Ã©s un joc de carÃ cters vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "la URL de polÃtica de signatura donada no Ã©s vÃ lida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s no Ã©s un joc de carÃ cters vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s no Ã©s un joc de carÃ cters vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "no s'ha pogut fixar l'exec-path a %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d opcions d'exportaciÃ³ no vÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AVÃS: el programa podria crear un fitxer core!\n"
+ 
+ # FIXME: preferÃ¨ncia? jm
+ # Ho discutÃrem en la llista, segur.  Deu ser als arxius.  ivb
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AVÃS: %s tÃ© preferÃ¨ncia sobre %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s no Ã©s permÃ©s amb %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s no tÃ© sentit amb %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "s'estÃ  escrivint la clau secreta a Â«%sÂ»\n"
+ 
+ # clares -> en clar?  ivb
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "nomÃ©s podeu fer signatures separades o en clar en el mode --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "no podeu signar i xifrar al mateix temps en el mode --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "heu d'utilitzar fitxers (i no un conducte) mentre treballeu amb --pgp2 "
+ "habilitat.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "xifrar un missatge en mode --pgp2 requereix el xifratge IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algorisme de xifratge triat no Ã©s vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algorisme de resum seleccionat no Ã©s vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algorisme de xifratge triat no Ã©s vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algorisme de resum de certificaciÃ³ seleccionat no Ã©s vÃ lid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed ha de ser major que 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed ha de ser major que 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth ha d'estar en el rang 1 a 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "default-check-level Ã©s invÃ lid; ha de ser 0, 1, 2 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "default-check-level Ã©s invÃ lid; ha de ser 0, 1, 2 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTA: el mode S2K simple (0) no Ã©s gens recomanable\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "el mode S2K Ã©s invÃ lid; ha de ser 0, 1 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "les preferÃ¨ncies per defecte sÃ³n invÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "les preferÃ¨ncies personals de xifrat sÃ³n invÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "les preferÃ¨ncies personals de digest sÃ³n invÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "les preferÃ¨ncies personals de compressiÃ³ sÃ³n invÃ lides\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s encara no funciona amb %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "no podeu usar l'algorisme de xifratge Â«%sÂ» mentre esteu en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "no podeu usar l'algorisme de resum %s mentre esteu en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "no podeu usar l'algorisme de compressiÃ³ %s mentre esteu en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "no s'ha pogut inicialitzar la base de dades de confianÃ§a: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "AVÃS: s'han donat destinataris (-r) sense usar xifratge de clau pÃºblica\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "ha fallat el desxifratge: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "no podeu usar %s mentre esteu en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "no podeu usar %s mentre esteu en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [ordres]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "l'enviament al servidor de claus ha fallat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "la recepciÃ³ des del servidor de claus ha fallat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "l'exportaciÃ³ de la clau ha fallat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "ha fallat la cerca al servidor de claus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "ha fallat el refresc des del servidor de claus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "no s'ha pogut llevar l'armadura: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "no s'ha pogut crear l'armadura: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "l'algoritme de dispersiÃ³ Ã©s invÃ lid Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nom_del_fitxer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Endavant, escriviu el missatge...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "la URL de polÃtica de certificaciÃ³ donada no Ã©s vÃ lida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "la URL de polÃtica de signatura donada no Ã©s vÃ lida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "la URL de polÃtica de signatura donada no Ã©s vÃ lida\n"
+@@ -4254,13 +4248,13 @@ msgstr ""
+ "correcta a no ser que torneu a executar el programa.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[revocada]"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4326,7 +4320,7 @@ msgstr "S'han esborrat %d signatures.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "No s'hi ha eliminat res.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "invÃ lida"
+ 
+@@ -5669,10 +5663,21 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AVÃS: %s Ã©s una opciÃ³ desaconsellada.\n"
+ 
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "AVÃS: %s Ã©s una opciÃ³ desaconsellada.\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AVÃS: %s Ã©s una opciÃ³ desaconsellada.\n"
++
+ # GÃ¨nere?  Nombre?  Passat, futur?  ivb
+ # Werner FIXME: please add translator comment saying *what* is
+ # uncompressed so we know the gender. jm
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "No comprimit"
+ 
+@@ -5680,22 +5685,22 @@ msgstr "No comprimit"
+ # Werner FIXME: please add translator comment saying *what* is
+ # uncompressed so we know the gender. jm
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "No comprimit"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "aquest missatge pot no ser usable per %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "s'estan llegint opcions de Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "el destinatari predeterminat Ã©s desconegut Â«%sÂ»\n"
+@@ -6462,7 +6467,6 @@ msgstr "NOTA: aquesta clau ha estat revocada!"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "signatura %s, algorisme de resum %s\n"
+ 
+@@ -6894,7 +6898,7 @@ msgstr ""
+ "no Ã©s necessÃ ria una comprovaciÃ³ de la base de dades de confianÃ§a\n"
+ "\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "la prÃ²xima comprovaciÃ³ de la base de dades de confianÃ§a serÃ  el %s\n"
+@@ -6913,46 +6917,46 @@ msgstr ""
+ "no Ã©s necessÃ ria una comprovaciÃ³ de la base de dades de confianÃ§a\n"
+ "\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "no s'ha trobat la clau pÃºblica %08lX: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "si us plau, feu un --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "s'estÃ  comprovant la base de dades de confianÃ§a\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "s'han processat %d claus (s'han netejat %d comptes de validesa)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "no s'han trobat claus amb confianÃ§a absoluta\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ "no s'ha trobat la clau pÃºblica de la clau amb confianÃ§a absoluta %08lX\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "registre de confianÃ§a %lu, tipus %d: no s'ha pogut escriure: %s\n"
+diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
+index 25daab1..e9ccece 100644
+--- a/po/cs.po
++++ b/po/cs.po
+@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg2 2.0.21\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2013-09-01 11:14+0200\n"
+ "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar at atlas.cz>\n"
+ "Language-Team: Czech <translations.cs at gnupg.cz>\n"
+@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Heslo"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "SSH klÃÄe delÅ¡Ã neÅ¾ %d bitÅ¯ nejsou podporovÃ¡ny\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "nemohu vytvoÅ™it â€ž%sâ€œ: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "bÄ›Å¾et vÂ reÅ¾imu dÃ©mona (na pozadÃ)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "bÄ›Å¾et vÂ reÅ¾imu serveru (na popÅ™edÃ)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "|SOUBOR|zapsat nastavenÃ prostÅ™edÃ tÃ©Å¾ do SOUBORU"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
+ "Syntaxe: gpg-agent [VOLBY] [PÅ˜ÃKAZ [ARGUMENTY]]\n"
+ "SprÃ¡va tajnÃ½ch klÃÄÅ¯ pro GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "zadÃ¡na neplatnÃ¡ ÃºroveÅˆ ladÄ›nÃ â€ž%sâ€œ\n"
+@@ -519,18 +519,18 @@ msgstr "zadÃ¡na neplatnÃ¡ ÃºroveÅˆ ladÄ›nÃ â€ž%sâ€œ\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s je pÅ™ÃliÅ¡ starÃ¡ (potÅ™ebuji %s, mÃ¡m %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "POZNÃMKA: neexistuje implicitnÃ soubor s moÅ¾nostmi â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "soubor s moÅ¾nostmi â€ž%sâ€œ: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "Ätu moÅ¾nosti z â€ž%sâ€œ\n"
+@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
+ "Syntaxe: gpg-preset-passphrase [VOLBY] KEYGRIP\n"
+ "SprÃ¡va doÄasnÃ© pamÄ›ti pro hesla\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr ""
+ "@PÅ™Ãkazy:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "NeplatnÃ½ pÅ™Ãkaz (zkuste â€žhelpâ€œ)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output pro tento pÅ™Ãkaz nenÃ platnÃ½\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "nelze otevÅ™Ãt â€ž%sâ€œ\n"
+@@ -1970,163 +1970,163 @@ msgstr "pouÅ¾ÃvÃ¡m podklÃÄ %s mÃsto primÃ¡rnÃho klÃÄe %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "klÃÄ %s: tajnÃ½ klÃÄ bez klÃÄe veÅ™ejnÃ©hoÂ â€“ pÅ™eskoÄeno\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "vytvoÅ™it podpis"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "vytvoÅ™it podpis v ÄitelnÃ©m dokumentu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "vytvoÅ™it podpis oddÄ›lenÃ½ od dokumentu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "Å¡ifrovat data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "Å¡ifrovÃ¡nÃ pouze se symetrickou Å¡ifrou"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "deÅ¡ifrovat data (implicitnÄ›)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verifikovat podpis"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "vypsat seznam klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "vypsat seznam klÃÄÅ¯ a podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "vypsat a zkontrolovat podpisy klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "vypsat seznam klÃÄÅ¯ a otiskÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "vypsat seznam tajnÃ½ch klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "vytvoÅ™it novÃ½ pÃ¡r klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "vytvoÅ™it revokaÄnÃ certifikÃ¡t"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "odstranit klÃÄ ze souboru veÅ™ejnÃ½ch klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "odstranit klÃÄ ze souboru tajnÃ½ch klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "podepsat klÃÄ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "podepsat klÃÄ lokÃ¡lnÄ›"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "podepsat nebo modifikovat klÃÄ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "zmÄ›nit heslo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportovat klÃÄe"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportovat klÃÄe na server klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importovat klÃÄe ze serveru klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "vyhledat klÃÄe na serveru klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "aktualizovat vÅ¡echny klÃÄe ze serveru klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importovat/slouÄit klÃÄe"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "vytisknout stav karty"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "zmÄ›nit data na kartÄ›"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "zmÄ›nit PIN karty"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "aktualizovat databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "vypsat hash zprÃ¡vy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "pracovat vÂ reÅ¾imu serveru"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "vytvoÅ™ vÃ½stup zakÃ³dovanÃ½ pomocÃ ASCII"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|ID_UÅ½IVATELE|Å¡ifrovat pro ID_UÅ½IVATELE"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|ID_UÅ½IVATELE|pouÅ¾Ãt toto ID_UÅ½IVATELE pro podepsÃ¡nÃ nebo deÅ¡ifrovÃ¡nÃ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|nastavit ÃºroveÅˆ komprese na N (0Â â€“ Å¾Ã¡dnÃ¡)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "pouÅ¾Ãt kanonickÃ½ textovÃ½ mÃ³d"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|SOUBOR|zapsat vÃ½stup do SOUBORU"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "neprovÃ¡dÄ›t Å¾Ã¡dnÃ© zmÄ›ny"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "vyÅ¾Ã¡dat potvrzenÃ pÅ™ed pÅ™epsÃ¡nÃm"
+ 
+@@ -2160,11 +2160,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [jmÃ©na]        vypsat klÃÄe\n"
+ " --fingerprint [jmÃ©na]      vypsat otisky\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "PouÅ¾itÃ: gpg [moÅ¾nosti] [soubory] (-h pro pomoc)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr ""
+ "Podepisuje, ovÄ›Å™uje, Å¡ifruje nebo deÅ¡ifruje.\n"
+ "VÃ½chozÃ operace zÃ¡visÃ na vstupnÃch datech.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2182,78 +2182,78 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "PodporovanÃ© algoritmy:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "VeÅ™ejnÃ½ klÃÄ: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Å ifra: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Komprese: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uÅ¾itÃ: gpg [moÅ¾nosti]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "konfliktnÃ pÅ™Ãkazy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no = podpis nalezen v definici skupiny â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: vlastnictvÃ domovskÃ©ho adresÃ¡Å™e nenÃ nastaveno bezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: vlastnictvÃ konfiguraÄnÃho souboru nenÃ nastaveno bezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: vlastnictvÃ rozÅ¡iÅ™ujÃcÃho modulu nenÃ nastaveno bezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: pÅ™ÃstupovÃ¡ prÃ¡va pro domovskÃ½ adresÃ¡Å™e nejsou bezpeÄnÃ¡ â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: pÅ™ÃstupovÃ¡ prÃ¡va pro konfiguraÄnÃ soubor nejsou bezpeÄnÃ¡ â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROVÃNÃ: pÅ™ÃstupovÃ¡ prÃ¡va rozÅ¡iÅ™ujÃcÃmu modulu nejsou bezpeÄnÃ¡ â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: vlastnictvÃ adresÃ¡Å™e s domovskÃ½m adresÃ¡Å™em nenÃ nastaveno "
+ "nebezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2261,21 +2261,21 @@ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: vlastnictvÃ adresÃ¡Å™e s konfiguraÄnÃm souborem nenÃ nastaveno "
+ "nebezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: vlastnictvÃ adresÃ¡Å™e s rozÅ¡iÅ™ujÃcÃm modulem nenÃ nastaveno "
+ "nebezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: pÅ™ÃstupovÃ¡ prÃ¡va k adresÃ¡Å™i s domovskÃ½m adresÃ¡Å™em nejsou nastavena "
+ "bezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: pÅ™ÃstupovÃ¡ prÃ¡va k adresÃ¡Å™i s konfiguraÄnÃm souborem nejsou "
+ "nastavena bezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+@@ -2291,459 +2291,459 @@ msgstr ""
+ "nastavena bezpeÄnÄ› â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+ # c-format
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "neznÃ¡mÃ¡ konfiguraÄnÃ poloÅ¾ka â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "zobrazovat ID fotografiÃ bÄ›hem vÃ½pisu klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "ukazovat URL politik bÄ›hem vÃ½pisu podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "ukazovat vÅ¡echny poznÃ¡mky bÄ›hem vÃ½pisu podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "ukazovat poznÃ¡mky IETF standardu bÄ›hem vypisovÃ¡nÃ podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "ukazovat uÅ¾ivatelskÃ© poznÃ¡mky bÄ›hem vÃ½pisu podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "ukazovat URL upÅ™ednostÅˆovanÃ©ho serveru klÃÄÅ¯ pÅ™i vÃ½pisu podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "ukazovat platnost ID uÅ¾ivatelÅ¯ pÅ™i vÃ½pisu klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "ukazovat odvolanÃ© a proÅ¡lÃ© ID uÅ¾ivatelÅ¯ pÅ™i vÃ½pisu klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "ukazovat odvolanÃ© a proÅ¡lÃ© podklÃÄe pÅ™i vÃ½pisu klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "ukazovat nÃ¡zev souboru s klÃÄi pÅ™i vÃ½pisu klÃÄÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "ukazovat data expirace bÄ›hem vÃ½pisu podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "POZNÃMKA: starÃ½ implicitnÃ soubor s moÅ¾nostmi â€ž%sâ€œ ignorovÃ¡n\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt je pÅ™ÃliÅ¡ starÃ¡ (potÅ™ebuji %s, mÃ¡m %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "POZNÃMKA: %s nenÃ pro normÃ¡lnÃ pouÅ¾itÃ!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "â€ž%sâ€œ nenÃ platnÃ¡ doba expirace podpisu\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "â€ž%sâ€œ nenÃ platnÃ¡ znakovÃ¡ sada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "nelze zpracovat URL serveru klÃÄÅ¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatnÃ½ parametr pro server klÃÄÅ¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ parametr pro server klÃÄÅ¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatnÃ½ parametr pro import\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ parametr pro import\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatnÃ½ parametr pro export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ parametr pro export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatnÃ½ parametr pro vÃ½pis\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ parametr pro vÃ½pis\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "zobrazovat ID fotografiÃ pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "ukazovat URL politik pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "ukazovat vÅ¡echny poznÃ¡mky pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "ukazovat poznÃ¡mky IETF standardu pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "ukazovat uÅ¾ivatelskÃ© poznÃ¡mky pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "ukazovat URL upÅ™ednostÅˆovanÃ©ho serveru klÃÄÅ¯ pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "ukazovat platnost ID uÅ¾ivatele pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "ukazovat odvolanÃ© a proÅ¡lÃ© ID uÅ¾ivatelÅ¯ pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisÅ¯"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "ukazovat jen primÃ¡rnÃ IDâ€¯uÅ¾ivatele pÅ™i ovÄ›Å™ovÃ¡nÃ podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "ovÄ›Å™ovat podpisy sÂ daty PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "vyzvednout dÅ¯vÄ›ru podpisÅ¯ sÂ platnÃ½mi daty PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatnÃ½ parametr pro ovÄ›Å™enÃ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ parametr pro ovÄ›Å™enÃ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "nelze nastavit exec-path na %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatnÃ½ seznam auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ seznam auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "VAROVÃNÃ: program mÅ¯Å¾e vytvoÅ™it soubor core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "VAROVÃNÃ: %s pÅ™epÃÅ¡e %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "NenÃ dovoleno pouÅ¾Ãvat %s s %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s nedÃ¡vÃ¡ s %s smysl!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "nelze spustit s nebezpeÄnou pamÄ›tÃ vzhledem k %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "v mÃ³du --pgp2 mÅ¯Å¾ete vytvÃ¡Å™et pouze oddÄ›lenÃ© podpisy nebo podpisy ÄitelnÃ© "
+ "jako text\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "v mÃ³du --pgp2 nelze souÄasnÄ› Å¡ifrovat a podepisovat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "v mÃ³du --pgp2 musÃte pouÅ¾Ãt soubor (ne rouru).\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "Å¡ifrovÃ¡nÃ zprÃ¡v v mÃ³du --pgp2 vyÅ¾aduje algoritmus IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybranÃ½ Å¡ifrovacÃ algoritmus je neplatnÃ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybranÃ½ hashovacÃ algoritmus je neplatnÃ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybranÃ½ kompresnÃ algoritmus je neplatnÃ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybranÃ½ hashovacÃ algoritmus je neplatnÃ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "poloÅ¾ka completes-needed musÃ bÃ½t vÄ›tÅ¡Ã neÅ¾ 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "poloÅ¾ka marginals-needed musÃ bÃ½t vÄ›tÅ¡Ã neÅ¾ 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "poloÅ¾ka max-cert-depth musÃ bÃ½t v rozmezÃ od 1 do 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ "neplatnÃ¡ implicitnÃ ÃºroveÅˆ certifikace (default-cert-level); musÃ bÃ½t 0, 1, "
+ "2 nebo 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ "neplatnÃ¡ minimÃ¡lnÃ ÃºroveÅˆ certifikace (min-cert-level); musÃ bÃ½t 0, 1, 2 "
+ "nebo 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "POZNÃMKA: jednoduchÃ½ mÃ³d S2K (0) je dÅ¯raznÄ› nedoporuÄovÃ¡n\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ mÃ³d S2K; musÃ bÃ½t 0, 1 nebo 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "neplatnÃ© implicitnÃ pÅ™edvolby\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "neplatnÃ© uÅ¾ivatelskÃ© pÅ™edvolby pro Å¡ifrovÃ¡nÃ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "neplatnÃ© uÅ¾ivatelskÃ© pÅ™edvolby pro hashovÃ¡nÃ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "neplatnÃ© uÅ¾ivatelskÃ© pÅ™edvolby pro komprimaci\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s dosud nenÃ funkÄnÃ s %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "pouÅ¾itÃ Å¡ifrovacÃho algoritmu â€ž%sâ€œ v mÃ³du %s dovoleno\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "pouÅ¾itÃ hashovacÃho algoritmu â€ž%sâ€œ v mÃ³du %s dovoleno\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "pouÅ¾itÃ komprimaÄnÃho algoritmu â€ž%sâ€œ v mÃ³du %s dovoleno\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "nemohu inicializovat databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVÃNÃ: specifikovÃ¡n adresÃ¡t (-r) bez pouÅ¾itÃ Å¡ifrovÃ¡nÃ s veÅ™ejnÃ½m klÃÄem\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "symetrickÃ© Å¡ifrovÃ¡nÃ â€ž%sâ€œ se nepovedlo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "nelze pouÅ¾Ãt --symmetric --encrypt s pÅ™Ãkazem --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "nelze pouÅ¾Ãt --symmetric --encrypt v mÃ³du %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "nelze pouÅ¾Ãt --symmetric --sign --encrypt s pÅ™Ãkazem --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "nelze pouÅ¾Ãt --symmetric --sign --encrypt v mÃ³du %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id uÅ¾ivatele"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id uÅ¾ivatele"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id uÅ¾ivatele [pÅ™Ãkazy]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <id-uÅ¾ivatele>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "odeslÃ¡nÃ na keyserver se nezdaÅ™ilo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "zÃskÃ¡nÃ dat z serveru klÃÄÅ¯ se nezdaÅ™ilo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "export klÃÄe se nepodaÅ™il: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "hledÃ¡nÃ na serveru klÃÄÅ¯ se nezdaÅ™ilo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "obnovenÃ dat na serveru klÃÄÅ¯ se nezdaÅ™ilo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "dekÃ³dovÃ¡nÃ z ASCII formÃ¡tu selhalo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "kÃ³dovÃ¡nÃ do ASCII formÃ¡tu selhalo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "neplatnÃ½ hashovacÃ algoritmus â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[jmÃ©no souboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "ZaÄnÄ›te psÃ¡t svou zprÃ¡vu ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "zadanÃ© URL pro certifikaÄnÃ politiku je neplatnÃ©\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "zadanÃ© URL pro podepisovacÃ politiku je neplatnÃ©\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "zadanÃ© URL preferovanÃ©ho serveru klÃÄÅ¯ je neplatnÃ©\n"
+ 
+@@ -2938,7 +2938,6 @@ msgstr "klÃÄ %s: chybÃ identifikÃ¡tor uÅ¾ivatele\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "pÅ™eskoÄen â€ž%sâ€œ: %s\n"
+ 
+@@ -3070,7 +3069,6 @@ msgstr "klÃÄ %s: â€ž%sâ€œ beze zmÄ›n\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "tajnÃ½ klÃÄ â€ž%sâ€œ nenalezen: %s\n"
+ 
+@@ -4015,12 +4013,12 @@ msgstr ""
+ "bÃ½t nutnÄ› sprÃ¡vnÃ©, dokud znova nespustÃte program.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revokovÃ¡n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "platnost skonÄila"
+ 
+@@ -4079,7 +4077,7 @@ msgstr "SmazÃ¡no %d podpisÅ¯.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nic nebylo smazÃ¡no.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "neplatnÃ½"
+ 
+@@ -5377,26 +5375,37 @@ msgstr "%s:%u: zastaralÃ½ parametr â€ž%sâ€œÂ â€“ neÃºÄinkuje\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "VAROVÃNÃ: â€ž%sâ€œ je zastaralÃ½ parametrÂ â€“ neÃºÄinkuje\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: zastaralÃ½ parametr â€ž%sâ€œÂ â€“ neÃºÄinkuje\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "VAROVÃNÃ: â€ž%sâ€œ je zastaralÃ½ parametrÂ â€“ neÃºÄinkuje\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "NezkomprimovÃ¡no"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "nezkomprimovÃ¡no|nic"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "tato zprÃ¡va nemusÃ bÃ½t s %s pouÅ¾itelnÃ¡\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "nejednoznaÄnÃ© volby â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "neznÃ¡mÃ¡ volba â€ž%sâ€œ\n"
+@@ -6120,7 +6129,6 @@ msgstr "POZNÃMKA: podpisovÃ½ klÃÄ %s byl odvolÃ¡n\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "podpis %s, hashovacÃ algoritmus %s\n"
+ 
+@@ -6537,7 +6545,7 @@ msgstr "absolutnÃ"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "nenÃ nutnÃ© kontrolovat databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "dalÅ¡Ã kontrola databÃ¡ze dÅ¯vÄ›ry v %s\n"
+@@ -6552,39 +6560,39 @@ msgstr "nenÃ nutnÃ© kontrolovat databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry s modelem â€ž%sâ€œ\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "nenÃ nutnÃ© aktualizovat databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry s modelem â€ž%sâ€œ\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "veÅ™ejnÃ½ klÃÄ %s nebyl nalezen: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "prosÃm proveÄte --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "kontroluji databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "zpracovÃ¡no %d klÃÄÅ¯ (%d validit vymazÃ¡no)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "Å¾Ã¡dnÃ½ absolutnÄ› dÅ¯vÄ›ryhodnÃ½ klÃÄ nebyl nalezen\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "veÅ™ejnÃ½ klÃÄ k absolutnÄ› dÅ¯vÄ›ryhodnÃ©mu klÃÄi %s nebyl nalezen\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "poÅ¾adovÃ¡no %d ÄÃ¡steÄnÃ© dÅ¯vÄ›ry a %d ÃºplnÃ© dÅ¯vÄ›ry, model %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6592,7 +6600,7 @@ msgstr ""
+ "hloubka: %d  platnÃ½ch: %3d  podepsanÃ½ch: %3d  dÅ¯vÄ›ra: %d-, %dq, %dn, %dm, "
+ "%df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "nelze aktualizovat zÃ¡znam v databÃ¡zi dÅ¯vÄ›ry: chyba pÅ™i zÃ¡pisu: %s\n"
+diff --git a/po/da.po b/po/da.po
+index 23af05d..1b02a57 100644
+--- a/po/da.po
++++ b/po/da.po
+@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2012-11-01 20:27+0200\n"
+ "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
+ "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
+@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Adgangsfrase"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "ssh-nÃ¸gler stÃ¸rre end %d bit er ikke understÃ¸ttet\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "kan ikke oprette Â»%sÂ«: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "kÃ¸r i dÃ¦montilstand (baggrunden)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "kÃ¸r i servertilstand (forgrunden)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -449,7 +449,6 @@ msgstr "brug ikke PIN-mellemlageret nÃ¥r der underskrives"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "tillad klienter at markere nÃ¸gler som Â»trustedÂ« (trovÃ¦rdige)"
+ 
+@@ -459,7 +458,6 @@ msgstr "tillad forhÃ¥ndsindstilling af adgangsfrase"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "aktiver ssh-agent-emulering"
+ 
+@@ -475,7 +473,7 @@ msgstr "|FIL|skriv ogsÃ¥ miljÃ¸indstillinger til FIL"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -493,7 +491,7 @@ msgstr ""
+ "Syntaks: gpg-agent [tilvalg] [kommando [parametre]]\n"
+ "Hemmelig nÃ¸glehÃ¥ndtering for GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "ugyldigt fejlsÃ¸gningsniveau Â»%sÂ« angivet\n"
+@@ -505,18 +503,18 @@ msgstr "ugyldigt fejlsÃ¸gningsniveau Â»%sÂ« angivet\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s er for gammel (krÃ¦ver %s, har %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "BEMÃ†RK: Ingen standardfil for tilvalg Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "tilvalgsfil Â»%sÂ«: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "lÃ¦ser tilvalg fra Â»%sÂ«\n"
+@@ -649,7 +647,7 @@ msgstr ""
+ "Syntaks: gpg-preset-passphrase [tilvalg] KEYGRIP\n"
+ "Adgangskode for mellemlagervedligeholdelse\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -658,7 +656,7 @@ msgstr ""
+ "@Kommandoer:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1654,7 +1652,7 @@ msgstr "Ugyldig kommando (prÃ¸v Â»helpÂ«)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output virker ikke for denne kommando\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "kan ikke Ã¥bne Â»%sÂ«\n"
+@@ -1960,163 +1958,163 @@ msgstr "bruger undernÃ¸gle %s i stedet for primÃ¦r nÃ¸gle %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "nÃ¸gle %s: hemmelig nÃ¸gle uden offentlig nÃ¸gle - udeladt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "opret en underskrift"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "opret en underskrift i klartekst"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "opret en separat underskrift"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "krypter data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "krypter kun med symmetrisk chiffer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "afkrypter data (standard)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "godkend en underskrift"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "vis nÃ¸gler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "vis nÃ¸gler og underskrifter"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "vis og kontroller nÃ¸gleunderskrifter"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "vis nÃ¸gler og fingeraftryk"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "vis hemmelige nÃ¸gler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "opret et nyt nÃ¸glepar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "opret et tilbagekaldscertifikat"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "fjern nÃ¸gler fra den offentlige nÃ¸glering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "fjern nÃ¸gler fra den hemmelige nÃ¸glering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "underskriv en nÃ¸gle"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "underskriv en nÃ¸gle lokalt"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "underskriv eller rediger en nÃ¸gle"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "Ã¦ndr en adgangsfrase"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "eksporter nÃ¸gler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "eksporter nÃ¸gler til en nÃ¸gletjener"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importer nÃ¸gler fra en nÃ¸gleserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "sÃ¸g efter nÃ¸gler pÃ¥ en nÃ¸gleserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "opdater alle nÃ¸gler fra en nÃ¸gleserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importer/sammenfÃ¸j nÃ¸gler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "udskriv kortstatus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "Ã¦ndr data pÃ¥ et kort"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "Ã¦ndr et korts PIN"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "opdater trovÃ¦rdighedsdatabasen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "vis beskedsammendrag"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "kÃ¸r i servertilstand"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "opret ascii-pansrede uddata"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|krypter for BRUGER-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|USER-ID|brug BRUGER-ID til at underskrive eller afkryptere"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|sÃ¦t komprimeringsniveauet til N (0 deaktiverer)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "brug kanonisk teksttilstand"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|skriv resultat til FIL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "lav ingen Ã¦ndringer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "spÃ¸rg fÃ¸r overskrivning"
+ 
+@@ -2152,12 +2150,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [navne]        vis nÃ¸gler\n"
+ " --fingerprint [navne]      vis fingeraftryk\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Brug: gpg [flag] [filer] (-h for hjÃ¦lp)"
+ 
+ # Skal alt dette oversÃ¦ttes eller er det tilvalgene?
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2167,7 +2165,7 @@ msgstr ""
+ "Sign, check, encrypt eller decrypt\n"
+ "standardhandling afhÃ¦nger af inddata\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2175,549 +2173,549 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "UnderstÃ¸ttede algoritmer:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Pubkey: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Chiffer: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Komprimering: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "brug: gpg [tilvalg] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "kommandoer er i konflikt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "ingen = tegn fundet i gruppedefinition Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikker ejerskab af hjemmemappe Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikker ejerskab pÃ¥ konfigurationsfil Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikker ejerskab pÃ¥ udvidelse Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikre rettigheder pÃ¥ hjemmemappe Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikre rettigheder pÃ¥ konfigurationsfil Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikre rettigheder pÃ¥ udvidelse Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikkert indelukket mappeejerskab pÃ¥ hjemmemappe Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: Usikkert indelukket mappeejerskab pÃ¥ konfigurationsfil Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikkert indelukket mappeejerskab pÃ¥ udvidelse Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikre indelukkede mapperettigheder pÃ¥ hjemmemappe Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: Usikre indelukkede mapperettigheder pÃ¥ konfigurationsfil Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Usikkert indelukket mapperettigheder pÃ¥ udvidelse Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "ukendt konfigurationspunkt Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "vis billed-id'er under nÃ¸glevisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "vil politikadresser under underskriftvisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "vis alle notationer under underskriftvisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "vis IETF-standardnotationer under underskriftvisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "vis brugerangivne notationer under underskriftvisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "vis foretrukne nÃ¸gleserveradresser under underskriftvisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "vis bruger-id-validitet under nÃ¸glevisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "vis tilbagekaldte og udlÃ¸bne bruger-id'er i nÃ¸glevisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "vis tilbagekaldte og udlÃ¸bne undernÃ¸gler i nÃ¸glevisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "vis nÃ¸gleringsnavnet i nÃ¸glevisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "vis udlÃ¸bsdatoer under underskriftvisninger"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "BEMÃ†RK: Gammel standardfil for tilvalg Â»%sÂ« blev ignoreret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt er for gammel (krÃ¦ver %s, har %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "BEMÃ†RK: %s er ikke til normal brug!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "Â»%sÂ« er ikke et gyldigt underskriftudlÃ¸b\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "Â»%sÂ« er ikke et gyldigt tegnsÃ¦t\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "kunne ikke fortolke nÃ¸gleserveradresse\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige indstillinger for nÃ¸gleserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "ugyldige indstillinger for nÃ¸gleserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige importindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "ugyldige importindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige eksportindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "ugyldige eksportindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige listeindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "ugyldige listeindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "vis billed-id'er under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "vis politikadresser under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "vis alle notationer under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "vis IETF-standardnotationer under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "vis brugerangivne notationer under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "vis foretrukne nÃ¸gleserveradresser under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "vis bruger-id-validitet under underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "vis tilbagekaldte og udlÃ¸bne bruger-id'er i underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "vis kun den primÃ¦re bruger-id i underskriftverificering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "valider underskrifter med PKA-data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "hÃ¦v trovÃ¦rdigheden for underskrifter med gyldige PKA-data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige verificeringsindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "ugyldige verificeringsindstillinger\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "kunne ikke angive kÃ¸rselssti til %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldig liste for auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "ugyldig liste for auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "ADVARSEL: program kan oprette en kernefil!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "ADVARSEL: %s overskriver %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ikke tilladt med %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s er meningslÃ¸s sammen med %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "vil ikke kÃ¸re med usikker hukommelse pÃ¥ grund af %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "du kan kun lave frakoblede eller rydde underskrifter i tilstanden --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "du kan ikke underskrive og kryptere pÃ¥ samme tid i tilstanden --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "du skal bruge filer (og ikke en datakanal) nÃ¥r du arbejder med --pgp2 "
+ "aktiveret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "kryptering af en besked i tilstanden --pgp2 krÃ¦ver IDEA-chifret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt chifferalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt sammendragsalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt komprimeringsalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt algoritme for certifikationssammendrag er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed skal vÃ¦re stÃ¸rre end 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed skal vÃ¦re stÃ¸rre end 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth skal vÃ¦re i intervallet fra 1 til 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ugyldigt default-cert-level; skal vÃ¦re 0, 1, 2 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ugyldigt min-cert-level; skal vÃ¦re 1, 2 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "BEMÃ†RK: simpel S2K-tilstand (0) frarÃ¥des pÃ¥ det skarpeste\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ugyldig S2K-tilstand; skal vÃ¦re 0, 1 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ugyldige standardprÃ¦ferencer\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ugyldige prÃ¦ferencer for personlig chiffer\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ugyldige prÃ¦ferencer for personlig sammendrag\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ugyldige prÃ¦ferencer for personlig komprimering\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s virker endnu ikke med %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du mÃ¥ ikke bruge chifferalgoritmen Â»%sÂ« i tilstanden %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du mÃ¥ ikke bruge sammendragsalgoritmen Â»%sÂ« i tilstanden %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du mÃ¥ ikke bruge komprimeringsalgoritmen Â»%sÂ« i tilstanden %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "kunne ikke initialisere TrustDB: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: modtagere (-r) angivet uden brug af offentlig nÃ¸glekryptering\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "symmetrisk kryptering af Â»%sÂ« mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "du kan ikke bruge --symmetric --encrypt med --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruge --symmetric --encrypt i tilstanden %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "du kan ikke bruge --symmetric --sign --encrypt med --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruge --symmetric --sign --encrypt i tilstanden %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key bruger-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key bruger-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key bruger-id [kommandoer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <bruger-id>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "nÃ¸gleserver send mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "nÃ¸gleserver modtag mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "nÃ¸gleeksport mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "nÃ¸gleserver sÃ¸g mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "nÃ¸gleserver opdater mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "fjernelse af panser mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "pÃ¥klÃ¦dning af panser mislykkedes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "ugyldig hash-algoritme Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "GÃ¥ til sagen og skriv meddelelsen ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "den angivne adresse for certifikatpolitik er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "den angivne adresse for underskriftpolitik er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "den angivne adresse for foretrukken nÃ¸gleserver er ugyldig\n"
+ 
+@@ -2913,7 +2911,6 @@ msgstr "nÃ¸gle %s: ingen bruger-id\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "udelod Â»%sÂ«: %s\n"
+ 
+@@ -3043,7 +3040,6 @@ msgstr "nÃ¸gle %s: Â»%sÂ« ikke Ã¦ndret\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "hemmelig nÃ¸gle Â»%sÂ« blev ikke fundet: %s\n"
+ 
+@@ -4000,12 +3996,12 @@ msgstr ""
+ "korrekt med mindre du genstarter programmet.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "tilbagekaldt"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "udlÃ¸bet"
+ 
+@@ -4065,7 +4061,7 @@ msgstr "Slettede %d underskrifter.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Intet slettet.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ugyldig"
+ 
+@@ -5363,26 +5359,37 @@ msgstr "%s:%u: forÃ¦ldet indstilling Â»%sÂ« - den har ingen effekt\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "ADVARSEL: Â»%sÂ« er en forÃ¦ldet indstilling - den har ingen effekt\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: forÃ¦ldet indstilling Â»%sÂ« - den har ingen effekt\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "ADVARSEL: Â»%sÂ« er en forÃ¦ldet indstilling - den har ingen effekt\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Ukomprimeret"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "ukomprimeret|ingen"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "denne besked kan nok ikke bruges af %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "tvetydigt tilvalg Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "ukendt tilvalg Â»%sÂ«\n"
+@@ -6115,7 +6122,6 @@ msgstr "BEMÃ†RK: underskriftnÃ¸gle %s er blevet tilbagekaldt\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s underskrift, sammendragsalgoritme %s\n"
+ 
+@@ -6529,7 +6535,7 @@ msgstr "ultimativ"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "intet behov for kontrol af trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "nÃ¦ste kontrol af trustdb sker den %s\n"
+@@ -6545,39 +6551,39 @@ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr ""
+ "intet behov for en opdatering af trustdb med trovÃ¦rdighedsmodellen Â»%sÂ«\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "offentlig nÃ¸gle %s blev ikke fundet: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "udfÃ¸r venligst en --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "kontrollerer trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d nÃ¸gler behandlet (%d validiteter ryddet)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "ingen ultimativ trovÃ¦rdige nÃ¸gler fundet\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "offentlig nÃ¸gle for ultimativ trovÃ¦rdig nÃ¸gle %s blev ikke fundet\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d marginaler krÃ¦vet, %d fÃ¦rdiggjorte krÃ¦vet, %s trovÃ¦rdighedsmodel\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6585,7 +6591,7 @@ msgstr ""
+ "dybde: %d  gyldig: %3d  underskrevet: %3d  trovÃ¦rdighed: %d-, %dq, %dn, %dm, "
+ "%df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "kan ikke opdatere trustdb-versionspost: skrivning mislykkedes: %s\n"
+diff --git a/po/de.po b/po/de.po
+index cab9f3f..0673399 100644
+--- a/po/de.po
++++ b/po/de.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg-2.0.18\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2014-06-24 11:13+0200\n"
+ "Last-Translator: Werner Koch <wk at gnupg.org>\n"
+ "Language-Team: German <de at li.org>\n"
+@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Passphrase"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "SSH SchlÃ¼ssel von mehr als %d Bits werden nicht unterstÃ¼tzt\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "'%s' kann nicht erzeugt werden: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Im Daemon Modus ausfÃ¼hren"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "Im Server Modus ausfÃ¼hren"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "|DATEI|Schreibe die Umgebungsvariablen auf DATEI"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-agent [Optionen] [Befehl [Argumente]]\n"
+ "Verwaltung von geheimen SchlÃ¼sseln fÃ¼r GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltige Debugebene `%s' angegeben\n"
+@@ -504,18 +504,18 @@ msgstr "ungÃ¼ltige Debugebene `%s' angegeben\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "Die Bibliothek %s ist nicht aktuell (benÃ¶tige %s, habe %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "Hinweis: Keine voreingestellte Optionendatei '%s' vorhanden\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "Optionendatei '%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "Optionen werden aus '%s' gelesen\n"
+@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-preset-passphrase [Optionen] KEYGRIP\n"
+ "Kennwortpuffer-Pflege\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
+ "@Befehle:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "UngÃ¼ltiger Befehl (versuchen Sie's mal mit \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output funktioniert nicht bei diesem Befehl\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "'%s' kann nicht geÃ¶ffnet werden\n"
+@@ -1984,163 +1984,163 @@ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr ""
+ "SchlÃ¼ssel %s: geheimer SchlÃ¼ssel ohne Ã¶ffentlichen SchlÃ¼ssel - Ã¼bersprungen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "Eine Signatur erzeugen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "Eine Klartextsignatur erzeugen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "Eine abgetrennte Signatur erzeugen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "Daten verschlÃ¼sseln"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "Daten symmetrisch verschlÃ¼sseln"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "Daten entschlÃ¼sseln (Voreinstellung)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "Signatur prÃ¼fen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "Liste der SchlÃ¼ssel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "Liste der SchlÃ¼ssel und ihrer Signaturen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "Signaturen der SchlÃ¼ssel auflisten und prÃ¼fen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "Liste der SchlÃ¼ssel und ihrer \"FingerabdrÃ¼cke\""
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "Liste der geheimen SchlÃ¼ssel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "Ein neues SchlÃ¼sselpaar erzeugen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "Ein SchlÃ¼sselwiderruf-Zertifikat erzeugen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel aus dem Ã¶ff. SchlÃ¼sselbund entfernen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel aus dem geh. SchlÃ¼sselbund entfernen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel signieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel nur fÃ¼r diesen Rechner signieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "Signieren oder bearbeiten eines SchlÃ¼ssels"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "Die Passphrase Ã¤ndern"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel exportieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel zu einem SchlÃ¼.server exportieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel von einem SchlÃ¼.server importieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel auf einem SchlÃ¼.server suchen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "alle SchlÃ¼ssel per SchlÃ¼.server aktualisieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "SchlÃ¼ssel importieren/kombinieren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "den Karten-Status ausgeben"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "Daten auf einer Karte Ã¤ndern"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "PIN einer Karte Ã¤ndern"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "Ã„ndern der \"Trust\"-Datenbank"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "Hashwerte fÃ¼r die Dateien ausgeben"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "Im Server Modus ausfÃ¼hren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "Ausgabe mit ASCII-HÃ¼lle versehen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|VerschlÃ¼sseln fÃ¼r USER-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|USER-ID|Mit USER-ID signieren bzw. entschlÃ¼sseln"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|Kompressionsstufe auf N setzen (0=keine)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "Textmodus benutzen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|DATEI|Ausgabe auf DATEI schreiben"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "Keine wirklichen Ã„nderungen durchfÃ¼hren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "vor Ãœberschreiben nachfragen"
+ 
+@@ -2177,11 +2177,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [Namen]        SchlÃ¼ssel anzeigen\n"
+ " --fingerprint [Namen]      \"FingerabdrÃ¼cke\" anzeigen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Aufruf: gpg [Optionen] [Dateien] (-h fÃ¼r Hilfe)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
+ "Signieren, prÃ¼fen, verschlÃ¼sseln, entschlÃ¼sseln.\n"
+ "Die voreingestellte Operation ist abhÃ¤ngig von den Eingabedaten\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2199,73 +2199,73 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "UnterstÃ¼tzte Verfahren:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Ã–ff. SchlÃ¼ssel: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "VerschlÃ¼.: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Komprimierung: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "Aufruf: gpg [Optionen] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "WidersprÃ¼chliche Befehle\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "Kein '='-Zeichen in der Gruppendefinition gefunden `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNUNG: Unsicheres BesitzverhÃ¤ltnis des Home-Verzeichnis `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "WARNUNG: Unsicheres BesitzverhÃ¤ltnis der Konfigurationsdatei `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNUNG: Unsicheres BesitzverhÃ¤ltnis auf die Erweiterung `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNUNG: Unsichere Zugriffsrechte des Home-Verzeichnis `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "WARNUNG: Unsichere Zugriffsrechte der Konfigurationsdatei `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNUNG: Unsichere Zugriffsrechte auf die Erweiterung `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNUNG: Unsicheres BesitzverhÃ¤ltnis des umgebenden Verzeichnisses fÃ¼r Home-"
+ "Verzeichnis `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2273,20 +2273,20 @@ msgstr ""
+ "WARNUNG: Unsicheres BesitzverhÃ¤ltnis des umgebenden Verzeichnisses der "
+ "Konfigurationsdatei `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNUNG: Unsicheres BesitzverhÃ¤ltnis des umgebenden Verzeichnisses `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNUNG: Unsichere Zugriffsrechte des umgebenden Verzeichnisses des Home-"
+ "Verzeichnisses `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2294,477 +2294,477 @@ msgstr ""
+ "WARNUNG: Unsichere Zugriffsrechte des umgebenden Verzeichnisses der "
+ "Konfigurationsdatei `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNUNG: Unsichere Zugriffsrechte des umgebenden Verzeichnisses auf "
+ "Erweiterung `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Unbekanntes Konfigurationselement `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "Anzeigen der Foto-ID in den SchlÃ¼ssellisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "Zeige Richtlinien-URL wÃ¤hrend des listens der Signaturen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Alle Notationen mit den Signaturen anlisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "Zeige IETF-Standard"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "Zeige Benutzer-Notationen wÃ¤hrend des listens der Signaturen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "Der bevorzugten SchlÃ¼sselserver mit den Signaturen anlisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "Zeige GÃ¼ltigkeit der User-ID in den SchlÃ¼ssellisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "Zeige widerrufene und verfallene User-ID in den SchlÃ¼ssellisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "Zeige widerrufene und verfallene UnterschlÃ¼ssel in den SchlÃ¼ssellisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "Anzeigen des SchlÃ¼sselbundes, in dem ein SchlÃ¼ssel drin ist"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Das Ablaufdatum mit den Signaturen anlisten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "Hinweis: Alte voreingestellte Optionendatei '%s' wurde ignoriert\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ "Die Bibliothek \"libgcrypt\" ist zu alt (benÃ¶tigt wird %s, vorhanden ist "
+ "%s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "Hinweis: %s ist nicht fÃ¼r den Ã¼blichen Gebrauch gedacht!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "`%s' ist kein gÃ¼ltiges Signaturablaufdatum\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "`%s' ist kein gÃ¼ltiger Zeichensatz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "SchlÃ¼sselserver-URL konnte nicht analysiert werden\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ungÃ¼ltige SchlÃ¼sselserver-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "UngÃ¼ltige SchlÃ¼sselserver-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ungÃ¼ltige Import-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "UngÃ¼ltige Import-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ungÃ¼ltige Export-Option.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "UngÃ¼ltige Export-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ungÃ¼ltige Listen-Option.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "UngÃ¼ltige Listen-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "Foto-ID wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "Richtlinien-URLs wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "Alle Notationen wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "Standard-Notationen wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "Benutzer-Notationen wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ "Die URL fÃ¼r den bevorzugten SchlÃ¼sselserver wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung "
+ "anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "Die GÃ¼ltigkeit der User-ID wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung anzeigen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "Zeige widerrufene und verfallene User-IDs wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "Zeige nur die Haupt-User-ID wÃ¤hrend der SignaturprÃ¼fung"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "PrÃ¼fe SignaturgÃ¼ltigkeit mittels PKA-Daten"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "Werte das Vertrauen zu Signaturen durch gÃ¼ltige PKA-Daten auf"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ungÃ¼ltige ÃœberprÃ¼fungs-Option.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "UngÃ¼ltige ÃœberprÃ¼fungs-Option\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "Der AusfÃ¼hrungspfad konnte nicht auf %s gesetzt werden.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ungÃ¼ltige \"auto-key-locate\"-Liste\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltige \"auto-key-locate\"-Liste\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "WARNUNG: Programm kÃ¶nnte eine core-dump-Datei schreiben!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "WARNUNG: %s ersetzt %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s kann nicht zusammen mit %s verwendet werden!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s zusammen mit %s ist nicht sinnvoll!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "Startet nicht mit unsicherem Speicher, wegen Option %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "Im --pgp2-Modus kÃ¶nnen Sie nur abgetrennte oder Klartextsignaturen machen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "Im --pgp2-Modus kÃ¶nnen Sie nicht gleichzeitig signieren und verschlÃ¼sseln\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "Im --pgp2-Modus mÃ¼ssen Sie Dateien benutzen und kÃ¶nnen keine Pipes "
+ "verwenden.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ "VerschlÃ¼sseln einer Botschaft benÃ¶tigt im --pgp2-Modus die IDEA-"
+ "VerschlÃ¼sselung\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Das ausgewÃ¤hlte VerschlÃ¼sselungsverfahren ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Das ausgewÃ¤hlte Hashverfahren ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Das ausgewÃ¤hlte Komprimierungsverfahren ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Das ausgewÃ¤hlte Hashverfahren ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed mÃ¼ssen grÃ¶ÃŸer als 0 sein\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed mÃ¼ssen grÃ¶ÃŸer als 1 sein\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth muÃŸ im Bereich 1 bis 255 liegen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltiger \"default-cert-level\"; Wert muÃŸ 0, 1, 2 oder 3 sein\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltiger \"min-cert-level\"; Wert muÃŸ 0, 1, 2 oder 3 sein\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "Hinweis: Vom \"simple S2K\"-Modus (0) ist strikt abzuraten\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltiger \"simple S2K\"-Modus; Wert muÃŸ 0, 1 oder 3 sein\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltige Standard-Voreinstellungen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltige private VerschlÃ¼sselungsvoreinstellungen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltige private Hashvoreinstellungen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ungÃ¼ltige private Komprimierungsvoreinstellungen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s arbeitet noch nicht mit %s zusammen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Die Benutzung des VerschlÃ¼sselungsverfahren %s ist im %s-Modus nicht "
+ "erlaubt.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Die Benutzung der Hashmethode %s ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Die Benutzung des Komprimierverfahren %s ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "Die Trust-DB kann nicht initialisiert werden: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "WARNUNG: EmpfÃ¤nger (-r) angegeben ohne Verwendung von Public-Key-Verfahren\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "Symmetrische EntschlÃ¼sselung von `%s' fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ "--symmetric --encrypt kann nicht zusammen mit --s2k-mode 0 verwendet werden\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Im %s-Modus kann --symmetric --encrypt nicht verwendet werden.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ "--symmetric --sign --encrypt kann nicht zusammen mit --s2k-mode 0 verwendet "
