[qgis] 08/09: Add patches for 'occurred' & 'browser' typos.

Sebastiaan Couwenberg sebastic at moszumanska.debian.org
Mon Dec 21 11:45:46 UTC 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

sebastic pushed a commit to branch master
in repository qgis.

commit fde588f8bb0ff89ebf08341082b884ceecfa9ec9
Author: Bas Couwenberg <sebastic at xs4all.nl>
Date:   Mon Dec 21 11:45:05 2015 +0100

    Add patches for 'occurred' & 'browser' typos.
---
 debian/changelog                   |    1 +
 debian/patches/browser-typo.patch  |  522 +++
 debian/patches/occurred-typo.patch | 8324 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 debian/patches/series              |    2 +
 4 files changed, 8849 insertions(+)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 31fe573..e860483 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -7,6 +7,7 @@ qgis (2.8.5+dfsg-1) UNRELEASED; urgency=medium
   * New upstream release.
   * Refresh patches.
   * Update symbols for amd64.
+  * Add patches for 'occurred' & 'browser' typos.
 
  -- Bas Couwenberg <sebastic at debian.org>  Mon, 21 Dec 2015 02:46:06 +0100
 
diff --git a/debian/patches/browser-typo.patch b/debian/patches/browser-typo.patch
new file mode 100644
index 0000000..0125970
--- /dev/null
+++ b/debian/patches/browser-typo.patch
@@ -0,0 +1,522 @@
+Description: Fix 'Browers' typo, replace with 'Browser'.
+Author: Bas Couwenberg <sebastic at debian.org>
+
+--- a/i18n/qgis_ar.ts
++++ b/i18n/qgis_ar.ts
+@@ -53560,7 +53560,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>إنشاء طبقة من استعلام قاعدة بيانات</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>فتح مستعرضات الحدث وعرض الميزة المحددة</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_bs.ts
++++ b/i18n/qgis_bs.ts
+@@ -54061,7 +54061,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Kreiraj sloj iz upita</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Otvora Preglednik slučaja i prikazuje selektovane objekte</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ca.ts
++++ b/i18n/qgis_ca.ts
+@@ -53183,7 +53183,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_cs.ts
++++ b/i18n/qgis_cs.ts
+@@ -53539,7 +53539,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Vytvořit vrstvu z databázového dotazu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Otevřít prohlížeče událostí a zobrazit vybraný prvek</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_da.ts
++++ b/i18n/qgis_da.ts
+@@ -54648,7 +54648,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Opret lag fra en databaseforespørgsel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Åbn en begivenheds-visning og vis det valgte objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_de.ts
++++ b/i18n/qgis_de.ts
+@@ -56001,7 +56001,7 @@ Unterstützung unter scala at itc.cnr.it</t
+         <translation>Layer aus einer Datenbankabfrage erzeugen</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Einen Ereignisbrowser öffnen und gewählte Objekte anzeigen</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_el.ts
++++ b/i18n/qgis_el.ts
+@@ -53113,7 +53113,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Δημιουργία επιπέδου από ένα ερώτημα βάσης δεδομένων</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Άνοιγμα Αναφοράς Συμβάντων και εμφάνιση του επιλεγμένου στοιχείου</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_en.ts
++++ b/i18n/qgis_en.ts
+@@ -55614,8 +55614,8 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Create layer from a database query</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
+-        <translation>Open an Event Browers and display the selected feature</translation>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
++        <translation>Open an Event Browser and display the selected feature</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Open an Event Browser to explore the current layer's features</source>
+--- a/i18n/qgis_es.ts
++++ b/i18n/qgis_es.ts
+@@ -55055,7 +55055,7 @@ Para ayuda enviar un correo a scala at itc.
+         <translation>Crear capa a partir de una consulta de base de datos</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Abrir un Explorador de eventos y mostrar el objeto espacial seleccionado</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_et.ts
++++ b/i18n/qgis_et.ts
+@@ -53468,7 +53468,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Loo kiht andmebaasi päringust</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Ava Tegevusaken ja näita valitud nähtusi</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_eu.ts
++++ b/i18n/qgis_eu.ts
+@@ -53608,7 +53608,7 @@ Laguntza behar izanez gero, bidali mezua
+         <translation>Sortu geruza datu-basearen kontsulta batetik</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Ireki gertaera-arakatzaile bat eta erakutsi hautatutako elementua</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_fa.ts
++++ b/i18n/qgis_fa.ts
+@@ -53090,7 +53090,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_fi.ts
++++ b/i18n/qgis_fi.ts
+@@ -54803,7 +54803,7 @@ Lisätiedot sähköpostitse scala at itc.cn
+         <translation>Luo taso tietokantahausta</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Avaa tapahtumaselain ja näytä valittu kohde</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_fr.ts
++++ b/i18n/qgis_fr.ts
+@@ -54997,7 +54997,7 @@ Pour le support, envoyez un courriel à
+         <translation>Créer une couche depuis une requête de base de données</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Ouvrir le navigateur d’évènements et afficher l'entité sélectionnée</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_gl.ts
++++ b/i18n/qgis_gl.ts
+@@ -55070,7 +55070,7 @@ Para soporte enviar email a scala at itc.cn
+         <translation>Crear capa dende inquerimento da base de datos</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Abrir un buscador de eventos e amosa-la entidade seleccionada</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_hi.ts
++++ b/i18n/qgis_hi.ts
+@@ -53493,7 +53493,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>डेटाबेस पूछताछ से लेयर बनायें</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>इवेंट ब्राउज़र खोलें और चयनित नक्‍शा-अनुभाग को प्रदर्शित करें </translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_hr.ts