+ "werden\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Im %s-Modus kann --symmetric --sign --encrypt nicht verwendet werden.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key User-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key User-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key User-ID [Befehle]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd User-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Senden an SchlÃ¼sselserver fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "Empfangen vom SchlÃ¼sselserver fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "SchlÃ¼sselexport fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "Suche auf dem SchlÃ¼sselserver fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "Refresh vom SchlÃ¼sselserver fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Entfernen der ASCII-HÃ¼lle ist fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Anbringen der ASCII-HÃ¼lle ist fehlgeschlagen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "UngÃ¼ltiges Hashverfahren '%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[Dateiname]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Auf geht's - Botschaft eintippen ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "Die angegebene Zertifikat-Richtlinien-URL ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "Die angegebene Signatur-Richtlinien-URL ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "Die angegebene URL des bevorzugten SchlÃ¼sselserver ist ungÃ¼ltig\n"
+ 
+@@ -4061,12 +4061,12 @@ msgstr ""
+ "SchlÃ¼sselgÃ¼ltigkeit nicht notwendigerweise korrekt ist.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "widerrufen"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "verfallen"
+ 
+@@ -4127,7 +4127,7 @@ msgstr "%d Beglaubigungen entfernt.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nichts entfernt.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ungÃ¼ltig"
+ 
+@@ -5444,26 +5444,37 @@ msgstr "%s:%u: Die Option \"%s\" is veraltet - sie hat keine Wirkung\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "WARNUNG: \"%s\" ist eine veraltete Option - sie hat keine Wirkung.\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: Die Option \"%s\" is veraltet - sie hat keine Wirkung\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "WARNUNG: \"%s\" ist eine veraltete Option - sie hat keine Wirkung.\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "nicht komprimiert"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "unkomprimiert|kein|keine"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "Diese Botschaft kÃ¶nnte fÃ¼r %s unbrauchbar sein\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "Mehrdeutige Option '%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "Unbekannte Option '%s'\n"
+@@ -6637,7 +6648,7 @@ msgstr "uneingeschrÃ¤nkt"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "\"Trust-DB\"-ÃœberprÃ¼fung nicht nÃ¶tig\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "nÃ¤chste \"Trust-DB\"-PflichtÃ¼berprÃ¼fung am %s\n"
+@@ -6652,41 +6663,41 @@ msgstr "\"Trust-DB\"-ÃœberprÃ¼fung ist beim `%s'-Vertrauensmodell nicht nÃ¶tig\n
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "\"Trust-DB\"-Ã„nderung ist beim `%s'-Vertrauensmodell nicht nÃ¶tig\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "Ã–ffentlicher SchlÃ¼ssel %s nicht gefunden: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "Bitte ein --check-trustdb durchfÃ¼hren\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "\"Trust-DB\" wird Ã¼berprÃ¼ft\n"
+ 
+ # translated by wk
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d SchlÃ¼ssel verarbeitet (%d Validity ZÃ¤hler gelÃ¶scht)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "keine uneingeschrÃ¤nkt vertrauenswÃ¼rdigen SchlÃ¼ssel gefunden\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ "Ã¶ff. SchlÃ¼ssel des uneingeschrÃ¤nkt vertrautem SchlÃ¼ssel %s nicht gefunden\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d marginal-needed, %d complete-needed, %s Vertrauensmodell\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6694,7 +6705,7 @@ msgstr ""
+ "Tiefe: %d  gÃ¼ltig: %3d  signiert: %3d  Vertrauen: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, "
+ "%du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/el.po b/po/el.po
+index 6ffd890..382a7a2 100644
+--- a/po/el.po
++++ b/po/el.po
+@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg-1.1.92\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2003-06-27 12:00+0200\n"
+ "Last-Translator: Dokianakis Theofanis <madf at hellug.gr>\n"
+ "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
+@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "äåí õðïóôçñßæåôáé ï áëãüñéèìïò ðñïóôáóßáò %d%s\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -451,13 +451,11 @@ msgstr "
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "äåí õðïóôçñßæåôáé"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "äåí õðïóôçñßæåôáé"
+ 
+@@ -469,7 +467,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -487,7 +485,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -499,18 +497,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "ÓÇÌÅÉÙÓÇ: ìç ðñïêáèïñéóìÝíï áñ÷åßï åðéëïãþí `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "áñ÷åßï åðéëïãþí `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "áíÜãíùóç åðéëïãþí áðü `%s'\n"
+@@ -645,7 +643,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -654,7 +652,7 @@ msgstr ""
+ "@ÅíôïëÝò:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1704,7 +1702,7 @@ msgstr "
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output äåí ëåéôïõñãåß ãéá áõôÞ ôçí åíôïëÞ\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "áäõíáìßá ðñüóâáóçò ôïõ `%s'\n"
+@@ -2030,172 +2028,172 @@ msgstr "
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "êëåéäß %08lX: ìõóôéêü êëåéäß ÷ùñßò äçìüóéï - ðáñáëåßöèçêå\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "äçìéïõñãßá ìéáò ìç ðñïóáñôçìÝíçò õðïãñáöÞò"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[áñ÷åßï]|äçìéïõñãßá ìéáò ìç êñõðôïãñáöçìÝíçò õðïãñáöÞò"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "äçìéïõñãßá ìéáò ìç ðñïóáñôçìÝíçò õðïãñáöÞò"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "êñõðôïãñÜöçóç äåäïìÝíùí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "êñõðôïãñÜöçóç ìå ÷ñÞóç ìüíï óõììåôñéêþí áëãïñßèìùí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "áðïêñõðôïãñÜöçóç äåäïìÝíùí (ðñïêáèïñéóìÝíï)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "åðáëÞèåõóç ìéáò õðïãñáöÞò"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "áðåéêüíéóç ôçò ëßóôáò êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "áðåéêüíéóç ôçò ëßóôáò êëåéäéþí êáé õðïãñáöþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "Ýëåã÷ïò õðïãñáöÞò êëåéäéïý"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "áðåéêüíéóç ôçò ëßóôáò êëåéäéþí êáé áðïôõðùìÜôùí (fingerprints)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "áðåéêüíéóç ôçò ëßóôáò ìõóôéêþí êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "äçìéïõñãßá åíüò íÝïõ æåýãïõò êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "äçìéïõñãßá åíüò ðéóôïðïéçôéêïý áíÜêëçóçò"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "áöáßñåóç ôùí êëåéäéþí áðü ôç äçìüóéá êëåéäïèÞêç"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "áöáßñåóç ôùí êëåéäéþí áðü ôç ìõóôéêÞ êëåéäïèÞêç"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "õðïãñáöÞ åíüò êëåéäéïý"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "õðïãñáöÞ åíüò êëåéäéïý ôïðéêÜ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "õðïãñáöÞ Þ åðåîåñãáóßá åíüò êëåéäéïý"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "áëëáãÞ ôçò öñÜóçò êëåéäß"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "åîáãùãÞ êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "åîáãùãÞ êëåéäéþí óå Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "åéóáãùãÞ êëåéäéþí áðü Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "áíáæÞôçóç êëåéäéþí óå Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "áíáíÝùóç üëùí ôùí êëåéäéþí áðü Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "åéóáãùãÞ/óõã÷þíåõóç êëåéäéþí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "áíáíÝùóç ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí åìðéóôïóýíçò"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|áëãüñ [áñ÷åßá]| áðåéêüíéóç ðåñéëÞøåùí ôùí ìçíõìÜôùí"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "äçìéïõñãßá ascii èùñáêéóìÝíçò åîüäïõ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|ÏÍÏÌÁ|êñõðôïãñÜöçóç ãéá ÏÍÏÌÁ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "÷ñÞóç áõôÞò ôçò ôáõôüôçôáò (user id) ãéá õðïãñáöÞ Þ áðïêñõðôïãñÜöçóç"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|êáèïñéóìüò åðéðÝäïõ óõìðßåóçò N (0 áðåíåñãïðïéåß)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "÷ñÞóç êáíïíéêÞò êáôÜóôáóçò êåéìÝíïõ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|ÁÑ×ÅÉÏ|öüñôùìá ôïõ áñèñþìáôïò åðÝêôáóçò ÁÑ×ÅÉÏ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "íá ìç ãßíåé êáììßá áëëáãÞ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "åñþôçóç ðñéí ôçí åðéêÜëõøç"
+ 
+@@ -2231,16 +2229,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [ïíüìáôá]        áðåéêüíéóç êëåéäéþí\n"
+ " --fingerprint [ïíüìáôá]      áðåéêüíéóç áðïôõðùìÜôùí (fingerprints)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "×ñÞóç: gpg [åðéëïãÝò] [áñ÷åßá] (-h ãéá âïÞèåéá)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2250,7 +2244,7 @@ msgstr ""
+ "õðïãñáöÞ, Ýëåã÷ïò, êñõðôïãñÜöçóç Þ áðïêñõðôïãñÜöçóç\n"
+ "ç ðñïêáèïñéóìÝíç ëåéôïõñãßá åîáñôÜôáé áðü ôá äåäïìÝíá åéóüäïõ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2258,573 +2252,573 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Õðïóôçñéæüìåíïé áëãüñéèìïé:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "ÄçìïóÊëåéäß:"
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Êñõðôáëãüñéèìïò: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Óõìðßåóç: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "÷ñÞóç: gpg [åðéëïãÝò] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "óõãêñïõüìåíåò åíôïëÝò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "äåí âñÝèçêå ôï óýìâïëï = óôïí ïñéóìü ôçò ïìÜäáò \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëÞò éäéïêôçóßá óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëÞò éäéïêôçóßá óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëÞò éäéïêôçóßá óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëåßò Üäåéåò óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëåßò Üäåéåò óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëåßò Üäåéåò óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëÞò éäéïêôçóßáåóþêëåéóôïõ öáêÝëïõ óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëÞò éäéïêôçóßáåóþêëåéóôïõ öáêÝëïõ óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëÞò éäéïêôçóßáåóþêëåéóôïõ öáêÝëïõ óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëåßò Üäåéåò åóþêëåéóôïõ öáêÝëïõ óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëåßò Üäåéåò åóþêëåéóôïõ öáêÝëïõ óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ìç áóöáëåßò Üäåéåò åóþêëåéóôïõ öáêÝëïõ óôï %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Üãíùóôï áíôéêåßìåíï ñõèìßóåùò \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Äåí âñÝèçêå áíôßóôïé÷ç õðïãñáöÞ óôç ìõóôéêÞ êëåéäïèÞêç\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "ôï URL ðïëéôéêÞò õðïãñáöÞò ðïõ äüèçêå äåí åßíáé Ýãêõñï\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "áðåéêüíéóç ôçò êëåéäïèÞêçò óôçí ïðïßá áíáöÝñåôå ôï êëåéäß"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Äåí âñÝèçêå áíôßóôïé÷ç õðïãñáöÞ óôç ìõóôéêÞ êëåéäïèÞêç\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "ÓÇÌÅÉÙÓÇ: áãíïÞèçêå ôï ðáëéü áñ÷åßï ðñïêáèïñéóìÝíùí åðéëïãþí `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "ÓÇÌÅÉÙÓÇ: ôï %s äåí åßíáé ãéá êáíïíéêÞ ÷ñÞóç!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "ôï %s äåí åßíáé Ýãêõñï óåô ÷áñáêôÞñùí\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "ôï %s äåí åßíáé Ýãêõñï óåô ÷áñáêôÞñùí\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "áäõíáìßá åðåîåñãáóßáò ôïõ URI ôïõ äéáêïìéóç êëåéäéþí\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åéãáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åéãáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åéãáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åéãáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "ôï %s äåí åßíáé Ýãêõñï óåô ÷áñáêôÞñùí\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "ôï URL ðïëéôéêÞò õðïãñáöÞò ðïõ äüèçêå äåí åßíáé Ýãêõñï\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "ôï %s äåí åßíáé Ýãêõñï óåô ÷áñáêôÞñùí\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "ôï %s äåí åßíáé Ýãêõñï óåô ÷áñáêôÞñùí\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "áäõíáìßá ïñéóìïý ôïõ exec-path óå %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ìç Ýãêõñåò åðéëïãÝò åîáãùãÞò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ôï ðñüãñáììá ßóùò äçìéïõñãÞóåé áñ÷åßï core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: ôï %s ðáñáêÜìðôåé ôï %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "ôï %s äåí åðéôñÝðåôáé ìå ôï %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "ôï %s äåí Ý÷åé êáììßá Ýííïéá ìáæß ìå ôï %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "åããñáöÞ ôïõ ìõóôéêïý êëåéäéïý óôï `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "ìðïñåßôå íá êÜíåôå áðïêïììÝíåò Þ êáèáñÝò õðïãñáöÝò ìüíï óå --pgp2 êáôÜóôáóç\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "äåí ìðïñåßôå íá õðïãñÜöåôå êáé íá êñõðôïãñáöåßôå ôáõôü÷ñïíá óå --pgp2 "
+ "êáôÜóôáóç\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "ìüíï áñ÷åßá åðéôñÝðïíôáé (êáé ü÷é pipes) êáôá ôçí êáôáóôáóç --pgp2.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ "ç êñõðôïãñÜöçóç åíüò ìçíýìáôïò óå --pgp2 êáôÜóôáóç áðáéôåß ôïí áëãïñ. IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "ï åðéëåãìÝíïò áëãüñéèìïò êñõðôïãñÜöçóçò äåí åßíáé Ýãêõñïò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "ï åðéëåãìÝíïò áëãüñéèìïò ðåñßëçøçò äåí åßíáé Ýãêõñïò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "ï åðéëåãìÝíïò áëãüñéèìïò êñõðôïãñÜöçóçò äåí åßíáé Ýãêõñïò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ "ï åðéëåãìÝíïò áëãüñéèìïò ðåñßëçøçò ãéá ðéóôïðïßçóç\n"
+ "äåí åßíáé Ýãêõñïò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed ðñÝðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñá áðü 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed ðñÝðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñá áðü 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth ðñÝðåé íá åßíáé ìåôáîý 1 êáé 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñï default-cert-level· ðñÝðåé íá åßíáé 0, 1, 2, Þ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñï min-cert-level· ðñÝðåé íá åßíáé 0, 1, 2, Þ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "ÓÇÌÅÉÙÓÇ: ç áðëÞ S2K êáôÜóôáóç (0) ðñÝðåé íá áðïöåýãåôáé\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñç êáôÜóôáóç S2K; ðñÝðåé íá åßíáé 0, 1 Þ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò ðñïåðéëïãÝò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò ðñïåðéëïãÝò ðñïóùðéêïý êñõðôáëãüñéèìïõ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò ðñïåðéëïãÝò ðñïóùðéêïý áëãüñéèìïõ ðåñßëçøçò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñåò ðñïåðéëïãÝò ðñïóùðéêïý áëãüñéèìïõ óõìðßåóçò\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "ôï %s áêüìá äå ëåéôïõñãåß ìáæß ìå ôï %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "áðáãïñåýåôå ç ÷ñÞóç ôïõ êñõðôáëãüñéèìïõ \"%s\" óôçí êáôÜóôáóç %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "áðáãïñåýåôå ç ÷ñÞóç ôïõ áëãüñéèìïõ ðåñßëçøçò \"%s\" óôçí êáôÜóôáóç %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "áðáãïñåýåôå ç ÷ñÞóç ôïõ áëãüñéèìïõ óõìðßåóçò \"%s\" óôçí êáôÜóôáóç %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "áðïôõ÷ßá áñ÷éêïðïßçóçò ôçò TrustDB: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: äþèçêáí ðáñáëÞðôåò (-r) ÷þñéò ÷ñÞóç êñõðôïãñÜöçóçò\n"
+ "äçìïóßïõ êëåéäéïý\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "áðïêñõðôïãñÜöçóç áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "áðáãïñåýåôå ç ÷ñÞóç ôïõ %s óôçí êáôÜóôáóç %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "áðáãïñåýåôå ç ÷ñÞóç ôïõ %s óôçí êáôÜóôáóç %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [åíôïëÝò]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver áðïóôïëÞ áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver ëÞøç áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "åîáãùãÞ êëåéäéïý áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver áíáæÞôçóç áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver áíáíÝùóç áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "áðïèùñÜêéóç áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "èùñÜêéóç áðÝôõ÷å: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "ìç Ýãêõñïò áëãüñéèìïò  hash `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[üíïìá áñ÷åßïõ]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Ìðïñåßôå ôþñá íá åéóáãÜãåôå ôï ìÞíõìá óáò ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "ôï URL ðïëéôéêÞò ðéóôïðïéçôéêïý ðïõ äüèçêå äåí åßíáé Ýãêõñï\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "ôï URL ðïëéôéêÞò õðïãñáöÞò ðïõ äüèçêå äåí åßíáé Ýãêõñï\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "ôï URL ðïëéôéêÞò õðïãñáöÞò ðïõ äüèçêå äåí åßíáé Ýãêõñï\n"
+@@ -4168,13 +4162,13 @@ msgstr ""
+ "åêôüò êáé åÜí åðáíáêêéíÞóåôå ôï ðñüãñáììá.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[áíáêëçìÝíï]"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4234,7 +4228,7 @@ msgstr "
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Ôßðïôá äåí äéáãñÜöôçêå.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ìç Ýãêõñç èùñÜêéóç"
+@@ -5572,27 +5566,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: \"%s\" åßíáé ìéá ìç óõíåéóôþìåíç åðéëïãÞ\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: \"%s\" åßíáé ìéá ìç óõíåéóôþìåíç åðéëïãÞ\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: \"%s\" åßíáé ìéá ìç óõíåéóôþìåíç åðéëïãÞ\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Áóõìðßåóôï"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "Áóõìðßåóôï"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "áõôü ôï ìÞíõìá ßóùò äåí ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß áðü %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "áíÜãíùóç åðéëïãþí áðü `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "Üãíùóôïò ðñïêáèïñéóìÝíïò ðáñáëÞðôçò `%s'\n"
+@@ -6345,7 +6350,6 @@ msgstr "
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s õðïãñáöÞ, áëãüñéèìïò ðåñßëçøçò %s\n"
+ 
+@@ -6768,7 +6772,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "äåí õðÜñ÷åé áíÜãêç ãéá Ýëåã÷ï ôçò trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "åðüìåíïò Ýëåã÷ïò ôçò trustdb èá ãßíåé óôéò %s\n"
+@@ -6783,46 +6787,46 @@ msgstr "
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "äåí õðÜñ÷åé áíÜãêç ãéá Ýëåã÷ï ôçò trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "ôï äçìüóéï êëåéäß %08lX äåí âñÝèçêå: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "ðáñáêáëþ êÜíôå Ýíá --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "Ýëåã÷ïò ôçò trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d êëåéäéÜ åðåîåñãÜóôçêáí (%d ìåôñÞóåéò åããõñüôçôáò ðÝñáóáí)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "äå âñÝèçêáí áðüëõôá åìðéóôåýóéìá êëåéäéÜ\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ "äå âñÝèçêå ôï äçìüóéï êëåéäß ôïõ áðüëõôá åìðéóôåýóéìïõ êëåéäéïý %08lX\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "åããñáöÞ trust %lu, ôýðïò %d: write áðÝôõ÷å: %s\n"
+diff --git a/po/en at boldquot.po b/po/en at boldquot.po
+index 0a191f9..1ed1cf8 100644
+--- a/po/en at boldquot.po
++++ b/po/en at boldquot.po
+@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: GNU gnupg 2.0.26\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
+ "Last-Translator: Automatically generated\n"
+ "Language-Team: none\n"
+@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Passphrase"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "can't create â€˜[1m%s[0mâ€™: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "run in daemon mode (background)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "run in server mode (foreground)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "|FILE|write environment settings also to FILE"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-agent [options] [command [args]]\n"
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "invalid debug-level â€˜[1m%s[0mâ€™ given\n"
+@@ -514,18 +514,18 @@ msgstr "invalid debug-level â€˜[1m%s[0mâ€™ given\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTE: no default option file â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "option file â€˜[1m%s[0mâ€™: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "reading options from â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-preset-passphrase [options] KEYGRIP\n"
+ "Password cache maintenance\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
+ "@Commands:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "Invalid command  (try â€œ[1mhelp[0mâ€)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output doesn't work for this command\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "can't open â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+@@ -1960,163 +1960,163 @@ msgstr "using subkey %s instead of primary key %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "make a signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "make a clear text signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "make a detached signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "encrypt data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "encryption only with symmetric cipher"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "decrypt data (default)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verify a signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "list keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "list keys and signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "list and check key signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "list keys and fingerprints"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "list secret keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "generate a new key pair"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "generate a revocation certificate"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "remove keys from the public keyring"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "remove keys from the secret keyring"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "sign a key"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "sign a key locally"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "sign or edit a key"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "change a passphrase"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "export keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "export keys to a key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "import keys from a key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "search for keys on a key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "update all keys from a keyserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "import/merge keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "print the card status"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "change data on a card"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "change a card's PIN"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "update the trust database"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "print message digests"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "run in server mode"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "create ascii armored output"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "use canonical text mode"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|write output to FILE"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "do not make any changes"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "prompt before overwriting"
+ 
+@@ -2152,11 +2152,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [names]        show keys\n"
+ " --fingerprint [names]      show fingerprints\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr ""
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+ "Default operation depends on the input data\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2174,551 +2174,551 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Pubkey: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cipher: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compression: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "usage: gpg [options] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "conflicting commands\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no = sign found in group definition â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe ownership on homedir â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe ownership on configuration file â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe ownership on extension â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe permissions on homedir â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe permissions on configuration file â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe permissions on extension â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+-"WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file â€˜[1m%s"
+-"[0mâ€™\n"
++"WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file â€˜[1m"
++"%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+-"WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file â€˜[1m%s"
+-"[0mâ€™\n"
++"WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file â€˜[1m"
++"%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "unknown configuration item â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "display photo IDs during key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "show policy URLs during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "show all notations during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "show IETF standard notations during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "show user-supplied notations during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "show user ID validity during key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "show the keyring name in key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "show expiration dates during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTE: old default options file â€˜[1m%s[0mâ€™ ignored\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "â€˜[1m%s[0mâ€™ is not a valid signature expiration\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "â€˜[1m%s[0mâ€™ is not a valid character set\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "could not parse keyserver URL\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "invalid keyserver options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid import options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "invalid import options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid export options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "invalid export options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid list options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "invalid list options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "display photo IDs during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "show policy URLs during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "show all notations during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "show IETF standard notations during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "show user-supplied notations during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "show user ID validity during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "show only the primary user ID in signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "validate signatures with PKA data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid verify options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "invalid verify options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "unable to set exec-path to %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "invalid auto-key-locate list\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "WARNING: program may create a core file!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "WARNING: %s overrides %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s not allowed with %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s makes no sense with %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected digest algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected compression algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed must be greater than 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "invalid default preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "invalid personal cipher preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "invalid personal digest preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "invalid personal compress preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s does not yet work with %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "you may not use cipher algorithm â€˜[1m%s[0mâ€™ while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "you may not use digest algorithm â€˜[1m%s[0mâ€™ while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "you may not use compression algorithm â€˜[1m%s[0mâ€™ while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "symmetric encryption of â€˜[1m%s[0mâ€™ failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [commands]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <user-id>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver send failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver receive failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "key export failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver search failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver refresh failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "dearmoring failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "enarmoring failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "invalid hash algorithm â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Go ahead and type your message ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "the given certification policy URL is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "the given signature policy URL is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ 
+@@ -3442,8 +3442,8 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "How carefully have you verified the key you are about to sign actually "
+ "belongs\n"
+-"to the person named above?  If you don't know what to answer, enter â€œ[1m0"
+-"[0mâ€.\n"
++"to the person named above?  If you don't know what to answer, enter "
++"â€œ[1m0[0mâ€.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:920
+ #, c-format
+@@ -3981,12 +3981,12 @@ msgstr ""
+ "unless you restart the program.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revoked"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "expired"
+ 
+@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgstr "Deleted %d signatures.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nothing deleted.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "invalid"
+ 
+@@ -5332,26 +5332,37 @@ msgstr "%s:%u: obsolete option â€œ[1m%s[0mâ€ - it has no effect\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "WARNING: â€œ[1m%s[0mâ€ is an obsolete option - it has no effect\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: obsolete option â€œ[1m%s[0mâ€ - it has no effect\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "WARNING: â€œ[1m%s[0mâ€ is an obsolete option - it has no effect\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Uncompressed"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "uncompressed|none"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "this message may not be usable by %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "ambiguous option â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "unknown option â€˜[1m%s[0mâ€™\n"
+@@ -6469,7 +6480,7 @@ msgstr "ultimate"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "no need for a trustdb check\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "next trustdb check due at %s\n"
+@@ -6484,46 +6495,46 @@ msgstr "no need for a trustdb check with â€˜[1m%s[0mâ€™ trust model\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "no need for a trustdb update with â€˜[1m%s[0mâ€™ trust model\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "public key %s not found: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "please do a --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "checking the trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "no ultimately trusted keys found\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+diff --git a/po/en at quot.po b/po/en at quot.po
+index 8614b66..4d071a5 100644
+--- a/po/en at quot.po
++++ b/po/en at quot.po
+@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: GNU gnupg 2.0.26\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
+ "Last-Translator: Automatically generated\n"
+ "Language-Team: none\n"
+@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Passphrase"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "can't create â€˜%sâ€™: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "run in daemon mode (background)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "run in server mode (foreground)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "|FILE|write environment settings also to FILE"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-agent [options] [command [args]]\n"
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "invalid debug-level â€˜%sâ€™ given\n"
+@@ -511,18 +511,18 @@ msgstr "invalid debug-level â€˜%sâ€™ given\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTE: no default option file â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "option file â€˜%sâ€™: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "reading options from â€˜%sâ€™\n"
+@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-preset-passphrase [options] KEYGRIP\n"
+ "Password cache maintenance\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
+ "@Commands:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Invalid command  (try â€œhelpâ€)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output doesn't work for this command\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "can't open â€˜%sâ€™\n"
+@@ -1956,163 +1956,163 @@ msgstr "using subkey %s instead of primary key %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "make a signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "make a clear text signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "make a detached signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "encrypt data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "encryption only with symmetric cipher"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "decrypt data (default)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verify a signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "list keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "list keys and signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "list and check key signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "list keys and fingerprints"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "list secret keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "generate a new key pair"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "generate a revocation certificate"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "remove keys from the public keyring"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "remove keys from the secret keyring"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "sign a key"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "sign a key locally"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "sign or edit a key"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "change a passphrase"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "export keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "export keys to a key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "import keys from a key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "search for keys on a key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "update all keys from a keyserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "import/merge keys"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "print the card status"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "change data on a card"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "change a card's PIN"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "update the trust database"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "print message digests"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "run in server mode"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "create ascii armored output"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "use canonical text mode"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|write output to FILE"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "do not make any changes"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "prompt before overwriting"
+ 
+@@ -2148,11 +2148,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [names]        show keys\n"
+ " --fingerprint [names]      show fingerprints\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr ""
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+ "Default operation depends on the input data\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2170,546 +2170,546 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Pubkey: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cipher: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compression: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "usage: gpg [options] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "conflicting commands\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no = sign found in group definition â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe ownership on homedir â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe ownership on configuration file â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe ownership on extension â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe permissions on homedir â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe permissions on configuration file â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe permissions on extension â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "unknown configuration item â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "display photo IDs during key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "show policy URLs during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "show all notations during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "show IETF standard notations during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "show user-supplied notations during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "show user ID validity during key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "show the keyring name in key listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "show expiration dates during signature listings"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTE: old default options file â€˜%sâ€™ ignored\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "â€˜%sâ€™ is not a valid signature expiration\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "â€˜%sâ€™ is not a valid character set\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "could not parse keyserver URL\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "invalid keyserver options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid import options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "invalid import options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid export options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "invalid export options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid list options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "invalid list options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "display photo IDs during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "show policy URLs during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "show all notations during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "show IETF standard notations during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "show user-supplied notations during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "show user ID validity during signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "show only the primary user ID in signature verification"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "validate signatures with PKA data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid verify options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "invalid verify options\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "unable to set exec-path to %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "invalid auto-key-locate list\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "WARNING: program may create a core file!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "WARNING: %s overrides %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s not allowed with %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s makes no sense with %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected digest algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected compression algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed must be greater than 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "invalid default preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "invalid personal cipher preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "invalid personal digest preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "invalid personal compress preferences\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s does not yet work with %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "you may not use cipher algorithm â€˜%sâ€™ while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "you may not use digest algorithm â€˜%sâ€™ while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "you may not use compression algorithm â€˜%sâ€™ while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "symmetric encryption of â€˜%sâ€™ failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [commands]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <user-id>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver send failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver receive failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "key export failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver search failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "keyserver refresh failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "dearmoring failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "enarmoring failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "invalid hash algorithm â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[filename]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Go ahead and type your message ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "the given certification policy URL is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "the given signature policy URL is invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ 
+@@ -3970,12 +3970,12 @@ msgstr ""
+ "unless you restart the program.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revoked"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "expired"
+ 
+@@ -4035,7 +4035,7 @@ msgstr "Deleted %d signatures.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nothing deleted.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "invalid"
+ 
+@@ -5321,26 +5321,37 @@ msgstr "%s:%u: obsolete option â€œ%sâ€ - it has no effect\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "WARNING: â€œ%sâ€ is an obsolete option - it has no effect\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: obsolete option â€œ%sâ€ - it has no effect\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "WARNING: â€œ%sâ€ is an obsolete option - it has no effect\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Uncompressed"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "uncompressed|none"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "this message may not be usable by %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "ambiguous option â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "unknown option â€˜%sâ€™\n"
+@@ -6458,7 +6469,7 @@ msgstr "ultimate"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "no need for a trustdb check\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "next trustdb check due at %s\n"
+@@ -6473,46 +6484,46 @@ msgstr "no need for a trustdb check with â€˜%sâ€™ trust model\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "no need for a trustdb update with â€˜%sâ€™ trust model\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "public key %s not found: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "please do a --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "checking the trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "no ultimately trusted keys found\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
+index 8998917..28d111e 100644
+--- a/po/eo.po
++++ b/po/eo.po
+@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.0.6d\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2002-04-14 14:33+0100\n"
+ "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo at rano.org>\n"
+ "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "malbona pasfrazo"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "protekto-metodo %d%s ne estas realigita\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "ne povas krei '%s': %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -451,13 +451,11 @@ msgstr "eraro dum kreado de pasfrazo: %s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "ne realigita"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "ne realigita"
+ 
+@@ -469,7 +467,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -487,7 +485,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -499,18 +497,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTO: mankas implicita opcio-dosiero '%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "opcio-dosiero '%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "legas opciojn el '%s'\n"
+@@ -645,7 +643,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -654,7 +652,7 @@ msgstr ""
+ "@Komandoj:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1711,7 +1709,7 @@ msgstr "Nevalida komando (provu per \"helpo\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output ne funkcias por æi tiu komando\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "ne povas malfermi '%s'\n"
+@@ -2018,172 +2016,172 @@ msgstr "uzas flankan 
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "þlosilo %08lX: sekreta þlosilo sen publika þlosilo - ignorita\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "fari apartan subskribon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[dosiero]|fari klartekstan subskribon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "fari apartan subskribon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "æifri datenojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "æifri nur kun simetria æifro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "malæifri datenojn (implicita elekto)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "kontroli subskribon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "listigi þlosilojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "listigi þlosilojn kaj subskribojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "kontroli þlosilsubskribojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "listigi þlosilojn kaj fingroþpurojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "listigi sekretajn þlosilojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "krei novan þlosilparon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "krei revokatestilon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "forigi þlosilojn de la publika þlosilaro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "forigi þlosilojn de la sekreta þlosilaro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "subskribi þlosilon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "subskribi þlosilon loke"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "subskribi aý redakti þlosilon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "þanøi la pasfrazon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "eksporti þlosilojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "eksporti þlosilojn al þlosilservilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importi þlosilojn de þlosilservilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "seræi þlosilojn æe þlosilservilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "aktualigi æiujn þlosilojn de þlosilservilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importi/kunfandi þlosilojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "aktualigi la fido-datenaron"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|metodo [dosieroj]|presi mesaøo-kompendiojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "krei eligon en askia kiraso"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NOMO|æifri por NOMO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "uzi æi tiun uzantidentigilon por subskribi aý malæifri"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|difini densig-nivelon N (0=nenia)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "uzi tekstan reøimon"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|DOSIERO|legi aldonan bibliotekon DOSIERO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "fari neniajn þanøojn"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -2219,16 +2217,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nomoj]        montri þlosilojn\n"
+ " --fingerprint [nomoj]      montri fingroþpurojn\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Uzado: gpg [opcioj] [dosieroj] (-h por helpo)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2238,7 +2232,7 @@ msgstr ""
+ "subskribi, kontroli, æifri aý malæifri\n"
+ "implicita operacio dependas de la enigataj datenoj\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2246,570 +2240,570 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Realigitaj metodoj:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ #, fuzzy
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Komento: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uzado: gpg [opcioj] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "malkongruaj komandoj\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekura posedeco sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekura posedeco sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekura posedeco sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekuraj permesoj sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekuraj permesoj sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekuraj permesoj sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekura posedeco sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekura posedeco sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekura posedeco sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekuraj permesoj sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekuraj permesoj sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Averto: malsekuraj permesoj sur %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "%s: nova opcio-dosiero kreita\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Mankas responda subskribo en sekreta þlosilaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "la donita gvidlinia URL por subskriboj ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "montri, en kiu þlosilaro estas listigita þlosilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Mankas responda subskribo en sekreta þlosilaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTO: mankas implicita opcio-dosiero '%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTO: %s ne estas por normala uzado!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s ne estas valida signaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s ne estas valida signaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "ne povis analizi URI de þlosilservilo\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "nevalida þlosilaro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "nevalida kiraso"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "nevalida þlosilaro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "nevalida kiraso"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s ne estas valida signaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "la donita gvidlinia URL por subskriboj ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s ne estas valida signaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s ne estas valida signaro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "nevalida þlosilaro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AVERTO: programo povas krei core-dosieron!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AVERTO: %s nuligas %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ne eblas kun %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s ne havas sencon kun %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "skribas sekretan þlosilon al '%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "eblas fari nur apartajn kaj klartekstajn subskribojn kun --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "ne eblas samtempe subskribi kaj æifri kun --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "necesas uzi dosierojn (kaj ne tubon) kun --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "æifri mesaøon kun --pgp2 postulas la æifron IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "elektita æifrad-metodo ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "elektita kompendi-metodo ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "elektita æifrad-metodo ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ #, fuzzy
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "elektita kompendi-metodo ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed devas esti pli granda ol 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed devas esti pli granda ol 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth devas esti inter 1 kaj 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "nevalida default-check-level; devas esti 0, 1, 2 aý 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "nevalida default-check-level; devas esti 0, 1, 2 aý 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTO: simpla S2K-reøimo (0) estas forte malrekomendata\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "nevalida S2K-reøimo; devas esti 0, 1 aý 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "nevalidaj preferoj\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "nevalidaj preferoj\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "nevalidaj preferoj\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "nevalidaj preferoj\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s ne havas sencon kun %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Tiu komando ne eblas en la reøimo %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Tiu komando ne eblas en la reøimo %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Tiu komando ne eblas en la reøimo %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "malsukcesis doni komencajn valorojn al fido-datenaro: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "malæifrado malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Tiu komando ne eblas en la reøimo %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Tiu komando ne eblas en la reøimo %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key uzantidentigilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key uzantidentigilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key uzantidentigilo [komandoj]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key uzantidentigilo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Kreado de þlosiloj malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "listigo de sekretaj þlosiloj malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "Kreado de þlosiloj malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "get_dir_record: search_record malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "listigo de sekretaj þlosiloj malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "elkirasigo malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "enkirasigo malsukcesis: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "nevalida kompendi-metodo '%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[dosiero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Ektajpu vian mesaøon ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "la donita gvidlinia URL por atestado ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "la donita gvidlinia URL por subskriboj ne validas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "la donita gvidlinia URL por subskriboj ne validas\n"
+@@ -4152,13 +4146,13 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "rev"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "eksval"
+@@ -4217,7 +4211,7 @@ msgstr "Forvi
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nenio estis forviþita.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "nevalida"
+ 
+@@ -5547,28 +5541,39 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AVERTO: '%s' estas malplena dosiero\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ #, fuzzy
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "ne traktita"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "ne traktita"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "æi tiu mesaøo povas ne esti uzebla de PGP 2.x\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "legas opciojn el '%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "nekonata implicita ricevonto '%s'\n"
+@@ -6719,7 +6724,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "kontrolo de fido-datenaro ne estas bezonata\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "sekva kontrolo de fido-datenaro je %s\n"
+@@ -6734,46 +6739,46 @@ msgstr "kontrolo de fido-datenaro ne estas bezonata\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "kontrolo de fido-datenaro ne estas bezonata\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "publika þlosilo %08lX ne trovita: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "kontrolas la fido-datenaron\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ #, fuzzy
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "publika þlosilo de absolute fidata þlosilo %08lX ne trovita\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "publika þlosilo de absolute fidata þlosilo %08lX ne trovita\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "fido-datenaro %lu, speco %d: skribo malsukcesis: %s\n"
+diff --git a/po/es.po b/po/es.po
+index ad3821c..3d1ca80 100644
+--- a/po/es.po
++++ b/po/es.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 2.0.9\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2013-04-24 09:47+0200\n"
+ "Last-Translator: Jaime Suárez <jaime.suma at gmail.com>\n"
+ "Language-Team: Spanish <es at li.org>\n"
+@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Frase contrase
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "no pueden usarse claves ssh de más de %d bits\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "no se puede crear %s: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -200,7 +200,6 @@ msgstr ""
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:2514
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "Please enter the passphrase for the ssh key%0A  %c"
+ msgid "Please enter the passphrase for the ssh key%%0A  %F%%0A  (%c)"
+ msgstr "Por favor introduzca la frase contraseña para la clave ssh%0A %c"
+ 
+@@ -210,9 +209,6 @@ msgstr "Por favor vuelva a introducir frase contrase
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:2858
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid ""
+-#| "Please enter a passphrase to protect the received secret key%%0A   %s"
+-#| "%%0Awithin gpg-agent's key storage"
+ msgid ""
+ "Please enter a passphrase to protect the received secret key%%0A   %s%%0A   "
+ "%s%%0Awithin gpg-agent's key storage"
+@@ -254,7 +250,6 @@ msgstr "C
+ 
+ #: agent/divert-scd.c:238
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's keypad for input."
+ msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input."
+ msgstr "%s%%0A%%0AUse el teclado del lector como entrada."
+ 
+@@ -368,7 +363,6 @@ msgstr "S
+ 
+ #: agent/genkey.c:308
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "Please enter the passphrase to%0Ato protect your new key"
+ msgid "Please enter the passphrase to%0Aprotect your new key"
+ msgstr "Por favor introduzca frase contraseña para%0Aproteger su nueva clave"
+ 
+@@ -393,7 +387,7 @@ msgstr "ejecutar en modo demonio (segundo plano)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "ejecutar en modo servidor (primer plano)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -463,7 +457,6 @@ msgstr "no usar el cach
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "permitir que los clientes marquen claves como \"fiables\""
+ 
+@@ -473,13 +466,11 @@ msgstr "permitir preestablecer frase contrase
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "permitir emulación de ssh-agent"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "no disponible"
+ 
+@@ -491,7 +482,7 @@ msgstr "|FICHERO|escribir variables de entorno tambi
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -509,7 +500,7 @@ msgstr ""
+ "Sintaxis: gpg-agent [opciones] [orden [argumentos]]\n"
+ "Manejo de claves privadas por GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "el nivel de depuración `%s` no es válido\n"
+@@ -521,18 +512,18 @@ msgstr "el nivel de depuraci
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s es demasiado antiguo (necesita %s, tiene %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTA: no existe el fichero de opciones predefinido `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "fichero de opciones `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "leyendo opciones desde `%s'\n"
+@@ -670,7 +661,7 @@ msgstr ""
+ # Sí, este no he podido ser yo :-) Por cierto, ¿por qué la O no se
+ # puede acentuar? ¿demasiado alta?
+ # ¿Quién dice que no se puede? :-)
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -679,7 +670,7 @@ msgstr ""
+ "@Órdenes:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1683,7 +1674,7 @@ msgstr "Orden inv
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output no funciona con esta orden\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "no se puede abrir `%s'\n"
+@@ -1989,163 +1980,163 @@ msgstr "usando subclave %s en vez de clave primaria %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "clave %s: clave secreta sin clave pública - omitida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "crea una firma"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "crea una firma en texto claro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "crea una firma separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "cifra datos"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "cifra sólo con un cifrado simétrico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "descifra datos (predefinido)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verifica una firma"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "lista claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "lista claves y firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "lista y comprueba firmas de las claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "lista claves y huellas dactilares"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "lista claves secretas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "genera un nuevo par de claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "genera un certificado de revocación"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "elimina claves del anillo público"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "elimina claves del anillo privado"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "firma la clave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "firma la clave localmente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "firma o modifica una clave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "cambia una frase contraseña"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exporta claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exporta claves a un servidor de claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importa claves desde un servidor de claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "busca claves en un servidor de claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "actualiza todas las claves desde un servidor de claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importa/fusiona claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "escribir estado de la tarjeta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "cambiar datos en la tarjeta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "cambiar el PIN de la tarjeta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "actualiza la base de datos de confianza"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "imprime resúmenes de mensaje"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "ejecutar en modo servidor"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "crea una salida ascii con armadura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|ID-USUARIO|cifra para ID-USUARIO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|ID-USUARIO|usa este identificador para firmar o descifrar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|nivel de compresión N (0 desactiva)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "usa modo de texto canónico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FICHERO|volcar salida en FICHERO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "no hace ningún cambio"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "preguntar antes de sobreescribir"
+ 
+@@ -2185,16 +2176,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nombres]      muestra las claves\n"
+ " --fingerprint [nombres]    muestra las huellas dactilares\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Uso: gpg [opciones] [ficheros] (-h para ayuda)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2204,7 +2191,7 @@ msgstr ""
+ "firma, comprueba, cifra o descifra\n"
+ "la operación por defecto depende de los datos de entrada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2212,71 +2199,71 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmos disponibles:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Clave pública: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cifrado: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Resumen: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compresión: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uso: gpg [opciones] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "órdenes incompatibles\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no se encontró el signo = en la definición de grupo `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedad insegura del directorio personal `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedad insegura del fichero de configuración `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedad insegura de la extensión `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros del directorio personal `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros del fichero de configuración `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros de la extensión `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedad insegura del directorio contenedor de `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2284,18 +2271,18 @@ msgstr ""
+ "AVISO: propiedad insegura del directorio contenedor del fichero de\n"
+ "configuración `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVISO: propiedad insegura del directorio contenedor de la extensión `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros del directorio contenedor de `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2303,442 +2290,442 @@ msgstr ""
+ "AVISO: permisos inseguros del directorio contenedor del fichero de\n"
+ "configuración `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVISO: permisos inseguros del directorio contenedor de la extensión `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "artículo de configuración desconocido `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "mostrar foto IDs al listar claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "mostrar URLS de política al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "mostrar todas las notaciones al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "mostrar notaciones estándar IETF al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "mostrar notaciones personalizadas al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "mostrar URL del servidor de claves preferido al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "mostrar validez de la ID de usuario al listar claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "mostar IDs de usuario revocados y caducados al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "mostrar subclaves revocadas y expiradas al listar claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "mostrar nombre de los anillos de claves al listar claves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "mostrar fechas de caducidad al listar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTA: se ignora el antiguo fichero de opciones predefinidas `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt demasiado antigua (necesito %s, tengo %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTA: ¡%s no es para uso normal!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "`%s' no es una fecha de caducidad válida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "`%s' no es un juego de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "no se puede interpretar la URL del servidor de claves\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: opciones del servidor de claves inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opciones del servidor de claves inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opciones de importación inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opciones de importación inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: opciones de exportación inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opciones de exportación inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: lista de opciones inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "lista de opciones inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "mostrar foto IDs al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "mostrar URLs de política al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "mostrar todas las notaciones al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "mostrar notaciones estándar IETF al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "mostrar notaciones personalizadas al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "mostrar URLs del servidor de claves preferido al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "mostrar validez del ID de usuario al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "mostrar IDs de usuario revocados y caducados al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "mostrar solo ID primario de usuario al verificar firmas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "validar firmas con datos PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "aumentar confianza en las firmas con datos válidos PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: opciones de verificación inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opciones de verificación inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "imposible establecer camino de ejecutables %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: lista de auto-localización de claves inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "lista de auto-localización de claves inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "ATENCIÓN: ¡el programa podría volcar un fichero core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AVISO: %s sustituye a %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "¡%s no permitido con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "¡%s no tiene sentido con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "no se ejecutará en memoria insegura por %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "sólo puede hacer firmas separadas o en claro en modo --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "no puede firmar y cifrar a la vez en modo --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "debe usar ficheros (no tuberías) si trabaja con --pgp2 activo.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "cifrar un mensaje en modo --pgp2 requiere el algoritmo IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "el algoritmo de cifrado seleccionado es inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "el algoritmo de resumen seleccionado no inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "el algoritmo de compresión seleccionado es inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "el algoritmo de certificación por resumen elegido es inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed debe ser mayor que 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed debe ser mayor que 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth debe estar en el rango de 1 a 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "default-cert-level inválido; debe ser 0, 1, 2, ó 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "min-cert-level inválido; debe ser 0, 1, 2, ó 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTA: el modo S2K simple (0) no es nada recomendable\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "modo S2K incorrecto; debe ser 0, 1 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "preferencias por defecto inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "preferencias personales de cifrado inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "preferencias personales de algoritmo de resumen inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "preferencias personales de compresión inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s aún no funciona con %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "no puede usar el cifrado `%s' en modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "no puede usar el resumen `%s' en modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "no puede usar la compresión `%s' en modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "inicialización de la base de datos de confianza fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "AVISO: se indicaron receptores (-r) sin clave pública de cifrado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "el cifrado simétrico de `%s' falló: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "no puede usar --symetric --encrypt con --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "no puede usar --symetric --encrypt en modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "no puede usar --symetric --sign --encrypt con --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "no puede usar --symmetric --sign --encrypt en modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [nombre_fichero]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id-usuario"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id-usuario"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id-usuario [órdenes]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <id-usuario>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "envío al servidor de claves fallido: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "recepción del servidor de claves fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "exportación de clave fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "búsqueda del servidor de claves fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "renovación al servidor de claves fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "eliminación de armadura fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "creación de armadura fallida: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritmo de distribución inválido `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nombre_fichero]"
+ 
+@@ -2746,19 +2733,19 @@ msgstr "[nombre_fichero]"
+ # En español no se deja espacio antes de los puntos suspensivos
+ # (Real Academia dixit) :)
+ # Tomo nota :-). Este comentario déjalo siempre.
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Adelante, teclee su mensaje...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "URL de política de certificado inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "URL de política inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "la URL del servidor de claves preferido no es válida\n"
+ 
+@@ -2955,7 +2942,6 @@ msgstr "clave %s: sin identificador de usuario\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "omitido \"%s\": %s\n"
+ 
+@@ -3085,7 +3071,6 @@ msgstr "clave %s: \"%s\" sin cambios\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "clave secreta \"%s\" no encontrada: %s\n"
+ 
+@@ -4029,12 +4014,12 @@ msgstr ""
+ "correcta a menos de que reinicie el programa.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revocada"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "caducada"
+ 
+@@ -4093,7 +4078,7 @@ msgstr "%d firmas borradas\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "No se borró nada\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "inválida"
+ 
+@@ -5393,26 +5378,37 @@ msgstr "%s:%u: opci
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "ATENCIÓN: \"%s\" es una opción obsoleta - no tiene efecto\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: opción obsoleta \"%s\" - no tiene efecto\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "ATENCIÓN: \"%s\" es una opción obsoleta - no tiene efecto\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Sin comprimir"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "sin_comprimir|ninguno"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "este mensaje podría no ser utilizable por %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "opción ambigua `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "opción desconocida `%s'\n"
+@@ -6145,7 +6141,6 @@ msgstr "NOTA: la clave de firmado %s ha sido revocada\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "firma %s, algoritmo de resumen %s\n"
+ 
+@@ -6555,7 +6550,7 @@ msgstr "absoluta"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "no es necesaria una comprobación de la base de datos de confianza\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "siguiente comprobación de base de datos de confianza el: %s\n"
+@@ -6574,41 +6569,41 @@ msgstr ""
+ "no es necesario comprobar la base de datos de confianza\n"
+ "con el modelo `%s'\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "clave pública %s no encontrada: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "por favor haga un --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "comprobando base de datos de confianza\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d claves procesadas (%d validaciones superadas)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "no se encuentran claves absolutamente fiables\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "clave pública de la clave absolutamente fiable %s no encontrada\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ "%d dudosa(s) necesarias, %d completa(s) necesarias,\n"
+ "modelo de confianza %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6616,7 +6611,7 @@ msgstr ""
+ "nivel: %d  validez: %3d  firmada: %3d  confianza: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, "
+ "%du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6781,9 +6776,6 @@ msgstr "Uso: kbxutil [opciones] [ficheros] (-h para ayuda)"
+ 
+ #: kbx/kbxutil.c:120
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+-#| "list, export, import Keybox data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+ "List, export, import Keybox data\n"
+@@ -6971,13 +6963,11 @@ msgstr "|N|Nuevo PIN"
+ 
+ #: scd/app-openpgp.c:2257
+ #, fuzzy
+-#| msgid "|A|Please enter the Admin PIN"
+ msgid "||Please enter the Admin PIN and New Admin PIN"
+ msgstr "|A|Por favor introduzca PIN de Administrador"
+ 
+ #: scd/app-openpgp.c:2258
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter the PIN"
+ msgid "||Please enter the PIN and New PIN"
+ msgstr "||Por favor introduzca PIN"
+ 
+@@ -7063,7 +7053,6 @@ msgstr "no se puede acceder a %s - 
+ 
+ #: scd/app-dinsig.c:299
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter your PIN at the reader's keypad"
+ msgid "||Please enter your PIN at the reader's pinpad"
+ msgstr "||Por favor inntroduzca su PIN en el teclado del lector"
+ 
+@@ -7108,7 +7097,6 @@ msgstr "|N|desconectar la tarjeta despu
+ 
+ #: scd/scdaemon.c:144
+ #, fuzzy
+-#| msgid "do not use a reader's keypad"
+ msgid "do not use a reader's pinpad"
+ msgstr "no usa el teclado del lector"
+ 
+@@ -7466,25 +7454,21 @@ msgstr "error obteniendo informaci
+ 
+ #: sm/certlist.c:142
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for certification\n"
+ msgid "certificate should not have been used for certification\n"
+ msgstr "el certificado no debería haberse usado para certificar\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:154
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for OCSP response signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for OCSP response signing\n"
+ msgstr "el certificado no debería haberse usado para firma en respuesta OCSP\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:165
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for encryption\n"
+ msgid "certificate should not have been used for encryption\n"
+ msgstr "el certificado no debería haberse usado para cifrar\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:166
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for signing\n"
+ msgstr "el certificado no debería haberse usado para firmar\n"
+ 
+@@ -7838,10 +7822,6 @@ msgstr "Uso: gpgsm [opciones] [ficheros] (-h para ayuda)"
+ 
+ #: sm/gpgsm.c:525
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+diff --git a/po/et.po b/po/et.po
+index e163a34..36f0725 100644
+--- a/po/et.po
++++ b/po/et.po
+@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2004-06-17 11:04+0300\n"
+ "Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome at microlink.ee>\n"
+ "Language-Team: Estonian <et at li.org>\n"
+@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "halb parool"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "kaitse algoritm %d%s ei ole toetatud\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "`%s' ei 
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -448,13 +448,11 @@ msgstr "viga parooli loomisel: %s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "ei ole toetatud"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "ei ole toetatud"
+ 
+@@ -466,7 +464,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -484,7 +482,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -496,18 +494,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "MÄRKUS: vaikimisi võtmete fail `%s' puudub\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "võtmete fail `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "loen võtmeid failist `%s'\n"
+@@ -642,7 +640,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -651,7 +649,7 @@ msgstr ""
+ "@Käsud:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1700,7 +1698,7 @@ msgstr "Vigane k
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "võti --output ei tööta selle käsuga\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "`%s' ei õnnestu avada\n"
+@@ -2019,172 +2017,172 @@ msgstr "kasutan sekundaarset v
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "võti %08lX: salajane võti avaliku võtmeta - jätsin vahele\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "loo eraldiseisev allkiri"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[fail]|loo avateksti allkiri"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "loo eraldiseisev allkiri"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "krüpteeri andmed"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "krüpteerimine kasutades ainult sümmeetrilist ¨ifrit"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "dekrüpteeri andmed (vaikimisi)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "kontrolli allkirja"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "näita võtmeid"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "näita võtmeid ja allkirju"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "kontrolli võtmete allkirju"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "näita võtmeid ja sõrmejälgi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "näita salajasi võtmeid"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "genereeri uus võtmepaar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "genereeri tühistamise sertifikaat"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "eemalda võtmed avalike võtmete hoidlast"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "eemalda võtmed salajaste võtmete hoidlast"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "allkirjasta võti"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "allkirjasta võti lokaalselt"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "allkirjasta või toimeta võtit"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "muuda parooli"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "ekspordi võtmed"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "ekspordi võtmed võtmeserverisse"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "impordi võtmed võtmeserverist"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "otsi võtmeid võtmeserverist"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "uuenda võtmeid võtmeserverist"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "impordi/mesti võtmed"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "uuenda usalduse andmebaasi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [failid]|trüki teatelühendid"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "loo ascii pakendis väljund"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NIMI|krüpti NIMEle"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "kasuta seda kasutaja IDd"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|määra pakkimise tase N (0 blokeerib)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "kasuta kanoonilist tekstimoodi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FAIL|lae laiendusmoodul FAIL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ära tee mingeid muutusi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "küsi enne ülekirjutamist"
+ 
+@@ -2220,16 +2218,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nimed]        näita võtmeid\n"
+ " --fingerprint [nimed]      näita sõrmejälgi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Kasuta: gpg [võtmed] [failid] (-h näitab abiinfot)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2239,7 +2233,7 @@ msgstr ""
+ "allkirjasta, kontrolli, krüpti ja dekrüpti\n"
+ "vaikimisi operatsioon sõltub sisendandmetest\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2247,562 +2241,562 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Toetatud algoritmid:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Avalik võti: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "¦iffer: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Räsi: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Pakkimine: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "kasuta: gpg [võtmed] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "vastuolulised käsud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "grupi definitsioonis \"%s\" puudub sümbol =\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvaline omanik %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvaline omanik %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvaline omanik %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvalised õigused %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvalised õigused %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvalised õigused %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvaline kataloogi omanik %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvaline kataloogi omanik %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "HOIATUS: ebaturvaline kataloogi omanik %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Hoiatus: ebaturvalised kataloogi õigused %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Hoiatus: ebaturvalised kataloogi õigused %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Hoiatus: ebaturvalised kataloogi õigused %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "tundmatu seade \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Vastavat allkirja salajaste võtmete hoidlas pole\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "antud allkirja poliisi URL on vigane\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "näita millisesse võtmehoidlasse näidatud võti kuulub"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Vastavat allkirja salajaste võtmete hoidlas pole\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "MÄRKUS: ignoreerin vana vaikimisi võtmete faili `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "MÄRKUS: %s ei ole tavapäraseks kasutamiseks!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s ei ole lubatud kooditabel\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s ei ole lubatud kooditabel\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "ei saa parsida võtmeserveri URI\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: vigased impordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "vigased impordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: vigased impordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "vigased impordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s ei ole lubatud kooditabel\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "antud allkirja poliisi URL on vigane\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s ei ole lubatud kooditabel\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s ei ole lubatud kooditabel\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "exec-path väärtuseks ei õnnestu seada %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: vigased ekspordi võtmed\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "HOIATUS: programm võib salvestada oma mälupildi!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "HOIATUS: %s määrab üle %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ja %s ei ole koos lubatud!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s ja %s ei oma koos mõtet!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "kirjutan salajase võtme faili `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "--pgp2 moodis saate luua ainult eraldiseisvaid või avateksti allkirju\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "--pgp2 moodis ei saa korraga allkirjastada ja krüpteerida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "--pgp2 moodis peate kasutama faile (ja mitte toru).\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "teate krüpteerimine --pgp2 moodis nõuab IDEA ¨iffrit\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valitud ¨ifri algoritm ei ole lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valitud lühendi algoritm ei ole lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valitud ¨ifri algoritm ei ole lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valitud sertifikaadi lühendi algoritm ei ole lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed peab olema suurem, kui 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed peab olema suurem, kui 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth peab olema vahemikus 1 kuni 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "vigane vaikimisi-sert-tase; peab olema 0, 1, 2 või 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "vigane min-sert-tase; peab olema 1, 2 või 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "MÄRKUS: lihtne S2K mood (0) ei soovitata kasutada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "vigane S2K mood; peab olema 0, 1 või 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "vigased vaikimisi eelistused\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "vigased isikliku ¨ifri eelistused\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "vigased isikliku lühendi eelistused\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "vigased isikliku pakkimise eelistused\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s ei tööta veel koos %s-ga\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "¨ifri algoritm \"%s\" ei ole moodis %s lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "sõnumilühendi algoritm \"%s\" ei ole moodis %s lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "pakkimise algoritm \"%s\" ei ole moodis %s lubatud\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "TrustDB initsialiseerimine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "HOIATUS: määrati saajad (-r) aga ei kasutata avaliku võtme krüptograafiat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "lahtikrüpteerimine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "%s ei ole moodis %s lubatud.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "%s ei ole moodis %s lubatud.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key kasutaja-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key kasutaja-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key kasutaja-id [käsud]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key kasutaja-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "võtmeserverile saatmine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "võtmeserverilt lugemine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "võtme eksport ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "võtmeserveri otsing ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "võtmeserveri uuendamine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "lahtipakendamine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "pakendamine ebaõnnestus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "vigane räsialgoritm `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[failinimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Kirjutage nüüd oma teade ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "antud sertifikaadi poliisi URL on vigane\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "antud allkirja poliisi URL on vigane\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "antud allkirja poliisi URL on vigane\n"
+@@ -4134,13 +4128,13 @@ msgstr ""
+ "näidatud võtme kehtivus olla tingimata korrektne.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[tühistatud] "
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4200,7 +4194,7 @@ msgstr "Kustutatud %d allkirja.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Midagi ei kustutatud.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "vigane pakend"
+@@ -5513,27 +5507,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "HOIATUS: võtit \"%s\" ei soovitata kasutada.\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "HOIATUS: võtit \"%s\" ei soovitata kasutada.\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "HOIATUS: võtit \"%s\" ei soovitata kasutada.\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Pakkimata"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "Pakkimata"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "see teade ei pruugi olla programmiga %s kasutatav\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "loen võtmeid failist `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "tundmatu vaikimisi saaja `%s'\n"
+@@ -6270,7 +6275,6 @@ msgstr "M
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s allkiri, sõnumilühendi algoritm %s\n"
+ 
+@@ -6688,7 +6692,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "trustdb kontrolliks puudub vajadus\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "trustdb järgmine kontroll %s\n"
+@@ -6703,45 +6707,45 @@ msgstr "trustdb kontrolliks puudub vajadus\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "trustdb kontrolliks puudub vajadus\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "ei leia avalikku võtit %08lX: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "palun tehke --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "kontrollin trustdb faili\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d võtit töödeldud (%d kehtivust puhastatud)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "absoluutselt usaldatavaid võtmeid pole\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "puudub absoluutselt usaldatava võtme %08lX avalik võti\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "usalduse kirje %lu, tüüp %d: kirjutamine ebaõnnestus: %s\n"
+diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
+index 3a4ece7..2cdbde1 100644
+--- a/po/fi.po
++++ b/po/fi.po
+@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2004-06-16 22:40+0300\n"
+ "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen at iki.fi>\n"
+ "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "vÃ¤Ã¤rÃ¤ salasana"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "suojausalgoritmi %d%s ei ole kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "tiedostoa \"%s\" ei voi luoda: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -464,13 +464,11 @@ msgstr "virhe luotaessa salasanaa: %s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "ei tuettu"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "ei tuettu"
+ 
+@@ -482,7 +480,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -501,7 +499,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -513,18 +511,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "HUOM: Ei oletusasetustiedostoa \"%s\"\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "asetustiedosto \"%s\": %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "luetaan asetukset tiedostosta \"%s\"\n"
+@@ -659,7 +657,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -668,7 +666,7 @@ msgstr ""
+ "@Komennot:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1719,7 +1717,7 @@ msgstr "Komento ei kelpaa (kirjoita \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output ei toimi yhdessÃ¤ tÃ¤mÃ¤n komennon kanssa\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "tiedostoa \"%s\" ei voi avata\n"
+@@ -2038,172 +2036,172 @@ msgstr ""
+ "avain %08lX: salaisella avaimella ei ole vastaavaa \n"
+ "julkista avainta - ohitetaan\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "tee erillinen allekirjoitus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[tiedosto]|tee selkokielinen allekirjoitus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "tee erillinen allekirjoitus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "salaa tiedot"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "salaa vain symmetrisellÃ¤ salaimella"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "avaa tiedot (oletus)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "tarkista allekirjoitus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "nÃ¤ytÃ¤ avaimet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "nÃ¤ytÃ¤ avaimet allekirjoituksineen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "tarkista avainten allekirjoitukset"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "nÃ¤ytÃ¤ avaimet sormenjÃ¤lkineen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "nÃ¤ytÃ¤ salaiset avaimet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "luo uusi avainpari"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "luo mitÃ¤tÃ¶intivarmenne"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "poista avaimet julkisten avainten renkaasta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "poista avaimet salaisten avainten renkaasta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "allekirjoita avain"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "allekirjoita avain paikallisesti"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "allekirjoita tai muokkaa avainta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "muuta salasanaa"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "vie avaimia"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "vie avaimia palvelimelle"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "nouda avaimia avainpalvelimelta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "etsi avaimia avainpalvelimelta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "pÃ¤ivitÃ¤ kaikki avaimet avainpalvelimelta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "nouda/liitÃ¤ avaimia"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "pÃ¤ivitÃ¤ luottamustietokanta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [tiedostot]|tulosta viestien tiivisteet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "tuota ascii-koodattu tuloste"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NIMI|salaa vastaanottajalle NIMI"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "kÃ¤ytÃ¤ tÃ¤tÃ¤ kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnusta allekirjoittamiseen ja avaamiseen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|aseta pakkausaste N (0 poistaa kÃ¤ytÃ¶stÃ¤)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "kÃ¤ytÃ¤ tekstimuotoa"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|TIEDOSTO|lataa laajennusmoduuli TIEDOSTO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "Ã¤lÃ¤ tee muutoksia"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "kysy ennen ylikirjoittamista"
+ 
+@@ -2239,16 +2237,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nimet]        nÃ¤ytÃ¤ avaimet\n"
+ " --fingerprint [nimet]      nÃ¤ytÃ¤ sormenjÃ¤ljet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "KÃ¤yttÃ¶: gpg [valitsimet] [tiedostot] (-h nÃ¤yttÃ¤Ã¤ ohjeen)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2258,7 +2252,7 @@ msgstr ""
+ "allekirjoita, tarkista, salaa tai avaa\n"
+ "oletustoiminto riippuu syÃ¶tteestÃ¤\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2266,563 +2260,563 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Tuetut algoritmit:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "JulkAvain: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Salaus: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Tiiviste: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Pakkaus: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "kÃ¤yttÃ¶: gpg [valitsimet] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "ristiriitainen komento\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "=-merkkiÃ¤ ei lÃ¶ytynyt ryhmÃ¤mÃ¤Ã¤rityksessÃ¤ \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: omistussuhde kohteessa %s \"%s\" ei ole turvallinen\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: omistussuhde kohteessa %s \"%s\" ei ole turvallinen\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: omistussuhde kohteessa %s \"%s\" ei ole turvallinen\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: oikeudet kohteessa %s \"%s\" eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: oikeudet kohteessa %s \"%s\" eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: oikeudet kohteessa %s \"%s\" eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: %s \"%s\" hakemiston oikeudet eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: %s \"%s\" hakemiston oikeudet eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: %s \"%s\" hakemiston oikeudet eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: Hakemiston %s \"%s\" oikeudet eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: Hakemiston %s \"%s\" oikeudet eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROITUS: Hakemiston %s \"%s\" oikeudet eivÃ¤t ole turvallisia\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "tuntematon asetus \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Salaisesta avainrenkaasta ei lÃ¶ydy vastaavaa allekirjoitusta\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "annettu allekirjoituskÃ¤ytÃ¤nnÃ¶n URL on virheellinen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "nÃ¤ytÃ¤ mihin avainrenkaaseen tulostettu avain kuuluu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Salaisesta avainrenkaasta ei lÃ¶ydy vastaavaa allekirjoitusta\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "HUOM: Vanhat oletusarvoiset asetukset lÃ¶ytyvÃ¤t tiedostosta \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "HUOM: %s ei ole normaaliin kÃ¤yttÃ¶Ã¶n!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s ei kelpaa merkistÃ¶ksi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s ei kelpaa merkistÃ¶ksi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "avainpalvelimen URI:iÃ¤ ei voi jÃ¤sentÃ¤Ã¤\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: virheelliset tuontivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "virheelliset tuontivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: virheelliset tuontivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "virheelliset tuontivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s ei kelpaa merkistÃ¶ksi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "annettu allekirjoituskÃ¤ytÃ¤nnÃ¶n URL on virheellinen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s ei kelpaa merkistÃ¶ksi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s ei kelpaa merkistÃ¶ksi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "exec-polkua kohteeseen %s ei voi asettaa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: virheelliset vientivalitsimet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "VAROITUS: ohjelma voi luoda core-tiedoston!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "VAROITUS: %s korvaa %s:n\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ja %s eivÃ¤t ole sallittuja yhdessÃ¤!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s ja %s yhdessÃ¤ on jÃ¤rjetÃ¶ntÃ¤!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "kirjoitan salaisen avaimen kohteeseen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "erillisen allekirjoituksen voi luoda vain --pgp2-tilassa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "--pgp2-tilassa ei voi allekirjoittaa ja salata samanaikaisesti\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "sinun tulee kÃ¤yttÃ¤Ã¤ tiedostoja (eikÃ¤ putkitusta) kun --pgp2 on kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "viestin salaaaminen --pgp2-tilassa vaatii IDEA-salaimen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valittu salausalgoritmi ei kelpaa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valittu tiivistealgoritmi ei kelpaa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valittu salausalgoritmi ei kelpaa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valittu varmenteen tiivistealgoritmi ei kelpaa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed tÃ¤ytyy olla suurempi kuin 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed tÃ¤ytyy olla suurempi kuin 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth tulee olla vÃ¤lillÃ¤ 1-255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "default-cert-level ei kelpaa; tÃ¤ytyy olla 0, 1, 2 tai 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "min-cert-level ei kelpaa; tÃ¤ytyy olla 1, 2 tai 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr ""
+ "HUOM: yksinkertaista S2K-tilaa (0) ei todellakaan suositella kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ksi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "virheellinen S2K-tila; tÃ¤ytyy olla 0, 1 tai 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "virheelliset oletusarvoiset valinnat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "virheelliset henkilÃ¶kohtaisen salaimen valinnat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "virheelliset henkilÃ¶kohtaiset tiivisteen valinnat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "virheelliset henkilÃ¶kohtaiset pakkausvalinnat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s ja %s eivÃ¤t vielÃ¤ toimi yhdessÃ¤\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "salausalgoritmia \"%s\" ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ %s-tilassa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "tiivistealgoritmia \"%s\" ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ %s-tilassa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "pakkausalgoritmia \"%s\" ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ %s-tilassa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "TrustDB:n alustaminen ei onnistu: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "VAROITUS: vastaanottajia (-r) annettu kÃ¤yttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ julkisen avaimen salausta\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "avaus epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "valitsinta %s ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ %s-tilassa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--allekirjoita [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "valitsinta %s ei voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ %s-tilassa\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus [komennot]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "avainpalvelimelle lÃ¤hettÃ¤minen epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "avainpalvelimelta vastaanotto epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "avaimen vienti epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "avainpalvelimelta etsiminen epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "avainpalvelimen pÃ¤ivitys epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "ascii-koodauksen purku epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "ascii-koodaaminen epÃ¤onnistui: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "virheellinen tiivistealgoritmi \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[tiedostonimi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Kirjoita viestisi...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "annettu varmennekÃ¤ytÃ¤nnÃ¶n URL on virheellinen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "annettu allekirjoituskÃ¤ytÃ¤nnÃ¶n URL on virheellinen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "annettu allekirjoituskÃ¤ytÃ¤nnÃ¶n URL on virheellinen\n"
+@@ -4160,13 +4154,13 @@ msgstr ""
+ "ajan tasalla jollet kÃ¤ynnistÃ¤ ohjelmaa uudelleen\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[mitÃ¤tÃ¶ity] "
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4226,7 +4220,7 @@ msgstr "%d allekirjoitusta poistettu.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "MitÃ¤Ã¤n ei poistettu.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "virheellinen ascii-koodaus"
+@@ -5558,27 +5552,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "VAROITUS: \"%s\" on paheksuttu valitsin\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "VAROITUS: \"%s\" on paheksuttu valitsin\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "VAROITUS: \"%s\" on paheksuttu valitsin\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "pakkaamaton"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "pakkaamaton"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "%s ei kenties voi kÃ¤sitellÃ¤ tÃ¤tÃ¤ viestiÃ¤\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "luetaan asetukset tiedostosta \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "tuntematon oletusvastaanottaja \"%s\"\n"
+@@ -6328,7 +6333,6 @@ msgstr "HUOM: avain on mitÃ¤tÃ¶ity!"
+ # EnsimmÃ¤inen %s on binary, textmode tai unknown, ks. alla
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%sallekirjoitus, tiivistealgoritmi %s\n"
+ 
+@@ -6752,7 +6756,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "trustdb:n tarkistusta ei tarvita\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "seuraava trustdb tarkistus %s\n"
+@@ -6767,45 +6771,45 @@ msgstr "trustdb:n tarkistusta ei tarvita\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "trustdb:n tarkistusta ei tarvita\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "julkista avainta %08lX ei lÃ¶ydy: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "tee --check-trustdb, kiitos\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "tarkistetaan trustdb:tÃ¤\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d avainta kÃ¤sitelty (%d kelpoisuuslaskuria tyhjÃ¤tty)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "ehdottomasti luotettavia avaimia ei lÃ¶ytynyt\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "ehdottomasti luotettu julkinen avain %08lX ei lÃ¶ytynyt\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "luottamustietue %lu, tyyppi %d: kirjoittaminen epÃ¤onnistui: %s\n"
+diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
+index ed95a49..5762832 100644
+--- a/po/fr.po
++++ b/po/fr.po
+@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 2.0.19\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2013-04-24 09:34+0200\n"
+ "Last-Translator: David PrÃ©vot <david at tilapin.org>\n"
+ "Language-Team: French <traduc at traduc.org>\n"
+@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Phrase de passe"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "les clefs SSH plus grandes que %dÂ bits ne sont pas prises en charge\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "impossible de crÃ©er Â«Â %sÂ Â»Â : %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "exÃ©cuter en mode dÃ©mon (arriÃ¨re-plan)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "exÃ©cuter en mode serveur (premier plan)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -447,7 +447,6 @@ msgstr "ne pas utiliser le cache de code pour signer"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "permettre de marquer la confiance des clefs"
+ 
+@@ -457,13 +456,11 @@ msgstr "permettre de prÃ©configurer la phrase de passe"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "activer l'Ã©mulation de ssh-agent"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "non pris en charge"
+ 
+@@ -476,7 +473,7 @@ msgstr "|FICHIER|Ã©crire aussi les rÃ©glages d'env. dans FICHIER"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -496,7 +493,7 @@ msgstr ""
+ "SyntaxeÂ : gpg-agent [options] [commande [arguments]]\n"
+ "Gestionnaire de clefs secrÃ¨tes pour GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "niveau de dÃ©bogage Â«Â %sÂ Â» incorrect\n"
+@@ -508,18 +505,18 @@ msgstr "niveau de dÃ©bogage Â«Â %sÂ Â» incorrect\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s est trop ancien (nÃ©cessaireÂ : %s, utilisÃ©Â : %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "RemarqueÂ : pas de fichier d'options par dÃ©faut Â«Â %sÂ Â»\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "fichier d'options Â«Â %sÂ Â»Â : %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "lecture des options de Â«Â %sÂ Â»\n"
+@@ -656,7 +653,7 @@ msgstr ""
+ "SyntaxeÂ : gpg-preset-passphrase [options] KEYGRIP\n"
+ "Maintenance du cache des mots de passe\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -665,7 +662,7 @@ msgstr ""
+ "@CommandesÂ :\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1673,7 +1670,7 @@ msgstr "Commande incorrecte (essayez Â«Â helpÂ Â»)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output n'est pas compatible avec cette commande\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "impossible d'ouvrir Â«Â %sÂ Â»\n"
+@@ -1993,163 +1990,163 @@ msgstr ""
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "clef %sÂ : clef secrÃ¨te sans clef publique â€” ignorÃ©e\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "faire une signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "faire une signature en texte clair"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "faire une signature dÃ©tachÃ©e"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "chiffrer les donnÃ©es"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "chiffrement symÃ©trique seulement"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "dÃ©chiffrer les donnÃ©es (dÃ©faut)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "vÃ©rifier une signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "afficher les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "afficher les clefs et les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "afficher et vÃ©rifier les signatures de clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "afficher les clefs et les empreintes"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "afficher les clefs secrÃ¨tes"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "gÃ©nÃ©rer une nouvelle paire de clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "gÃ©nÃ©rer un certificat de rÃ©vocation"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "supprimer les clefs du porte-clefs public"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "supprimer les clefs du porte-clefs secret"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "signer une clef"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "signer une clef localement"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "signer ou Ã©diter une clef"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "modifier une phrase de passe"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exporter les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exporter les clefs vers un serveur de clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importer les clefs d'un serveur de clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "chercher les clefs avec un serveur de clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "mettre Ã  jour les clefs depuis un serveur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importer ou fusionner les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "afficher l'Ã©tat de la carte"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "modifier les donnÃ©es d'une carte"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "modifier le code personnel d'une carte"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "mettre la base de confiance Ã  jour"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "indiquer les fonctions de hachage"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "exÃ©cuter en mode serveur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "crÃ©er une sortie ASCII avec armure"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|IDENTITÃ‰|chiffrer pour l'IDENTITÃ‰"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|IDENTITÃ‰|utiliser l'IDENTITÃ‰ pour signer ou dÃ©chiffrer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|niveau de compression N (0 dÃ©sactive)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "utiliser le mode texte canonique"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FICHIER|Ã‰crire la sortie dans le FICHIER"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ne rien modifier"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "demander avant d'Ã©craser un fichier"
+ 
+@@ -2186,11 +2183,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [noms]         montrer les clefs\n"
+ " --fingerprint [noms]       montrer les empreintes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "UtilisationÂ : gpg [options] [fichiers] (-h pour l'aide)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2200,7 +2197,7 @@ msgstr ""
+ "Signer, vÃ©rifier, chiffrer ou dÃ©chiffrer\n"
+ "L'opÃ©ration par dÃ©faut dÃ©pend des donnÃ©es entrÃ©es\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2208,85 +2205,85 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algorithmes pris en chargeÂ :\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Clef publiqueÂ : "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "ChiffrementÂ : "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "HachageÂ : "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "CompressionÂ : "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "utilisationÂ : gpg [options] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "commandes en conflit\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "aucun signe = trouvÃ© dans la dÃ©finition du groupe Â«Â %sÂ Â»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : le propriÃ©taire du rÃ©pertoire personnel Â«Â %sÂ Â»\n"
+ "            n'est pas sÃ»r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : le propriÃ©taire du fichier de configuration Â«Â %sÂ Â»\n"
+ "            n'est pas sÃ»r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : le propriÃ©taire de l'extension Â«Â %sÂ Â»\n"
+ "            n'est pas sÃ»r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les droits du rÃ©pertoire personnel Â«Â %sÂ Â»\n"
+ "            ne sont pas sÃ»rs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les droits du fichier de configuration Â«Â %sÂ Â»\n"
+ "            ne sont pas sÃ»rs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les droits de l'extension Â«Â %sÂ Â»\n"
+ "            ne sont pas sÃ»rs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : le propriÃ©taire du rÃ©pertoire contenant le rÃ©pertoire personnel\n"
+ "            Â«Â %sÂ Â» n'est pas sÃ»r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2294,21 +2291,21 @@ msgstr ""
+ "AttentionÂ : le propriÃ©taire du rÃ©pertoire contenant le fichier de\n"
+ "            configuration Â«Â %sÂ Â» n'est pas sÃ»r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : le propriÃ©taire du rÃ©pertoire contenant l'extension\n"
+ "            Â«Â %sÂ Â» n'est pas sÃ»r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les droits du rÃ©pertoire contenant le rÃ©pertoire personnel\n"
+ "            Â«Â %sÂ Â» ne sont pas sÃ»rs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2316,471 +2313,471 @@ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les droits du rÃ©pertoire contenant le fichier de configuration\n"
+ "            Â«Â %sÂ Â» ne sont pas sÃ»rs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les droits du rÃ©pertoire contenant l'extension\n"
+ "            Â«Â %sÂ Â» ne sont pas sÃ»rs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Ã©lÃ©ment de configuration Â«Â %sÂ Â» inconnu\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "montrer les photos d'identitÃ© en affichant les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "montrer les URL de politique en affichant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "montrer toutes les notations en affichant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "utiliser les notations aux normes IETF en affichant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ "utiliser les notations fournies par l'utilisateur en affichant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ "montrer les URL des serveurs de clefs favoris en affichant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "indiquer la validitÃ© de l'identitÃ© en affichant les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "montrer les identitÃ©s rÃ©voquÃ©es et expirÃ©es en affichant les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "indiquer les sous-clefs rÃ©voquÃ©es et expirÃ©es en affichant les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "montrer le nom du porte-clefs en affichant les clefs"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "montrer les dates d'expiration en affichant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "RemarqueÂ : l'ancien fichier d'options par dÃ©faut Â«Â %sÂ Â» a Ã©tÃ© ignorÃ©\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt est trop ancienne (nÃ©cessaireÂ : %s, utilisÃ©Â : %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "RemarqueÂ : %s n'est pas pour une utilisation normale.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "Â«Â %sÂ Â» n'est pas une date d'expiration de signature valable\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "Â«Â %sÂ Â» n'est pas un jeu de caractÃ¨res valable\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "impossible d'analyser l'URL du serveur de clefs\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%sÂ : %dÂ : les options du serveur de clefs sont incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "les options du serveur de clefs sont incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%sÂ : %dÂ : options d'importation incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "options d'importation incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%sÂ : %dÂ : options d'exportation incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "options d'exportation incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%sÂ : %dÂ : options de liste incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "options de liste incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "montrer les photos d'identitÃ© en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "montrer les URL de politique en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "montrer toutes les notations en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "utiliser les notations aux normes IETF en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ "utiliser les notations fournies par l'utilisateur en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ "montrer les URL des serveurs de clefs favoris en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "indiquer la validitÃ© de l'identitÃ© en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ "montrer les identitÃ©s rÃ©voquÃ©es et expirÃ©es en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "ne montrer que l'identitÃ© principale en vÃ©rifiant les signatures"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "valider les signatures avec les donnÃ©es PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "augmenter la confiance des signatures avec des donnÃ©es PKA valables"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%sÂ : %dÂ : options de vÃ©rification incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "options de vÃ©rification incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "impossible de configurer le chemin d'exÃ©cution Ã  %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%sÂ : %dÂ : liste de recherche automatique de clef incorrecte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "liste de recherche automatique de clef incorrecte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AttentionÂ : le programme pourrait crÃ©er un fichier Â«Â coreÂ Â».\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AttentionÂ : %s remplace %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s n'est pas permis avec %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s n'a aucun sens avec %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "ne sera pas exÃ©cutÃ© avec une mÃ©moire non sÃ©curisÃ©e Ã  cause de %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "une signature dÃ©tachÃ©e ou en texte clair n'est possible qu'en mode --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "signer et chiffrer en mÃªme temps n'est possible qu'en mode --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "des fichiers (et pas un tube) doivent Ãªtre utilisÃ©s lorsque --pgp2\n"
+ "est activÃ©.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ "chiffrer un message en mode --pgp2 nÃ©cessite l'algorithme de chiffrement "
+ "IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algorithme de chiffrement sÃ©lectionnÃ© est incorrect\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "la fonction de hachage sÃ©lectionnÃ©e est incorrecte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algorithme de compression sÃ©lectionnÃ© est incorrect\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "la fonction de hachage de certification sÃ©lectionnÃ©e est incorrecte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "Â«Â completes-neededÂ Â» doit Ãªtre supÃ©rieur Ã  0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "Â«Â marginals-neededÂ Â» doit Ãªtre supÃ©rieur Ã  1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "Â«Â max-cert-depthÂ Â» doit Ãªtre compris entre 1 et 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Â«Â default-cert-levelÂ Â» incorrectÂ ; doit Ãªtre 0, 1, 2 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Â«Â min-cert-levelÂ Â» incorrectÂ ; doit Ãªtre , 1, 2 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "RemarqueÂ : le mode S2K simple (0) est fortement dÃ©conseillÃ©\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "mode S2K incorrectÂ ; doit Ãªtre 0, 1 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "prÃ©fÃ©rences par dÃ©faut incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "prÃ©fÃ©rences personnelles de chiffrement incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "prÃ©fÃ©rences personnelles de hachage incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "prÃ©fÃ©rences personnelles de compression incorrectes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s ne fonctionne pas encore avec %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser l'algorithme de chiffrement Â«Â %sÂ Â» en mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser l'algorithme de hachage Â«Â %sÂ Â» en mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser l'algorithme de compression Â«Â %sÂ Â» en mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "impossible d'initialiser la base de confianceÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "AttentionÂ : les destinataires (-r) indiquÃ©s n'utilisent pas\n"
+ "            de clef publique pour le chiffrement\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec du chiffrement symÃ©trique de Â«Â %sÂ Â»Â : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser --symmetric --encrypt avec --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser --symmetric --encrypt en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser --symmetric --sign --encrypt avec --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "impossible d'utiliser --symmetric --sign --encrypt en mode %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key identitÃ©"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key identitÃ©"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key identitÃ© [commandes]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <identitÃ©>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec d'envoi vers le serveur de clefsÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec de rÃ©ception depuis le serveur de clefsÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec d'exportation de la clefÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec de recherche au sein du serveur de clefsÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec de rafraÃ®chissement par le serveur de clefsÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec de dÃ©construction d'une armureÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Ã©chec de construction d'une armureÂ : %s \n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algorithme de hachage Â«Â %sÂ Â» incorrect\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[fichier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Vous pouvez taper votre messageâ€¦\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "l'URL de politique de certification donnÃ©e est incorrecte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "l'URL de politique de signature donnÃ©e est incorrecte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "l'URL du serveur de clefs favori qui a Ã©tÃ© donnÃ©e est incorrecte\n"
+ 
+@@ -2976,7 +2973,6 @@ msgstr "clef %sÂ : pas d'identitÃ©\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "Â«Â %sÂ Â» a Ã©tÃ© ignorÃ©eÂ : %s\n"
+ 
+@@ -3106,7 +3102,6 @@ msgstr "clef %sÂ : Â«Â %sÂ Â» n'est pas modifiÃ©e\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "clef secrÃ¨te Â«Â %sÂ Â» introuvableÂ : %s\n"
+ 
+@@ -4070,12 +4065,12 @@ msgstr ""
+ "forcÃ©ment correcte avant d'avoir relancÃ© le programme.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "rÃ©voquÃ©e"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "expirÃ©e"
+ 
+@@ -4136,7 +4131,7 @@ msgstr "%dÂ signatures supprimÃ©es\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Rien n'a Ã©tÃ© supprimÃ©.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "incorrecte"
+ 
+@@ -5473,26 +5468,37 @@ msgstr "%sÂ : %uÂ : option Â«Â %sÂ Â» obsolÃ¨te â€” non prise en compte\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AttentionÂ : Â«Â %sÂ Â» est une option obsolÃ¨te â€” non prise en compte\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%sÂ : %uÂ : option Â«Â %sÂ Â» obsolÃ¨te â€” non prise en compte\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AttentionÂ : Â«Â %sÂ Â» est une option obsolÃ¨te â€” non prise en compte\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Non compressÃ©"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "non compressÃ©|non|sans"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "ce message ne sera pas utilisable par %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "option Â«Â %sÂ Â» ambiguÃ«\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "option Â«Â %sÂ Â» inconnue\n"
+@@ -6244,7 +6250,6 @@ msgstr "RemarqueÂ : la clef de signature %s a Ã©tÃ© rÃ©voquÃ©e\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "signature %s, algorithme de hachage %s\n"
+ 
+@@ -6668,7 +6673,7 @@ msgstr "ultime"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "inutile de vÃ©rifier la base de confiance\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "la prochaine vÃ©rification de la base de confiance aura lieu le %s\n"
+@@ -6687,41 +6692,41 @@ msgstr ""
+ "inutile de mettre Ã  jour la base de confiance avec le modÃ¨le de\n"
+ "     confiance Â«Â %sÂ Â»\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "clef publique %s introuvableÂ : %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "veuillez faire un --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "vÃ©rification de la base de confiance\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%dÂ clefs traitÃ©es (%dÂ comptes de validitÃ© rÃ©initialisÃ©s)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "aucune clef de confiance ultime n'a Ã©tÃ© trouvÃ©e\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "la clef publique de la clef de confiance ultime %s est introuvable\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ "%dÂ marginale(s) nÃ©cessaire(s), %dÂ complÃ¨te(s) nÃ©cessaire(s),\n"
+ "     modÃ¨le de confiance %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6729,7 +6734,7 @@ msgstr ""
+ "profondeurÂ : %d  valablesÂ : %3d  signÃ©esÂ : %3d\n"
+ "     confianceÂ : %dÂ i., %dÂ n.d., %dÂ j., %dÂ m., %dÂ t., %dÂ u.\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
+index 596e1fd..60d738d 100644
+--- a/po/gl.po
++++ b/po/gl.po
+@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.2.4\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2003-12-04 11:39+0100\n"
+ "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio at trasno.net>\n"
+ "Language-Team: Galician <gpul-traduccion at ceu.fi.udc.es>\n"
+@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "contrasinal err
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "o algoritmo de protección %d%s non está soportado\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "non se pode crear `%s': %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -451,13 +451,11 @@ msgstr "erro ao crea-lo contrasinal: %s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "non está soportado"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "non está soportado"
+ 
+@@ -469,7 +467,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -489,7 +487,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -501,18 +499,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTA: non existe o ficheiro de opcións por defecto `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "ficheiro de opcións `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "lendo as opcións de `%s'\n"
+@@ -647,7 +645,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -656,7 +654,7 @@ msgstr ""
+ "@Comandos:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1710,7 +1708,7 @@ msgstr "Comando incorrecto (tente \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output non traballa con este comando\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "non se puido abrir `%s'\n"
+@@ -2031,172 +2029,172 @@ msgstr "empr
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "chave %08lX: chave secreta sen chave pública - omitida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "facer unha sinatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[ficheiro]|facer unha sinatura en texto claro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "facer unha sinatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "cifrar datos"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "cifrar só con cifrado simétrico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "descifrar datos (por defecto)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verificar unha sinatura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "ve-la lista de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "ve-la lista de chaves e sinaturas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "verifica-las sinaturas das chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "ve-la lista de chaves e pegadas dactilares"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "ve-la lista de chaves secretas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "xerar un novo par de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "xerar un certificado de revocación"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "borrar chaves do chaveiro público"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "borrar chaves do chaveiro secreto"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "asinar unha chave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "asinar unha chave localmente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "asinar ou editar unha chave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "cambia-lo contrasinal"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportar chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportar chaves a un servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importar chaves dun servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "buscar chaves nun servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "actualizar tódalas chaves dun servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importar/mesturar chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "actualiza-la base de datos de confianza"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [ficheiros]|visualizar resumos de mensaxes"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "crear saída con armadura en ascii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NOME|cifrar para NOME"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "empregar este id de usuario para asinar ou descifrar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|axusta-lo nivel de compresión a N (0 desactiva)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "usar modo de texto canónico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FICHEIRO|carga-lo módulo de extensión FICHEIRO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "non facer ningún cambio"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "avisar antes de sobrescribir"
+ 
+@@ -2232,16 +2230,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nomes]        amosa-las chaves\n"
+ " --fingerprint [nomes]      amosa-las pegadas dactilares\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Uso: gpg [opcións] [ficheiros] (-h para ve-la axuda)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2251,7 +2245,7 @@ msgstr ""
+ "asinar, verificar, cifrar ou descifrar\n"
+ "a operación por defecto depende dos datos de entrada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2259,565 +2253,565 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmos soportados:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Pública: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cifra: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compresión: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uso: gpg [opcións] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "comandos conflictivos\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "non se atopou un signo = na definición do grupo \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedade insegura en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedade insegura en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedade insegura en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos inseguros en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedade do directorio contedor insegura en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedade do directorio contedor insegura en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: propiedade do directorio contedor insegura en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos do directorio contedor inseguros en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos do directorio contedor inseguros en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permisos do directorio contedor inseguros en %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr " creouse un novo ficheiro de configuración `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Non hai unha sinatura correspondiente no chaveiro secreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "o URL de normativa de sinaturas dado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "amosar en que chaveiro está unha chave listada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Non hai unha sinatura correspondiente no chaveiro secreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTA: ignórase o antigo ficheiro de opcións por defecto `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTA: ¡%s non é para uso normal!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s non é un xogo de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s non é un xogo de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "non se puido analisa-lo URI do servidor de chaves\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcións de importación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opcións de importación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcións de importación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "opcións de importación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s non é un xogo de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "o URL de normativa de sinaturas dado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s non é un xogo de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s non é un xogo de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "non se puido estabrecer exec-path a %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: opcións de exportación non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AVISO: ¡o programa pode crear un ficheiro 'core'!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AVISO: %s fai que se ignore %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "¡%s non se admite con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "¡%s non ten sentido empregándoo con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "gravando a chave secreta en `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "só pode crear sinaturas separadas ou en claro no modo --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "non pode asinar e cifrar ao mesmo tempo no modo --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "debe empregar ficheiros (e non canalizacións) ao traballar con --pgp2 "