++++ b/i18n/qgis_hr.ts
+@@ -53331,7 +53331,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Stvori sloj iz upita bazi podataka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Otvori traženje događaja i prikaži odabrani element</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_hu.ts
++++ b/i18n/qgis_hu.ts
+@@ -53867,7 +53867,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Réteg létrehozás adatbázis lekérdezésből</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Esemény böngésző megnyitás és a szelektált elemek megjelenítése</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_id.ts
++++ b/i18n/qgis_id.ts
+@@ -53602,7 +53602,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Buat layer dari kueri basisdata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Buka navigasi kejadian dan tampilkan fitur yang dipilih</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_is.ts
++++ b/i18n/qgis_is.ts
+@@ -53175,7 +53175,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_it.ts
++++ b/i18n/qgis_it.ts
+@@ -55217,7 +55217,7 @@ Per supporto inviare una mail a scala at it
+         <translation>Crea layer da un'interrogazione del database</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Apri un browser evento e mostra la geometria scelta</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ja.ts
++++ b/i18n/qgis_ja.ts
+@@ -55367,7 +55367,7 @@ CNR, Milan Unit (Information Technology)
+         <translation>データベースクエリからレイヤを作る</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>イベントブラウザを開いて選択された地物を見る</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_km.ts
++++ b/i18n/qgis_km.ts
+@@ -53396,7 +53396,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ko.ts
++++ b/i18n/qgis_ko.ts
+@@ -54523,7 +54523,7 @@ CNR, Milan Unit (Information Technology)
+         <translation>데이터베이스 질의에서 레이어를 만들기</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>이벤트 브라우저를 열어 선택한 객체보기</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_lt.ts
++++ b/i18n/qgis_lt.ts
+@@ -53976,7 +53976,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Sukurti sluoksnį iš duombazės užklausos</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Atverti įvykių naršyklę ir parodyti pažymėtą geoobjektą</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_lv.ts
++++ b/i18n/qgis_lv.ts
+@@ -53289,7 +53289,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Izveidot slāni no datubāzes vaicājuma</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Atvērt notikumu pārlūku un parādīt izvēlētos objektus</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_mn.ts
++++ b/i18n/qgis_mn.ts
+@@ -53102,7 +53102,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_nb.ts
++++ b/i18n/qgis_nb.ts
+@@ -55004,7 +55004,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Opprett lag fra en databasespørring</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Åpne en hendelsesvisning og vis det valgte objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_nl.ts
++++ b/i18n/qgis_nl.ts
+@@ -55000,7 +55000,7 @@ Voor ondersteuning stuur een e-mail naar
+         <translation>Nieuwe laag aanmaken op basis van database-query</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Open een 'Event Browser' om het geselecteerde object te bekijken</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_pl.ts
++++ b/i18n/qgis_pl.ts
+@@ -54142,7 +54142,7 @@ Kontakt mailowy: scala at itc.cnr.it
+         <translation>Utwórz warstwę na podstawie zapytania do bazy danych</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Otwórz przeglądarkę zdarzeń i wyświetl wybrany obiekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_pt_BR.ts
++++ b/i18n/qgis_pt_BR.ts
+@@ -55039,7 +55039,7 @@ Para suporte envie um email para scala at i
+         <translation>Cria uma camada a partir de uma consulta de base de dados</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Abre uma Busca de evento eVis e mostra feições selecionadas</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_pt_PT.ts
++++ b/i18n/qgis_pt_PT.ts
+@@ -54968,7 +54968,7 @@ Para suporte envie um email para scala at i
+         <translation>Cria uma camada a partir de uma consulta da base de dados</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Abre um Pesquisador de Eventos e mostrar os elementos seleccionadas</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ro.ts
++++ b/i18n/qgis_ro.ts
+@@ -54131,7 +54131,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Creează un strat dintr-o interogare a bazei de date</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Deschide browsere evenimente şi afişează elementul selectat</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ru.ts
++++ b/i18n/qgis_ru.ts
+@@ -53977,7 +53977,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Создать слой из запроса к БД</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Открыть обозреватель событий и показать выделенный объект</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sk.ts
++++ b/i18n/qgis_sk.ts
+@@ -53314,7 +53314,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sl.ts
++++ b/i18n/qgis_sl.ts
+@@ -53450,7 +53450,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Ustvari sloj glede na poizvedbo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Odpri  pregledovalnik dogodkov in prikaži izbrane elemente</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sr.ts
++++ b/i18n/qgis_sr.ts
+@@ -53294,7 +53294,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Направи слој из упита на бази података</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Отвори тражење догађаја и прикажи изабрани елемент</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sr at latin.ts
++++ b/i18n/qgis_sr at latin.ts
+@@ -53296,7 +53296,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Napravi sloj iz upita na bazi podataka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Otvori traženje događaja i prikaži izabrani element</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sv.ts
++++ b/i18n/qgis_sv.ts
+@@