+ "activado.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "para cifrar unha mensaxe en modo --pgp2 precísase da cifra IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de cifrado seleccionado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de resumo seleccionado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de cifrado seleccionado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de resumo de certificación seleccionado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed debe ser superior a 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed debe ser superior a 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth debe valer entre 1 e 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "nivel de comprobación por defecto non válido; debe ser 0, 1, 2 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "nivel de comprobación por defecto non válido; debe ser 0, 1, 2 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTA: desaconséllase encarecidamente o modo S2K simple (0)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "modo S2K non válido; debe ser 0, 1 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "preferencias por defecto non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "preferencias de cifrado personais non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "preferencias de resumo personais non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "preferencias de compresión personais non válidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "¡%s aínda non traballa con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "non se pode empregar o algoritmo de cifrado \"%s\" no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "non se pode empregar o algoritmo de resumo \"%s\" no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "non se pode empregar o algoritmo de compresión \"%s\" no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "non se puido inicializa-la base de datos de confianzas: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "AVISO: deronse destinatarios (-r) sen empregar cifrado de chave pública\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "o descifrado fallou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "non se pode empregar %s no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "non se pode empregar %s no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id-de-usuario"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id-de-usuario"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id-de-usuario [comandos]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key id-de-usuario"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "o envío ao servidor de chaves fallou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "a recepción do servidor de chaves fallou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "a exportación da chave fallou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "a busca no servidor de chaves fallou fallou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "a actualización no servidor de chaves fallou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "non se puido quita-la armadura: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "non se puido poñe-la armadura: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritmo de hash non válido `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Escriba a súa mensaxe ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "o URL de normativa de certificación dado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "o URL de normativa de sinaturas dado non é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "o URL de normativa de sinaturas dado non é válido\n"
+@@ -4166,13 +4160,13 @@ msgstr ""
+ "correcta a menos que reinicie o programa.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[revocada] "
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4234,7 +4228,7 @@ msgstr "Borradas %d sinaturas.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Non se borrou nada.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "armadura non válida"
+@@ -5566,27 +5560,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AVISO: \"%s\" é unha opción a extinguir\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "AVISO: \"%s\" é unha opción a extinguir\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AVISO: \"%s\" é unha opción a extinguir\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Sen comprimir"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "Sen comprimir"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "esta mensaxe pode non ser utilizable por %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "lendo as opcións de `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "destinatario por defecto `%s' descoñecido\n"
+@@ -6334,7 +6339,6 @@ msgstr "NOTA: a chave est
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "Sinatura %s, algoritmo de resumo %s\n"
+ 
+@@ -6755,7 +6759,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "non se precisa comproba-la base de datos de confianza\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "hase comproba-la base de datos de confianza o %s\n"
+@@ -6770,45 +6774,45 @@ msgstr "non se precisa comproba-la base de datos de confianza\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "non se precisa comproba-la base de datos de confianza\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "non se atopou a chave pública %08lX: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "por favor, execute con --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "comprobando a base de datos de confianza\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "procesáronse %d chaves (marcáronse %d contas de validez)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "non se atoparon chaves de confianza absoluta\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "non se atopou a chave pública da clave de confianza absoluta %08lX\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "rexistro de confianza %lu, tipo %d: fallou a escritura: %s\n"
+diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
+index eefb82c..dd87655 100644
+--- a/po/hu.po
++++ b/po/hu.po
+@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2004-06-19 21:53+0200\n"
+ "Last-Translator: Nagy Ferenc László <nfl at nfllab.com>\n"
+ "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "rossz jelsz
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "%d%s védõ algoritmus nem támogatott.\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Nem tudom l
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -448,13 +448,11 @@ msgstr "Hiba a jelsz
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "nem támogatott"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "nem támogatott"
+ 
+@@ -466,7 +464,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -484,7 +482,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -496,18 +494,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "MEGJEGYZÉS: Nincs alapértelmezett opciós fájl (%s).\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "\"%s\" opciós fájl: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "Az opciókat a \"%s\" állományból olvasom.\n"
+@@ -642,7 +640,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -651,7 +649,7 @@ msgstr ""
+ "@Parancsok:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1700,7 +1698,7 @@ msgstr "
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "Az --output opció nem mûködik ehhez a parancshoz.\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "Nem tudom megnyitni %s-t!\n"
+@@ -2016,172 +2014,172 @@ msgstr "A %08lX m
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "%08lX kulcs: titkos kulcs nyilvános kulcs nélkül - kihagytam.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "különálló aláírás készítése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[fájl]|olvasható szöveg aláírása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "különálló aláírás készítése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "adat titkosítása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "titkosítás csak szimmetrikus rejtjelezõvel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "adat visszafejtése (alapértelmezés)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "aláírás ellenõrzése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "kulcsok listázása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "kulcsok és aláírások listázása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "kulcsaláírások ellenõrzése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "kulcsok és ujjlenyomatok listázása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "titkos kulcsok listázása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "új kulcspár létrehozása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "visszavonási igazolás készítése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "kulcsok eltávolítása a nyilvánoskulcs-karikáról"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "kulcsok eltávolítása a titkoskulcs-karikáról"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "kulcs aláírása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "kulcs aláírása helyileg"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "kulcs aláírása vagy szerkesztése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "jelszóváltoztatás"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "kulcsok exportálása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "kulcsok exportálása kulcsszerverre"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "kulcsok importálása kulcsszerverrõl"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "kulcsok keresése kulcsszerveren"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "minden kulcs frissítése kulcsszerverrõl"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "kulcsok importálása/összefûzése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "bizalmi adatbázis frissítése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [fájlok]|üzenet kivonatának kiírása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "ascii páncélozott kimenet létrehozása"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NÉV|titkosítás NÉV részére"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "felh. azonosító aláíráshoz és visszafejtéshez"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|tömörítési szint beállítása N-re (0: tiltás)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "kanonikus szöveges mód használata"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|fájl|bõvítõ modul betöltése"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ne csináljon semmi változtatást"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "felülírás elõtt rákérdezés"
+ 
+@@ -2217,16 +2215,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nevek]        kulcsok kiíratása\n"
+ " --fingerprint [nevek]      ujjlenyomatok kiíratása\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Használat: gpg [opciók] [fájlok] (-h a súgóhoz)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2236,7 +2230,7 @@ msgstr ""
+ "Aláírás, ellenõrzés, titkosítás vagy visszafejtés.\n"
+ "Az alapértelmezett mûvelet a bemeneti adattól függ.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2244,563 +2238,563 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Támogatott algoritmusok:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Nyilvános kulcsú (pubkey): "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Rejtjelezõ (cipher): "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Kivonatoló (hash): "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Tömörítõ (compression): "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "Használat: gpg [opciók] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "Egymásnak ellentmondó parancsok!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "Nem találtam = jelet a \"%s\" csoportdefinícióban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: Nem biztonságos tulajdonos: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: Nem biztonságos tulajdonos: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: Nem biztonságos tulajdonos: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos engedélyek: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos engedélyek: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos engedélyek: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos könyvtártulajdonos: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos könyvtártulajdonos: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos könyvtártulajdonos: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos könyvtárengedélyek: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos könyvtárengedélyek: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "FIGYELEM: nem biztonságos könyvtárengedélyek: %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "\"%s\": ismeretlen konfigurációs elem.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Nincs megfelelõ aláírás a titkoskulcs-karikán.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "A megadott aláírási eljárásmód URL-je érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "mutatja a kilistázott kulcs kulcskarikáját is"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Nincs megfelelõ aláírás a titkoskulcs-karikán.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "MEGJEGYZÉS: Figyelmen kívül hagytam a régi opciókat (%s).\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "MEGJEGYZÉS: %s nem normál használatra van!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s nem érvényes karakterkiosztás!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s nem érvényes karakterkiosztás!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "Értelmezhetetlen a kulcsszerver URI-ja!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: Érvénytelen import opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "Érvénytelen import opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: Érvénytelen import opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "Érvénytelen import opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s nem érvényes karakterkiosztás!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "A megadott aláírási eljárásmód URL-je érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s nem érvényes karakterkiosztás!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s nem érvényes karakterkiosztás!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "Nem tudom a végrehajtási elérési utat %s értékre állítani!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: Érvénytelen export opciók!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "FIGYELEM: A program core állományt hozhat létre!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "FIGYELEM: %s hatástalanítja %s-t!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s és %s nem használható együtt!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s értelmetlen %s mellett!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "Írom a titkos kulcsot a %s állományba.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "Csak különálló és olvashatószöveg-aláírást készíthet --pgp2 módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "Nem írhat alá és titkosíthat egyszerre --pgp2 módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "Csak állományokat (pipe-ot nem) használhat --pgp2 módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "Üzenet titkosítása --pgp2 módban IDEA rejtjelezõt igényel!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "A kiválasztott rejtjelezõ algoritmus érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "A kiválasztott kivonatoló algoritmus érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "A kiválasztott rejtjelezõ algoritmus érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Az igazoláshoz kiválasztott kivonatoló algoritmus érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed nagyobb kell legyen 0-nál!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed nagyobb kell legyen 1-nél!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth 1 és 255 közé kell essen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Érvénytelen default-cert-level; 0, 1, 2 vagy 3 lehet.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Érvénytelen min-cert-level; 0, 1, 2 vagy 3 lehet.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "MEGJEGYZÉS: Egyszerû S2K mód (0) erõsen ellenjavallt!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "Érvénytelen S2K mód; 0, 1 vagy 3 lehet.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "Érvénytelen alapértelmezett preferenciák!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "Érvénytelen személyes rejtjelezõ-preferenciák!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "Érvénytelen személyes kivonatolópreferenciák!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "Érvénytelen személyes tömörítõpreferenciák!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s és %s egyelõre nem használható együtt!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Lehet, hogy nem használhatja \"%s\" rejtjelezõ algoritmust %s módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Lehet, hogy nem használhatja \"%s\" kivonatoló algoritmust %s módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Lehet, hogy nem használhatja \"%s\" tömörítõ algoritmust %s módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "Bizalmi adatbázis (%s) inicializálása sikertelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "FIGYELEM: Címzett megadva (-r), de nincs nyilvános kulcsú titkosítás!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "Visszafejtés sikertelen: %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Lehet, hogy nem használhatja %s-t %s módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Lehet, hogy nem használhatja %s-t %s módban!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key felh-azonosító"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key felh-azonosító"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key felh-azonosító [parancsok]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key felh-azonosító"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Küldés a kulcsszerverre sikertelen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "Vétel a kulcsszerverrõl sikertelen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "Kulcsexportálás sikertelen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "Keresés a kulcsszerveren sikertelen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "Frissítés a kulcsszerverrõl sikertelen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Páncél eltávolítása nem sikerült: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Páncélozás nem sikerült: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "Érvénytelen kivonatoló algoritmus: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[fájlnév]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Kezdheti gépelni az üzenetet...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "A megadott igazolási eljárásmód URL-je érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "A megadott aláírási eljárásmód URL-je érvénytelen!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "A megadott aláírási eljárásmód URL-je érvénytelen!\n"
+@@ -4134,13 +4128,13 @@ msgstr ""
+ "feltétlenül helyes, amíg újra nem indítja a programot!\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[visszavont] "
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4201,7 +4195,7 @@ msgstr "T
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nem töröltem semmit.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "érvénytelen páncél"
+@@ -5531,27 +5525,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "FIGYELEM: \"%s\" elavult opció!\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "FIGYELEM: \"%s\" elavult opció!\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "FIGYELEM: \"%s\" elavult opció!\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "tömörítetlen"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "tömörítetlen"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "Lehet, hogy ez az üzenet használhatatlan a %s számára!\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "Az opciókat a \"%s\" állományból olvasom.\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "Ismeretlen alapértelmezett címzett: \"%s\"\n"
+@@ -6295,7 +6300,6 @@ msgstr "MEGJEGYZ
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s aláírás, %s kivonatoló algoritmus.\n"
+ 
+@@ -6720,7 +6724,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "Nincs szükség a bizalmi adatbázis ellenõrzésére.\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "A bizalmi adatbázis következõ ellenõrzése: %s.\n"
+@@ -6735,45 +6739,45 @@ msgstr "Nincs sz
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "Nincs szükség a bizalmi adatbázis ellenõrzésére.\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "A(z) %08lX nyilvános kulcsot nem találom: %s.\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "Kérem, hajtson végre egy --check-trustdb parancsot!\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "Ellenõrzöm a bizalmi adatbázist.\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d kulcsot feldolgoztam (%d érvényességszámlálót töröltem)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "Nem találtam alapvetõen megbízható kulcsot.\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "Nem találom az alapvetõen megbízható %08lX kulcs nyilvános kulcsát!\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "%lu bizalmi rekord, %d típus: írás sikertelen: %s.\n"
+diff --git a/po/id.po b/po/id.po
+index 2471607..90613f8 100644
+--- a/po/id.po
++++ b/po/id.po
+@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg-id\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2004-06-17 16:32+0700\n"
+ "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h at gmx.net>\n"
+ "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "passphrase yang buruk"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "algoritma proteksi %d%s tidak didukung\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "tidak dapat membuat %s: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -453,13 +453,11 @@ msgstr "kesalahan penciptaan passphrase: %s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "tidak didukung"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "tidak didukung"
+ 
+@@ -471,7 +469,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -489,7 +487,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -501,18 +499,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "CATATAN: tidak ada file pilihan baku `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "file pilihan `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "membaca pilihan dari `%s'\n"
+@@ -647,7 +645,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -656,7 +654,7 @@ msgstr ""
+ "@Perintah:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1706,7 +1704,7 @@ msgstr "Perintah tidak valid (coba \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output tidak berfungsi untuk perintah ini\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "tidak dapat membuka `%s'\n"
+@@ -2021,172 +2019,172 @@ msgstr "menggunakan kunci sekunder %08lX bukannya kunci primer %08lX\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "kunci %08lX: kunci rahasia tanpa kunci publik - dilewati\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "buat detached signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[file]|buat signature teks"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "buat detached signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "enkripsi data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "enkripsi hanya dengan symmetric cipher"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "dekripsi data (default)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verifikasi signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "tampilkan kunci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "tampilkan kunci dan signature"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "periksa signature kunci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "tampilkan kunci dan fingerprint"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "tampilkan kunci rahasia"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "buat sepasang kunci baru"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "buat sertifikat revokasi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "hapus kunci dari keyring publik"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "hapus kunci dari keyring pribadi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "tandai kunci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "tandai kunci secara lokal"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "tandai atau edit kunci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "ubah passphrase"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "ekspor kunci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "ekspor kunci ke key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "impor kunci dari key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "cari kunci di key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "update semua kunci dari keyserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "impor/gabung kunci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "perbarui database trust"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [file]|cetak digest pesan"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "ciptakan output ascii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NAMA|enkripsi untuk NAMA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "gunakan id-user ini untuk menandai/dekripsi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|set tingkat kompresi N (0 tidak ada)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "gunakan mode teks kanonikal"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|muat modul ekstensi FILE"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "jangan buat perubahan"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "tanya sebelum menimpa"
+ 
+@@ -2222,16 +2220,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nama]      tampilkan kunci\n"
+ " --fingerprint [nama]    tampilkan fingerprint\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Pemakaian: gpg [pilihan] [file] (-h untuk bantuan)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2241,7 +2235,7 @@ msgstr ""
+ "tandai, cek, enkripsi atau dekripsi\n"
+ "operasi baku tergantung pada data input\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2249,571 +2243,571 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritma yang didukung:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Pubkey: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cipher: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Kompresi: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "pemakaian: gpg [pilihan] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "perintah saling konflik\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "tanda = tidak ditemukan dalam definisi grup \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: kepemilikan tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: kepemilikan tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: kepemilikan tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: permisi tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: permisi tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: permisi tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: kepemilikan direktori tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: kepemilikan direktori tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: kepemilikan direktori tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: permisi direktori tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: permisi direktori tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Peringatan: permisi direktori tidak aman pada %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Item Konfigurasi tidak dikenal \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Tidak ada signature koresponden di ring rahasia\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "URL signature kebijakan yang diberikan tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "tampilkan keyring tempat kunci yang dipilih berada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Tidak ada signature koresponden di ring rahasia\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "CATATAN: file pilihan baku lama `%s' diabaikan\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "CATATAN: %s tidak untuk pemakaian normal!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s bukanlah set karakter yang valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s bukanlah set karakter yang valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "tidak dapat memparsing URI keyserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opsi impor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opsi impor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: opsi impor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "opsi impor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s bukanlah set karakter yang valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "URL signature kebijakan yang diberikan tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s bukanlah set karakter yang valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s bukanlah set karakter yang valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "tidak dapat menset path exec ke %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: opsi ekspor tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "PERINGATAN: program mungkin membuat file core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "PERINGATAN: %s menimpa %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s tidak dibolehkan dengan %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s tidak masuk akal dengan %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "menulis kunci rahasia ke `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "anda hanya dapat membuat signature detached atau clear saat dalam mode --"
+ "pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "anda tidak dapat menandai dan mengenkripsi pada saat bersamaan dalam mode --"
+ "pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "anda harus menggunakan file (dan bukan pipe) saat bekerja dengan opsi --"
+ "pgpg2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "mengenkripsi pesan dalam mode --pgp2 membutuhkan cipher IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritma cipher yang dipilih tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritma digest yang dipilih tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritma cipher yang dipilih tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritma sertifikasi digest yang dipilih tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed harus lebih dari 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed harus lebih dari 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth harus di antara 1 hingga 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "level cert default tidak valid; harus 0, 1, 2, atau 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "level cert min tidak valid; harus 0, 1, 2, atau 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "CATATAN: mode S2K sederhana (0) tidak dianjurkan\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "mode S2K yang tidak valid; harus 0, 1 atau 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "preferensi baku tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "preferensi cipher personal tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "preferensi digest personal tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "preferensi kompresi personal tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s belum dapat dipakai dengan %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "anda tidak boleh menggunakan algoritma cipher \"%s\" saat dalam mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "anda tidak boleh menggunakan algoritma digest \"%s\" saat dalam mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "anda tidak boleh menggunakan algoritma kompresi \"%s\" saat dalam mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "gagal inisialisasi TrustDB: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "Peringatan: penerima yang disebutkan (-r) tanpa menggunakan enkripsi public "
+ "key \n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "dekripsi gagal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "anda tidak boleh menggunakan %s saat dalam mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "anda tidak boleh menggunakan %s saat dalam mode %s.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id-user"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id-user"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id-user [perintah]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key id-user"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Pengiriman keyserver gagal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "Penerimaan keyserver gagal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "Ekspor kunci gagal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "Pencarian keyserver gagal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "Refresh keyserver gagal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "gagal dearmoring: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "gagal enarmoring: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritma hash tidak valid `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[namafile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Teruskan dan ketikkan pesan anda ....\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "URL sertifikasi kebijakan yang diberikan tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "URL signature kebijakan yang diberikan tidak valid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "URL signature kebijakan yang diberikan tidak valid\n"
+@@ -4148,13 +4142,13 @@ msgstr ""
+ "kecuali anda memulai kembali program.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[revoked] "
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4215,7 +4209,7 @@ msgstr "Menghapus %d signature.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Tidak ada yang dihapus.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "armor tidak valid"
+@@ -5535,27 +5529,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "WARNING: \"%s\" adalah opsi terdepresiasi\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "WARNING: \"%s\" adalah opsi terdepresiasi\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "WARNING: \"%s\" adalah opsi terdepresiasi\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Tidak dikompresi"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "Tidak dikompresi"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "pesan ini mungkin tidak dapat digunakan oleh %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "membaca pilihan dari `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "penerima baku tidak dikenal `%s'\n"
+@@ -6295,7 +6300,6 @@ msgstr "CATATAN: kunci telah dibatalkan"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s signature, algoritma digest %s\n"
+ 
+@@ -6717,7 +6721,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "tidak perlu memeriksa trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "pemeriksaan trustdb berikutnya pada %s\n"
+@@ -6732,45 +6736,45 @@ msgstr "tidak perlu memeriksa trustdb\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "tidak perlu memeriksa trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "kunci publik %08lX tidak ditemukan: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "lakukanlah --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "memeriksa trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d kunci diproses (%d hitungan validitas dihapus)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "tidak ditemukan kunci yang benar-benar terpercaya\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "kunci publik yang sangat terpercaya %08lX tidak ditemukan\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "trust record %lu, tipe %d: gagal menulis: %s\n"
+diff --git a/po/it.po b/po/it.po
+index a014696..b7819a5 100644
+--- a/po/it.po
++++ b/po/it.po
+@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.1.92\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2008-05-26 12:02+0200\n"
+ "Last-Translator: Marco d'Itri <md at linux.it>\n"
+ "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
+@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "passphrase errata"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "l'algoritmo di protezione %d%s non è gestito\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "impossibile creare `%s': %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -448,13 +448,11 @@ msgstr "errore nella creazione della passhprase: %s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "non gestito"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "non gestito"
+ 
+@@ -466,7 +464,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -484,7 +482,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -496,18 +494,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTA: manca il file `%s' con le opzioni predefinite\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "file con le opzioni `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "lettura delle opzioni da `%s'\n"
+@@ -642,7 +640,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -651,7 +649,7 @@ msgstr ""
+ "@Comandi:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1702,7 +1700,7 @@ msgstr "Comando non valido  (prova \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output non funziona con questo comando\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "impossibile aprire `%s'\n"
+@@ -2027,172 +2025,172 @@ msgstr "uso la chiave secondaria %08lX invece della chiave primaria %08lX\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "chiave %08lX: chiave segreta senza chiave pubblica - saltata\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "fai una firma separata"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[file]|fai una firma mantenendo il testo in chiaro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "fai una firma separata"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "cifra dati"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "cifra solo con un cifrario simmetrico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "decifra dati (predefinito)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verifica una firma"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "elenca le chiavi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "elenca le chiavi e le firme"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "controlla le firme delle chiavi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "elenca le chiavi e le impronte digitali"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "elenca le chiavi segrete"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "genera una nuova coppia di chiavi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "genera un certificato di revoca"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "rimuove le chiavi dal portachiavi pubblico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "rimuove le chiavi dal portachiavi privato"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "firma una chiave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "firma una chiave localmente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "firma o modifica una chiave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "cambia la passphrase"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "esporta delle chiavi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "esporta le chiavi a un key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importa le chiavi da un key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "cerca delle chiavi su un key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "aggiorna tutte le chiavi da un key server"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importa/aggiungi delle chiavi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "aggiorna il database della fiducia"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [files]|stampa tutti i message digests"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "crea un output ascii con armatura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NOME|cifra per NOME"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "usa questo user-id per firmare o decifrare"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|imposta il livello di compressione (0 disab.)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "usa il modo testo canonico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|carica il modulo di estensione FILE"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "non fa cambiamenti"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "chiede prima di sovrascrivere"
+ 
+@@ -2228,16 +2226,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nomi]         mostra le chiavi\n"
+ " --fingerprint [nomi]       mostra le impronte digitali\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Uso: gpg [opzioni] [files] (-h per l'aiuto)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2247,7 +2241,7 @@ msgstr ""
+ "firma, controlla, cifra o decifra\n"
+ "l'operazione predefinita dipende dai dati di input\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2255,566 +2249,566 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmi gestiti:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "A chiave pubblica: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cifrari: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compressione: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uso: gpg [opzioni] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "comandi in conflitto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "non è stato trovato il segno = nella definizione del gruppo \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il proprietario \"%s\" di %s è insicuro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il proprietario \"%s\" di %s è insicuro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il proprietario \"%s\" di %s è insicuro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: i permessi \"%s\" di %s sono insicuri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: i permessi \"%s\" di %s sono insicuri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: i permessi \"%s\" di %s sono insicuri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il proprietario \"%s\" di %s è insicuro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il proprietario \"%s\" di %s è insicuro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il proprietario \"%s\" di %s è insicuro\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: i permessi \"%s\" di %s sono insicuri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: i permessi \"%s\" di %s sono insicuri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: i permessi \"%s\" di %s sono insicuri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "elemento della configurazione sconosciuto \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Manca la firma corrispondente nel portachiavi segreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "l'URL della politica di firma indicato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "mostra in quali portachiavi sono contenute le chiavi elencate"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Manca la firma corrispondente nel portachiavi segreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr ""
+ "NOTA: il vecchio file `%s' con le opzioni predefinite è stato ignorato\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTA: %s normalmente non deve essere usato!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s non è un set di caratteri valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s non è un set di caratteri valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "impossibile fare il parsing dell'URI del keyserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opzioni di importazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opzioni di importazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: opzioni di importazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "opzioni di importazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s non è un set di caratteri valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "l'URL della politica di firma indicato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s non è un set di caratteri valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s non è un set di caratteri valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "impossibile impostare exec-path a %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: opzioni di esportazione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: il programma potrebbe creare un file core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: %s ha la precedenza su %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "Non è permesso usare %s con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "Non ha senso usare %s con %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "scrittura della chiave segreta in `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "nella modalità --pgp2 puoi fare solo firme in chiaro o separate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "nella modalità --pgp2 non puoi firmare e cifrare contemporaneamente\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "devi usare dei file (e non una pipe) quando lavori con --pgp2 attivo.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ "nella modalità --pgp2 è richiesto il cifrario IDEA per cifrare un messaggio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algoritmo di cifratura selezionato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algoritmo di digest selezionato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algoritmo di cifratura selezionato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "l'algoritmo di digest selezionato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed deve essere maggiore di 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed deve essere maggiore di 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth deve essere tra 1 e 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "default-cert-level non valido; deve essere 0, 1, 2 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "min-cert-level non valido; deve essere 1, 2 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTA: l'uso del modo S2K semplice (0) è fortemente scoraggiato\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "modo S2K non valido; deve essere 0, 1 o 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "preferenze predefinite non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "preferenze personali del cifrario non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "preferenze personali del digest non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "preferenze personali di compressione non valide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s non funziona ancora con %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "non è possibile usare l'algoritmo di cifratura \"%s\" in modalità %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "non è possibile usare l'algoritmo di digest \"%s\" in modalità %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "non è possibile usare l'algoritmo di compressione \"%s\" in modalità %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "inizializzazione del trustdb fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "ATTENZIONE: sono stati indicati dei destinatari (-r) senza usare la\n"
+ "crittografia a chiave pubblica\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "decifratura fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "non è possibile usare %s in modalità %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "non è possibile usare %s in modalità %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [comandi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "invio al keyserver fallito: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "ricezione dal keyserver fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "esportazione della chiave fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "ricerca nel keyserver fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "aggiornamento del keyserver fallito: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "rimozione dell'armatura fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "creazione dell'armatura fallita: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritmo di hash non valido `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nomefile]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Vai avanti e scrivi il messaggio...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "l'URL della politica di certificazione indicato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "l'URL della politica di firma indicato non è valido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "l'URL della politica di firma indicato non è valido\n"
+@@ -4151,13 +4145,13 @@ msgstr ""
+ "finchè non eseguirai di nuovo il programma.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[revocata]"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4219,7 +4213,7 @@ msgstr "Cancellate %d firme.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Non è stato cancellato nulla.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "armatura non valida"
+@@ -5552,27 +5546,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "ATTENZIONE: \"%s\" è una opzione deprecata\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "ATTENZIONE: \"%s\" è una opzione deprecata\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "ATTENZIONE: \"%s\" è una opzione deprecata\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Non compresso"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "Non compresso"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "questo messaggio può non essere utilizzabile da %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "lettura delle opzioni da `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "destinatario predefinito `%s' sconosciuto\n"
+@@ -6329,7 +6334,6 @@ msgstr "NOTA: la chiave 
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "Firma %s, algoritmo di digest %s\n"
+ 
+@@ -6758,7 +6762,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "non è necessario un controllo del trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "il prossimo controllo del trustdb sarà fatto il %s\n"
+@@ -6773,45 +6777,45 @@ msgstr "non 
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "non è necessario un controllo del trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "chiave pubblica %08lX non trovata: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "per favore usa --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "controllo il trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d chiavi processate (%d conteggi di validità azzerati)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "non è stata trovata alcuna chiave definitivamente affidabile\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "chiave pubblica definitivamente affidabile %08lX non trovata\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "trust record %lu, req type %d: write fallita: %s\n"
+diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
+index 72a4f91..e67b89a 100644
+--- a/po/ja.po
++++ b/po/ja.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: GNU gnupg 2.0.25\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2014-08-08 10:06+0900\n"
+ "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe at fsij.org>\n"
+ "Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "ãƒ‘ã‚¹ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚º"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "sshéµã§%dãƒ“ãƒƒãƒˆã‚ˆã‚Šå¤§ãã„ã‚‚ã®ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "ã€Œ%sã€ãŒä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ãƒ»ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œ (ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "ã‚µãƒ¼ãƒãƒ»ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œ (ãƒ•ã‚©ã‚¢ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "|FILE|FILEã«ç’°å¢ƒå¤‰æ•°ã®è¨å®šã‚‚æ›¸ãå‡ºã™"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
+ "å½¢å¼: gpg-agent [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] [ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ [å¼•æ•°]]\n"
+ "GnuPGã®ç§˜å¯†éµã®ç®¡ç†\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªdebug-levelã€Œ%sã€ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸ\n"
+@@ -485,18 +485,18 @@ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªdebug-levelã€Œ%sã€ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸ\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s ãŒå¤ã™ãŽã¾ã™ (%s ãŒå¿…è¦ã€ç¾åœ¨ %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "*æ³¨æ„*: ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "ã€Œ%sã€ã‹ã‚‰ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’èªã¿è¾¼ã¿ã¾ã™\n"
+@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
+ "å½¢å¼: gpg-preset-passphrase [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] KEYGRIP\n"
+ "ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã®ç®¡ç†\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr ""
+ "@ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ (\"help\"ã‚’å‚ç…§)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "ã“ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã§--outputã¯æ©Ÿèƒ½ã—ã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "ã€Œ%sã€ãŒé–‹ã‘ã¾ã›ã‚“\n"
+@@ -1928,163 +1928,163 @@ msgstr "å‰¯éµ%s(ä¸»éµ%sã§ã¯ãªã)ã‚’ç”¨ã„ã¾ã™\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "éµ%s: å…¬é–‹éµã®ãªã„ç§˜å¯†éµã§ã™ - ã‚¹ã‚ãƒƒãƒ—ã—ã¾ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "ç½²åã‚’ä½œæˆ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "ã‚¯ãƒªã‚¢ãƒ»ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒˆç½²åã‚’ä½œæˆ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "åˆ†é›¢ç½²åã‚’ä½œæˆ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’æš—å·åŒ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "æš—å·åŒ–ã«ã¯å…±é€šéµæš—å·æ–¹å¼ã®ã¿ã‚’ä½¿ç”¨"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å¾©å· (ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆ)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "ç½²åã‚’æ¤œè¨¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "éµã®ä¸€è¦§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "éµã¨ç½²åã®ä¸€è¦§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "éµç½²åã®æ¤œæŸ»ã¨ä¸€è¦§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "éµã¨ãƒ•ã‚£ãƒ³ã‚¬ãƒ¼ãƒ»ãƒ—ãƒªãƒ³ãƒˆã®ä¸€è¦§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "ç§˜å¯†éµã®ä¸€è¦§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "æ–°ã—ã„éµå¯¾ã‚’ç”Ÿæˆ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "å¤±åŠ¹è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’ç”Ÿæˆ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "å…¬é–‹éµãƒªãƒ³ã‚°ã‹ã‚‰éµã‚’å‰Šé™¤"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "ç§˜å¯†éµãƒªãƒ³ã‚°ã‹ã‚‰éµã‚’å‰Šé™¤"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "éµã«ç½²å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "éµã¸å†…éƒ¨çš„ã«ç½²å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "éµã¸ã®ç½²åã‚„ç·¨é›†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "ãƒ‘ã‚¹ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã®å¤‰æ›´"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "éµã‚’ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã«éµã‚’ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰éµã‚’ã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã®éµã‚’æ¤œç´¢ã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰éµã‚’å…¨éƒ¨æ›´æ–°ã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "éµã®ã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆ/ãƒžãƒ¼ã‚¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ã‚¹ãƒ†ã‚¤ã‚¿ã‚¹ã‚’è¡¨ç¤º"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å¤‰æ›´"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã®PINã‚’å¤‰æ›´"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’æ›´æ–°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãƒ»ãƒ€ã‚¤ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒˆã‚’è¡¨ç¤º"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "ã‚µãƒ¼ãƒãƒ»ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "ASCIIå½¢å¼ã®å¤–è£…ã‚’ä½œæˆ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|USER-IDç”¨ã«æš—å·åŒ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|USER-ID|ç½²åã‚„å¾©å·ã«ã“ã®USER-IDã‚’ä½¿ç”¨"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|åœ§ç¸®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’Nã«è¨å®š (0ã¯éžåœ§ç¸®)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "æ£æº–ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ»ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|å‡ºåŠ›ã‚’FILEã«æ›¸ãå‡ºã™"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ç„¡å¤‰æ›´"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "ä¸Šæ›¸ãå‰ã«ç¢ºèª"
+ 
+@@ -2120,11 +2120,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [åå‰]         éµã‚’è¡¨ç¤º\n"
+ " --fingerprint [åå‰]       ãƒ•ã‚£ãƒ³ã‚¬ãƒ¼ãƒ»ãƒ—ãƒªãƒ³ãƒˆã‚’è¡¨ç¤º\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "ä½¿ã„æ–¹: gpg [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«] (ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã¯ -h)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr ""
+ "ç½²åã€æ¤œæŸ»ã€æš—å·åŒ–ã‚„å¾©å·\n"
+ "ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®æ“ä½œã¯ã€å…¥åŠ›ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã«ä¾å˜\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2142,71 +2142,71 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ :\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "å…¬é–‹éµ: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "æš—å·æ–¹å¼: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "ãƒãƒƒã‚·ãƒ¥: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "åœ§ç¸®: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "ä½¿ã„æ–¹: gpg [ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "å¯¾ç«‹ã™ã‚‹ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "=è¨˜å·ãŒã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—å®šç¾©ã€Œ%sã€å†…ã«è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: homedir ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„æ‰€æœ‰è€…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: ã‚³ãƒ³ãƒ•ã‚£ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„æ‰€æœ‰è€…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: æ‹¡å¼µã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„æ‰€æœ‰è€…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: homedir ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„è¨±å¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: ã‚³ãƒ³ãƒ•ã‚£ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„è¨±å¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: æ‹¡å¼µã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„è¨±å¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: homedir ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„ä¸Šä½ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ‰€æœ‰è€…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2214,17 +2214,17 @@ msgstr ""
+ "*è¦å‘Š*: ã‚³ãƒ³ãƒ•ã‚£ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„ä¸Šä½ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ‰€æœ‰"
+ "è€…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: æ‹¡å¼µã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„ä¸Šä½ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªæ‰€æœ‰è€…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: homedir ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„ä¸Šä½ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªè¨±å¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2232,458 +2232,458 @@ msgstr ""
+ "*è¦å‘Š*: ã‚³ãƒ³ãƒ•ã‚£ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„ä¸Šä½ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªè¨±"
+ "å¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: æ‹¡å¼µã€Œ%sã€ã®å®‰å…¨ã§ãªã„ä¸Šä½ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªè¨±å¯\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "ä¸æ˜Žã®ã‚³ãƒ³ãƒ•ã‚£ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³é …ç›®ã€Œ%sã€\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "éµã®ä¸€è¦§ã«ãƒ•ã‚©ãƒˆIDã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "ç½²åã®ä¸€è¦§ã«ãƒãƒªã‚·URLã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "ç½²åã®ä¸€è¦§ã«ã™ã¹ã¦ã®æ³¨é‡ˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "ç½²åã®ä¸€è¦§ã«IETFæ¨™æº–æ³¨é‡ˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "ç½²åã®ä¸€è¦§ã«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®æ³¨é‡ˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "ç½²åã®ä¸€è¦§ã«å„ªå…ˆéµã‚µãƒ¼ãƒURLã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "éµã®ä¸€è¦§ã«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã®æœ‰åŠ¹æ€§ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "éµã®ä¸€è¦§ã«å¤±åŠ¹ã—ãŸãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã€æœŸé™åˆ‡ã‚Œã¨ãªã£ãŸãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "éµã®ä¸€è¦§ã«å¤±åŠ¹ã—ãŸå‰¯éµã€æœŸé™åˆ‡ã‚Œã¨ãªã£ãŸå‰¯éµã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "éµã®ä¸€è¦§ã«éµãƒªãƒ³ã‚°ã®åå‰ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "ç½²åã®ä¸€è¦§ã«æœ‰åŠ¹æœŸé™ã®æ—¥ä»˜ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr ""
+ "*æ³¨æ„*: ä»¥å‰ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã ã£ãŸã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã€Œ%sã€ã¯ã€ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt ã¯å¤ã™ãŽã¾ã™ (å¿…è¦ %s, ç¾åœ¨ %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "*æ³¨æ„*: æ™®é€š%sã¯ä½¿ã„ã¾ã›ã‚“!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "ã€Œ%sã€ã¯ã€æœ‰åŠ¹ãªç½²åè¡¨ç¾ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "ã€Œ%sã€ã¯ã€æœ‰åŠ¹ãªæ–‡å—é›†åˆã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã®URLã‚’è§£æžä¸èƒ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡åŠ¹ãªéµã‚µãƒ¼ãƒãƒ»ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªéµã‚µãƒ¼ãƒãƒ»ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡åŠ¹ãªã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡åŠ¹ãªã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆãƒ»ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡åŠ¹ãªä¸€è¦§ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªä¸€è¦§ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«ãƒ•ã‚©ãƒˆIDã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«ãƒãƒªã‚·URLã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«ã™ã¹ã¦ã®æ³¨é‡ˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«IETFæ¨™æº–æ³¨é‡ˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®æ³¨é‡ˆã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«å„ªå…ˆéµã‚µãƒ¼ãƒURLã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã®æœ‰åŠ¹æ€§ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«å¤±åŠ¹ã—ãŸãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã€æœŸé™åˆ‡ã‚Œã¨ãªã£ãŸãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "ç½²åã®æ¤œè¨¼æ™‚ã«ä¸»ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã ã‘ã‚’ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "PKAãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã§ç½²åã‚’æ¤œè¨¼ã™ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "æœ‰åŠ¹ãªPKAãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã§ç½²åã®ä¿¡ç”¨åº¦ã‚’ä¸Šæ˜‡ã•ã›ã‚‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡åŠ¹ãªæ¤œè¨¼ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªæ¤œè¨¼ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "exec-pathã‚’%sã«è¨å®šä¸èƒ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡åŠ¹ãª auto-key-locate ãƒªã‚¹ãƒˆã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãª auto-key-locate ãƒªã‚¹ãƒˆã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®ã‚³ã‚¢ãƒ»ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒã§ãã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: %sã¯%sã‚ˆã‚Šå„ªå…ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%sã¯%sã¨ã¨ã‚‚ã«ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%sã¯%sã¨ã¨ã‚‚ã«ä½¿ã£ã¦ã‚‚ç„¡æ„å‘³ã§ã™!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "%s ã®ãŸã‚ã€ã‚»ã‚ãƒ¥ã‚¢ã§ãªã„ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã§å®Ÿè¡Œã—ã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "--pgp2ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã¯åˆ†é›¢ç½²åã‹ã‚¯ãƒªã‚¢ãƒ»ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒˆç½²åã ã‘ã—ã‹ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "--pgp2ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã¯ç½²åã¨æš—å·åŒ–ã‚’åŒæ™‚ã«ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "--pgp2ã‚’æŒ‡å®šã—ãŸã‚‰ã€(ãƒ‘ã‚¤ãƒ—ã§ãªã) ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æŒ‡å®šã›ãã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "--pgp2ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æš—å·åŒ–ã§ã¯ã€IDEAæš—å·æ–¹å¼ãŒå¿…è¦ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸæš—å·ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã¯ã€ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒ€ã‚¤ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã¯ã€ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸåœ§ç¸®ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã¯ã€ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸè¨¼æ˜Žæ›¸ãƒ€ã‚¤ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã¯ã€ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-neededã¯æ£ã®å€¤ãŒå¿…è¦ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-neededã¯1ã‚ˆã‚Šå¤§ããªå€¤ãŒå¿…è¦ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depthã¯1ã‹ã‚‰255ã®ç¯„å›²ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªdefault-cert-levelã€‚0ã‹1ã‹2ã‹3ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªmin-cert-levelã€‚0ã‹1ã‹2ã‹3ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "*æ³¨æ„*: å˜ç´”ãªS2Kãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰(0)ã®ä½¿ç”¨ã«ã¯å¼·ãåå¯¾ã—ã¾ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªS2Kãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã€‚0ã‹1ã‹3ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®å„ªå…ˆæŒ‡å®š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªå€‹äººç”¨æš—å·æ–¹å¼ã®å„ªå…ˆæŒ‡å®š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªå€‹äººç”¨ãƒ€ã‚¤ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒˆã®å„ªå…ˆæŒ‡å®š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªå€‹äººç”¨åœ§ç¸®ã®å„ªå…ˆæŒ‡å®š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%sã¯%sã§ã¯ã¾ã æ©Ÿèƒ½ã—ã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "æš—å·ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã€Œ%sã€ã‚’%sãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "ãƒ€ã‚¤ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã€Œ%sã€ã‚’%sãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "åœ§ç¸®ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã€Œ%sã€ã‚’%sãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®åˆæœŸåŒ–ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "*è¦å‘Š*: å…¬é–‹éµæš—å·ã‚’ä½¿ã‚ãšã«ã€å—å–äºº (-r) ã‚’æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã¾ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "ã€Œ%sã€ã®å…±é€šéµæš—å·ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "--symmetric --encryptã‚’--s2k-mode 0ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "--symmetric --encryptã‚’%sãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "--symmetric --sign --encryptã‚’--s2k-mode 0ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "--symmetric --sign --encryptã‚’%sãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ä½¿ã†ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶id [ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶id>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã¸ã®é€ä¿¡ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰ã®å—ä¿¡ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "éµã®ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã®æ¤œç´¢ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "éµã‚µãƒ¼ãƒã®å›žå¾©ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "å¤–è£…é™¤åŽ»ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "å¤–è£…ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹ãªãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒ»ã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ã€Œ%sã€ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "é–‹å§‹ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ‰“ã£ã¦ãã ã•ã„ ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "ã‚ãŸãˆã‚‰ã‚ŒãŸè¨¼æ˜Žæ›¸ãƒãƒªã‚·URLã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "ã‚ãŸãˆã‚‰ã‚ŒãŸç½²åãƒãƒªã‚·URLã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸå„ªå…ˆéµã‚µãƒ¼ãƒURLã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
+ 
+@@ -3939,12 +3939,12 @@ msgstr ""
+ "ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’å¿µé ã«ãŠã„ã¦ãã ã•ã„ã€‚\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "å¤±åŠ¹"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "æœŸé™åˆ‡ã‚Œ"
+ 
+@@ -4004,7 +4004,7 @@ msgstr "%då€‹ã®ç½²åã‚’å‰Šé™¤ã—ã¾ã—ãŸã€‚\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "ä½•ã‚‚å‰Šé™¤ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ç„¡åŠ¹"
+ 
+@@ -5291,26 +5291,39 @@ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr ""
+ "*è¦å‘Š*: \"%s\"ã¯ã€ä½¿ã‚ã‚Œãªããªã£ãŸã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ - ãªã‚“ã®åŠ¹æžœã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr ""
++"%s:%u: \"%s\"ã¯ã€ä½¿ã‚ã‚Œãªããªã£ãŸã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ - ãªã‚“ã®åŠ¹æžœã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr ""
++"*è¦å‘Š*: \"%s\"ã¯ã€ä½¿ã‚ã‚Œãªããªã£ãŸã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ - ãªã‚“ã®åŠ¹æžœã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "ç„¡åœ§ç¸®"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "ç„¡åœ§ç¸®|ãªã—"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ã€%sã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "ã‚ã„ã¾ã„ãªã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€Œ%sã€\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "ä¸æ˜Žã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€Œ%sã€\n"
+@@ -6423,7 +6436,7 @@ msgstr "ç©¶æ¥µ"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®æ¤œæŸ»ã¯ã€ä¸è¦ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "æ¬¡å›žã®ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹æ¤œæŸ»ã¯ã€%sã§ã™\n"
+@@ -6438,45 +6451,45 @@ msgstr "ä¿¡ç”¨ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã€Œ%sã€ã§ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®æ¤œæŸ»ã¯ã€ä¸è¦
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "ä¿¡ç”¨ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã€Œ%sã€ã§ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®æ›´æ–°ã¯ã€ä¸è¦ã§ã™\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "å…¬é–‹éµ%sãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "--check-trustdbã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¦ãã ã•ã„\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "ä¿¡ç”¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®æ¤œæŸ»\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%dæœ¬ã®éµã‚’å‡¦ç† (ã†ã¡%dæœ¬ã®æœ‰åŠ¹æ€§æ•°ã‚’ã‚¯ãƒªã‚¢)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "çµ¶å¯¾çš„ã«ä¿¡ç”¨ã™ã‚‹éµãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "çµ¶å¯¾çš„ã«ä¿¡ç”¨ã™ã‚‹éµ%sã®å…¬é–‹éµãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "ã€Œã¾ãã¾ãã®ä¿¡ç”¨ã€%dã€ã€Œå…¨é¢çš„ä¿¡ç”¨ã€%dã€%sä¿¡ç”¨ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr "æ·±ã•: %d  æœ‰åŠ¹æ€§: %3d  ç½²å: %3d  ä¿¡ç”¨: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
+index d9ae3cc..6aa8caf 100644
+--- a/po/nb.po
++++ b/po/nb.po
+@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.4.3\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2006-06-13 20:31+0200\n"
+ "Last-Translator: Trond Endrestøl <Trond.Endrestol at fagskolen.gjovik.no>\n"
+ "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
+@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "ugyldig passfrase"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "kan ikke opprette 
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -492,7 +492,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -504,18 +504,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "MERK: ingen standard valgfil «%s»\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "valgfil «%s»: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "leser valg fra «%s»\n"
+@@ -648,7 +648,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
+ "@Kommandoer:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Ugyldig kommando  (pr
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output virker ikke for denne kommandoen\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "kan ikke åpne «%s»\n"
+@@ -1975,171 +1975,171 @@ msgstr "bruker undern
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "nøkkel %s: hemmelig nøkkel uten offentlig nøkkel - hoppet over\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "|[fil]|lage en signatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[fil]|lage en klartekstsignatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "lage en adskilt signatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "kryptere data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "kryptering med bare symmetrisk cipher"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "dekryptere data (standard)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "bekrefte en signatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "liste nøkler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "liste nøkler og signaturer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "vise og sjekke nøkkelsignaturer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "liste nøkler og fingeravtrykk"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "liste hemmelige nøkler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "generere et nytt nøkkelpar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "generere et opphevingssertifikat"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "fjerne nøkler fra det offentlige nøkkelknippet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "fjerne nøkler fra det hemmelige nøkkelknippet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "signere en nøkkel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "signere en nøkkel lokalt"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "signere eller redigere en nøkkel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "endre passfrasen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "eksportere nøkler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "eksportere nøkler til en nøkkelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importere nøkler fra en nøkkelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "søke etter nøkler på en nøkkelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "oppdatere alle nøklene fra en nøkkelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importere/flette nøkler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "vis kortets status"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "endre data på et kort"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "endre PIN på et kort"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "oppdatere tillitsdatabasen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [filer]|skrive meldingsdigester"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "lage ASCII-beskyttet output"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NAVN|kryptere for NAVN"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "bruke denne brukeriden for signering eller dekryptering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|sette kompresjonsnivå til N (0 slår av kompresjon)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "bruk kanonisk tekstmodus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "leser valg fra «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ikke gjør noen endringer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "spør før overskriving"
+ 
+@@ -2175,16 +2175,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [navn]         vise nøkler\n"
+ " --fingerprint [navn]       vise fingeravtrykk\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Bruksmåte: gpg [valg] [filer] (-h for hjelp)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2194,7 +2190,7 @@ msgstr ""
+ "signere, sjekke, kryptere eller dekryptere\n"
+ "standard operasjon avhenger av inputdata\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2202,73 +2198,73 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Støttede algoritmer:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Offentlig nøkkel: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cipher: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Kompresjon: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "bruksmåte: gpg [valg] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "motstridende kommandoer\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "fant ingen «=»-tegn i gruppedefinisjonen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: utrygt eierskap på hjemmekatalogen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: utrygt eierskap på konfigurasjonsfilen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: utrygt eierskap på utvidelsen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: utrygge rettigheter på hjemmekatalogen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: utrygge rettigheter på konfigurasjonsfilen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "ADVARSEL: utrygge rettigheter på utvidelsen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over hjemmekatalogen "
+ "«%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2276,20 +2272,20 @@ msgstr ""
+ "ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over konfigurasjonsfilen "
+ "«%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: utrygt eierskap på katalogene på nivåene over utvidelsen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: utrygge rettigheter på katalogene på nivåene over hjemmekatalogen "
+ "«%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2297,461 +2293,461 @@ msgstr ""
+ "ADVARSEL: utrygge rettigheter på katalogene på nivåene over "
+ "konfigurasjonsfilen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: utrygge rettigheter på katalogene på nivåene over utvidelsen «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "ukjent konfigurasjonspunkt «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "vise navnet til nøkkelknippene i nøkkellister"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "MERK: den gamle valgfila «%s» ble ignorert\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "MERK: %s er ikke for vanlig bruk!\n"
+ 
+ # Tenk litt på denne du, Trond.
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "«%s» er ikke en gyldig signaturutgåelse\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "«%s» er ikke et gyldig tegnsett\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "kunne ikke parse nøkkelserverens URL\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige valg for nøkkelserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "ugyldige valg for nøkkelserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige importvalg\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "ugyldige importvalg\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige eksportvalg\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "ugyldige eksportvalg\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige listevalg\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "ugyldige listevalg\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldige valg for bekreftelse\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "ugyldige valg for bekreftelse\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "kunne ikke sette exec-path til %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ugyldig auto-key-locate-liste\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "ADVARSEL: programmet kan opprette en corefil!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "ADVARSEL: %s overstyrere %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s er ikke tillatt sammen med %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s er ikke fornuftig med %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "du kan bare lage adskilte eller klare signaturer i --pgp2-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "du kan ikke signere og kryptere samtidig i --pgp2-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "du må bruke filer (og ikke en pipe) når --pgp2 er påslått\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "kryptering en melding i --pgp2-modus krever IDEA-algoritmen\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt krypteringsalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valg digestalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt kompresjonsalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "valgt sertifikasjondigestalgoritme er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed må være større enn 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-neede må være større enn 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth må være i intervallet fra 1 til 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ugyldig default-cert-level; må være 0, 1, 2 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ugyldig min-cert-level; må være 0, 1, 2 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "MERK: enkel S2K-modus (0) er sterkt frarådet\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ugyldig S2K-modus; må være 0, 1 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ugyldig standard preferanser\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ugyldig personlig cipherpreferanser\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ugyldig personlig digestpreferanser\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ugyldig personlig kompresjonspreferanser\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s virker ikke ennå med %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruke cipheralgoritmen «%s» i %s-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruke digestalgoritmen «%s» i %s-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruke kompresjonsalgoritmen «%s» i %s-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "klarte ikke å initialisere tillitsdatabasen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "ADVARSEL: mottakere (-r) angitt uten å bruke offentlig nøkkelkryptering\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "symmetrisk kryptering av «%s» mislyktes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruke --symmtric --encrypt i %s-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan ikke bruke --symmetric --sign --encrypt i %s-modus\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key brukerid"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key brukerid"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key brukerid [kommandoer]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key brukerid"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "sending til nøkkelserver mislyktes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "mottak fra nøkkelserver mislyktes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "nøkkeleksport mislyktes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "søk på nøkkelserver mislyktes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "refresh på nøkkelserver mislyktes: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "dearmoring failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "enarmoring failed: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "ugyldig hashalgoritme «%s»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[filnavn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Sett i gang og tast inn meldingen din ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "den angitte URLen for sertifikasjonspolicyen er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "den angitte URLen for signaturpolicy er ugyldig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "den angitte URLen for den foretrukkede nøkkelserveren er ugyldig\n"
+ 
+@@ -2945,7 +2941,6 @@ msgstr "n
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "hoppet over «%s»: %s\n"
+ 
+@@ -3075,7 +3070,6 @@ msgstr "n
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "hemmelig nøkkel «%s» ble ikke funnet: %s\n"
+ 
+@@ -3998,12 +3992,12 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "opphevet"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "utgått"
+ 
+@@ -4058,7 +4052,7 @@ msgstr "Slettet %d signaturer.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Ingen ble slettet.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ugyldig"
+ 
+@@ -5354,26 +5348,37 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr ""
++
++#: g10/misc.c:863
++#, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr ""
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr ""
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "flertydig valg «%s»\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "ukjent valg «%s»\n"
+@@ -6087,7 +6092,6 @@ msgstr "NOTIS: signaturn
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s signatur, digestalgoritme %s\n"
+ 
+@@ -6484,7 +6488,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6499,45 +6503,45 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "fant ikke offentlig nøkkel %s: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
+index f31d674..b600095 100644
+--- a/po/pl.po
++++ b/po/pl.po
+@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg-2.0.20\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2013-05-12 17:25+0200\n"
+ "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh at pld-linux.org>\n"
+ "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Has
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "klucze ssh wiêksze ni¿ %d bitów nie s± obs³ugiwane\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "nie mo
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "uruchomienie w trybie demona (w tle)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "uruchomienie w trybie serwera (pierwszoplanowo)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -442,7 +442,6 @@ msgstr "nie u
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "zezwolenie klientom na oznaczanie kluczy jako \"zaufanych\""
+ 
+@@ -466,7 +465,7 @@ msgstr "|PLIK|zapis ustawie
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -484,7 +483,7 @@ msgstr ""
+ "Sk³adnia: gpg-agent [opcje] [polecenie [argumenty]]\n"
+ "Zarz±dzanie kluczem tajnym dla GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "podano b³êdny poziom diagnostyki ,,%s''\n"
+@@ -496,18 +495,18 @@ msgstr "podano b
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "biblioteka %s jest zbyt stara (potrzebna %s, zainstalowana %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "UWAGA: brak domy¶lnego pliku opcji ,,%s''\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "plik opcji ,,%s'': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "odczyt opcji z ,,%s''\n"
+@@ -641,7 +640,7 @@ msgstr ""
+ "Sk³adnia: gpg-preset-passphrase [opcje] UCHWYT_KLUCZA\n"
+ "Utrzymuwanie pamiêci hase³\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -650,7 +649,7 @@ msgstr ""
+ "@Polecenia:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1641,7 +1640,7 @@ msgstr "Niepoprawne polecenie  (spr
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "opcja --output nie dzia³a z tym poleceniem\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "nie mo¿na otworzyæ ,,%s''\n"
+@@ -1947,165 +1946,165 @@ msgstr "u
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "klucz %s: klucz tajny bez klucza jawnego - pominiêty\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "z³o¿enie podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "z³o¿enie podpisu pod dokumentem"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "z³o¿enie podpisu oddzielonego od dokumentu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "szyfrowanie danych"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "szyfrowanie tylko szyfrem symetrycznym"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "odszyfrowywanie danych (domy¶lne)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "sprawdzenie podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "lista kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "lista kluczy i podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "wypisanie i sprawdzenie podpisów kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "lista kluczy i ich odcisków"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "lista kluczy prywatnych"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "generacja nowej pary kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "tworzenie certyfikatu uniewa¿nienia klucza"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "usuniêcie klucza ze zbioru kluczy publicznych"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "usuniêcie klucza ze zbioru kluczy prywatnych"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "z³o¿enie podpisu na kluczu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "z³o¿enie prywatnego podpisu na kluczu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "podpisanie lub modyfikacja klucza"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "zmiana has³a"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "eksport kluczy do pliku"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "eksport kluczy do serwera kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "import kluczy z serwera kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "szukanie kluczy na serwerze"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "od¶wie¿enie wszystkich kluczy z serwera"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "import/do³±czenie kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "wy¶wietlenie stanu karty"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "zmiana danych na karcie"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "zmiana PIN-u karty"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "uaktualnienie bazy zaufania"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "wypisanie skrótów wiadomo¶ci"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "uruchomienie w trybie serwera"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "opakowanie ASCII pliku wynikowego"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|U¯YTKOWNIK|szyfrowanie dla odbiorcy o tym identyfikatorze"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ "|U¯YTKOWNIK|u¿ycie tego identyfikatora u¿ytkownika do podpisania lub "
+ "odszyfrowania"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|ustawienie poziomu kompresji N (0 - bez)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "kanoniczny format tekstowy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|PLIK|zapis wyj¶cia do PLIKU"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "pozostawienie bez zmian"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "pytanie przed nadpisaniem plików"
+ 
+@@ -2143,11 +2142,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nazwy]        pokazanie klucze\n"
+ " --fingerprint [nazwy]      pokazanie odcisków kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Wywo³anie: gpg [opcje] [pliki] (-h podaje pomoc)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2157,7 +2156,7 @@ msgstr ""
+ "Podpisywanie, sprawdzanie podpisów, szyfrowanie, rozszyfrowywanie\n"
+ "Domy¶lnie wykonywana operacja zale¿y od danych wej¶ciowych\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2165,76 +2164,76 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Obs³ugiwane algorytmy:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Asymetryczne: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Symetryczne: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Skrótów: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Kompresji: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "wywo³anie: gpg [opcje]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "sprzeczne polecenia\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "w definicji grupy ,,%s'' brak znaku ,,=''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa w³asno¶ci do katalogu domowego ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa w³asno¶ci do pliku konfiguracyjnego ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa w³asno¶ci do rozszerzenia ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa dostêpu do katalogu domowego ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa dostêpu do pliku konfiguracyjnego ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa dostêpu do rozszerzenia ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa w³asno¶ci do katalogu zawieraj±cego katalog "
+ "domowy ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2242,21 +2241,21 @@ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa w³asno¶ci do katalogu zawieraj±cego plik "
+ "konfiguracyjny ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa w³asno¶ci do katalogu zawieraj±cego "
+ "rozszerzenie ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa dostêpu do katalogu zawieraj±cego katalog "
+ "domowy ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2264,469 +2263,469 @@ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa dostêpu do katalogu zawieraj±cego plik "
+ "konfiguracyjny ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "OSTRZE¯ENIE: niebezpieczne prawa dostêpu do katalogu zawieraj±cego "
+ "rozszerzenie ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "nieznana opcja konfiguracyjna ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "wy¶wietlenie ID zdjêæ przy wypisywaniu kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "pokazywanie URL-i polityk przy wypisywaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "pokazywanie wszystkich adnotacji przy wypisywaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "pokazywanie standardowych adnotacji IETF przy wypisywaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "pokazywanie adnotacji u¿ytkownika przy wypisywaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ "pokazywanie URL-i preferowanych serwerów kluczy przy wypisywaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "pokazywanie poprawno¶ci ID u¿ytkownika przy wypisywaniu kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ "pokazywanie uniewa¿nionych i wygas³ych ID u¿ytkownika na listach kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "pokazywanie uniewa¿nionych i wygas³ych podkluczy na listach kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "pokazywanie nazwy zbioru kluczy na listach kluczy"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "pokazywanie dat wyga¶niêcia przy wypisywaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "UWAGA: stary domy¶lny plik opcji ,,%s'' zosta³ zignorowany\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ "biblioteka libgcrypt jest zbyt stara (potrzebna %s, zainstalowana %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "UWAGA: %s nie jest do normalnego u¿ytku!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr ",,%s'' nie jest poprawnym czasem wyga¶niêcia podpisu\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr ",,%s'' nie jest poprawn± nazw± zestawu znaków\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "niezrozumia³y URL serwera kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: niepoprawne opcje serwera kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "niepoprawne opcje serwera kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: niepoprawne opcje wczytania kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "niepoprawne opcje wczytania kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d niepoprawne opcje eksportu kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "niepoprawne opcje eksportu kluczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: niepoprawne opcje wypisywania\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "niepoprawne opcje wypisywania\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "wy¶wietlanie ID zdjêæ przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "pokazywanie URL-i polityk przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "pokazywanie wszystkich adnotacji przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "pokazywanie standardowych adnotacji IETF przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "pokazywanie adnotacji u¿ytkownika przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ "pokazywanie URL-i preferowanych serwerów kluczy przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "pokazywanie poprawno¶ci ID u¿ytkownika przy sprawdzaniu podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ "pokazywanie uniewa¿nionych i wygas³ych ID u¿ytkownika przy sprawdzaniu "
+ "podpisów"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "pokazywanie tylko g³ównego ID u¿ytkownika przy sprawdzaniu podpisu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "sprawdzanie podpisów z danymi PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "zwiêkszenie zaufania podpisów z poprawnymi danymi PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: niepoprawne opcje sprawdzania\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "niepoprawne opcje sprawdzania\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "nie mo¿na ustawiæ ¶cie¿ki programów wykonywalnych na %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: niepoprawna lista auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "Niepoprawna lista auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: program mo¿e stworzyæ plik zrzutu pamiêci!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: %s powoduje obej¶cie %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "Nie wolno u¿ywaæ %s z %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s nie ma sensu w po³±czeniu z %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "nie zadzia³a z niebezpieczn± pamiêci± z powodu %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "w trybie --pgp2 mo¿na sk³adaæ tylko podpisy oddzielne lub do³±czone do "
+ "tekstu\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "w trybie --pgp2 nie mo¿na jednocze¶nie szyfrowaæ i podpisywaæ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "w trybie --pgp2 trzeba u¿ywaæ plików a nie potoków.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "szyfrowanie wiadomo¶ci w trybie --pgp2 wymaga modu³u szyfru IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "wybrany algorytm szyfruj±cy jest niepoprawny\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "wybrany algorytm skrótów wiadomo¶ci jest niepoprawny\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "wybrany algorytm kompresji jest niepoprawny\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "wybrany algorytm skrótów po¶wiadczeñ jest niepoprawny\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "warto¶æ completes-needed musi byæ wiêksza od 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "warto¶æ marginals-needed musi byæ wiêksza od 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "warto¶æ max-cert-depth musi mie¶ciæ siê w zakresie od 1 do 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ "niew³a¶ciwy domy¶lny poziom sprawdzania; musi mieæ warto¶æ 0, 1, 2 lub 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ "niew³a¶ciwy minimalny poziom sprawdzania; musi mieæ warto¶æ 0, 1, 2 lub 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "UWAGA: prosty tryb S2K (0) jest stanowczo odradzany\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "niepoprawny tryb S2K; musi mieæ warto¶æ 0, 1 lub 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "niew³a¶ciwe domy¶lne ustawienia\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "niew³a¶ciwe ustawienia szyfrów\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "niew³a¶ciwe ustawienia skrótów\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "niew³a¶ciwe ustawienia algorytmów kompresji\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s jeszcze nie dzia³a z %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "szyfr ,,%s'' nie jest dostêpny w trybie %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "skrót ,,%s'' nie jest dostêpny w trybie %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "kompresja ,,%s'' nie jest dostêpna w trybie %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "inicjowanie Bazy Zaufania nie powiod³o siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: podano adresatów (-r) w dzia³aniu które ich nie dotyczy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "szyfrowanie symetryczne ,,%s'' nie powiod³o siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "nie mo¿na u¿yæ --symmetric --encrypt wraz z --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "nie mo¿na u¿yæ --symmetric --encrypt w trybie %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "nie mo¿na u¿yæ --symmetric --sign --encrypt wraz z --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "nie mo¿na u¿yæ --symmetric --sign --encrypt w trybie %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [plik]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key nazwa u¿ytkownika"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key nazwa u¿ytkownika"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key nazwa u¿ytkownika [polecenia]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <id-u¿ytkownika>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "wysy³ka do serwera kluczy nie powiod³a siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "odbiór z serwera kluczy nie powiód³ siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "eksport kluczy nie powiód³ siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "szukanie w serwerze kluczy nie powiod³o siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "od¶wie¿enie kluczy z serwera nie powiod³o siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "zdjêcie opakowania ASCII nie powiod³o siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "opakowywanie ASCII nie powiod³o siê: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "niew³a¶ciwy algorytm skrótu ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nazwa pliku]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Wpisz tutaj swoj± wiadomo¶æ ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "podany URL regulaminu po¶wiadczania jest niepoprawny\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "podany URL regulaminu podpisów jest niepoprawny\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "podany preferowany URL serwera kluczy jest niepoprawny\n"
+ 
+@@ -2921,7 +2920,6 @@ msgstr "klucz %s: brak identyfikatora u
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "pominiêty ,,%s'': %s\n"
+ 
+@@ -3051,7 +3049,6 @@ msgstr "klucz %s: ,,%s'' bez zmian\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "klucz prywatny ,,%s'' nie zosta³ odnaleziony: %s\n"
+ 
+@@ -4018,12 +4015,12 @@ msgstr ""
+ "dopóki program nie zostanie uruchomiony ponownie.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "uniewa¿niony"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "wygas³"
+ 
+@@ -4083,7 +4080,7 @@ msgstr "%d podpis
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nic nie zosta³o usuniête.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "niepoprawny"
+ 
+@@ -5397,26 +5394,37 @@ msgstr "%s:%u: przestarza
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "OSTRZE¯ENIE: ,,%s'' jest przestarza³± opcj± - nie ma efektu\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: przestarza³a opcja ,,%s'' - nie ma efektu\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "OSTRZE¯ENIE: ,,%s'' jest przestarza³± opcj± - nie ma efektu\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Nieskompresowany"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "nieskompresowany|brak"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "ta wiadomo¶æ mo¿e nie daæ siê odczytaæ za pomoc± %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "niejednoznaczna opcja ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "nieznana opcja ,,%s''\n"
+@@ -6150,7 +6158,6 @@ msgstr "UWAGA: klucz podpisuj
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "podpis %s, skrót %s\n"
+ 
+@@ -6564,7 +6571,7 @@ msgstr "absolutne"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "sprawdzanie bazy jest niepotrzebne\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "nastêpne sprawdzanie bazy odbêdzie siê %s\n"
+@@ -6579,39 +6586,39 @@ msgstr "sprawdzanie bazy jest niepotrzebne przy modelu zaufania ,,%s''\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "aktualizacja bazy jest niepotrzebna przy modelu zaufania ,,%s''\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "klucz publiczny %s nie odnaleziony: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "nale¿y uruchomiæ gpg z opcj± ,,--check-trustdb''\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "sprawdzanie bazy zaufania\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "przetworzono %d kluczy (rozwi±zano %d przeliczeñ zaufania)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "brak absolutnie zaufanych kluczy\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "klucz publiczny absolutnie zaufanego klucza %s nie odnaleziony\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "potrzeba %d marginalnych, %d pe³nych, model zaufania %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6619,7 +6626,7 @@ msgstr ""
+ "poziom: %d poprawnych: %3d podpisanych: %3d zaufanie: %d-,%dq,%dn,%dm,%df,"
+ "%du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
+index 2ad7715..e75ca5c 100644
+--- a/po/pt.po
++++ b/po/pt.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2002-09-13 18:26+0100\n"
+ "Last-Translator: Pedro Morais <morais at kde.org>\n"
+ "Language-Team: pt <morais at kde.org>\n"
+@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "frase secreta incorrecta"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "algoritmo de protecção %d%s não é suportado\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "imposs
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -452,13 +452,11 @@ msgstr "erro na cria
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "não suportado"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "não suportado"
+ 
+@@ -470,7 +468,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -488,7 +486,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -500,18 +498,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTA: ficheiro de opções por omissão `%s' inexistente\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "ficheiro de opções `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "a ler opções de `%s'\n"
+@@ -646,7 +644,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -655,7 +653,7 @@ msgstr ""
+ "@Comandos:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1706,7 +1704,7 @@ msgstr "Comando inv
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output não funciona para este comando\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "impossível abrir `%s'\n"
+@@ -2020,176 +2018,176 @@ msgstr "usando chave secund
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "chave %08lX: chave secreta sem chave pública - ignorada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "fazer uma assinatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[ficheiro]|fazer uma assinatura em texto puro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "fazer uma assinatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "cifrar dados"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "cifrar apenas com cifra simétrica"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "decifrar dados (acção por omissão)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verificar uma assinatura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "listar as chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "listar as chaves e as assinaturas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "verificar as assinaturas das chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "listar as chaves e as impressões digitais"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "listar as chaves secretas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "gerar um novo par de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "gerar um certificado de revogação"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "remover chaves do porta-chaves público"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "remover chaves do porta-chaves secreto"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "assinar uma chave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "assinar uma chave localmente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "assinar ou editar uma chave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "muda a frase secreta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportar chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportar chaves para um servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importar chaves de um servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "procurar chaves num servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "actualizar todas as chaves a partir de um servidor de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importar/fundir chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "actualizar a base de dados de confiança"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [ficheiros]|imprimir \"digests\" de mensagens"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "criar saída com armadura ascii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NOME|cifrar para NOME"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ "usar este identificador de utilizador para\n"
+ "assinar ou decifrar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr ""
+ "|N|estabelecer nível de compressão N\n"
+ "(0 desactiva)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "usar modo de texto canônico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FICHEIRO|carregar módulo de extensão FICHEIRO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "não fazer alterações"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "perguntar antes de sobrepôr"
+ 
+@@ -2225,16 +2223,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nomes]        mostrar chaves\n"
+ " --fingerprint [nomes]      mostrar impressões digitais\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Uso: gpg [opções] [ficheiros] (-h para ajuda)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2244,7 +2238,7 @@ msgstr ""
+ "assina, verifica, cifra ou decifra\n"
+ "a operação por omissão depende dos dados de entrada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2252,564 +2246,564 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmos suportados:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Chave pública: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cifra: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Dispersão: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compressão: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uso: gpg [opções] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "comandos em conflito\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "nenhum sinal = encontrada na definição de grupo \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: dono pouco seguro em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: dono pouco seguro em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: dono pouco seguro em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permissões pouco seguras em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permissões pouco seguras em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permissões pouco seguras em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: dono pouco seguro em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: dono pouco seguro em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: dono pouco seguro em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permissões pouco seguras em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permissões pouco seguras em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVISO: permissões pouco seguras em %s \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "criado um novo ficheiro de configuração `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Nenhuma assinatura correspondente no porta-chaves secreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "a URL de política de assinatura dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "mostrar em que porta-chave a chave está"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Nenhuma assinatura correspondente no porta-chaves secreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTA: o ficheiro antigo de opções por omissão `%s' foi ignorado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTA: %s não é para uso normal!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "não consegui processar a URI do servidor de chaves\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opções de importação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opções de importação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: opções de importação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "opções de importação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "a URL de política de assinatura dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "não foi possível alterar o exec-path para %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: opções de exportação inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AVISO: O programa pode criar um ficheiro core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AVISO: %s sobrepõe %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s não é permitido com %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s não faz sentido com %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "a escrever chave privada para `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "só pode fazer assinaturas separadas ou em texto puro no modo --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "não pode assinar e cifrar ao mesmo tempo no modo --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "deve utilizar ficheiros (e não um 'pipe') quando trabalho no modo --pgp2.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "cifrar uma mensagem no modo --pgp2 necessita da cifra IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de cifragem selecionado é inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de \"digest\" selecionado é inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de cifragem selecionado é inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de \"digest\" de certificação selecionado é inválido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed deve ser maior que 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed deve ser maior que 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth deve estar na entre 1 e 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "nível de verificação por omissão inválido: deve ser 0, 1, 2 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "nível de verificação por omissão inválido: deve ser 0, 1, 2 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTA: o modo S2K simples (0) não é recomendável\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "modo S2K inválido: deve ser 0, 1 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "preferências por omissão inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "preferências pessoais de cifra inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "preferências pessoais de 'digest' inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "preferências pessoais de compressão inválidas\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s não faz sentido com %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "não pode utilizar %s enquanto estiver no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "não pode utilizar %s enquanto estiver no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "não pode utilizar %s enquanto estiver no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "falha ao inicializar a base de dados de confiança: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "AVISO: destinatários (-r) dados sem utilizar uma cifra de chave pública\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "decifragem falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "não pode utilizar %s enquanto estiver no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "não pode utilizar %s enquanto estiver no modo %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id-utilizador"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id-utilizador"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id-utilizador [comandos]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key id-utilizador"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "actualização da chave secreta falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "retirada de armadura falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "criação de armadura falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritmo de dispersão inválido `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nome_do_ficheiro]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Digite a sua mensagem ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "a URL de política de certificação dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "a URL de política de assinatura dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "a URL de política de assinatura dada é inválida\n"
+@@ -4148,13 +4142,13 @@ msgstr ""
+ "correcta a não ser que reinicie o programa.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revkey"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4213,7 +4207,7 @@ msgstr "%d assinaturas removidas.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nada removido.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "armadura inválida"
+@@ -5542,28 +5536,39 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AVISO: \"%s\" é uma opção depreciada\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "AVISO: \"%s\" é uma opção depreciada\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AVISO: \"%s\" é uma opção depreciada\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ #, fuzzy
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "não processado"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "não processado"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "esta mensagem poderá não ser utilizável pelo %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "a ler opções de `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "destinatário por omissão desconhecido `%s'\n"
+@@ -6720,7 +6725,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "não é necessária uma verificação da base de dados de confiança\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "proxima verificação da base de dados de confiança a %s\n"
+@@ -6735,48 +6740,48 @@ msgstr "n
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "não é necessária uma verificação da base de dados de confiança\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "chave pública %08lX não encontrada: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "a verificar a base de dados de confiança\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ #, fuzzy
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr ""
+ "chave pública da chave absolutamente de confiança %08lX não encontrada\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr ""
+ "chave pública da chave absolutamente de confiança %08lX não encontrada\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "registo de confiança %lu, tipo %d: escrita falhou: %s\n"
+diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
+index 2c1980d..68bafc5 100644
+--- a/po/pt_BR.po
++++ b/po/pt_BR.po
+@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.0\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2007-08-16 11:35+0200\n"
+ "Last-Translator:\n"
+ "Language-Team: ?\n"
+@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "frase secreta incorreta"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "algoritmo de proteção %d não é suportado\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "imposs
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -457,14 +457,12 @@ msgstr "erro na cria
+ # suportado ???
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "não suportado"
+ 
+ # suportado ???
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "não suportado"
+ 
+@@ -476,7 +474,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -494,7 +492,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -506,18 +504,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTA: arquivo de opções padrão `%s' inexistente\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "arquivo de opções `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "lendo opções de `%s'\n"
+@@ -650,7 +648,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -659,7 +657,7 @@ msgstr ""
+ "@Comandos:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1717,7 +1715,7 @@ msgstr "Comando inv
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "impossível abrir `%s'\n"
+@@ -2027,182 +2025,182 @@ msgstr "usando chave secund
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "chave %08lX: chave secreta sem chave pública - ignorada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "fazer uma assinatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[arquivo]|fazer uma assinatura em texto puro"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "fazer uma assinatura separada"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "criptografar dados"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr ""
+ "criptografar apenas com criptografia\n"
+ "simétrica"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "descriptografar dados (padrão)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verificar uma assinatura"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "listar as chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "listar as chaves e as assinaturas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "verificar as assinaturas das chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "listar as chaves e as impressões digitais"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "listar as chaves secretas"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "gerar um novo par de chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "gerar um certificado de revogação"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ #, fuzzy
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "remover a chave do chaveiro público"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ #, fuzzy
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "remover a chave do chaveiro secreto"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "assinar uma chave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "assinar uma chave localmente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "assinar ou editar uma chave"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "muda a frase secreta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportar chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportar chaves para um servidor"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importar chaves de um servidor"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ #, fuzzy
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "exportar chaves para um servidor"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ #, fuzzy
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "importar chaves de um servidor"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importar/fundir chaves"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "atualizar o banco de dados de confiabilidade"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "imprime todos os \"digests\" de mensagens"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "criar saída com armadura ascii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NOME|criptografar para NOME"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ "usar este identificador de usuário para\n"
+ "assinar ou descriptografar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr ""
+ "|N|estabelecer nível de compressão N\n"
+ "(0 desabilita)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "usar modo de texto canônico"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|ARQUIVO|carregar módulo de extensão ARQUIVO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "não fazer alterações"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr ""
+ 
+@@ -2236,16 +2234,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nomes]        mostrar chaves\n"
+ " --fingerprint [nomes]      mostrar impressões digitais\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Uso: gpg [opções] [arquivos] (-h para ajuda)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2255,7 +2249,7 @@ msgstr ""
+ "assina, verifica, criptografa ou descriptografa\n"
+ "a operação padrão depende dos dados de entrada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2263,574 +2257,574 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmos suportados:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ #, fuzzy
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Comentário: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "uso: gpg [opções] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "comandos conflitantes\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "%s: novo arquivo de opções criado\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Nenhuma assinatura correspondente no chaveiro secreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "a URL de política dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "alterna entre listagem de chave secreta e pública"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Nenhuma assinatura correspondente no chaveiro secreto\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTA: arquivo de opções padrão `%s' inexistente\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTA: %s não é para uso normal!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "impossível escrever para o chaveiro: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "chaveiro inválido"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "armadura inválida"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "chaveiro inválido"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "armadura inválida"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "a URL de política dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s não é um conjunto de caracteres válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "chaveiro inválido"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AVISO: O programa pode criar um arquivo core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s não é permitido com %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s não faz sentido com %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "escrevendo certificado privado para `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de criptografia selecionado não é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de \"digest\" selecionado não é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de criptografia selecionado não é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ #, fuzzy
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "o algoritmo de \"digest\" selecionado não é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed deve ser maior que 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed deve ser maior que 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth deve estar na entre 1 e 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "modo S2K inválido: deve ser 0, 1 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "modo S2K inválido: deve ser 0, 1 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTA: o modo S2K simples (0) não é recomendável\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "modo S2K inválido: deve ser 0, 1 ou 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "lista preferências"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "lista preferências"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "lista preferências"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "lista preferências"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s não faz sentido com %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "o algoritmo de criptografia selecionado não é válido\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "falha ao inicializar o banco de dados de confiabilidade: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "descriptografia falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ #, fuzzy
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id-usuário"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id-usuário"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id-usuário [comandos]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key id-usuário"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "enumeração de chaves secretas falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "get_dir_record: search_record falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "enumeração de chaves secretas falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "retirada de armadura falhou: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "criação de armadura falhou: %s\n"
+ 
+ # "hash" poderia ser "espalhamento", mas não fica claro
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritmo de hash inválido `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nome_do_arquivo]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Vá em frente e digite sua mensagem ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ #, fuzzy
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "a URL de política dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ #, fuzzy
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "a URL de política dada é inválida\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "a URL de política dada é inválida\n"
+@@ -4153,13 +4147,13 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revkey"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4216,7 +4210,7 @@ msgstr "%d assinaturas removidas.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nada removido.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "armadura inválida"
+@@ -5553,28 +5547,39 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AVISO: `%s' é um arquivo vazio\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ #, fuzzy
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "não processado(s)"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "não processado(s)"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "lendo opções de `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "destinatário padrão desconhecido `%s'\n"
+@@ -6729,7 +6734,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "%s: não é um banco de dados de confiabilidade\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "inserção de registro de confiança falhou: %s\n"
+@@ -6744,47 +6749,47 @@ msgstr "%s: n
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "%s: não é um banco de dados de confiabilidade\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "chave pública não encontrada"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ #, fuzzy
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "muda os valores de confiança"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ #, fuzzy
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "Certificados que levam a uma chave confiada plenamente:\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "Certificados que levam a uma chave confiada plenamente:\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "registro de confiança %lu, tipo %d: escrita falhou: %s\n"
+diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
+index a61e146..41dc9c9 100644
+--- a/po/ro.po
++++ b/po/ro.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc1\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2005-05-31 22:00-0500\n"
+ "Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz at rolix.org>\n"
+ "Language-Team: Romanian <translation-team-ro at lists.sourceforge.net>\n"
+@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "fraz
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "algoritm rezumat %d nu este suportat\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "nu pot crea `%s': %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -462,13 +462,11 @@ msgstr "eroare la crearea frazei-parol
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "nu este suportat(ã)"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "nu este suportat(ã)"
+ 
+@@ -480,7 +478,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -498,7 +496,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -510,18 +508,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "NOTÃ: nici un fiºier opþiuni implicit `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "fiºier opþiuni `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "citesc opþiuni din `%s'\n"
+@@ -656,7 +654,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -665,7 +663,7 @@ msgstr ""
+ "@Comenzi:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1690,7 +1688,7 @@ msgstr "Comand
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output nu merge pentru aceastã comandã\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "nu pot deschide `%s'\n"
+@@ -2002,171 +2000,171 @@ msgstr "folosim subcheia %s 
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "cheia %s: cheie secretã fãrã cheie publicã - sãritã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "|[fiºier]|creazã o semnãturã"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[fiºier]|creazã o semnãturã text în clar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "creazã o semnãturã detaºatã"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "cifreazã datele"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "cifreazã numai cu cifru simetric"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "decripteazã datele (implicit)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verificã o semnãturã"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "enumerã chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "enumerã chei ºi semnãturi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "enumerã ºi verificã semnãturile cheii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "enumerã chei ºi amprente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "enumerã chei secrete"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "genereazã o nouã perechi de chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "genereazã un certificat de revocare"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "ºterge chei de pe inelul de chei public"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "ºterge chei de pe inelul de chei secret"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "semneazã o cheie"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "semneazã o cheie local"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "semneazã sau editeazã o cheie"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "schimbã fraza-parolã"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportã chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportã chei pentru un server de chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importã chei de la un server de chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "cautã pentru chei pe un server de chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "actualizeazã toate cheile de la un server de chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importã/combinã chei"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "afiºeazã starea cardului"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "schimbã data de pe card"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "schimbã PIN-ul unui card"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "actualizeazã baza de date de încredere"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [fiºiere]|afiºeazã rezumate mesaje"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "creazã ieºire în armurã ascii"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|NUME|cifrare pentru NUME"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "foloseºte acest id-utilizator pentru a semna sau decripta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|seteazã nivel de compresie N (0 deactiveazã)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "foloseºte modul text canonic"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FIªIER|încarcã modulul extensie FIªIER"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "nu face nici o schimbare"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "întreabã înainte de a suprascrie"
+ 
+@@ -2202,16 +2200,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [nume]         aratã chei\n"
+ " --fingerprint [nume]       aratã amprente\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Folosire: gpg [opþiuni] [fiºiere] (-h pentru ajutor)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2221,7 +2215,7 @@ msgstr ""
+ "sign, check, encrypt sau decrypt\n"
+ "operaþiunea implicitã depinde de datele de intrare\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2229,77 +2223,77 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmuri suportate:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Pubkey: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Cifru: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Compresie: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "folosire: gpg [opþiuni] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "comenzi în conflict\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "nu am gãsit nici un semn = în definiþia grupului `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: proprietate nesigurã (unsafe) pentru directorul home `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: proprietate nesigurã (unsafe) pentru fiºier configurare `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVERTISMENT: proprietate nesigurã (unsafe) pentru extensia `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: permisiuni nesigure (unsafe) pentru directorul home `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: permisiuni nesigure (unsafe) pentru fiºier configurare `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "AVERTISMENT: permisiuni nesigure (unsafe) pentru extensia `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: proprietate director incluziuni nesigur (unsafe) pentru "
+ "directorul home `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2307,21 +2301,21 @@ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: proprietate director incluziuni nesigur (unsafe) pentru fiºier "
+ "configurare `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: proprietate director incluziuni nesigur (unsafe) pentru "
+ "extensia `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: permisiuni director incluziuni nesigure (unsafe) pentru "
+ "directorul home `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2329,476 +2323,476 @@ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: permisiuni director incluziuni nesigure (unsafe) pentru fiºier "
+ "configurare `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: permisiuni director incluziuni nesigure (unsafe) pentru "
+ "extensia `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "articol configurare necunoscut `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Nici o semnãturã corespunzãtoare în inelul secret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "URL-ul serverului de chei preferat furnizat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "aratã cãruia dintre inelele de chei îi aparþine o cheie enumeratã"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Nici o semnãturã corespunzãtoare în inelul secret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "NOTÃ: fisier opþiuni implicite vechi `%s' ignorat\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "NOTÃ: %s nu este pentru o folosire normalã!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "`%s' nu este expirare de semnãturã validã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "`%s' nu este un set de carectere valid\n"
+ 
+ #
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "nu am putut interpreta URL-ul serverului de chei\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: opþiuni server de chei invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "opþiuni server de chei invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: opþiuni import invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "opþiuni import invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: opþiuni export invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "opþiuni export invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: opþiuni enumerare invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "opþiuni enumerare invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "`%s' nu este expirare de semnãturã validã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "URL-ul serverului de chei preferat furnizat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "`%s' nu este expirare de semnãturã validã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "`%s' nu este expirare de semnãturã validã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: opþiuni verificare invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "opþiuni verificare invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "nu pot seta cale-execuþie ca %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: opþiuni verificare invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "AVERTISMENT: programul ar putea crea un fiºier core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "AVERTISMENT: %s înlocuieºte %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s nu este permis cu %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s nu are sens cu %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "nu va rula cu memorie neprotejatã (insecure) pentru cã %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "puteþi crea doar semnãturi detaºate sau în clar câtã vreme sunteþi în modul "
+ "--pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "nu puteþi semna ºi cifra în acelaºi timp câtã vreme sunteþi în modul --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "trebuie sã folosiþi fiºiere (ºi nu un pipe) când lucraþi cu modul --pgp2 "
+ "activat.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "cifrarea unui mesaj în modul --pgp2 necesitã un cifru IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritm cifrare selectat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritm rezumat selectat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritm compresie selectat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "algoritm rezumat certificare selectat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed trebuie sã fie mai mare decât 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed trebuie sã fie mai mare decât 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth trebuie sã fie în intervalul de la 1 la 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "default-cert-level invalid; trebuie sã fie 0, 1, 2 sau 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "min-cert-level invalid; trebuie sã fie 0, 1, 2 sau 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "NOTÃ: modul S2K simplu (0) este contraindicat cu insistenþã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "mod S2K invalid; trebuie sã fie 0, 1 sau 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "preferinþe implicite invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "preferinþe cifrare personale invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "preferinþe rezumat personale invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "preferinþe compresie personale invalide\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s nu merge încã cu %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi algoritmul de cifrare `%s' câtã vreme în modul %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi algorimul de rezumat `%s' câtã vreme în modul %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi algoritmul de compresie `%s' câtã vreme în modul %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "am eºuat sã iniþializez TrustDB:%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "AVERTISMENT: destinatari (-r) furnizaþi fãrã a folosi cifrare cu cheie "
+ "publicã\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "cifrarea simetricã a lui `%s' a eºuat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi --symmetric --encrypt cu --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi --symmetric --encrypt câtã vreme în modul %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi --symmetric --sign --encrypt cu --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "nu puteþi folosi --symmetric --sign --encrypt câtã vreme în modul %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id-utilizator"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id-utilizator"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id-utilizator [comenzi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key id-utilizator"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "trimitere server de chei eºuatã: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "recepþie server de chei eºuatã: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "export cheie eºuat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "cãutare server de chei eºuatã: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "actualizare server de chei eºuatã: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "eliminarea armurii a eºuat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "punerea armurii a eºuat: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "algoritm hash invalid `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[nume_fiºier]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Daþi-i drumul ºi scrieþi mesajul ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "URL-ul politicii de certificare furnizat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "URL-ul politicii de semnãturi furnizat este invalid\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "URL-ul serverului de chei preferat furnizat este invalid\n"
+ 
+@@ -2998,7 +2992,6 @@ msgstr "cheia %s: nici un ID utilizator\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "sãritã \"%s\": %s\n"
+ 
+@@ -3128,7 +3121,6 @@ msgstr "cheia %s: \"%s\" nu a fost schimbat
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "cheia secretã \"%s\" nu a fost gãsitã: %s\n"
+ 
+@@ -4087,12 +4079,12 @@ msgstr ""
+ 
+ #
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "revocatã"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "expiratã"
+ 
+@@ -4152,7 +4144,7 @@ msgstr "Am 
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Nu am ºters nimic.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "invalid(ã)"
+ 
+@@ -5455,27 +5447,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "AVERTISMENT: \"%s\" este o opþiune învechitã\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "AVERTISMENT: \"%s\" este o opþiune învechitã\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "AVERTISMENT: \"%s\" este o opþiune învechitã\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Necompresat"
+ 
+ #
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "necompresat|niciunul"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "acest mesaj s-ar putea sã nu poatã fi folosit de %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "opþiune ambiguã `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "opþiune necunoscutã `%s'\n"
+@@ -6215,7 +6218,6 @@ msgstr "NOT
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "semnãturã %s, algoritm rezumat %s\n"
+ 
+@@ -6625,7 +6627,7 @@ msgstr "suprem
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "nu e nevoie de o verificare trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "urmãtoarea verificare trustdb programatã pe %s\n"
+@@ -6640,47 +6642,47 @@ msgstr "nu e nevoie de o verificare trustdb cu modelul de 
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "nu e nevoie de o actualizare trustdb cu modelul de încredere `%s'\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "cheia publicã %s nu a fost gãsitã: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "vã rugãm faceþi un --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "verific trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d chei procesate (%d numãrãtori valide anulate)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "nu am gãsit nici o cheie cu încredere supremã\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "cheia publicã a cheii cu încredere supremã %s nu a fost gãsitã\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ "%d marginal(e) necesare, %d complet(e) necesare, model de încredere %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ "adânc: %d  valid: %3d  semnat: %3d  încredere: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
+index a234223..8b0e5e8 100644
+--- a/po/ru.po
++++ b/po/ru.po
+@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: GnuPG 2.0.10\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2008-12-21 00:40+0200\n"
+ "Last-Translator: Maxim Britov <maxim.britov at gmail.com>\n"
+ "Language-Team: Russian <gnupg-ru at gnupg.org>\n"
+@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Ð¤Ñ€Ð°Ð·Ð°-Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ ssh ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ‹ÑˆÐ°ÑŽÑ‰Ð¸Ðµ %d Ð±Ð¸Ñ‚\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ `%s': %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -351,7 +351,6 @@ msgstr "Ð”Ð°, Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ð° Ð¼Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð°"
+ 
+ #: agent/genkey.c:308
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "Please enter the passphrase to%0Ato protect your new key"
+ msgid "Please enter the passphrase to%0Aprotect your new key"
+ msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ñƒ-Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ%0AÐ´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°"
+ 
+@@ -376,7 +375,7 @@ msgstr "Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð° (background)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° (foreground)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -446,7 +445,6 @@ msgstr "Ð½Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐµÑˆ PIN Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ ÐºÐ°Ðº \"Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑÐµÐ¼Ñ‹Ðµ\""
+ 
+@@ -456,7 +454,6 @@ msgstr "Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ñƒ-Ð¿Ð°Ñ€
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ð¸ÑŽ ssh-Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ‚Ð°"
+ 
+@@ -472,7 +469,7 @@ msgstr "|FILE|ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð² Ñ„
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -490,7 +487,7 @@ msgstr ""
+ "Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑÐ¸Ñ: gpg-agent [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹] [ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° [Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ‹]]\n"
+ "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½ Ð½ÐµÐ´ÑƒÐ¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð»Ð°Ð´ÐºÐ¸ `%s'\n"
+@@ -502,18 +499,18 @@ msgstr "Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½ Ð½ÐµÐ´ÑƒÐ¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð»Ð°Ð´ÐºÐ¸
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ ÑƒÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ»Ð¾ (Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ %s, Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ÑÑ %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐœÐ•Ð§ÐÐÐ˜Ð•: Ñ„Ð°Ð¹Ð» ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s' Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "Ñ„Ð°Ð¹Ð» ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¸Ð· Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° `%s'\n"
+@@ -647,7 +644,7 @@ msgstr ""
+ "Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑÐ¸Ñ: gpg-preset-passphrase [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹] KEYGRIP\n"
+ "ÐšÐµÑˆÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÐµÐ¹\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -656,7 +653,7 @@ msgstr ""
+ "@ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ‹:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1654,7 +1651,7 @@ msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð°  (ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´: \"h
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ‹\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ `%s'\n"
+@@ -1956,163 +1953,163 @@ msgstr "Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑŽ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ 
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s: ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð±ÐµÐ· Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð° - Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ ÑÐ¸Ð¼Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ (Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ c Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐ°Ð¼Ð¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²ÑƒÑŽ Ð¿Ð°Ñ€Ñƒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ð·Ñ‹Ð²Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¸Ð· Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¸Ð· Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ñƒ-Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "Ð¸ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ðµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ/Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ñ‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ðµ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ PIN ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ñ‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ñ…ÑÑˆÐ¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´ Ð² ASCII Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ USER-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|USER-ID|Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ USER-ID Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ñ N (0 Ð±ÐµÐ· ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ñ)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ð¹ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|Ð²Ð·ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð¸Ð· FILE"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ… Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "ÑÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒÑŽ"
+ 
+@@ -2148,16 +2145,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°]        Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸\n"
+ " --fingerprint [Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°]      Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐ¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ: gpg [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹] [Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹] (-h Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐºÐ°Ð·ÐºÐ¸)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2167,7 +2160,7 @@ msgstr ""
+ "ÐŸÐ¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð¸ Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ°, Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ.\n"
+ "Ð”ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ‚ Ð¾Ñ‚ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ….\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2175,92 +2168,92 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼Ñ‹:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "  Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð¼: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "  ÑÐ¸Ð¼Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ðµ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ñ‹: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "  Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "  Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼Ñ‹ ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ñ: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ: gpg [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ‹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "Ð¾Ñ‚ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ Ð·Ð½Ð°Ðº = Ð² Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ñ‹ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ñƒ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½Ð¸Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð» ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð»Ð°Ð´ÐµÐ»ÐµÑ† ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½Ð¸Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ "
+ "`%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2268,465 +2261,465 @@ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð» "
+ "ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰ÐµÐ³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ "
+ "Ñ€Ð°ÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¤Ð¾Ñ‚Ð¾ ID Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÑƒ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ IETF Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ð¹ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Used ID Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ€Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ User ID Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ€Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ† ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐœÐ•Ð§ÐÐÐ˜Ð•: ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð» ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ `%s' Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libcrypt ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð¹ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ð¸ (Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ %s, Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¾ %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐœÐ•Ð§ÐÐÐ˜Ð•: %s Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "`%s' Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÑ€Ð¾Ðº Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "`%s' Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ URL ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¤Ð¾Ñ‚Ð¾ ID Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑÑ‹Ð»ÐºÑƒ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ðµ IETF Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ðµ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ‹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ UserID Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ€Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ User ID Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ‡Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ñ‹Ð¹ User ID Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ \n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿ÑƒÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ° Ð´Ð»Ñ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ð° Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ñ‹!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: %s Ð·Ð°Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ ÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»Ð° ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ñ %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚ÑŒÑŽ Ð¸Ð·-Ð·Ð° %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑƒÑŽ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½ÑƒÑŽ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "ÐÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ (Ð° Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ‹ (pipe)) Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ --pgp2.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ --pgp2 Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð² Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚ 1 Ð´Ð¾ 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ default-cert-level; Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ 0, 1, 2 Ð¸Ð»Ð¸ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ min-cert-level; Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ 0, 1, 2 Ð¸Ð»Ð¸ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐœÐ•Ð§ÐÐÐ˜Ð•: Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ S2K (0) ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ðµ Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÐµÑ‚ÑÑ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ S2K; Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ 0, 1 Ð¸Ð»Ð¸ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð°\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼Ð¾Ð² ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ñ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ `%s' Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸ÑŽ `%s' Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ðµ `%s' Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ (-r) Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ‹ Ð±ÐµÐ· Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ "
+ "ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ¸Ð¼Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ðµ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ `%s' Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ --symmetric --encrypt ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ñ --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ --symmetric --encrypt Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ "Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ --symmetric --sign --encrypt ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ñ --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ --symmetric --sign --encrypt Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [Ñ„Ð°Ð¹Ð»]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ‹]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐµ Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ ÑÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ðµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐµ Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ðµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "ÑÐ±Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð· ASCII Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² ASCII Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[Ð¸Ð¼ÑÑ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "ÐÐ°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð’Ð°ÑˆÐµ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ URL Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ URL Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ URL Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÐµÐ½\n"
+ 
+@@ -2926,7 +2919,6 @@ msgstr "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s: Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ‚ User ID\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ \"%s\": %s\n"
+ 
+@@ -3056,7 +3048,6 @@ msgstr "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s: \"%s\" Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ \"%s\" Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½: %s\n"
+ 
+@@ -3995,12 +3986,12 @@ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð°.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "Ð¾Ñ‚Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð½"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ€Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ Ñ"
+ 
+@@ -4059,7 +4050,7 @@ msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ %d Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "ÐÐ¸Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ð½Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¹"
+ 
+@@ -5351,26 +5342,37 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: \"%s\" ÑƒÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ²ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ - Ð¾Ð½ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: \"%s\" ÑƒÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ²ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ - Ð¾Ð½ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "Ð’ÐÐ˜ÐœÐÐÐ˜Ð•: \"%s\" ÑƒÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ²ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ - Ð¾Ð½ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Ð±ÐµÐ· ÑÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ñ"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "Ð´Ð²ÑƒÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ `%s'\n"
+@@ -6100,7 +6102,6 @@ msgstr "Ð—ÐÐœÐ•Ð§ÐÐÐ˜Ð•: ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ - Ð¾Ñ‚Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð½\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ, Ñ…ÑÑˆ-Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ %s\n"
+ 
+@@ -6508,7 +6509,7 @@ msgstr "Ð°Ð±ÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð¾"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÑ‚ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐµ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "ÑÑ€Ð¾Ðº ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐ¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹ %s\n"
+@@ -6523,40 +6524,40 @@ msgstr "Ð½ÐµÑ‚ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ Ð´Ð¾
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÑ‚ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ '%s' Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ --check-trustdb, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ° Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¹\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ð¾ (%d Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¾)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð°Ð±ÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑÐµÐ¼Ñ‹Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¹\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±ÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð° %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ "%d Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾, %d Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾, %s Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÑŒ Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6564,7 +6565,7 @@ msgstr ""
+ "Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¸Ð½Ð°: %d  ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ‹Ñ…: %3d  Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…: %3d  Ð´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ: %d-, %dq, %dn, %dm, "
+ "%df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6728,9 +6729,6 @@ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ: kbxutil [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹] [Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹] (-
+ 
+ #: kbx/kbxutil.c:120
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+-#| "list, export, import Keybox data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+ "List, export, import Keybox data\n"
+@@ -6922,7 +6920,6 @@ msgstr "||Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ PIN"
+ 
+ #: scd/app-openpgp.c:2258
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter the PIN"
+ msgid "||Please enter the PIN and New PIN"
+ msgstr "||Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ PIN"
+ 
+@@ -7009,7 +7006,6 @@ msgstr "Ð½ÐµÑ‚ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° %s - Ð½ÐµÑ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¾ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð°
+ 
+ #: scd/app-dinsig.c:299
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter your PIN at the reader's keypad%%0A[sigs done: %lu]"
+ msgid "||Please enter your PIN at the reader's pinpad"
+ msgstr "||Ð’Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ PIN Ð½Ð° ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ðµ ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ%%0A[Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐµÐ¹: %lu]"
+ 
+@@ -7054,7 +7050,6 @@ msgstr "|N|Ð¾Ñ‚ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ñƒ Ð¿Ð¾ Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¸ N ÑÐµÐºÑƒ
+ 
+ #: scd/scdaemon.c:144
+ #, fuzzy
+-#| msgid "do not use a reader's keypad"
+ msgid "do not use a reader's pinpad"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ñƒ ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
+ 
+@@ -7413,25 +7408,21 @@ msgstr "Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¾
+ 
+ #: sm/certlist.c:142
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for certification\n"
+ msgid "certificate should not have been used for certification\n"
+ msgstr "ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð½Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¸\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:154
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for OCSP response signing\n"
+ msgstr "ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð½Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:165
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for encryption\n"
+ msgid "certificate should not have been used for encryption\n"
+ msgstr "ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð½Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:166
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for signing\n"
+ msgstr "ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚ Ð½Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ‹Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ\n"
+ 
+@@ -7781,10 +7772,6 @@ msgstr "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ: gpgsm [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹] [Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹] (-h
+ 
+ #: sm/gpgsm.c:525
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
+index 6eec58e..907adcb 100644
+--- a/po/sk.po
++++ b/po/sk.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2004-07-20 15:52+0200\n"
+ "Last-Translator: Michal Majer <mmajer at econ.umb.sk>\n"
+ "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "nespr
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "ochranný algoritmus %d%s nie je podporováný\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "nem
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -451,13 +451,11 @@ msgstr "chyba pri vytv
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "nepodporované"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "nepodporované"
+ 
+@@ -469,7 +467,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -489,7 +487,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -501,18 +499,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "POZNÁMKA: neexistuje implicitný súbor s mo¾nos»ami `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "súbor s mo¾nos»ami `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "èítam mo¾nosti z `%s'\n"
+@@ -647,7 +645,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -656,7 +654,7 @@ msgstr ""
+ "@Príkazy:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1706,7 +1704,7 @@ msgstr "Neplatn
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output pre tento príkaz nefunguje\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "nemo¾no otvori» `%s'\n"
+@@ -2023,176 +2021,176 @@ msgstr "pou
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "kµúè %08lX: tajný kµúè bez verejného kµúèa - preskoèené\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "vytvori» podpis oddelený od dokumentu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[súbor]|vytvori» podpis v èitateµnom dokumente"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "vytvori» podpis oddelený od dokumentu"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "¹ifrova» dáta"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "¹ifrovanie len so symetrickou ¹ifrou"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "de¹ifrova» dáta (implicitne)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "verifikova» podpis"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "vypísa» zoznam kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "vypísa» zoznam kµúèov a podpisov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ #, fuzzy
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "skontrolova» podpisy kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "vypísa» zoznam kµúèov a fingerprintov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "vypísa» zoznam tajných kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "vytvori» nový pár kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "vytvori» revokaèný certifikát"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "odstráni» kµúè zo súboru verejných kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "odstráni» kµúè zo súboru tajných kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "podpísa» kµúè"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "podpísa» kµúè lokálne"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "podpísa» alebo modifikova» kµúè"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "zmeni» heslo"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportova» kµúèe"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportova» kµúèe na server kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importova» kµúèe zo servera kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "vyhµada» kµúèe na serveri kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "aktualizova» v¹etky kµúèe zo servera kµúèov"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importova»/zlúèi» kµúèe"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "aktualizova» databázu dôvery"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|algo [súbory]|vypí¹ hash"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "vytvor výstup zakódovaný pomocou ASCII"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|MENO|¹ifrova» pre MENO"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ "pou¾i» toto id u¾ívateµa na podpísanie\n"
+ " alebo de¹ifrovanie"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr ""
+ "|N|nastavi» úroveò komprimácie N (0 - ¾iadna\n"
+ " komprimácia)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "pou¾i» kánonický textový mód"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|SÚBOR|nahra» roz¹irujúci modul SÚBOR"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "nevykona» ¾iadne zmeny"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "vy¾iada» potvrdenie pred prepísaním"
+ 
+@@ -2229,16 +2227,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [mená]        vypísa» kµúèe\n"
+ " --fingerprint [mená]      vypísa» fingerprinty\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Pou¾itie: gpg [mo¾nosti] [súbory] (-h pre pomoc)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2248,7 +2242,7 @@ msgstr ""
+ "podpísa», overi», ¹ifrova» alebo de¹ifrova»\n"
+ "implicitné operácie závisia od vstupných dát\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2256,570 +2250,570 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Podporované algoritmy:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Verejné kµúèe: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "©ifry: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Kompresia: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "pou¾itie: gpg [mo¾nosti] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "konfliktné príkazy\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no = podpis nájdený v definícii skupiny \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: vlastníctvo pre %s nastavené nebezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: vlastníctvo pre %s nastavené nebezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: vlastníctvo pre %s nastavené nebezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: prístupové práva pre %s nie sú nastavené bezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: prístupové práva pre %s nie sú nastavené bezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: prístupové práva pre %s nie sú nastavené bezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: vlastníctvo adresára %s nastavené nebezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: vlastníctvo adresára %s nastavené nebezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "VAROVANIE: vlastníctvo adresára %s nastavené nebezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVANIE: prístupové práva adresára %s nie sú nastavené bezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVANIE: prístupové práva adresára %s nie sú nastavené bezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVANIE: prístupové práva adresára %s nie sú nastavené bezpeène \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "neznáma polo¾ka konfigurácie \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "V súbore tajných kµúèov chýba zodpovedajúci podpis\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "zadané URL pre podpisovú politiku je neplatné\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ #, fuzzy
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "uká¾ v ktorom súbore kµúèov je vypísaný kµúè"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ #, fuzzy
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "V súbore tajných kµúèov chýba zodpovedajúci podpis\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "POZNÁMKA: starý implicitný súbor s mo¾nos»ami `%s ignorovaný'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "POZNÁMKA: %s nie je pre normálne pou¾itie!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "%s nie je platná znaková sada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "%s nie je platná znaková sada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ #, fuzzy
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "nemo¾no pou¾i» URI servera kµúèov - chyba analýzy URI\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatný parameter pre import\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "neplatný parameter pre import\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatný parameter pre import\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "neplatný parameter pre import\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ #, fuzzy
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "%s nie je platná znaková sada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ #, fuzzy
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "zadané URL pre podpisovú politiku je neplatné\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ #, fuzzy
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "%s nie je platná znaková sada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "%s nie je platná znaková sada\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "nemo¾no nastavi» exec-path na %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: neplatný parameter pre export\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "VAROVANIE: program mô¾e vytvori» súbor core!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "VAROVANIE: %s prepí¹e %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "Nie je dovolené pou¾íva» %s s %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s nedáva s %s zmysel!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "zapisujem tajný kµúè do `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "v móde --pgp2 mô¾ete vytvára» len oddelené podpisy alebo podpisy èitateµné "
+ "ako text\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "v móde --pgp2 nemo¾no súèasne ¹ifrova» a podpisova»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "v móde --pgp2 musíte pou¾i» súbor (nie rúru).\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "¹ifrovanie správ v móde --pgp2 vy¾aduje algoritmus IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybraný ¹ifrovací algoritmus je neplatný\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybraný hashovací algoritmus je neplatný\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ #, fuzzy
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybraný ¹ifrovací algoritmus je neplatný\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vybraný hashovací algoritmus je neplatný\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "polo¾ka completes-needed musí by» väè¹ia ako 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "polo¾ka marginals-needed musí by» väè¹ia ako 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ #, fuzzy
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "polo¾ka max-cert-depth musí by» v rozmedzí od 1 do 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "neplatná implicitná úroveò certifikácie; musí by» 0, 1, 2 alebo 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "neplatná minimálna úroveò certifikácie; musí by» 0, 1, 2 alebo 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "POZNÁMKA: jednoduchý mód S2K (0) je dôrazne nedoporuèovaný\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "neplatný mód S2K; musí by» 0, 1 alebo 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "neplatné defaultné predvoµby\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "neplatné u¾ívateµské predvoµby pre ¹ifrovanie\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "neplatné u¾ívateµské predvoµby pre hashovanie\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "neplatné u¾ívateµské predvoµby pre kompresiu\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s e¹te nepracuje s %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "nemô¾ete pou¾i» ¹ifrovací algoritmus \"%s\" v móde %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "nemô¾ete pou¾i» hashovací algoritmus \"%s\" v móde %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "nemô¾ete pou¾i» kompresný algoritmus \"%s\" v móde %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "nemô¾em inicializova» databázu dôvery: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "VAROVANIE: daný adresát (-r) bez pou¾itia ¹ifrovania s verejným kµúèom\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "de¹ifrovanie zlyhalo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "pou¾itie %s nie je v móde %s dovolené\n"
+ "\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ #, fuzzy
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "pou¾itie %s nie je v móde %s dovolené\n"
+ "\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key id u¾ívateµa"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key id u¾ívateµa"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key id u¾ívateµa [príkazy]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key id u¾ívateµa"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "nepodarilo posla» kµúè na server: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "nepodarilo sa prija» kµúè zo servera: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "nepodaril sa export kµúèa: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "nepodarilo sa nájs» server: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "aktualizácia servera zlyhala: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "dekódovanie z ASCII formátu zlyhalo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "kódovanie do ASCII formátu zlyhalo: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "neplatný hashovací algoritmus `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[meno súboru]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Zaènite písa» svoju správu ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "zadané URL pre certifikaènú politiku je neplatné\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "zadané URL pre podpisovú politiku je neplatné\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ #, fuzzy
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "zadané URL pre podpisovú politiku je neplatné\n"
+@@ -4160,13 +4154,13 @@ msgstr ""
+ "by» správne, pokiaµ znovu nespustíte program.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ #, fuzzy
+ msgid "revoked"
+ msgstr "[revokované]"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ #, fuzzy
+ msgid "expired"
+ msgstr "expire"
+@@ -4226,7 +4220,7 @@ msgstr "Zmazan
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Niè nebolo zmaznané.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ #, fuzzy
+ msgid "invalid"
+ msgstr "neplatný spôsob reprezentácie v ASCII"
+@@ -5550,27 +5544,38 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "VAROVÁNÍ: pou¾itie parametra \"%s\" sa neodporúèa\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "VAROVÁNÍ: pou¾itie parametra \"%s\" sa neodporúèa\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "VAROVÁNÍ: pou¾itie parametra \"%s\" sa neodporúèa\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Nekomprimované"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ #, fuzzy
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "Nekomprimované"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "táto správa nemusí pou¾iteµná s %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "èítam mo¾nosti z `%s'\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "neznámy implicitný adresát `%s'\n"
+@@ -6311,7 +6316,6 @@ msgstr "POZN
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s podpis, hashovací algoritmus %s\n"
+ 
+@@ -6736,7 +6740,7 @@ msgstr ""
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "nie je nutné kontrolova» databázu dôvery\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "dal¹ia kontrola databázy dôvery %s\n"
+@@ -6751,45 +6755,45 @@ msgstr "nie je nutn
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "nie je nutné kontrolova» databázu dôvery\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "verejný kµúè %08lX nebol nájdený: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "prosím vykonajte --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "kontrolujem databázu dôvery\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d kµúèov spracovaných (%d poètov platnosti vymazaných)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "neboli nájdené ¾iadne absolútne dôveryhodné kµúèe\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "verejný kµúè k absolútne dôveryhodnému kµúèu  %08lX nebol nájdený\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "záznam dôvery %lu, typ %d: zápis zlyhal: %s\n"
+diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
+index beec96a..24c1458 100644
+--- a/po/sv.po
++++ b/po/sv.po
+@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg trunk\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2011-01-12 14:53+0100\n"
+ "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
+ "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
+@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "LÃ¶senfras"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "ssh-nycklar stÃ¶rre Ã¤n %d bitar stÃ¶ds inte\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "kan inte skapa \"%s\": %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -253,7 +253,6 @@ msgstr "NollstÃ¤ll kod"
+ 
+ #: agent/divert-scd.c:238
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's keypad for input."
+ msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input."
+ msgstr "%s%%0A%%0AAnvÃ¤nd lÃ¤sarens knappsats fÃ¶r inmatning."
+ 
+@@ -366,7 +365,6 @@ msgstr "Ja, skydd behÃ¶vs inte"
+ # fel kapitalisering i originalet?
+ #: agent/genkey.c:308
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "Please enter the passphrase to%0Ato protect your new key"
+ msgid "Please enter the passphrase to%0Aprotect your new key"
+ msgstr "Ange lÃ¶senfrasen fÃ¶r%0AfÃ¶r att skydda din nya nyckel"
+ 
+@@ -392,7 +390,7 @@ msgstr "kÃ¶r i demonlÃ¤ge (bakgrund)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "kÃ¶r i serverlÃ¤ge (fÃ¶rgrund)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -463,7 +461,6 @@ msgstr "anvÃ¤nd inte mellanlagring av PIN-kod vid signering"
+ # Antar att vÃ¤rdet inte ska Ã¶versÃ¤ttas.
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "tillÃ¥t klienter att markera nycklar som \"trusted\""
+ 
+@@ -473,7 +470,6 @@ msgstr "tillÃ¥t fÃ¶rinstÃ¤llning av lÃ¶senfras"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "aktivera ssh-agent-emulering"
+ 
+@@ -489,7 +485,7 @@ msgstr "|FIL|skriv Ã¤ven miljÃ¶instÃ¤llningar till FIL"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -509,7 +505,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-agent [flaggor] [kommando [argument]]\n"
+ "Hantering av hemliga nycklar fÃ¶r GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "ogiltig debug-level \"%s\" angiven\n"
+@@ -521,18 +517,18 @@ msgstr "ogiltig debug-level \"%s\" angiven\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s Ã¤r fÃ¶r gammal (behÃ¶ver %s, har %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "OBS: instÃ¤llningsfilen \"%s\" saknas\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "instÃ¤llningsfil \"%s\": %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "lÃ¤ser instÃ¤llningar frÃ¥n \"%s\"\n"
+@@ -668,7 +664,7 @@ msgstr ""
+ "Syntax: gpg-preset-passphrase [flaggor] NYCKELHASH\n"
+ "UnderhÃ¥ll av lÃ¶senordscache\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -678,7 +674,7 @@ msgstr ""
+ " "
+ 
+ # HÃ¤r bruksanvisning fÃ¶r kommandoraden. Resultatet har jag Ã¶versatt med "instÃ¤llningar", eftersom flaggorna Ã¤ven kan fÃ¶rekomma i en instÃ¤llningsfil.
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1685,7 +1681,7 @@ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output kan inte anvÃ¤ndas fÃ¶r detta kommando\n"
+ 
+ # se fÃ¶rra kommentaren
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "kan inte Ã¶ppna \"%s\"\n"
+@@ -1993,164 +1989,164 @@ msgstr "anvÃ¤nder undernyckeln %s istÃ¤llet fÃ¶r primÃ¤ra nyckeln %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "nyckel %s: hemlig nyckel utan publik nyckel - hoppades Ã¶ver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "skapa en signatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "skapa en klartextsignatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "skapa signatur i en separat fil"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "kryptera data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "kryptering endast med symmetriskt chiffer"
+ 
+ # gnupg dekrypterar data om inget kommando anges dvs. kommandot "decrypt" behÃ¶ver inte anvÃ¤ndas.
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "dekryptera data (standard)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "validera en signatur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "lista nycklar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "lista nycklar och signaturer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "lista och kontrollera nyckelsignaturer"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "lista nycklar och fingeravtryck"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "lista hemliga nycklar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "generera ett nytt nyckelpar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "generera ett spÃ¤rrcertifikat"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "ta bort nycklar frÃ¥n den publika nyckelringen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "ta bort nycklar frÃ¥n den hemliga nyckelringen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "signera en nyckel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "signera en nyckel lokalt"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "signera eller redigera en nyckel"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "Ã¤ndra en lÃ¶senfras"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "exportera nycklar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "exportera nycklar till en nyckelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "importera nycklar frÃ¥n en nyckelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "sÃ¶k efter nycklar hos en nyckelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "uppdatera alla nycklar nycklar frÃ¥n en nyckelserver"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "importera/slÃ¥ samman nycklar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "skriv ut kortstatus"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "Ã¤ndra data pÃ¥ ett kort"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "Ã¤ndra PIN-kod fÃ¶r ett kort"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "uppdatera tillitsdatabasen"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "skriv ut kontrollsummor"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "kÃ¶r i serverlÃ¤ge"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "skapa utdata med ett ascii-skal"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|ANVÃ„NDAR-ID|kryptera fÃ¶r ANVÃ„NDAR-ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|ANVÃ„NDAR-ID|anvÃ¤nd ANVÃ„NDAR-ID fÃ¶r att signera eller dekryptera"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|stÃ¤ll in komprimeringsnivÃ¥n till N (0 fÃ¶r att inaktivera)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "anvÃ¤nd \"ursprunglig text\"-lÃ¤get"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FIL|skriv utdata till FIL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "gÃ¶r inga Ã¤ndringar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "frÃ¥ga innan Ã¶verskrivning"
+ 
+@@ -2188,17 +2184,13 @@ msgstr ""
+ "--list-keys [namn]          visa nycklar\n"
+ "--fingerprint [namn]        visa fingeravtryck\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "AnvÃ¤ndning: gpg [flaggor] [filer] (-h fÃ¶r hjÃ¤lp)"
+ 
+ # Om inget kommando anges (decrypt/encrypt etc) vÃ¤ljs Ã¥tgÃ¤rd efter indata.
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2208,7 +2200,7 @@ msgstr ""
+ "signera, kontrollera, kryptera eller dekryptera\n"
+ "standardÃ¥tgÃ¤rden beror pÃ¥ inmatningsdata\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2216,74 +2208,74 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Algoritmer som stÃ¶ds:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Publik nyckel: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Chiffer: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Kontrollsumma: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Komprimering: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "anvÃ¤ndning: gpg [flaggor] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "motstridiga kommandon\n"
+ 
+ # Vad betyder detta?
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "no = signatur hittad i gruppdefinitionen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VARNING: osÃ¤kert Ã¤garskap pÃ¥ hemkatalogen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VARNING: osÃ¤kert Ã¤garskap pÃ¥ konfigurationsfilen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "VARNING: osÃ¤kert Ã¤garskap pÃ¥ tillÃ¤gget \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "VARNING: osÃ¤kra rÃ¤ttigheter pÃ¥ hemkatalogen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "VARNING: osÃ¤kra rÃ¤ttigheter pÃ¥ konfigurationsfilen \"%s\"\n"
+ 
+ # Extension Ã¤r vad? FIXME
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "VARNING: osÃ¤kra rÃ¤ttigheter pÃ¥ tillÃ¤gget \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VARNING: osÃ¤kert Ã¤garskap pÃ¥ inneslutande katalog fÃ¶r hemkatalogen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2291,19 +2283,19 @@ msgstr ""
+ "VARNING: osÃ¤kert Ã¤garskap pÃ¥ inneslutande katalog fÃ¶r konfigurationsfilen "
+ "\"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VARNING: osÃ¤kert Ã¤garskap pÃ¥ inneslutande katalog fÃ¶r tillÃ¤gget \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VARNING: osÃ¤kra rÃ¤ttigheter pÃ¥ inneslutande katalog fÃ¶r hemkatalogen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2311,474 +2303,474 @@ msgstr ""
+ "VARNING: osÃ¤kra rÃ¤ttigheter pÃ¥ inneslutande katalog fÃ¶r konfigurationsfilen "
+ "\"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "VARNING: osÃ¤kra rÃ¤ttigheter pÃ¥ inneslutande katalog fÃ¶r tillÃ¤gget \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "okÃ¤nd konfigurationspost \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "visa foto-id under nyckellistning"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "visa policy-url:er under signaturlistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "visa alla notationer under signaturlistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "visa IETF-standardnotationer under signaturlistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "visa anvÃ¤ndarangivna notationer under signaturlistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "visa url:er till fÃ¶redragna nyckelservrar under signaturlistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "visa giltighet fÃ¶r anvÃ¤ndaridentitet vid nyckellistningar "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "visa spÃ¤rrade och utgÃ¥ngna anvÃ¤ndaridentiteter i nyckellistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "visa spÃ¤rrade och utgÃ¥ngna undernycklar i nyckellistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "visa nyckelringens namn i nyckellistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "visa utgÃ¥ngsdatum under signaturlistningar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "OBS: den gamla instÃ¤llningsfilen \"%s\" anvÃ¤nds inte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt Ã¤r fÃ¶r gammalt (behÃ¶ver %s, har %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "OBS: %s Ã¤r inte fÃ¶r normal anvÃ¤ndning!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "\"%s\" Ã¤r inte ett giltigt utgÃ¥ngsdatum fÃ¶r en signatur\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "\"%s\" Ã¤r ingen giltig teckentabell\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "kunde inte tolka url till nyckelserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ogiltiga flaggor fÃ¶r nyckelserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "ogiltiga flaggor fÃ¶r nyckelserver\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ogiltiga importeringsflaggor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "ogiltiga importflaggor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ogiltiga exportflaggor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "ogiltiga exportinstÃ¤llningar\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ogiltiga listflaggor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "ogiltiga listflaggor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "visa foto-id under signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "visa policy-url:er under signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "visa alla notationer under signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "visa IETF-standardnotationer under signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "visa anvÃ¤ndarangivna notationer under signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "visa url:er till fÃ¶redragna nyckelserver under signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "visa giltighet fÃ¶r anvÃ¤ndaridentitet vid signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "visa spÃ¤rrade och utgÃ¥ngna anvÃ¤ndaridentiteter i signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "visa endast primÃ¤r anvÃ¤ndaridentitet i signaturvalidering"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "validera signaturer med PKA-data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "Ã¶ka tillit pÃ¥ signaturer med giltigt PKA-data"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ogiltiga flaggor fÃ¶r validering\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "ogiltiga flaggor fÃ¶r validering\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "kunde inte stÃ¤lla in exec-path till %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ogiltig auto-key-locate-lista\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "ogiltig auto-key-locate-lista\n"
+ 
+ # Programmet skapar en avbildning (image) av minnet fÃ¶r att lÃ¤ttare kunna spÃ¥ra fel.
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "VARNING: programmet kan komma att skapa en minnesavbild!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "VARNING: %s gÃ¤ller istÃ¤llet fÃ¶r %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s Ã¤r inte tillÃ¥ten tillsammans med %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "det Ã¤r ingen poÃ¤ng att anvÃ¤nda %s tillsammans med %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "kommer inte att kÃ¶ra med osÃ¤kert minne pÃ¥ grund av %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr ""
+ "du kan bara gÃ¶ra signaturer i en separat fil eller klartextsignaturer\n"
+ "i --pgp2-lÃ¤ge\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "du kan inte signera och kryptera samtidigt i --pgp2-lÃ¤ge\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "du mÃ¥ste anvÃ¤nda filer (och inte rÃ¶r) i --pgp2-lÃ¤ge\n"
+ 
+ # IDEA-algoritmen Ã¤r patenterat i flera lÃ¤nder och finns dÃ¤rfÃ¶r inte med i GnuPG som standard.
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "kryptering av meddelanden i --pgp2-lÃ¤ge krÃ¤ver IDEA-chiffret\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "den valda chifferalgoritmen Ã¤r ogiltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vald sammandragsalgoritm Ã¤r ogiltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vald komprimeringsalgoritm Ã¤r ogiltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "vald algoritm fÃ¶r certifieringssammandrag Ã¤r felaktig\n"
+ 
+ # antalet betrodda signaturer som behÃ¶vs (1-3) fÃ¶r att du ska lita pÃ¥ en nyckel du inte sjÃ¤lv verifierat.
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "variabeln \"completes-needed\" mÃ¥ste ha ett vÃ¤rde som Ã¤r stÃ¶rre Ã¤n 0\n"
+ 
+ # antalet delvis betrodda signaturer som behÃ¶vs (1-3) fÃ¶r att du ska lita pÃ¥ en nyckel du inte sjÃ¤lv verifierat.
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "variabeln \"marginals-needed\" mÃ¥ste vara stÃ¶rre Ã¤n 1\n"
+ 
+ # Hur djupt GnuPG ska leta i Web-of-trust.
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth mÃ¥ste vara inom intervallet frÃ¥n 1 till 255\n"
+ 
+ # Det Ã¤r nivÃ¥n fÃ¶r hurvÃ¤l du har kontrollerat att nyckeln tillhÃ¶r innehavaren.
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr ""
+ "ogiltigt standardvÃ¤rde fÃ¶r certifieringsnivÃ¥n; mÃ¥ste vara 0, 1, 2 eller 3\n"
+ 
+ # Det Ã¤r nivÃ¥n fÃ¶r hurvÃ¤l du har kontrollerat att nyckeln tillhÃ¶r innehavaren.
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ogiltigt minimivÃ¤rde fÃ¶r certifieringsnivÃ¥n; mÃ¥ste vara 1, 2 eller 3\n"
+ 
+ # S2K har med krypteringen av hemliga nyckeln att gÃ¶ra
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "OBS: enkelt S2K-lÃ¤ge (0) rekommenderas inte\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ogiltigt S2K-lÃ¤ge; mÃ¥ste vara 0, 1 eller 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ogiltiga standardinstÃ¤llningar\n"
+ 
+ # Du kan ange de algoritmer du fÃ¶redrar i prioritetsordning. DÃ¥ avgÃ¶r inte enbart standard (symmetrisk kryptering) eller mottagarens preferenser (kryptering till Ã¶ppen nyckel).
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ogiltig instÃ¤llning av personligt chiffer\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ogiltig instÃ¤llning av fÃ¶redragna kontrollsummealgoritmer\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ogiltig instÃ¤llning av fÃ¶redragna kompressionsalgoritmer\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s fungerar Ã¤nnu inte med  %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "du fÃ¥r inte anvÃ¤nda chifferalgoritmen \"%s\" nÃ¤r du Ã¤r i %s-lÃ¤get\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "du fÃ¥r inte anvÃ¤nda sammandragsalgoritmen \"%s\" nÃ¤r du Ã¤r i %s-lÃ¤get\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "du fÃ¥r inte anvÃ¤nda komprimeringsalgoritmen \"%s\" nÃ¤r du Ã¤r i %s-lÃ¤get\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "misslyckades med att initialisera tillitsdatabasen: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "VARNING: mottagare (-r) angivna utan att anvÃ¤nda publik nyckel-kryptering\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "symmetrisk kryptering av \"%s\" misslyckades: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "du kan inte anvÃ¤nda --symmetric --encrypt med --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "du kan inte anvÃ¤nda --symmetric --encrypt i %s-lÃ¤get\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "du kan inte anvÃ¤nda --symmetric --sign --encrypt med --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "du kan inte anvÃ¤nda --symmetric --sign --encrypt nÃ¤r du Ã¤r i %s-lÃ¤get\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key anvÃ¤ndaridentitet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key anvÃ¤ndaridentitet"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key anvÃ¤ndaridentitet [kommandon]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <anvÃ¤ndaridentitet>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "sÃ¤ndning till nyckelservern misslyckades: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "hÃ¤mtning frÃ¥n nyckelservern misslyckades: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "export av nyckeln misslyckades: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "sÃ¶kning pÃ¥ nyckelservern misslyckades: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "uppdatering av  nyckeln frÃ¥n en nyckelserver misslyckades: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "misslyckades med att ta bort ASCII-skalet: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "misslyckades med att skapa ASCII-skal: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "ogiltig kontrollsummealgoritm \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[filnamn]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Skriv ditt meddelande hÃ¤r ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "den angivna URL som beskriver certifieringsspolicy Ã¤r ogiltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "den angivna URL som beskriver signaturpolicy Ã¤r ogiltig\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "den angivna fÃ¶redragna nyckelserver-url:n Ã¤r ogiltig\n"
+ 
+@@ -2978,7 +2970,6 @@ msgstr "nyckel %s: ingen anvÃ¤ndaridentitet\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "hoppade Ã¶ver \"%s\": %s\n"
+ 
+@@ -3111,7 +3102,6 @@ msgstr "nyckel %s: \"%s\" inte Ã¤ndrad\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "hemliga nyckeln \"%s\" hittades inte: %s\n"
+ 
+@@ -4072,12 +4062,12 @@ msgstr ""
+ "sÃ¥vida inte du startar om programmet.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "spÃ¤rrad"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "utgÃ¥nget"
+ 
+@@ -4138,7 +4128,7 @@ msgstr "Raderade %d signaturer.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "Ingenting raderat.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ogiltigt"
+ 
+@@ -5462,26 +5452,37 @@ msgstr "%s:%u: fÃ¶rÃ¥ldrad flagga \"%s\" - den har ingen effekt\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "VARNING: \"%s\" Ã¤r en fÃ¶rÃ¥ldrad flagga - den har ingen effekt\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: fÃ¶rÃ¥ldrad flagga \"%s\" - den har ingen effekt\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "VARNING: \"%s\" Ã¤r en fÃ¶rÃ¥ldrad flagga - den har ingen effekt\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "Okomprimerad"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "okomprimerad|ingen"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "detta meddelande kanske inte kan anvÃ¤ndas av %s\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "tvetydlig flagga \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "okÃ¤nd flagga \"%s\"\n"
+@@ -6233,7 +6234,6 @@ msgstr "OBSERVERA: signaturnyckeln %s har spÃ¤rrats\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s signatur, sammandragsalgoritm %s\n"
+ 
+@@ -6662,7 +6662,7 @@ msgstr "fÃ¶rbehÃ¥llslÃ¶s"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "det behÃ¶vs ingen kontroll av tillitsdatabasen\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "nÃ¤sta kontroll av tillitsdatabasen kommer att Ã¤ga rum %s\n"
+@@ -6679,48 +6679,48 @@ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr ""
+ "det behÃ¶vs ingen uppdatering av tillitsdatabasen med tillitsmodellen \"%s\"\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "publika nyckeln %s hittades inte: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "gÃ¶r en kontroll av tillitsdatabasen --check-trustdb\n"
+ 
+ # originalet borde ha ett value
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "kontrollerar  tillitsdatabasen\n"
+ 
+ # Vad Ã¤r detta!?
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d nycklar behandlade (%d validity counts rensade)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "hittade inga nycklar med fÃ¶rbehÃ¥llslÃ¶st fÃ¶rtroende\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "publik nyckel fÃ¶r fÃ¶rbehÃ¥llslÃ¶st betrodda nyckeln %s hittades inte\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d marginal(er) behÃ¶vs, %d fullstÃ¤ndig(a) behÃ¶vs, tillitsmodell %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ "djup: %d  giltig: %3d  signerad: %3d  tillit: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6885,9 +6885,6 @@ msgstr "AnvÃ¤ndning: kbxutil [flaggor] [filer] (-h fÃ¶r hjÃ¤lp)"
+ 
+ #: kbx/kbxutil.c:120
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+-#| "list, export, import Keybox data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+ "List, export, import Keybox data\n"
+@@ -7075,13 +7072,11 @@ msgstr "|N|Ny PIN-kod"
+ 
+ #: scd/app-openpgp.c:2257
+ #, fuzzy
+-#| msgid "|A|Please enter the Admin PIN"
+ msgid "||Please enter the Admin PIN and New Admin PIN"
+ msgstr "|A|Ange administratÃ¶rens PIN-kod"
+ 
+ #: scd/app-openpgp.c:2258
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter the PIN"
+ msgid "||Please enter the PIN and New PIN"
+ msgstr "||Ange PIN-koden"
+ 
+@@ -7168,7 +7163,6 @@ msgstr "kan inte komma Ã¥t %s - ogiltigt OpenPGP-kort?\n"
+ 
+ #: scd/app-dinsig.c:299
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter your PIN at the reader's keypad"
+ msgid "||Please enter your PIN at the reader's pinpad"
+ msgstr "||Knappa in din PIN-kod pÃ¥ lÃ¤sarens knappsats"
+ 
+@@ -7213,7 +7207,6 @@ msgstr "|N|koppla frÃ¥n kortet efter N sekunder inaktivitet"
+ 
+ #: scd/scdaemon.c:144
+ #, fuzzy
+-#| msgid "do not use a reader's keypad"
+ msgid "do not use a reader's pinpad"
+ msgstr "anvÃ¤nd inte lÃ¤sarens knappsats"
+ 
+@@ -7572,25 +7565,21 @@ msgstr "fel vid hÃ¤mtning av nyckelanvÃ¤ndningsinformation: %s\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:142
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for certification\n"
+ msgid "certificate should not have been used for certification\n"
+ msgstr "certifikatet skulle inte anvÃ¤nts fÃ¶r certifiering\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:154
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for OCSP response signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for OCSP response signing\n"
+ msgstr "certifikatet skulle inte anvÃ¤nts fÃ¶r signering av OCSP-svar\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:165
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for encryption\n"
+ msgid "certificate should not have been used for encryption\n"
+ msgstr "certifikatet skulle inte anvÃ¤nts fÃ¶r kryptering\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:166
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for signing\n"
+ msgstr "certifikatet skulle inte anvÃ¤nts fÃ¶r signering\n"
+ 
+@@ -7942,10 +7931,6 @@ msgstr "AnvÃ¤ndning: gpgsm [flaggor] [filer] (-h fÃ¶r hjÃ¤lp)"
+ # Om inget kommando anges (decrypt/encrypt etc) vÃ¤ljs Ã¥tgÃ¤rd efter indata.
+ #: sm/gpgsm.c:525
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
+index c840cd8..ddaffae 100644
+--- a/po/tr.po
++++ b/po/tr.po
+@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 2.0.10rc1\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2008-12-14 23:25+0200\n"
+ "Last-Translator: NilgÃ¼n Belma BugÃ¼ner <nilgun at belgeler.gen.tr>\n"
+ "Language-Team: Turkish\n"
+@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Anahtar ParolasÄ±"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "%d bitlikten daha bÃ¼yÃ¼k SSH anahtarlarÄ± desteklenmiyor\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "\"%s\" oluÅŸturulamÄ±yor: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -343,7 +343,6 @@ msgstr "Evet, korumak gereksiz"
+ 
+ #: agent/genkey.c:308
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "Please enter the passphrase to%0Ato protect your new key"
+ msgid "Please enter the passphrase to%0Aprotect your new key"
+ msgstr "Yeni anahtarÄ±nÄ±zÄ± korumak iÃ§in LÃ¼tfen%0AAnahtar ParolanÄ±zÄ± giriniz"
+ 
+@@ -368,7 +367,7 @@ msgstr "artalan sÃ¼reci olarak Ã§alÄ±ÅŸÄ±r"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "sunucu olarak (Ã¶nalanda) Ã§alÄ±ÅŸÄ±r"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -438,7 +437,6 @@ msgstr "imzalarken PIN arabelleÄŸi kullanÄ±lmaz"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "istemcilerin anahtarlarÄ± \"gÃ¼venilir\" olarak imlemesine izin verilir"
+ 
+@@ -448,7 +446,6 @@ msgstr "anahtar parolasÄ±nÄ±n Ã¶nceden atanmasÄ±na izin verilir"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "ssh-agent Ã¶ykÃ¼nÃ¼mÃ¼ etkinleÅŸir"
+ 
+@@ -464,7 +461,7 @@ msgstr "|DOSYA|ortam ayarlarÄ±nÄ± ayrÄ±ca DOSYAya da yazar"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ #, fuzzy
+@@ -483,7 +480,7 @@ msgstr ""
+ "SÃ¶zdizimi: gpg-agent [seÃ§enekler] [komut [arg ...]]\n"
+ "GnuPG iÃ§in gizli anahtar yÃ¶netimi\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "belirtilen hata seviyesi `%s' geÃ§ersiz\n"
+@@ -495,18 +492,18 @@ msgstr "belirtilen hata seviyesi `%s' geÃ§ersiz\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s Ã§ok eski (gereken %s, sizinki %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "BÄ°LGÄ°: \"%s\" Ã¶ntanÄ±mlÄ± seÃ§enek dosyasÄ± yok\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "seÃ§enek dosyasÄ± \"%s\": %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "\"%s\"den seÃ§enekler okunuyor\n"
+@@ -640,7 +637,7 @@ msgstr ""
+ "SÃ¶zdizimi: gpg-preset-passphrase [seÃ§enekler] ANHMAÅžASI\n"
+ "Parola arabelleÄŸi bakÄ±mcÄ±sÄ±\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -649,7 +646,7 @@ msgstr ""
+ "@Komutlar:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1650,7 +1647,7 @@ msgstr "Komut geÃ§ersiz (\"help\" komutunu deneyin)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output seÃ§eneÄŸi bu komutla Ã§alÄ±ÅŸmaz\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "`%s' aÃ§Ä±lamadÄ±\n"
+@@ -1957,165 +1954,165 @@ msgstr "yardÄ±mcÄ± anahtar %s, asÄ±l anahtar %s yerine kullanÄ±lÄ±yor\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "anahtar %s: genel anahtarsÄ±z gizli anahtar - atlandÄ±\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "bir imza yapar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "aÃ§Ä±kÃ§a okunabilen bir imza yapar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "baÄŸÄ±msÄ±z bir imza yapar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "veriyi ÅŸifreler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "sadece simetrik ÅŸifre ile ÅŸifreler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "veri ÅŸifresini aÃ§ar (Ã¶ntanÄ±mlÄ±)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "bir imzayÄ± doÄŸrular"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "anahtarlarÄ± listeler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "anahtarlarÄ± ve imzalarÄ± listeler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "anahtar imzalarÄ±nÄ± listeler ve sÄ±nar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "anahtarlarÄ± ve parmak izlerini listeler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "gizli anahtarlarÄ± listeler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "yeni bir anahtar Ã§ifti Ã¼retir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "bir yÃ¼rÃ¼rlÃ¼kten kaldÄ±rma sertifikasÄ± Ã¼retir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "anahtarlarÄ± genel anahtar zincirinden siler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "anahtarlarÄ± gizli anahtar zincirinden siler"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "bir anahtarÄ± imzalar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "bir anahtarÄ± yerel olarak imzalar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "bir anahtarÄ± dÃ¼zenler ve imzalar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "anahtar parolasÄ± deÄŸiÅŸtirir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "anahtarlarÄ± gÃ¶nderir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "anahtarlarÄ± bir anahtar sunucusuna gÃ¶nderir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "anahtarlarÄ± bir anahtar sunucusundan indirir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "bir anahtar sunucusunda anahtarlarÄ± arar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "anahtarlarÄ± bir anahtar sunucusundan gÃ¼nceller"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "anahtarlarÄ± indirir/katÄ±ÅŸtÄ±rÄ±r"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "kart durumunu basar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "kart Ã¼zerindeki veriyi deÄŸiÅŸtirir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "bir kartÄ±n PIN'ini deÄŸiÅŸtirir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "gÃ¼vence veritabanÄ±nÄ± gÃ¼nceller"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "ileti Ã¶zetlerini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "sunucu kipinde Ã§alÄ±ÅŸÄ±r"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "ascii zÄ±rhlÄ± Ã§Ä±ktÄ± oluÅŸturur"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|KULLANICI-KÄ°MLÄ°ÄžÄ°|KULLANICI-KÄ°MLÄ°ÄžÄ° iÃ§in ÅŸifreleme yapar"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ "|KULLANICI-KÄ°MLÄ°ÄžÄ°|imzalamak ya da ÅŸifre Ã§Ã¶zmek iÃ§in KULLANICI-KÄ°MLÄ°ÄžÄ° "
+ "kullanÄ±lÄ±r"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rma seviyesi N olarak ayarlanÄ±r (0 iptal eder)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "kurallÄ± metin kipini kullanÄ±r"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|DOSYA|Ã§Ä±ktÄ± DOSYAya yazÄ±lÄ±r"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "hiÃ§bir deÄŸiÅŸiklik yapmaz"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "Ã¼zerine yazmadan Ã¶nce sorar"
+ 
+@@ -2151,16 +2148,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [isimler]      anahtarlarÄ± listeler\n"
+ " --fingerprint [isimler]    parmak izlerini gÃ¶sterir\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "KullanÄ±mÄ±: gpg [seÃ§enekler] [dosyalar] (yardÄ±m iÃ§in -h)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2170,7 +2163,7 @@ msgstr ""
+ "imzalama, kontrol, ÅŸifreleme veya Ã§Ã¶zme\n"
+ "Ã¶ntanÄ±mlÄ± iÅŸlem girilen veriye baÄŸÄ±mlÄ±dÄ±r\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2178,554 +2171,554 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "Desteklenen algoritmalar:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "GenAnah: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Åžifre: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Hash: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "SÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rma: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "kullanÄ±mÄ±: gpg [seÃ§enekler] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "Ã§eliÅŸen komutlar\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "grup tanÄ±mÄ± '%s' iÃ§inde = iÅŸareti yok\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' evdizininde gÃ¼vensiz iyelik\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' yapÄ±landÄ±rma dosyasÄ±nda gÃ¼vensiz iyelik\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' eklentisinde gÃ¼vensiz iyelik\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: UYARI: '%s' evdizininde gÃ¼vensiz izinler\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' yapÄ±landÄ±rma dosyasÄ±nda gÃ¼vensiz izinler\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' eklentisinde gÃ¼vensiz izinler\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' evdizinindeki ilgili dizinin iyeliÄŸi gÃ¼vensiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' yapÄ±landÄ±rma dosyasÄ±nÄ± iÃ§eren dizinin iyeliÄŸi gÃ¼vensiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' eklentisini iÃ§eren dizinin iyeliÄŸi gÃ¼vensiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' evdizinindeki ilgili dizinin izinleri gÃ¼vensiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' yapÄ±landÄ±rma dosyasÄ±nÄ± iÃ§eren dizinin izinleri gÃ¼vensiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "UYARI: '%s' eklentisini iÃ§eren dizinin izinleri gÃ¼vensiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "yapÄ±landÄ±rma Ã¶ÄŸesi '%s' bilinmiyor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "anahtarlarÄ±n listelenmesi sÄ±rasÄ±nda foto kimliklerini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "imza listelemesi sÄ±rasÄ±nda poliÃ§e URLleri gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "imza listelemesi sÄ±rasÄ±nda tÃ¼m simgelemi gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "imza listelemesi sÄ±rasÄ±nda IETF standart simgelemlerini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "imza listelemesi sÄ±rasÄ±nda kullanÄ±cÄ± kanaklÄ± simgelemleri gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr ""
+ "imza listelemesi sÄ±rasÄ±nda tercih edilen anahtar sunucusu adresi gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "anahtar listelemesi sÄ±rasÄ±nda kullanÄ±cÄ± kimliÄŸi geÃ§erliliÄŸini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ "anahtar listelerinde yÃ¼rÃ¼rlÃ¼kten kaldÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ ve zamanaÅŸÄ±mÄ±na uÄŸramÄ±ÅŸ "
+ "kullanÄ±cÄ± kimlikleri gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr ""
+ "anahtar listelerinde yÃ¼rÃ¼rlÃ¼kten kaldÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ ve zamanaÅŸÄ±mÄ±na uÄŸramÄ±ÅŸ "
+ "yardÄ±mcÄ± anahtarlar gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "anahtar zinciri ismini anahtar listelerinde gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "imza listelemesi sÄ±rasÄ±nda zamanaÅŸÄ±mÄ± tarihleri gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "BÄ°LGÄ°: eski Ã¶ntanÄ±mlÄ± seÃ§enekler dosyasÄ± `%s' yoksayÄ±ldÄ±\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt Ã§ok eski (%s lazÄ±m, sizinki %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "BÄ°LGÄ°: %s normal kullanÄ±m iÃ§in deÄŸil!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "'%s' geÃ§erli bir imza zamanaÅŸÄ±mÄ± deÄŸil\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "'%s' geÃ§erli bir karakter kÃ¼mesi deÄŸil\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "anahtar sunucusunun adresi Ã§Ã¶zÃ¼mlenemedi\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: anahtar sunucusu seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "anahtar sunucusu seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: geÃ§ersiz iÃ§selleÅŸtirme seÃ§enekleri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "iÃ§selleÅŸtirme seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d geÃ§ersiz dÄ±ÅŸsallaÅŸtÄ±rma seÃ§enekleri\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "dÄ±ÅŸsallaÅŸtÄ±rma seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: liste seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "liste seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda foto kimliklerini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda poliÃ§e adreslerini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda tÃ¼m simgelemi gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda IETF standart simgelemlerini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda kullanÄ±cÄ± kaynaklÄ± simgelemleri gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda tercih edilen anahtar sunucusu adresleri "
+ "gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ± sÄ±rasÄ±nda kullanÄ±cÄ± kimliÄŸi geÃ§erliliÄŸini gÃ¶sterir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ "imza doÄŸrulamasÄ±nda yÃ¼rÃ¼rlÃ¼kten kaldÄ±rÄ±lan ve zamanaÅŸÄ±mÄ±na uÄŸrayan kullanÄ±cÄ± "
+ "kimlikleri gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "imza doÄŸrulamasÄ±nda sadece birincil kullanÄ±cÄ± kimlik gÃ¶sterilir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "imzalarÄ± PKA verisi ile doÄŸrular"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "imzalarÄ±n gÃ¼venilirliÄŸini geÃ§erli PKA verisi ile yÃ¼kseltir"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d doÄŸrulama seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "doÄŸrulama seÃ§enekleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "Ã§alÄ±ÅŸtÄ±rÄ±labilirlerin patikasÄ± %s yapÄ±lamÄ±yor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: Ã¶zdevinimli anahtar konumlama listesi geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "Ã¶zdevinimli anahtar konumlama listesi geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "UYARI: program bir \"core\" dosyasÄ± oluÅŸturabilir!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "UYARI: %s %s'i aÅŸÄ±yor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ile %s birlikte kullanÄ±lmaz!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s, %s ile etkisiz olur!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "%s olmasÄ±ndan dolayÄ± gÃ¼vensiz bellekle Ã§alÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lmayacak\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "--pgp2 kipindeyken sadece ayrÄ±k veya sade imzalar yapabilirsiniz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "--pgp2 kipinde aynÄ± anda hem imzalama hem de ÅŸifreleme yapamazsÄ±nÄ±z\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "--pgp2 ile Ã§alÄ±ÅŸÄ±rken veri yolu yerine dosyalarÄ± kullanmalÄ±sÄ±nÄ±z.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "--pgp2 kipinde ileti ÅŸifrelemesi IDEA ÅŸifresi gerektirir\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "seÃ§ilen ÅŸifre algoritmasÄ± geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "seÃ§ilen Ã¶zet algoritmasÄ± geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "seÃ§ilen ÅŸifre algoritmasÄ± geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "seÃ§ilen sertifikalama Ã¶zet algoritmasÄ± geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "\"completes-needed\" 0 dan bÃ¼yÃ¼k olmalÄ±\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "\"marginals-needed\" 1 den bÃ¼yÃ¼k olmalÄ±\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "\"max-cert-depth\" 1 ile 255 arasÄ±nda olmalÄ±\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Ã¶ntanÄ±mlÄ± sertifika seviyesi geÃ§ersiz; 0, 1, 2, ya da 3 olabilir\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "asgari sertifika seviyesi geÃ§ersiz; 1, 2, ya da 3 olabilir\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "BÄ°LGÄ°: basit S2K kipi (0) kesinlikle tavsiye edilmez\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "S2K kipi geÃ§ersiz; 0, 1 veya 3 olmalÄ±\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "Ã¶ntanÄ±mlÄ± tercihler geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "kiÅŸisel ÅŸifre tercihleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "kiÅŸisel Ã¶zet tercihleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "kiÅŸisel sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rma tercihleri geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s, %s ile henÃ¼z Ã§alÄ±ÅŸmÄ±yor\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "%2$s kipindeyken '%1$s' ÅŸifreleme algoritmasÄ± kullanÄ±lamaz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "%2$s kipindeyken '%1$s' Ã¶zet algoritmasÄ± kullanÄ±lamaz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "%2$s kipindeyken '%1$s' sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rma algoritmasÄ± kullanÄ±lamaz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "\"TrustDB\" gÃ¼vence veritabanÄ± baÅŸlangÄ±Ã§ aÅŸamasÄ±nda baÅŸarÄ±sÄ±z: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "UYARI: alÄ±cÄ±lar (-r) genel anahtar ÅŸifrelemesi kullanÄ±lmadan belirtilmiÅŸ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "`%s' iÃ§in simetrik ÅŸifreleme baÅŸarÄ±sÄ±z: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "--s2k-mode 0 ile  --symmetric --encrypt kullanamazsÄ±nÄ±z\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "%s kipindeyken  --symmetric --encrypt kullanamazsÄ±nÄ±z\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "--s2k-mode 0 ile --symmetric --sign --encrypt kullanamazsÄ±nÄ±z\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "%s kipindeyken --symmetric --sign --encrypt kullanamazsÄ±nÄ±z.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [DOSYA]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key kullanÄ±cÄ±-kimliÄŸi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key kullanÄ±cÄ±-kimliÄŸi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key kullanÄ±cÄ±-kimliÄŸi [komutlar]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key kullanÄ±cÄ±-kimliÄŸi"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "anahtar sunucusuna gÃ¶nderim baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±ÄŸa uÄŸradÄ±: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "anahtar sunucusundan alÄ±m baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±ÄŸa uÄŸradÄ±: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "anahtar ihracÄ± baÅŸarÄ±sÄ±zlÄ±ÄŸa uÄŸradÄ±: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "anahtar sunucusunda arama baÅŸarÄ±sÄ±z: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "anahtar sunucusunda tazeleme baÅŸarÄ±sÄ±z: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "zÄ±rhÄ±n kaldÄ±rÄ±lmasÄ± baÅŸarÄ±sÄ±z: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "zÄ±rhlama baÅŸarÄ±sÄ±z: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "`%s' Ã§ittirim algoritmasÄ± geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[dosyaismi]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "Ä°letinizi yazÄ±n ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "belirtilen sertifika gÃ¼vence adresi geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "belirtilen imza gÃ¼vence adresi geÃ§ersiz\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "belirtilen anahtar sunucusu adresi geÃ§ersiz\n"
+ 
+@@ -2925,7 +2918,6 @@ msgstr "anahtar %s: kullanÄ±cÄ± kimliÄŸi yok\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "\"%s\" atlandÄ±: %s\n"
+ 
+@@ -3055,7 +3047,6 @@ msgstr "anahtar %s: \"%s\" deÄŸiÅŸmedi\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "gizli anahtar \"%s\" yok: %s\n"
+ 
+@@ -4037,12 +4028,12 @@ msgstr ""
+ "doÄŸrulukta olmayacaÄŸÄ±nÄ± lÃ¼tfen gÃ¶zÃ¶nÃ¼ne alÄ±nÄ±z.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "yÃ¼rÃ¼rlÃ¼kten kaldÄ±rÄ±ldÄ±"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "zamanaÅŸÄ±mÄ±na uÄŸradÄ±"
+ 
+@@ -4102,7 +4093,7 @@ msgstr "%d imza silindi.\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "HiÃ§bir ÅŸey silinmedi.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "geÃ§ersiz"
+ 
+@@ -5419,26 +5410,37 @@ msgstr "%s:%u: eskimiÅŸ seÃ§enek \"%s\" - artÄ±k etkisiz\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "UYARI: \"%s\" seÃ§eneÄŸi eskidi - artÄ±k etkisiz\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: eskimiÅŸ seÃ§enek \"%s\" - artÄ±k etkisiz\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "UYARI: \"%s\" seÃ§eneÄŸi eskidi - artÄ±k etkisiz\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "SÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lmamÄ±ÅŸ"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "SÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lmamÄ±ÅŸ|yok"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "bu ileti %s tarafÄ±ndan kullanÄ±lamayabilir\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "`%s' seÃ§eneÄŸi belirsiz\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "`%s' seÃ§eneÄŸi bilinmiyor\n"
+@@ -6175,7 +6177,6 @@ msgstr "BÄ°LGÄ°: imza anahtarÄ± %s yÃ¼rÃ¼rlÃ¼kten kaldÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸtÄ±\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s imzasÄ±, %s Ã¶zet algoritmasÄ±\n"
+ 
+@@ -6590,7 +6591,7 @@ msgstr "son derece"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "bir gÃ¼vence veritabanÄ± denetimi gereksiz\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "sonraki gÃ¼vence veritabanÄ± denetimi %s de\n"
+@@ -6605,39 +6606,39 @@ msgstr "`%s' gÃ¼vence modelli gÃ¼vence veritabanÄ± sÄ±namasÄ± iÃ§in gereksiz\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "`%s' gÃ¼vence modelli gÃ¼vence veritabanÄ± gÃ¼ncellemesi iÃ§in gereksiz\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "genel anahtar %s yok: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "lÃ¼tfen bir --check-trustdb yapÄ±n\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "gÃ¼vence veritabanÄ± denetleniyor\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "%d anahtar iÅŸlendi (%d doÄŸrulama temizlendi)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "son derece gÃ¼venli bir anahtar yok\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "son derece gÃ¼venli %s iÃ§in genel anahtar yok\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d ÅŸÃ¶yle bÃ¶yle gerekli, %d tamamen gerekli, %s gÃ¼vence modeli\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6645,7 +6646,7 @@ msgstr ""
+ "derinlik: %d  geÃ§erli: %3d  imzalÄ±: %3d  gÃ¼venilir: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, "
+ "%du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr ""
+@@ -6809,9 +6810,6 @@ msgstr "KullanÄ±mÄ±: kbxutil [seÃ§enekler] [dosyalar] (yardÄ±m iÃ§in -h)"
+ 
+ #: kbx/kbxutil.c:120
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+-#| "list, export, import Keybox data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: kbxutil [options] [files]\n"
+ "List, export, import Keybox data\n"
+@@ -7007,7 +7005,6 @@ msgstr "||LÃ¼tfen PIN'i giriniz"
+ 
+ #: scd/app-openpgp.c:2258
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter the PIN"
+ msgid "||Please enter the PIN and New PIN"
+ msgstr "||LÃ¼tfen PIN'i giriniz"
+ 
+@@ -7093,7 +7090,6 @@ msgstr "%s eriÅŸilebilir deÄŸil - OpenPGP kartÄ± geÃ§ersiz olabilir mi?\n"
+ 
+ #: scd/app-dinsig.c:299
+ #, fuzzy
+-#| msgid "||Please enter your PIN at the reader's keypad"
+ msgid "||Please enter your PIN at the reader's pinpad"
+ msgstr "||LÃ¼tfen PIN'inizi okuyucunun tuÅŸtakÄ±mÄ±ndan giriniz"
+ 
+@@ -7138,7 +7134,6 @@ msgstr "|N|N saniyelik durgunluktan sonra kartÄ± ayÄ±rÄ±r"
+ 
+ #: scd/scdaemon.c:144
+ #, fuzzy
+-#| msgid "do not use a reader's keypad"
+ msgid "do not use a reader's pinpad"
+ msgstr "bir okuyucu tuÅŸtakÄ±mÄ± kullanÄ±lmaz"
+ 
+@@ -7499,25 +7494,21 @@ msgstr "anahtar kullanÄ±m bilgisi alÄ±nÄ±rken hata: %s\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:142
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for certification\n"
+ msgid "certificate should not have been used for certification\n"
+ msgstr "sertifika onaylama iÃ§in kullanÄ±lmamalÄ±ydÄ±\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:154
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for OCSP response signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for OCSP response signing\n"
+ msgstr "sertifika, OCSP yanÄ±tÄ±nÄ±n imzalanmasÄ± iÃ§in kullanÄ±lmamalÄ±ydÄ±\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:165
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for encryption\n"
+ msgid "certificate should not have been used for encryption\n"
+ msgstr "sertifika ÅŸifreleme iÃ§in kullanÄ±lmamalÄ±ydÄ±\n"
+ 
+ #: sm/certlist.c:166
+ #, fuzzy
+-#| msgid "certificate should have not been used for signing\n"
+ msgid "certificate should not have been used for signing\n"
+ msgstr "sertifika imzalama iÃ§in kullanÄ±lmamalÄ±ydÄ±\n"
+ 
+@@ -7870,10 +7861,6 @@ msgstr "KullanÄ±mÄ±: gpgsm [seÃ§enekler] [dosyalar] (yardÄ±m iÃ§in -h)"
+ 
+ #: sm/gpgsm.c:525
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpgsm [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n"
+diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
+index 8763d56..24c6a8b 100644
+--- a/po/uk.po
++++ b/po/uk.po
+@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg2\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2013-04-27 14:41+0300\n"
+ "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
+ "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk at kde.org>\n"
+@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² ssh, Ñ‰Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð· Ð¿Ð¾Ð½Ð°Ð´ %d Ð±Ñ–Ñ‚Ñ–Ð², Ð½Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Â«%sÂ»: %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– Ñ„Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±Ð¸ (Ñ„Ð¾Ð½Ð¾
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° (Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -448,7 +448,6 @@ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐµÑˆ Ð¿Ñ–Ð½-ÐºÐ¾Ð´Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ– ÑÐº Ð½Ð°Ð´Ñ–Ð¹Ð½Ñ–"
+ 
+@@ -458,7 +457,6 @@ msgstr "Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ” Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–ÑŽ ssh-Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ‚Ð°"
+ 
+@@ -474,7 +472,7 @@ msgstr "Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° Ñ– Ð´Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -492,7 +490,7 @@ msgstr ""
+ "Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑÐ¸Ñ: gpg-agent [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸] [ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° [Ð°Ñ€Ð³ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸]]\n"
+ "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð¼Ð¸ Ñƒ GnuPG\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ Ð´Ñ–Ð°Ð³Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ Â«%sÂ»\n"
+@@ -504,18 +502,18 @@ msgstr "Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ Ð´Ñ–Ð°Ð³
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s Ñ” Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¾ÑŽ (Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ %s, Ð¼Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐ£Ð’ÐÐ–Ð•ÐÐÐ¯: Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² Â«%sÂ»: %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð· Â«%sÂ»\n"
+@@ -651,7 +649,7 @@ msgstr ""
+ "Ð¡Ð¸Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑÐ¸Ñ: gpg-preset-passphrase [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸] KEYGRIP\n"
+ "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐµÑˆÐµÐ¼ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ–Ð²\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -660,7 +658,7 @@ msgstr ""
+ "@ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1661,7 +1659,7 @@ msgstr "ÐÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð°  (ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑ ÐºÐ¾Ð¼
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑ” Ð· Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾ÑŽ\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Â«%sÂ»\n"
+@@ -1976,165 +1974,165 @@ msgstr "Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s Ð·Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s: Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð±ÐµÐ· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð° â€” Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ñƒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ– (Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð° Ð´Ñ–Ñ)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ñ– Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ñ– Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð±Ð¸Ñ‚ÐºÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ñƒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ– Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ…Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ð· Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ…Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð±Ð¾ Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ– Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "Ñ–Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ– Ð· ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "ÑˆÑƒÐºÐ°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ– Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²ÑÑ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ð· ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "Ñ–Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸/Ð¾Ð±â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð½ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚ÐºÐ¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ñ†Ñ–"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð½ÐºÐ¾Ð´ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚ÐºÐ¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ñƒ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€Ð¸"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÑÑƒÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑŒ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ– Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ– ASCII"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|USER-ID|Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr ""
+ "|USER-ID|Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð² Ð°Ð±Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ "
+ "Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€Ñ–Ð²ÐµÐ½ÑŒ ÑÑ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ (0 â€” Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð½Ð¾Ð½Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|FILE|Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð´Ð¾ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð¼"
+ 
+@@ -2172,11 +2170,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸]        Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–\n"
+ " --fingerprint [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸]      Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´Ð±Ð¸Ñ‚ÐºÐ¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "Ð’Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ: gpg [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸] [Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸] (-h â€” Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ°)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2186,7 +2184,7 @@ msgstr ""
+ "ÐŸÑ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð², ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
+ "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð° Ð´Ñ–Ñ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ Ð²Ñ–Ð´ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2194,75 +2192,75 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð½Ñ– Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼Ð¸:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "Ð¨Ð¸Ñ„Ñ€: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "Ð¥ÐµÑˆ: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "Ð¡Ñ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ: gpg [Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ– ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "Ñƒ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¸ Â«%sÂ» Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð·Ð½Ð°ÐºÑƒ Â«=Â»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ– Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ° Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñƒ Ð´Ð¾ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñƒ Ð´Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñƒ Ð´Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ° Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” "
+ "Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+@@ -2270,21 +2268,21 @@ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ–, Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð¼ "
+ "Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Â«%sÂ», Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Ñƒ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” "
+ "Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñƒ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ "
+ "Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+@@ -2292,483 +2290,483 @@ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñƒ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ, Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð¼ "
+ "Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Â«%sÂ», Ð½Ðµ Ñ” Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñƒ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Ñƒ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” "
+ "Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¹ Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½ÑŒ Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²ÑÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ IETF Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ… ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ–Ð² ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡Ð¸Ð½Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð² ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ– Ñ‚Ð° Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ñ– Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… "
+ "ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ– Ñ‚Ð° Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ñ– Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ– Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñƒ ÑÑ…Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÑ–Ð² Ð´Ñ–Ñ— Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐ£Ð’ÐÐ–Ð•ÐÐÐ¯: Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² Â«%sÂ» Ð¿Ñ€Ð¾Ñ–Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð° (Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð° â€” %s, Ð¼Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "Ð—ÐÐ£Ð’ÐÐ–Ð•ÐÐÐ¯: %s Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð¼ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÑƒ Ð´Ñ–Ñ— Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑƒ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ñ” ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ñ–Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ñ–Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²ÑÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ IETF Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ– ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¸ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ… ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ–Ð² ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡Ð¸Ð½Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð² ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ– Ñ‚Ð° Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ñ– Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°Ñ… "
+ "Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr ""
+ "Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð²"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "Ð¿Ñ–Ð´Ð½ÑÑ‚Ð¸ Ñ€Ñ–Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð² Ð· ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ PKA"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑˆÐ»ÑÑ… Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ñƒ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº auto-key-locate\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ðµ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð¼Ð¿Ñƒ Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: %s Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ” %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ð· %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s Ñ” Ð·Ð°Ð¹Ð²Ð¸Ð¼, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾ %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Ð· Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ñƒ Ð·Ð°Ñ…Ð¸ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð°Ð¼â€™ÑÑ‚Ñ– Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "Ð²Ñ–Ð´â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ñ– Ñ‚Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ– Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– --pgp2\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– --pgp2 Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ– Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ñ–\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr ""
+ "Ð²Ð°Ð¼ ÑÐ»Ñ–Ð´ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ (Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…) Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð· ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¼ "
+ "--pgp2.\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr ""
+ "ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑŒ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– --pgp2 Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑ” Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ñƒ IDEA\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÑƒÐ¼ Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑÑ‚Ð¸ÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr ""
+ "Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÑƒÐ¼ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ— Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ completes-needed Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼ Ð·Ð° 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ marginals-needed Ð¼Ð°Ñ” Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸Ñ‰ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ max-cert-depth Ð¼Ð°Ñ” Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ±ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ð´Ñ–Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ– Ð²Ñ–Ð´ 1 Ð´Ð¾ 255\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ default-cert-level; Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ 0, 1, 2 Ð°Ð±Ð¾ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ min-cert-level; Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ 1, 2 Ð°Ð±Ð¾ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr ""
+ "Ð—ÐÐ£Ð’ÐÐ–Ð•ÐÐÐ¯: Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð½Ðµ Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð²Ð°Ð¼ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼ "
+ "S2K (0)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ S2K; Ð¼Ð°Ð»Ð¾ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ 0, 1 Ð°Ð±Ð¾ 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— ÑÑƒÐ¼Ð¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ– Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÑÑ‚Ð¸ÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s Ñ‰Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ð· %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«%sÂ» Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÑƒÐ¼ Â«%sÂ» Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– "
+ "%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÑÑ‚Ð¸ÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Â«%sÂ» Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ñ–Ð½Ñ–Ñ†Ñ–Ð°Ð»Ñ–Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ñƒ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½Ð°Ð´Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– (TrustDB): %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr ""
+ "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² (-r) Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ Ð±ÐµÐ· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ "
+ "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«%sÂ»: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ --symmetric --encrypt Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– --s2k-"
+ "mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ --symmetric --encrypt Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr ""
+ "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ --symmetric --sign --encrypt Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– --"
+ "s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr ""
+ "Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ --symmetric --sign --encrypt Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ– "
+ "%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key user-id"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key user-id [ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd <Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€-ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°>"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð· ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ñ–Ð´ Ñ‡Ð°Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð¸ ÐµÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ Ð½Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð²: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñƒ ASCII: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ ASCII: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ Ñ…ÐµÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‡Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ— Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ÑŽ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ÑŽ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ñ” Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ÑŽ\n"
+ 
+@@ -2965,7 +2963,6 @@ msgstr "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s: Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾ Â«%sÂ»: %s\n"
+ 
+@@ -3095,7 +3092,6 @@ msgstr "ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s: Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Â«%sÂ» Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾: %s\n"
+ 
+@@ -4053,12 +4049,12 @@ msgstr ""
+ "Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð¾"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "Ð·Ð±Ñ–Ð³ ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ðº Ð´Ñ–Ñ—"
+ 
+@@ -4120,7 +4116,7 @@ msgstr "Ð’Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ %d Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑ–Ð².\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "ÐÑ–Ñ‡Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¹"
+ 
+@@ -5436,26 +5432,37 @@ msgstr "%s:%u: Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Â«%sÂ» â€” Ð²Ñ–Ð½ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Â«%sÂ» Ñ” Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼ â€” Ð²Ñ–Ð½ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Â«%sÂ» â€” Ð²Ñ–Ð½ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "Ð£Ð’ÐÐ“Ð: Â«%sÂ» Ñ” Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼ â€” Ð²Ñ–Ð½ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "ÐÐµÑÑ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "uncompressed|Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ”"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ %s Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ð¼\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ¾Ð´Ð½Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Â«%sÂ»\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Â«%sÂ»\n"
+@@ -6189,7 +6196,6 @@ msgstr "Ð—ÐÐ£Ð’ÐÐ–Ð•ÐÐÐ¯: ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÑƒ %s Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ»Ð¸Ðº
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸Ñ, Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¼ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— ÑÑƒÐ¼Ð¸ %s\n"
+ 
+@@ -6607,7 +6613,7 @@ msgstr "Ð±ÐµÐ·Ð¼ÐµÐ¶Ð½Ð°"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸ Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ñ†Ñ– trustdb Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ”\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÑƒ trustdb Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° %s\n"
+@@ -6622,39 +6628,39 @@ msgstr "Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸ Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ñ†Ñ– trustdb Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– Ð¼Ð¾Ð´Ðµ
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸ Ñƒ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– trustdb Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ– Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€Ð¸ Â«%sÂ» Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ”\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼ --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ° trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¾ %d ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² (Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð¾ %d Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ‡Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ–)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ–Ð² Ð· Ð½ÐµÐ¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¾ÑŽ Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€Ð¾ÑŽ\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¹ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð° Ð· Ð½ÐµÐ¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¾ÑŽ Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€Ð¾ÑŽ %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ %d Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ…, Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ %d Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ…, Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÑŒ Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€Ð¸ %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+@@ -6662,7 +6668,7 @@ msgstr ""
+ "Ð³Ð»Ð¸Ð±Ð¸Ð½Ð°: %d  Ñ‡Ð¸Ð½Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ: %3d  Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾: %3d  Ð½Ð°Ð´Ñ–Ð¹Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ: %d-, %dq, %dn, %dm, "
+ "%df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— trustdb: Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ: %s\n"
+diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
+index d1d7a67..36340e6 100644
+--- a/po/zh_CN.po
++++ b/po/zh_CN.po
+@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: gnupg 1.4.4\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2009-07-09 10:03+0200\n"
+ "Last-Translator: Meng Jie <zuxyhere at eastday.com>\n"
+ "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation at lists.linux.net.cn>\n"
+@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "é”™è¯¯çš„å¯†ç "
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "ä¸æ”¯æŒä¿æŠ¤æ•£åˆ— %d\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "æ— æ³•å»ºç«‹â€˜%sâ€™ï¼š%s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -460,13 +460,11 @@ msgstr "ç”Ÿæˆå¯†ç çš„æ—¶å€™å‘ç”Ÿé”™è¯¯ï¼š%s\n"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "æœªè¢«æ”¯æŒ"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "æœªè¢«æ”¯æŒ"
+ 
+@@ -478,7 +476,7 @@ msgstr ""
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -497,7 +495,7 @@ msgid ""
+ "Secret key management for GnuPG\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr ""
+@@ -509,18 +507,18 @@ msgstr ""
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "æ³¨æ„ï¼šæ²¡æœ‰é»˜è®¤é…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "é…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™ï¼š%s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "ä»Žâ€˜%sâ€™è¯»å–é€‰é¡¹\n"
+@@ -655,7 +653,7 @@ msgid ""
+ "Password cache maintenance\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -664,7 +662,7 @@ msgstr ""
+ "@æŒ‡ä»¤ï¼š\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1681,7 +1679,7 @@ msgstr "æ— æ•ˆçš„æŒ‡ä»¤(å°è¯•â€œhelpâ€)\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output åœ¨è¿™ä¸ªå‘½ä»¤ä¸ä¸èµ·ä½œç”¨\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "æ— æ³•æ‰“å¼€â€˜%sâ€™\n"
+@@ -1977,171 +1975,171 @@ msgstr "ä½¿ç”¨åé’¥ %s è€Œéžä¸»é’¥ %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "å¯†é’¥ %sï¼šæ— ç›¸åº”å…¬é’¥çš„ç§é’¥â€•â€•å·²è·³è¿‡\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ #, fuzzy
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "|[æ–‡ä»¶å]|ç”Ÿæˆä¸€ä»½ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ #, fuzzy
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "|[æ–‡ä»¶å]|ç”Ÿæˆä¸€ä»½æ˜Žæ–‡ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "ç”Ÿæˆä¸€ä»½åˆ†ç¦»çš„ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "åŠ å¯†æ•°æ®"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "ä»…ä½¿ç”¨å¯¹ç§°åŠ å¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "è§£å¯†æ•°æ®(é»˜è®¤)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥å’Œç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¹¶æ£€æŸ¥å¯†é’¥ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥å’ŒæŒ‡çº¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç§é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "ç”Ÿæˆä¸€å‰¯æ–°çš„å¯†é’¥å¯¹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "ç”Ÿæˆä¸€ä»½åŠé”€è¯ä¹¦"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "ä»Žå…¬é’¥é’¥åŒ™çŽ¯é‡Œåˆ é™¤å¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "ä»Žç§é’¥é’¥åŒ™çŽ¯é‡Œåˆ é™¤å¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "ä¸ºæŸæŠŠå¯†é’¥æ·»åŠ ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "ä¸ºæŸæŠŠå¯†é’¥æ·»åŠ æœ¬åœ°ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "ç¼–è¾‘æŸæŠŠå¯†é’¥æˆ–ä¸ºå…¶æ·»åŠ ç¾å"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ #, fuzzy
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "æ›´æ”¹å¯†ç "
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "å¯¼å‡ºå¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "æŠŠå¯†é’¥å¯¼å‡ºåˆ°æŸä¸ªå…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ä¸Š"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "ä»Žå…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ä¸Šå¯¼å…¥å¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "åœ¨å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ä¸Šæœå¯»å¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "ä»Žå…¬é’¥æœåŠ¡å™¨æ›´æ–°æ‰€æœ‰çš„æœ¬åœ°å¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "å¯¼å…¥/åˆå¹¶å¯†é’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "æ‰“å°å¡çŠ¶æ€"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "æ›´æ”¹å¡ä¸Šçš„æ•°æ®"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "æ›´æ”¹å¡çš„ PIN"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "æ›´æ–°ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ #, fuzzy
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "|ç®—æ³• [æ–‡ä»¶]|ä½¿ç”¨æŒ‡å®šçš„æ•£åˆ—ç®—æ³•æ‰“å°æŠ¥æ–‡æ•£åˆ—å€¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "è¾“å‡ºç» ASCII å°è£…"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|æŸç”²|ä¸ºæ”¶ä»¶è€…â€œæŸç”²â€åŠ å¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ #, fuzzy
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "ä½¿ç”¨è¿™ä¸ªç”¨æˆ·æ ‡è¯†æ¥ç¾åæˆ–è§£å¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ #, fuzzy
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|è®¾å®šåŽ‹ç¼©ç‰çº§ä¸º N (0 è¡¨ç¤ºä¸åŽ‹ç¼©)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "ä½¿ç”¨æ ‡å‡†çš„æ–‡æœ¬æ¨¡å¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ #, fuzzy
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "ä»Žâ€˜%sâ€™è¯»å–é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ä¸åšä»»ä½•æ”¹å˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "è¦†ç›–å‰å…ˆè¯¢é—®"
+ 
+@@ -2177,16 +2175,12 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [æŸç”²]           æ˜¾ç¤ºå¯†é’¥\n"
+ " --fingerprint [æŸç”²]         æ˜¾ç¤ºæŒ‡çº¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "ç”¨æ³•ï¼š gpg [é€‰é¡¹] [æ–‡ä»¶] (ç”¨ -h æ±‚åŠ©)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ #, fuzzy
+-#| msgid ""
+-#| "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+-#| "sign, check, encrypt or decrypt\n"
+-#| "default operation depends on the input data\n"
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2196,7 +2190,7 @@ msgstr ""
+ "ç¾åã€æ£€æŸ¥ã€åŠ å¯†æˆ–è§£å¯†\n"
+ "é»˜è®¤çš„æ“ä½œä¾è¾“å…¥æ•°æ®è€Œå®š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2204,545 +2198,545 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "æ”¯æŒçš„ç®—æ³•ï¼š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "å…¬é’¥ï¼š"
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "å¯¹ç§°åŠ å¯†ï¼š"
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "æ•£åˆ—ï¼š"
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "åŽ‹ç¼©ï¼š"
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "ç”¨æ³•ï¼šgpg [é€‰é¡¹] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "å†²çªçš„æŒ‡ä»¤\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "åœ¨â€˜%sâ€™ç»„å®šä¹‰é‡Œæ‰¾ä¸åˆ°ç‰å·(=)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šç”¨æˆ·ç›®å½•â€˜%sâ€™æ‰€æœ‰æƒä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šé…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™æ‰€æœ‰æƒä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šæ‰©å±•æ¨¡å—â€˜%sâ€™æ‰€æœ‰æƒä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šç”¨æˆ·ç›®å½•â€˜%sâ€™æƒé™ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šé…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™æƒé™ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šæ‰©å±•æ¨¡å—â€˜%sâ€™æƒé™ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šç”¨æˆ·ç›®å½•â€˜%sâ€™çš„å…³é—ç›®å½•æ‰€æœ‰æƒä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šé…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™çš„å…³é—ç›®å½•æ‰€æœ‰æƒä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šæ‰©å±•æ¨¡å—â€˜%sâ€™çš„å…³é—ç›®å½•æ‰€æœ‰æƒä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šç”¨æˆ·ç›®å½•â€˜%sâ€™çš„å…³é—ç›®å½•æƒé™ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šé…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™çš„å…³é—ç›®å½•æƒé™ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šæ‰©å±•æ¨¡å—â€˜%sâ€™çš„å…³é—ç›®å½•æƒé™ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "æœªçŸ¥çš„é…ç½®é¡¹â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºç”¨æˆ·æ ‡è¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºç–ç•¥ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç¾åæ—¶æ˜¾ç¤º IETF æ ‡å‡†æ³¨è®°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç¾åæ—¶æ˜¾ç¤º IETF æ ‡å‡†æ³¨è®°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºç”¨æˆ·æä¾›çš„æ³¨è®°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºé¦–é€‰å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºç”¨æˆ·æ ‡è¯†çš„æœ‰æ•ˆæ€§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºå·²åŠé”€æˆ–å·²è¿‡æœŸçš„ç”¨æˆ·æ ‡è¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºå·²åŠé”€æˆ–å·²è¿‡æœŸçš„åé’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºå¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºé’¥åŒ™çŽ¯çš„åç§°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºè¿‡æœŸæ—¥æœŸ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "æ³¨æ„ï¼šæ—§å¼çš„é»˜è®¤é…ç½®æ–‡ä»¶â€˜%sâ€™å·²è¢«å¿½ç•¥\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr ""
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "æ³¨æ„ï¼šä¸€èˆ¬æƒ…å†µä¸‹ä¸ä¼šç”¨åˆ° %sï¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "â€˜%sâ€™ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªæœ‰æ•ˆçš„ç¾åè¿‡æœŸæ—¥æœŸ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "â€˜%sâ€™ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªæœ‰æ•ˆçš„å—ç¬¦é›†\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "æ— æ³•è§£æžå…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ URL\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%sï¼š%dï¼šæ— æ•ˆçš„å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%sï¼š%dï¼šæ— æ•ˆçš„å¯¼å…¥é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„å¯¼å…¥é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%sï¼š%dï¼šæ— æ•ˆçš„å¯¼å‡ºé€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„å¯¼å‡ºé€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%sï¼š%dï¼šæ— æ•ˆçš„åˆ—è¡¨é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„åˆ—è¡¨é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºç…§ç‰‡æ ‡è¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºç–ç•¥ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºæ‰€æœ‰æ³¨è®°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤º IETF æ ‡å‡†æ³¨è®°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºç”¨æˆ·æä¾›çš„æ³¨è®°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºé¦–é€‰å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯ç¾åæ—¶æ˜¾ç¤ºç”¨æˆ·æ ‡è¯†çš„æœ‰æ•ˆæ€§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯å¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºå·²åŠé”€æˆ–å·²è¿‡æœŸçš„åé’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ #, fuzzy
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "éªŒè¯å¯†é’¥æ—¶æ˜¾ç¤ºå·²åŠé”€æˆ–å·²è¿‡æœŸçš„åé’¥"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "ä½¿ç”¨ PKA æ•°æ®éªŒè¯ç¾åçš„æœ‰æ•ˆæ€§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "æå‡å¸¦æœ‰æœ‰æ•ˆ PKA æ•°æ®çš„ç¾åçš„ä¿¡ä»»åº¦"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%sï¼š%dï¼šæ— æ•ˆçš„æ ¡éªŒé€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„æ ¡éªŒé€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "æ— æ³•æŠŠè¿è¡Œè·¯å¾„è®¾æˆ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%sï¼š%dï¼šæ— æ•ˆçš„ auto-key-locate æ¸…å•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„ auto-key-locate æ¸…å•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šç¨‹åºå¯èƒ½ä¼šåˆ›å»ºæ ¸å¿ƒå†…å˜è½¬å‚¨ï¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼š%s ä¼šä½¿å¾— %s å¤±æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ä¸å¯ä¸Ž %s å¹¶ç”¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s ä¸Ž %s å¹¶ç”¨æ— æ„ä¹‰ï¼\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "ä¸ä¼šåœ¨å†…å˜ä¸å®‰å…¨çš„æƒ…å†µä¸‹è¿è¡Œï¼ŒåŽŸå› æ˜¯ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "æ‚¨åªæœ‰åœ¨ --pgp2 æ¨¡å¼ä¸‹æ‰èƒ½åšåˆ†ç¦»å¼æˆ–æ˜Žæ–‡ç¾å\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "æ‚¨åœ¨ --pgp2 æ¨¡å¼ä¸‹æ—¶ï¼Œä¸èƒ½åŒæ—¶ç¾åå’ŒåŠ å¯†\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "å¯ç”¨ --pgp2 æ—¶æ‚¨åº”è¯¥åªä½¿ç”¨æ–‡ä»¶ï¼Œè€Œéžç®¡é“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "åœ¨ --pgp2 æ¨¡å¼ä¸‹åŠ å¯†æŠ¥æ–‡éœ€è¦ IDEA ç®—æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é€‰çš„å¯¹ç§°åŠ å¯†ç®—æ³•æ— æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é€‰çš„æ•£åˆ—ç®—æ³•æ— æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é€‰çš„åŽ‹ç¼©ç®—æ³•æ— æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é€‰çš„è¯ä¹¦æ•£åˆ—ç®—æ³•æ— æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "éœ€è¦çš„å®Œå…¨å¯ä¿¡ç¾åæ•°ä¸€å®šè¦å¤§äºŽ 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "éœ€è¦çš„å‹‰å¼ºå¯ä¿¡ç¾åæ•°ä¸€å®šè¦å¤§äºŽ 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "æœ€å¤§éªŒè¯æ·±åº¦ä¸€å®šè¦ä»‹äºŽ 1 å’Œ 255 ä¹‹é—´\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„é»˜è®¤éªŒè¯çº§åˆ«ï¼›ä¸€å®šè¦æ˜¯ 0ï¼Œ1ï¼Œ2 æˆ– 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„æœ€å°éªŒè¯çº§åˆ«ï¼›ä¸€å®šè¦æ˜¯ 1ï¼Œ2 æˆ– 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "æ³¨æ„ï¼šå¼ºçƒˆä¸å»ºè®®ä½¿ç”¨ç®€å•çš„ S2K æ¨¡å¼(0)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„ S2K æ¨¡å¼ï¼›å¿…é¡»æ˜¯ 0ï¼Œ1 æˆ– 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„é»˜è®¤é¦–é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„ä¸ªäººå¯¹ç§°åŠ å¯†ç®—æ³•é¦–é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„ä¸ªäººæ•£åˆ—ç®—æ³•é¦–é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„ä¸ªäººåŽ‹ç¼©ç®—æ³•é¦–é€‰é¡¹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s å°šä¸èƒ½å’Œ %s å¹¶ç”¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "æ‚¨ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸‹ä½¿ç”¨â€˜%sâ€™å¯¹ç§°åŠ å¯†ç®—æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "æ‚¨ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸‹ä½¿ç”¨â€˜%sâ€™æ•£åˆ—ç®—æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "æ‚¨ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸‹ä½¿ç”¨â€˜%sâ€™åŽ‹ç¼©ç®—æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "åˆå§‹åŒ–ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šç»™å®šäº†æ”¶ä»¶äºº(-r)ä½†å¹¶æœªä½¿ç”¨å…¬é’¥åŠ å¯†\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "å¯¹ç§°åŠ å¯†â€˜%sâ€™å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "ä½¿ç”¨ --symmetric --encrypt æ—¶ä¸èƒ½ä½¿ç”¨ --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "æ‚¨ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸‹ä½¿ç”¨ --symmetric -encrypt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "ä½¿ç”¨ --symmetric --sign --encrypt æ—¶ä¸èƒ½ä½¿ç”¨ --s2k-mode 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "æ‚¨ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸‹ä½¿ç”¨ --symmetric --sign -encrypt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key ç”¨æˆ·æ ‡è¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key ç”¨æˆ·æ ‡è¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key ç”¨æˆ·æ ‡è¯† [æŒ‡ä»¤]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ #, fuzzy
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--sign-key ç”¨æˆ·æ ‡è¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "ä¸Šä¼ è‡³å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "ä»Žå…¬é’¥æœåŠ¡å™¨æŽ¥æ”¶å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "å¯¼å‡ºå¯†é’¥å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "æœå¯»å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "ä»Žå…¬é’¥æœåŠ¡å™¨æ›´æ–°å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "è§£å¼€ ASCII å°è£…å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "è¿›è¡Œ ASCII å°è£…å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "æ— æ•ˆçš„â€˜%sâ€™æ•£åˆ—ç®—æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[æ–‡ä»¶å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "è¯·å¼€å§‹é”®å…¥æ‚¨çš„æŠ¥æ–‡â€¦â€¦\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "ç»™å®šçš„çš„éªŒè¯ç–ç•¥ URL æ— æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "ç»™å®šçš„ç¾åç–ç•¥ URL æ— æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "ç»™å®šçš„é¦–é€‰å…¬é’¥æœåŠ¡å™¨ URL æ— æ•ˆ\n"
+ 
+@@ -2936,7 +2930,6 @@ msgstr "å¯†é’¥ %sï¼šæ²¡æœ‰ç”¨æˆ·æ ‡è¯†\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "â€œ%sâ€å·²è·³è¿‡ï¼š%s\n"
+ 
+@@ -3066,7 +3059,6 @@ msgstr "å¯†é’¥ %sï¼šâ€œ%sâ€æœªæ”¹å˜\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "æ‰¾ä¸åˆ°ç§é’¥â€œ%sâ€ï¼š%s\n"
+ 
+@@ -3995,12 +3987,12 @@ msgid ""
+ msgstr "è¯·æ³¨æ„ï¼Œåœ¨æ‚¨é‡å¯ç¨‹åºä¹‹å‰ï¼Œæ˜¾ç¤ºçš„å¯†é’¥æœ‰æ•ˆæ€§æœªå¿…æ£ç¡®ï¼Œ\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "å·²åŠé”€"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "å·²è¿‡æœŸ"
+ 
+@@ -4058,7 +4050,7 @@ msgstr "å·²ç»åˆ é™¤äº† %d ä¸ªç¾åã€‚\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "æ²¡æœ‰ä¸œè¥¿è¢«åˆ é™¤ã€‚\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "æ— æ•ˆ"
+ 
+@@ -5340,26 +5332,37 @@ msgstr ""
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "è¦å‘Šï¼šâ€œ%sâ€é€‰é¡¹å·²ä¸å»ºè®®ä½¿ç”¨\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "è¦å‘Šï¼šâ€œ%sâ€é€‰é¡¹å·²ä¸å»ºè®®ä½¿ç”¨\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "è¦å‘Šï¼šâ€œ%sâ€é€‰é¡¹å·²ä¸å»ºè®®ä½¿ç”¨\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "ä¸åŽ‹ç¼©"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "æœªåŽ‹ç¼©|æ— "
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "%s ä¹Ÿè®¸ä¸èƒ½ä½¿ç”¨è¿™ä¸ªæŠ¥æ–‡\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "æœ‰æ§ä¹‰çš„é€‰é¡¹â€˜%sâ€™\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "æœªçŸ¥çš„é€‰é¡¹ '%s'\n"
+@@ -6064,7 +6067,6 @@ msgstr "æ³¨æ„ï¼šå¯†é’¥å·²è¢«åŠé”€"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s ç¾åï¼Œæ•£åˆ—ç®—æ³• %s\n"
+ 
+@@ -6462,7 +6464,7 @@ msgstr "ç»å¯¹"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "ä¸éœ€è¦æ£€æŸ¥ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "ä¸‹æ¬¡ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“æ£€æŸ¥å°†äºŽ %s è¿›è¡Œ\n"
+@@ -6477,46 +6479,46 @@ msgstr "ä½¿ç”¨â€˜%sâ€™ä¿¡ä»»æ¨¡åž‹æ—¶ä¸éœ€è¦æ£€æŸ¥ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "ä½¿ç”¨â€˜%sâ€™ä¿¡ä»»æ¨¡åž‹æ—¶ä¸éœ€è¦æ›´æ–°ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "æ‰¾ä¸åˆ°å…¬é’¥ %sï¼š%s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "è¯·æ‰§è¡Œä¸€æ¬¡ --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "æ£åœ¨æ£€æŸ¥ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "å·²ç»å¤„ç†äº† %d æŠŠå¯†é’¥(å…±è®¡å·²è§£å†³äº† %d ä»½çš„æœ‰æ•ˆæ€§)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "æ²¡æœ‰æ‰¾åˆ°ä»»ä½•ç»å¯¹ä¿¡ä»»çš„å¯†é’¥\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "ç»å¯¹ä¿¡ä»»çš„å¯†é’¥ %s çš„å…¬é’¥æœªè¢«æ‰¾åˆ°\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "éœ€è¦ %d ä»½å‹‰å¼ºä¿¡ä»»å’Œ %d ä»½å®Œå…¨ä¿¡ä»»ï¼Œ%s ä¿¡ä»»æ¨¡åž‹\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr ""
+ "æ·±åº¦ï¼š%d æœ‰æ•ˆæ€§ï¼š%3d å·²ç¾åï¼š%3d ä¿¡ä»»åº¦ï¼š%d-ï¼Œ%dqï¼Œ%dnï¼Œ%dmï¼Œ%dfï¼Œ%du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "æ— æ³•æ›´æ–°ä¿¡ä»»åº¦æ•°æ®åº“ç‰ˆæœ¬è®°å½•ï¼šå†™å…¥å¤±è´¥ï¼š%s\n"
+diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
+index 76fdb68..13a47cb 100644
+--- a/po/zh_TW.po
++++ b/po/zh_TW.po
+@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Project-Id-Version: GNU gnupg 2.0.17-git56b2bc2\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: translations at gnupg.org\n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-08-12 20:30+0200\n"
++"POT-Creation-Date: 2014-11-13 19:19-0400\n"
+ "PO-Revision-Date: 2013-04-24 19:34+0800\n"
+ "Last-Translator: Jedi Lin <Jedi at Jedi.org>\n"
+ "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
+@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "å¯†èªž"
+ msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n"
+ msgstr "æœªæ”¯æ´å¤§æ–¼ %d ä½å…ƒçš„ ssh é‡‘é‘°\n"
+ 
+-#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1127
++#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1136
+ #: g10/keygen.c:3402 g10/keygen.c:3435 g10/keyring.c:1237 g10/keyring.c:1569
+ #: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:368 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110
+ #: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:310
+@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "ç„¡æ³•å»ºç«‹ `%s': %s\n"
+ 
+ #: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788
+ #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194
+-#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1128 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
++#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1137 g10/import.c:197 g10/keygen.c:2885
+ #: g10/keyring.c:1595 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:353
+ #: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094
+ #: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558
+@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "ä»¥æœå‹™æ¨¡å¼åŸ·è¡Œ (èƒŒæ™¯)"
+ msgid "run in server mode (foreground)"
+ msgstr "ä»¥ä¼ºæœå™¨æ¨¡å¼åŸ·è¡Œ (å‰æ™¯)"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:493 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
++#: agent/gpg-agent.c:137 g10/gpg.c:497 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88
+ #: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69
+ #: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166
+ msgid "verbose"
+@@ -427,7 +427,6 @@ msgstr "ç°½ç½²æ™‚ä¸è¦ä½¿ç”¨å€‹äººè˜åˆ¥ç¢¼ (PIN) å¿«å–"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:189
+ #, fuzzy
+-#| msgid "allow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\""
+ msgstr "å…è¨±ç”¨æˆ¶ç«¯å°‡é‡‘é‘°æ¨™è¨˜ç‚º \"å·²ä¿¡ä»»\""
+ 
+@@ -437,13 +436,11 @@ msgstr "å…è¨±é å…ˆè¨å®šå¯†èªž"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:193
+ #, fuzzy
+-#| msgid "enable ssh-agent emulation"
+ msgid "enable ssh support"
+ msgstr "å•Ÿç”¨ ssh-agent æ¨¡æ“¬"
+ 
+ #: agent/gpg-agent.c:196
+ #, fuzzy
+-#| msgid "not supported"
+ msgid "enable putty support"
+ msgstr "æœªæ”¯æ´"
+ 
+@@ -455,7 +452,7 @@ msgstr "|æª”æ¡ˆ|å°‡ç’°å¢ƒè¨å®šä¹Ÿå¯«è‡³ã€Œæª”æ¡ˆã€"
+ #. reporting address.  This is so that we can change the
+ #. reporting address without breaking the translations.
+ #: agent/gpg-agent.c:367 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164
+-#: g10/gpg.c:820 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
++#: g10/gpg.c:829 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256
+ #: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102
+ #: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141
+ msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n"
+@@ -473,7 +470,7 @@ msgstr ""
+ "èªžæ³•: gpg-agent [é¸é …] [æŒ‡ä»¤ [å¼•æ•¸]]\n"
+ "GnuPG ç§é‘°ç®¡ç†\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1012 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
++#: agent/gpg-agent.c:424 g10/gpg.c:1021 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669
+ #, c-format
+ msgid "invalid debug-level `%s' given\n"
+ msgstr "çµ¦å®šçš„é™¤éŒ¯ç‰ç´š `%s' ç„¡æ•ˆ\n"
+@@ -485,18 +482,18 @@ msgstr "çµ¦å®šçš„é™¤éŒ¯ç‰ç´š `%s' ç„¡æ•ˆ\n"
+ msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "%s å¤ªèˆŠäº† (éœ€è¦ %s, ä½†æ˜¯ç¥‡æœ‰ %s)\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2120 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
++#: agent/gpg-agent.c:764 g10/gpg.c:2129 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1013
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: no default option file `%s'\n"
+ msgstr "è«‹æ³¨æ„: æ²’æœ‰é è¨é¸é …æª” `%s'\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2124
++#: agent/gpg-agent.c:775 agent/gpg-agent.c:1400 g10/gpg.c:2133
+ #: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1017 tools/symcryptrun.c:931
+ #, c-format
+ msgid "option file `%s': %s\n"
+ msgstr "é¸é …æª” `%s': %s\n"
+ 
+-#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2131 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
++#: agent/gpg-agent.c:783 g10/gpg.c:2140 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1024
+ #, c-format
+ msgid "reading options from `%s'\n"
+ msgstr "å¾ž `%s' è®€å–é¸é …ä¸\n"
+@@ -629,7 +626,7 @@ msgstr ""
+ "èªžæ³•: gpg-preset-passphrase [é¸é …] é‡‘é‘°é‘°æŸ„\n"
+ "å¯†ç¢¼å¿«å–ç¶è·\n"
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:378 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
++#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:382 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186
+ #: tools/gpgconf.c:60
+ msgid ""
+ "@Commands:\n"
+@@ -638,7 +635,7 @@ msgstr ""
+ "@æŒ‡ä»¤:\n"
+ " "
+ 
+-#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:446 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
++#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:450 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81
+ #: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77
+ #: tools/symcryptrun.c:159
+ msgid ""
+@@ -1619,7 +1616,7 @@ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„æŒ‡ä»¤  (è©¦è©¦çœ‹ \"help\")\n"
+ msgid "--output doesn't work for this command\n"
+ msgstr "--output åœ¨é€™å€‹æŒ‡ä»¤ä¸æ²’æœ‰ä½œç”¨\n"
+ 
+-#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4042 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
++#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4064 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:698
+ #, c-format
+ msgid "can't open `%s'\n"
+ msgstr "ç„¡æ³•é–‹å•Ÿ `%s'\n"
+@@ -1914,163 +1911,163 @@ msgstr "ä½¿ç”¨åé‘° %s ä¾†æ›¿æ›ä¸»é‘° %s\n"
+ msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n"
+ msgstr "é‡‘é‘° %s: ç¥‡æœ‰ç§é‘°è€Œæ²’æœ‰å…¬é‘° - å·²è·³éŽ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:380 sm/gpgsm.c:188
++#: g10/gpg.c:384 sm/gpgsm.c:188
+ msgid "make a signature"
+ msgstr "å»ºç«‹ç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:381 sm/gpgsm.c:189
++#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:189
+ msgid "make a clear text signature"
+ msgstr "å»ºç«‹æ˜Žæ–‡ç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:382 sm/gpgsm.c:190
++#: g10/gpg.c:386 sm/gpgsm.c:190
+ msgid "make a detached signature"
+ msgstr "å»ºç«‹åˆ†é›¢å¼ç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:383 sm/gpgsm.c:191
++#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:191
+ msgid "encrypt data"
+ msgstr "åŠ å¯†è³‡æ–™"
+ 
+-#: g10/gpg.c:385 sm/gpgsm.c:192
++#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:192
+ msgid "encryption only with symmetric cipher"
+ msgstr "åƒ…ä½¿ç”¨å°ç¨±å¼ç·¨å¯†æ³•ä¾†åŠ å¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:193
++#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:193
+ msgid "decrypt data (default)"
+ msgstr "è³‡æ–™è§£å¯† (é è¨)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:194
++#: g10/gpg.c:393 sm/gpgsm.c:194
+ msgid "verify a signature"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:391 sm/gpgsm.c:195
++#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:195
+ msgid "list keys"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:393
++#: g10/gpg.c:397
+ msgid "list keys and signatures"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°å’Œç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:394
++#: g10/gpg.c:398
+ msgid "list and check key signatures"
+ msgstr "åˆ—å‡ºä¸¦æª¢æŸ¥é‡‘é‘°ç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:395 sm/gpgsm.c:200
++#: g10/gpg.c:399 sm/gpgsm.c:200
+ msgid "list keys and fingerprints"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°å’ŒæŒ‡ç´‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:198
++#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:198
+ msgid "list secret keys"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç§é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:397 sm/gpgsm.c:201
++#: g10/gpg.c:401 sm/gpgsm.c:201
+ msgid "generate a new key pair"
+ msgstr "ç”¢ç”Ÿæ–°çš„é‡‘é‘°å°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:398
++#: g10/gpg.c:402
+ msgid "generate a revocation certificate"
+ msgstr "ç”¢ç”Ÿæ’¤éŠ·æ†‘è‰"
+ 
+-#: g10/gpg.c:400 sm/gpgsm.c:203
++#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:203
+ msgid "remove keys from the public keyring"
+ msgstr "å¾žå…¬é‘°é‘°åŒ™åœˆè£¡ç§»é™¤é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:402
++#: g10/gpg.c:406
+ msgid "remove keys from the secret keyring"
+ msgstr "å¾žç§é‘°é‘°åŒ™åœˆè£¡ç§»é™¤é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:403
++#: g10/gpg.c:407
+ msgid "sign a key"
+ msgstr "ç°½ç½²é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:404
++#: g10/gpg.c:408
+ msgid "sign a key locally"
+ msgstr "åƒ…åœ¨æœ¬æ©Ÿç°½ç½²é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:405
++#: g10/gpg.c:409
+ msgid "sign or edit a key"
+ msgstr "ç°½ç½²æˆ–ç·¨è¼¯é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:215
++#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:215
+ msgid "change a passphrase"
+ msgstr "æ›´æ”¹å¯†èªž"
+ 
+-#: g10/gpg.c:409
++#: g10/gpg.c:413
+ msgid "export keys"
+ msgstr "åŒ¯å‡ºé‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:410 sm/gpgsm.c:204
++#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:204
+ msgid "export keys to a key server"
+ msgstr "æŠŠé‡‘é‘°åŒ¯å‡ºè‡³é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨"
+ 
+-#: g10/gpg.c:411 sm/gpgsm.c:205
++#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:205
+ msgid "import keys from a key server"
+ msgstr "å¾žé‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨åŒ¯å…¥é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:413
++#: g10/gpg.c:417
+ msgid "search for keys on a key server"
+ msgstr "åœ¨é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨ä¸Šæœå°‹é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:415
++#: g10/gpg.c:419
+ msgid "update all keys from a keyserver"
+ msgstr "å¾žé‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨æ›´æ–°æ‰€æœ‰çš„é‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:420
++#: g10/gpg.c:424
+ msgid "import/merge keys"
+ msgstr "åŒ¯å…¥/åˆä½µé‡‘é‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:423
++#: g10/gpg.c:427
+ msgid "print the card status"
+ msgstr "åˆ—å°å¡ç‰‡ç‹€æ…‹"
+ 
+-#: g10/gpg.c:424
++#: g10/gpg.c:428
+ msgid "change data on a card"
+ msgstr "è®Šæ›´å¡ç‰‡ä¸Šçš„è³‡æ–™"
+ 
+-#: g10/gpg.c:425
++#: g10/gpg.c:429
+ msgid "change a card's PIN"
+ msgstr "è®Šæ›´å¡ç‰‡çš„å€‹äººè˜åˆ¥ç¢¼ (PIN)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:434
++#: g10/gpg.c:438
+ msgid "update the trust database"
+ msgstr "æ›´æ–°ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«"
+ 
+-#: g10/gpg.c:441
++#: g10/gpg.c:445
+ msgid "print message digests"
+ msgstr "å°å‡ºè¨Šæ¯æ‘˜è¦"
+ 
+-#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:210
++#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:210
+ msgid "run in server mode"
+ msgstr "ä»¥ä¼ºæœå™¨æ¨¡å¼åŸ·è¡Œ"
+ 
+-#: g10/gpg.c:448 sm/gpgsm.c:228
++#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:228
+ msgid "create ascii armored output"
+ msgstr "å»ºç«‹ä»¥ ASCII å°è£éŽçš„è¼¸å‡º"
+ 
+-#: g10/gpg.c:451 sm/gpgsm.c:241
++#: g10/gpg.c:455 sm/gpgsm.c:241
+ msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID"
+ msgstr "|ä½¿ç”¨è€…-ID|ä»¥ã€Œä½¿ç”¨è€…-IDã€ä½œç‚ºåŠ å¯†å°è±¡"
+ 
+-#: g10/gpg.c:464 sm/gpgsm.c:278
++#: g10/gpg.c:468 sm/gpgsm.c:278
+ msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt"
+ msgstr "|ä½¿ç”¨è€…-ID|æ‹¿ã€Œä½¿ç”¨è€…-IDã€ä¾†ç°½ç½²æˆ–è§£å¯†"
+ 
+-#: g10/gpg.c:467
++#: g10/gpg.c:471
+ msgid "|N|set compress level to N (0 disables)"
+ msgstr "|N|è¨å®šå£“ç¸®ç‰ç´šç‚º N (0 è¡¨ç¤ºä¸å£“ç¸®)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:473
++#: g10/gpg.c:477
+ msgid "use canonical text mode"
+ msgstr "ä½¿ç”¨æ¨™æº–çš„æ–‡å—æ¨¡å¼"
+ 
+-#: g10/gpg.c:490 sm/gpgsm.c:280
++#: g10/gpg.c:494 sm/gpgsm.c:280
+ msgid "|FILE|write output to FILE"
+ msgstr "|æª”æ¡ˆ|å°‡è¼¸å‡ºå¯«å…¥è‡³ã€Œæª”æ¡ˆã€"
+ 
+-#: g10/gpg.c:506 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
++#: g10/gpg.c:510 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82
+ msgid "do not make any changes"
+ msgstr "ä¸è¦åšä»»ä½•æ”¹è®Š"
+ 
+-#: g10/gpg.c:507
++#: g10/gpg.c:511
+ msgid "prompt before overwriting"
+ msgstr "è¦†å¯«å‰å…ˆè©¢å•"
+ 
+@@ -2106,11 +2103,11 @@ msgstr ""
+ " --list-keys [åå—]         é¡¯ç¤ºé‡‘é‘°\n"
+ " --fingerprint [åå—]       é¡¯ç¤ºæŒ‡ç´‹\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:842
++#: g10/gpg.c:851
+ msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)"
+ msgstr "ç”¨æ³•: gpg [é¸é …] [æª”æ¡ˆ] (æˆ–ç”¨ -h æ±‚åŠ©)"
+ 
+-#: g10/gpg.c:845
++#: g10/gpg.c:854
+ msgid ""
+ "Syntax: gpg [options] [files]\n"
+ "Sign, check, encrypt or decrypt\n"
+@@ -2120,7 +2117,7 @@ msgstr ""
+ "ç°½ç½², æª¢æŸ¥, åŠ å¯†æˆ–è§£å¯†\n"
+ "é è¨çš„æ“ä½œæœƒä¾è¼¸å…¥è³‡æ–™è€Œå®š\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:856 sm/gpgsm.c:543
++#: g10/gpg.c:865 sm/gpgsm.c:543
+ msgid ""
+ "\n"
+ "Supported algorithms:\n"
+@@ -2128,543 +2125,543 @@ msgstr ""
+ "\n"
+ "å·²æ”¯æ´çš„æ¼”ç®—æ³•:\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:859
++#: g10/gpg.c:868
+ msgid "Pubkey: "
+ msgstr "å…¬é‘°: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:866 g10/keyedit.c:2427
++#: g10/gpg.c:875 g10/keyedit.c:2427
+ msgid "Cipher: "
+ msgstr "ç·¨å¯†æ³•: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:873
++#: g10/gpg.c:882
+ msgid "Hash: "
+ msgstr "é›œæ¹Š: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:880 g10/keyedit.c:2472
++#: g10/gpg.c:889 g10/keyedit.c:2472
+ msgid "Compression: "
+ msgstr "å£“ç¸®: "
+ 
+-#: g10/gpg.c:949
++#: g10/gpg.c:958
+ msgid "usage: gpg [options] "
+ msgstr "ç”¨æ³•: gpg [é¸é …] "
+ 
+-#: g10/gpg.c:1163 sm/gpgsm.c:716
++#: g10/gpg.c:1172 sm/gpgsm.c:716
+ msgid "conflicting commands\n"
+ msgstr "æŒ‡ä»¤å½¼æ¤çŸ›ç›¾\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1181
++#: g10/gpg.c:1190
+ #, c-format
+ msgid "no = sign found in group definition `%s'\n"
+ msgstr "åœ¨ç¾¤çµ„å®šç¾© `%s' è£¡æ‰¾ä¸åˆ° = è¨˜è™Ÿ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1378
++#: g10/gpg.c:1387
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å®¶ç›®éŒ„ `%s' çš„æ‰€æœ‰æ¬Šä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1381
++#: g10/gpg.c:1390
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: çµ„æ…‹æª”æ¡ˆ `%s' çš„æ‰€æœ‰æ¬Šä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1384
++#: g10/gpg.c:1393
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å»¶ä¼¸æ¨¡çµ„ `%s' çš„æ‰€æœ‰æ¬Šä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1390
++#: g10/gpg.c:1399
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å®¶ç›®éŒ„ `%s' çš„æ¬Šé™ä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1393
++#: g10/gpg.c:1402
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: çµ„æ…‹æª”æ¡ˆ `%s' çš„æ¬Šé™ä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1396
++#: g10/gpg.c:1405
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å»¶ä¼¸æ¨¡çµ„ `%s' çš„æ¬Šé™ä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1402
++#: g10/gpg.c:1411
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å®¶ç›®éŒ„ `%s' çš„å°å…¥ç›®éŒ„æ‰€æœ‰æ¬Šä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1405
++#: g10/gpg.c:1414
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: çµ„æ…‹æª”æ¡ˆ `%s' çš„å°å…¥ç›®éŒ„æ‰€æœ‰æ¬Šä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1408
++#: g10/gpg.c:1417
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å»¶ä¼¸æ¨¡çµ„ `%s' çš„å°å…¥ç›®éŒ„æ‰€æœ‰æ¬Šä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1414
++#: g10/gpg.c:1423
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å®¶ç›®éŒ„ `%s' çš„å°å…¥ç›®éŒ„æ¬Šé™ä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1417
++#: g10/gpg.c:1426
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: çµ„æ…‹æª”æ¡ˆ `%s' çš„å°å…¥ç›®éŒ„æ¬Šé™ä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1420
++#: g10/gpg.c:1429
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: å»¶ä¼¸æ¨¡çµ„ `%s' çš„å°å…¥ç›®éŒ„æ¬Šé™ä¸¦ä¸å®‰å…¨\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1600
++#: g10/gpg.c:1609
+ #, c-format
+ msgid "unknown configuration item `%s'\n"
+ msgstr "æœªçŸ¥çš„çµ„æ…‹é …ç›® `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1704
++#: g10/gpg.c:1713
+ msgid "display photo IDs during key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°æ™‚é¡¯ç¤ºç…§ç‰‡ ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1706
++#: g10/gpg.c:1715
+ msgid "show policy URLs during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºåŽŸå‰‡ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1708
++#: g10/gpg.c:1717
+ msgid "show all notations during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºæ‰€æœ‰çš„è¨»è¨˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1710
++#: g10/gpg.c:1719
+ msgid "show IETF standard notations during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤º IETF æ¨™æº–è¨»è¨˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1714
++#: g10/gpg.c:1723
+ msgid "show user-supplied notations during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºä½¿ç”¨è€…æä¾›çš„è¨»è¨˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1716
++#: g10/gpg.c:1725
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºåå¥½çš„é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1718
++#: g10/gpg.c:1727
+ msgid "show user ID validity during key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°æ™‚é¡¯ç¤ºä½¿ç”¨è€… ID æœ‰æ•ˆæ€§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1720
++#: g10/gpg.c:1729
+ msgid "show revoked and expired user IDs in key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°æ™‚é¡¯ç¤ºå·²æ’¤éŠ·æˆ–éŽæœŸçš„ä½¿ç”¨è€… ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1722
++#: g10/gpg.c:1731
+ msgid "show revoked and expired subkeys in key listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºé‡‘é‘°æ™‚é¡¯ç¤ºå·²æ’¤éŠ·æˆ–éŽæœŸçš„åé‘°"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1724
++#: g10/gpg.c:1733
+ msgid "show the keyring name in key listings"
+ msgstr "åœ¨é‡‘é‘°æ¸…å–®ä¸é¡¯ç¤ºé‘°åŒ™åœˆåç¨±"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1726
++#: g10/gpg.c:1735
+ msgid "show expiration dates during signature listings"
+ msgstr "åˆ—å‡ºç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºæœ‰æ•ˆæœŸé™"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1860
++#: g10/gpg.c:1869
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n"
+ msgstr "è«‹æ³¨æ„: å·²å¿½ç•¥èˆŠæœ‰çš„é è¨é¸é …æª” `%s'\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:1953
++#: g10/gpg.c:1962
+ #, c-format
+ msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n"
+ msgstr "libgcrypt å¤ªèˆŠäº† (éœ€è¦ %s, ä½†æ˜¯ç¥‡æœ‰ %s)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2355 g10/gpg.c:3050 g10/gpg.c:3062
++#: g10/gpg.c:2377 g10/gpg.c:3072 g10/gpg.c:3084
+ #, c-format
+ msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
+ msgstr "è«‹æ³¨æ„: ä¸€èˆ¬æƒ…æ³ä¸‹ä¸æœƒç”¨åˆ° %s!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2539 g10/gpg.c:2551
++#: g10/gpg.c:2561 g10/gpg.c:2573
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n"
+ msgstr "`%s' ä¸æ˜¯å€‹æœ‰æ•ˆçš„ç°½ç« ä½¿ç”¨æœŸé™\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2633
++#: g10/gpg.c:2655
+ #, c-format
+ msgid "`%s' is not a valid character set\n"
+ msgstr "`%s' ä¸æ˜¯å€‹æœ‰æ•ˆçš„å—å…ƒé›†\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2656 g10/gpg.c:2851 g10/keyedit.c:4201
++#: g10/gpg.c:2678 g10/gpg.c:2873 g10/keyedit.c:4201
+ msgid "could not parse keyserver URL\n"
+ msgstr "ç„¡æ³•å‰–æžé‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨ URL\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2668
++#: g10/gpg.c:2690
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡æ•ˆçš„é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2671
++#: g10/gpg.c:2693
+ msgid "invalid keyserver options\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2678
++#: g10/gpg.c:2700
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid import options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡æ•ˆçš„åŒ¯å…¥é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2681
++#: g10/gpg.c:2703
+ msgid "invalid import options\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„åŒ¯å…¥é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2688
++#: g10/gpg.c:2710
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid export options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡æ•ˆçš„åŒ¯å‡ºé¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2691
++#: g10/gpg.c:2713
+ msgid "invalid export options\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„åŒ¯å‡ºé¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2698
++#: g10/gpg.c:2720
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid list options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡æ•ˆçš„æ¸…å–®é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2701
++#: g10/gpg.c:2723
+ msgid "invalid list options\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„æ¸…å–®é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2709
++#: g10/gpg.c:2731
+ msgid "display photo IDs during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºç…§ç‰‡ ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2711
++#: g10/gpg.c:2733
+ msgid "show policy URLs during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºåŽŸå‰‡ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2713
++#: g10/gpg.c:2735
+ msgid "show all notations during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºæ‰€æœ‰çš„è¨»è¨˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2715
++#: g10/gpg.c:2737
+ msgid "show IETF standard notations during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤º IETF æ¨™æº–è¨»è¨˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2719
++#: g10/gpg.c:2741
+ msgid "show user-supplied notations during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºä½¿ç”¨è€…æä¾›çš„è¨»è¨˜"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2721
++#: g10/gpg.c:2743
+ msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºåå¥½çš„é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨ URL"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2723
++#: g10/gpg.c:2745
+ msgid "show user ID validity during signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºä½¿ç”¨è€… ID æœ‰æ•ˆæ€§"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2725
++#: g10/gpg.c:2747
+ msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚é¡¯ç¤ºå·²æ’¤éŠ·æˆ–éŽæœŸçš„ä½¿ç”¨è€… ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2727
++#: g10/gpg.c:2749
+ msgid "show only the primary user ID in signature verification"
+ msgstr "é©—è‰ç°½ç« æ™‚ç¥‡é¡¯ç¤ºä¸»è¦çš„ä½¿ç”¨è€… ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2729
++#: g10/gpg.c:2751
+ msgid "validate signatures with PKA data"
+ msgstr "ä»¥ PKA è³‡æ–™é©—è‰ç°½ç« "
+ 
+-#: g10/gpg.c:2731
++#: g10/gpg.c:2753
+ msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data"
+ msgstr "æé«˜å°æŒæœ‰æœ‰æ•ˆ PKA è³‡æ–™ä¹‹ç°½ç« çš„ä¿¡ä»»"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2738
++#: g10/gpg.c:2760
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡æ•ˆçš„é©—è‰é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2741
++#: g10/gpg.c:2763
+ msgid "invalid verify options\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„é©—è‰é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2748
++#: g10/gpg.c:2770
+ #, c-format
+ msgid "unable to set exec-path to %s\n"
+ msgstr "ç„¡æ³•æŠŠåŸ·è¡Œæª”è·¯å¾‘è¨æˆ %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2934
++#: g10/gpg.c:2956
+ #, c-format
+ msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "%s:%d: ç„¡æ•ˆçš„è‡ªå‹•é‡‘é‘°å®šå€æ¸…å–®\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:2937
++#: g10/gpg.c:2959
+ msgid "invalid auto-key-locate list\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„è‡ªå‹•é‡‘é‘°å®šå€æ¸…å–®\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3039 sm/gpgsm.c:1442
++#: g10/gpg.c:3061 sm/gpgsm.c:1442
+ msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: ç¨‹å¼å¯èƒ½æœƒå‚¾å°å‡ºæ ¸å¿ƒæª”!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3043
++#: g10/gpg.c:3065
+ #, c-format
+ msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: %s æœƒæŽ¨ç¿» %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3052
++#: g10/gpg.c:3074
+ #, c-format
+ msgid "%s not allowed with %s!\n"
+ msgstr "%s ä¸å…è¨±è·Ÿ %s ä½µç”¨!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3055
++#: g10/gpg.c:3077
+ #, c-format
+ msgid "%s makes no sense with %s!\n"
+ msgstr "%s è·Ÿ %s æ”¾åœ¨ä¸€èµ·æ²’æœ‰æ„ç¾©!\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3070
++#: g10/gpg.c:3092
+ #, c-format
+ msgid "will not run with insecure memory due to %s\n"
+ msgstr "å› ç‚º %s è€Œä¸æœƒåœ¨ä¸å®‰å…¨çš„è¨˜æ†¶é«”ä¸åŸ·è¡Œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3084
++#: g10/gpg.c:3106
+ msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "ä½ ç¥‡æœ‰åœ¨ --pgp2 æ¨¡å¼ä¸‹çº”èƒ½åšå‡ºåˆ†é›¢å¼æˆ–æ˜Žæ–‡ç°½ç« \n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3090
++#: g10/gpg.c:3112
+ msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
+ msgstr "ä½ åœ¨ --pgp2 æ¨¡å¼ä¸‹æ™‚, ä¸èƒ½åŒæ™‚ç°½ç½²å’ŒåŠ å¯†\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3096
++#: g10/gpg.c:3118
+ msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
+ msgstr "å•Ÿç”¨ --pgp2 æ™‚ä½ ç¥‡æ‡‰è©²ä½¿ç”¨æª”æ¡ˆ, è€Œéžç®¡é“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3109
++#: g10/gpg.c:3131
+ msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
+ msgstr "åœ¨ --pgp2 æ¨¡å¼ä¸‹åŠ å¯†è¨Šæ¯éœ€è¦ IDEA ç·¨å¯†æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3177 g10/gpg.c:3201 sm/gpgsm.c:1514
++#: g10/gpg.c:3199 g10/gpg.c:3223 sm/gpgsm.c:1514
+ msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é¸çš„ç·¨å¯†æ¼”ç®—æ³•ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3183 g10/gpg.c:3207 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
++#: g10/gpg.c:3205 g10/gpg.c:3229 sm/gpgsm.c:1520 sm/gpgsm.c:1526
+ msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é¸çš„æ‘˜è¦æ¼”ç®—æ³•ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3189
++#: g10/gpg.c:3211
+ msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é¸çš„å£“ç¸®æ¼”ç®—æ³•ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3195
++#: g10/gpg.c:3217
+ msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
+ msgstr "æ‰€é¸çš„æ†‘è‰æ‘˜è¦æ¼”ç®—æ³•ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3210
++#: g10/gpg.c:3232
+ msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
+ msgstr "completes-needed ä¸€å®šè¦å¤§æ–¼ 0\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3212
++#: g10/gpg.c:3234
+ msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
+ msgstr "marginals-needed ä¸€å®šè¦å¤§æ–¼ 1\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3214
++#: g10/gpg.c:3236
+ msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
+ msgstr "max-cert-depth ä¸€å®šè¦ä»‹æ–¼ 1 å’Œ 255 ä¹‹é–“\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3216
++#: g10/gpg.c:3238
+ msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„ default-cert-level; ä¸€å®šè¦æ˜¯ 0, 1, 2 æˆ– 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3218
++#: g10/gpg.c:3240
+ msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„ min-cert-level; ä¸€å®šè¦æ˜¯ 1, 2 æˆ– 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3221
++#: g10/gpg.c:3243
+ msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
+ msgstr "è«‹æ³¨æ„: å¼·çƒˆä¸å»ºè°ä½¿ç”¨å–®ç´”çš„ S2K æ¨¡å¼ (0)\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3225
++#: g10/gpg.c:3247
+ msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„ S2K æ¨¡å¼; ä¸€å®šè¦æ˜¯ 0, 1 æˆ– 3\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3232
++#: g10/gpg.c:3254
+ msgid "invalid default preferences\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„é è¨åå¥½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3236
++#: g10/gpg.c:3258
+ msgid "invalid personal cipher preferences\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„å€‹äººç·¨å¯†æ³•åå¥½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3240
++#: g10/gpg.c:3262
+ msgid "invalid personal digest preferences\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„å€‹äººæ‘˜è¦åå¥½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3244
++#: g10/gpg.c:3266
+ msgid "invalid personal compress preferences\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„å€‹äººå£“ç¸®åå¥½\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3277
++#: g10/gpg.c:3299
+ #, c-format
+ msgid "%s does not yet work with %s\n"
+ msgstr "%s é‚„æ²’è¾¦æ³•è·Ÿ %s ä¸€èµ·é‹ä½œ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3324
++#: g10/gpg.c:3346
+ #, c-format
+ msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "ä½ ä¸è©²å°‡ `%s' ç·¨å¯†æ¼”ç®—æ³•ç”¨æ–¼ %s æ¨¡å¼ä¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3329
++#: g10/gpg.c:3351
+ #, c-format
+ msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "ä½ ä¸è©²å°‡ `%s' æ‘˜è¦æ¼”ç®—æ³•ç”¨æ–¼ %s æ¨¡å¼ä¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3334
++#: g10/gpg.c:3356
+ #, c-format
+ msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
+ msgstr "ä½ ä¸è©²å°‡ `%s' å£“ç¸®æ¼”ç®—æ³•ç”¨æ–¼ %s æ¨¡å¼ä¸\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3429
++#: g10/gpg.c:3451
+ #, c-format
+ msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
+ msgstr "ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«å•Ÿå§‹å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3440
++#: g10/gpg.c:3462
+ msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: çµ¦å®šçš„æ”¶ä»¶è€… (-r) æœªä½¿ç”¨å…¬é‘°åŠ å¯†\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3461
++#: g10/gpg.c:3483
+ msgid "--store [filename]"
+ msgstr "--store [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3468
++#: g10/gpg.c:3490
+ msgid "--symmetric [filename]"
+ msgstr "--symmetric [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3470
++#: g10/gpg.c:3492
+ #, c-format
+ msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
+ msgstr "`%s' å°ç¨±å¼åŠ å¯†å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3480
++#: g10/gpg.c:3502
+ msgid "--encrypt [filename]"
+ msgstr "--encrypt [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3493
++#: g10/gpg.c:3515
+ msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --encrypt [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3495
++#: g10/gpg.c:3517
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "ä½ ä¸èƒ½åœ¨ --s2k-mode 0 ä¸ä½¿ç”¨ --symmetric --encrypt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3498
++#: g10/gpg.c:3520
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "ä½ ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸ä½¿ç”¨ --symmetric --encrypt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3516
++#: g10/gpg.c:3538
+ msgid "--sign [filename]"
+ msgstr "--sign [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3529
++#: g10/gpg.c:3551
+ msgid "--sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--sign --encrypt [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3544
++#: g10/gpg.c:3566
+ msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
+ msgstr "--symmetric --sign --encrypt [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3546
++#: g10/gpg.c:3568
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
+ msgstr "ä½ ä¸èƒ½åœ¨ --s2k-mode 0 ä¸ä½¿ç”¨ --symmetric --sign --encrypt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3549
++#: g10/gpg.c:3571
+ #, c-format
+ msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
+ msgstr "ä½ ä¸èƒ½åœ¨ %s æ¨¡å¼ä¸ä½¿ç”¨ --symmetric --sign --encrypt\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3569
++#: g10/gpg.c:3591
+ msgid "--sign --symmetric [filename]"
+ msgstr "--sign --symmetric [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3578
++#: g10/gpg.c:3600
+ msgid "--clearsign [filename]"
+ msgstr "--clearsign [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3603
++#: g10/gpg.c:3625
+ msgid "--decrypt [filename]"
+ msgstr "--decrypt [æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3611
++#: g10/gpg.c:3633
+ msgid "--sign-key user-id"
+ msgstr "--sign-key ä½¿ç”¨è€…ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3615
++#: g10/gpg.c:3637
+ msgid "--lsign-key user-id"
+ msgstr "--lsign-key ä½¿ç”¨è€…ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3636
++#: g10/gpg.c:3658
+ msgid "--edit-key user-id [commands]"
+ msgstr "--edit-key ä½¿ç”¨è€…ID [æŒ‡ä»¤]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3652
++#: g10/gpg.c:3674
+ msgid "--passwd <user-id>"
+ msgstr "--passwd ä½¿ç”¨è€…ID"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3739
++#: g10/gpg.c:3761
+ #, c-format
+ msgid "keyserver send failed: %s\n"
+ msgstr "é€è‡³é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3741
++#: g10/gpg.c:3763
+ #, c-format
+ msgid "keyserver receive failed: %s\n"
+ msgstr "å¾žé‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨æŽ¥æ”¶å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3743
++#: g10/gpg.c:3765
+ #, c-format
+ msgid "key export failed: %s\n"
+ msgstr "é‡‘é‘°åŒ¯å‡ºå¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3754
++#: g10/gpg.c:3776
+ #, c-format
+ msgid "keyserver search failed: %s\n"
+ msgstr "ç”¨é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨æœå°‹å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3764
++#: g10/gpg.c:3786
+ #, c-format
+ msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
+ msgstr "å¾žé‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨æ›´æ–°å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3815
++#: g10/gpg.c:3837
+ #, c-format
+ msgid "dearmoring failed: %s\n"
+ msgstr "è§£é–‹å°è£å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3823
++#: g10/gpg.c:3845
+ #, c-format
+ msgid "enarmoring failed: %s\n"
+ msgstr "é€²è¡Œå°è£å¤±æ•—: %s\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:3913
++#: g10/gpg.c:3935
+ #, c-format
+ msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆçš„ `%s' é›œæ¹Šæ¼”ç®—æ³•\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4028
++#: g10/gpg.c:4050
+ msgid "[filename]"
+ msgstr "[æª”å]"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4032
++#: g10/gpg.c:4054
+ msgid "Go ahead and type your message ...\n"
+ msgstr "è«‹é–‹å§‹è¼¸å…¥ä½ çš„è¨Šæ¯ ...\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4346
++#: g10/gpg.c:4368
+ msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
+ msgstr "çµ¦å®šçš„çš„æ†‘è‰åŽŸå‰‡ URL ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4348
++#: g10/gpg.c:4370
+ msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
+ msgstr "çµ¦å®šçš„ç°½ç« åŽŸå‰‡ URL ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+-#: g10/gpg.c:4381
++#: g10/gpg.c:4403
+ msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
+ msgstr "çµ¦å®šçš„åå¥½é‡‘é‘°ä¼ºæœå™¨ URL ç„¡æ•ˆ\n"
+ 
+@@ -2856,7 +2853,6 @@ msgstr "é‡‘é‘° %s: æ²’æœ‰ä½¿ç”¨è€… ID\n"
+ 
+ #: g10/import.c:804
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "skipped \"%s\": %s\n"
+ msgid "key %s: %s\n"
+ msgstr "å·²è·³éŽ \"%s\": %s\n"
+ 
+@@ -2986,7 +2982,6 @@ msgstr "é‡‘é‘° %s: \"%s\" æœªæ”¹è®Š\n"
+ 
+ #: g10/import.c:1205
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
+ msgid "secret key %s: %s\n"
+ msgstr "æ‰¾ä¸åˆ°ç§é‘° \"%s\": %s\n"
+ 
+@@ -3922,12 +3917,12 @@ msgstr ""
+ "é™¤éžä½ é‡æ–°åŸ·è¡Œç¨‹å¼.\n"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3009 g10/keyedit.c:3355 g10/keyserver.c:549
+-#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1238 g10/trustdb.c:1766
++#: g10/mainproc.c:1858 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768
+ msgid "revoked"
+ msgstr "å·²æ’¤éŠ·"
+ 
+ #: g10/keyedit.c:3011 g10/keyedit.c:3357 g10/keyserver.c:553
+-#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1768
++#: g10/mainproc.c:1860 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770
+ msgid "expired"
+ msgstr "å·²éŽæœŸ"
+ 
+@@ -3986,7 +3981,7 @@ msgstr "å·²ç¶“åˆªé™¤äº† %d ä»½ç°½ç« .\n"
+ msgid "Nothing deleted.\n"
+ msgstr "æ²’æœ‰åˆªé™¤ä»»ä½•æ±è¥¿.\n"
+ 
+-#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1770
++#: g10/keyedit.c:3359 g10/trustdb.c:1772
+ msgid "invalid"
+ msgstr "ç„¡æ•ˆ"
+ 
+@@ -5266,26 +5261,37 @@ msgstr "%s:%u: å»¢æ£„çš„ \"%s\" é¸é … - æ²’æœ‰ä»»ä½•å½±éŸ¿\n"
+ msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n"
+ msgstr "è¦å‘Š: \"%s\" æ˜¯å·²å»¢æ£„çš„é¸é … - æ²’æœ‰æ•ˆæžœ\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:910
++#: g10/misc.c:859
++#, fuzzy, c-format
++msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n"
++msgstr "%s:%u: å»¢æ£„çš„ \"%s\" é¸é … - æ²’æœ‰ä»»ä½•å½±éŸ¿\n"
++
++#: g10/misc.c:863
++#, fuzzy, c-format
++msgid ""
++"WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n"
++msgstr "è¦å‘Š: \"%s\" æ˜¯å·²å»¢æ£„çš„é¸é … - æ²’æœ‰æ•ˆæžœ\n"
++
++#: g10/misc.c:924
+ msgid "Uncompressed"
+ msgstr "æœªå£“ç¸®"
+ 
+ #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string.
+-#: g10/misc.c:935
++#: g10/misc.c:949
+ msgid "uncompressed|none"
+ msgstr "uncompressed|none|æœªå£“ç¸®|ç„¡"
+ 
+-#: g10/misc.c:1062
++#: g10/misc.c:1076
+ #, c-format
+ msgid "this message may not be usable by %s\n"
+ msgstr "é€™å€‹è¨Šæ¯å° %s ä¾†èªªç„¡æ³•ä½¿ç”¨\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1237
++#: g10/misc.c:1251
+ #, c-format
+ msgid "ambiguous option `%s'\n"
+ msgstr "ä¸æ˜Žç¢ºçš„ `%s' é¸é …\n"
+ 
+-#: g10/misc.c:1262
++#: g10/misc.c:1276
+ #, c-format
+ msgid "unknown option `%s'\n"
+ msgstr "æœªçŸ¥çš„ `%s' é¸é …\n"
+@@ -5996,7 +6002,6 @@ msgstr "è«‹æ³¨æ„: ç°½ç½²é‡‘é‘° %s å·²æ’¤éŠ·\n"
+ 
+ #: g10/sig-check.c:280
+ #, fuzzy, c-format
+-#| msgid "%s signature, digest algorithm %s\n"
+ msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n"
+ msgstr "%s ç°½ç« , æ‘˜è¦æ¼”ç®—æ³• %s\n"
+ 
+@@ -6393,7 +6398,7 @@ msgstr "å¾¹åº•"
+ msgid "no need for a trustdb check\n"
+ msgstr "ä¸éœ€è¦æª¢æŸ¥ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2521
++#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523
+ #, c-format
+ msgid "next trustdb check due at %s\n"
+ msgstr "ä¸‹æ¬¡ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«æª¢æŸ¥å°‡æ–¼ %s é€²è¡Œ\n"
+@@ -6408,45 +6413,45 @@ msgstr "åœ¨ `%s' ä¿¡ä»»æ¨¡åž‹ä¸ä¸¦ä¸éœ€è¦æª¢æŸ¥ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«\n"
+ msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
+ msgstr "åœ¨ `%s' ä¿¡ä»»æ¨¡åž‹ä¸ä¸¦ä¸éœ€è¦æ›´æ–°ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1344
++#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346
+ #, c-format
+ msgid "public key %s not found: %s\n"
+ msgstr "æ‰¾ä¸åˆ°å…¬é‘° %s: %s\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1079
++#: g10/trustdb.c:1081
+ msgid "please do a --check-trustdb\n"
+ msgstr "è«‹åšä¸€æ¬¡ --check-trustdb\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:1083
++#: g10/trustdb.c:1085
+ msgid "checking the trustdb\n"
+ msgstr "æ£åœ¨æª¢æŸ¥ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2264
++#: g10/trustdb.c:2266
+ #, c-format
+ msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
+ msgstr "å·²ç¶“è™•ç†äº† %d æŠŠé‡‘é‘° (å…±è¨ˆå·²è§£æ±ºäº† %d ä»½æœ‰æ•ˆæ€§)\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2329
++#: g10/trustdb.c:2331
+ msgid "no ultimately trusted keys found\n"
+ msgstr "æ²’æœ‰æ‰¾åˆ°ä»»ä½•å¾¹åº•ä¿¡ä»»çš„é‡‘é‘°\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2343
++#: g10/trustdb.c:2345
+ #, c-format
+ msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
+ msgstr "æ‰¾ä¸åˆ°å¾¹åº•ä¿¡ä»»é‡‘é‘° %s çš„å…¬é‘°\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2366
++#: g10/trustdb.c:2368
+ #, c-format
+ msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
+ msgstr "%d å€‹å‹‰å¼·ä¿¡ä»»ä»¥åŠ %d å€‹å®Œå…¨ä¿¡ä»»æ˜¯ %s ä¿¡ä»»æ¨¡åž‹çš„æœ€å°éœ€æ±‚\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2452
++#: g10/trustdb.c:2454
+ #, c-format
+ msgid ""
+ "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ msgstr "æ·±åº¦: %d  æœ‰æ•ˆ: %3d  å·²ç°½ç½²: %3d  ä¿¡ä»»: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
+ 
+-#: g10/trustdb.c:2527
++#: g10/trustdb.c:2529
+ #, c-format
+ msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
+ msgstr "ç„¡æ³•æ›´æ–°ä¿¡ä»»è³‡æ–™åº«ç‰ˆæœ¬è¨˜éŒ„: å¯«å…¥å¤±æ•—: %s\n"
diff --git a/debian/patches/series b/debian/patches/series
index 5d288de..809ed55 100644
--- a/debian/patches/series
+++ b/debian/patches/series
@@ -2,3 +2,5 @@
 fix_760273.patch
 0001-warn-about-but-don-t-fail-on-scdaemon-options-in-gpg.patch
 fix_751266.patch
+0005-Update-POT-file.patch
+0006-Update-PO-files.patch
-- 
2.1.3

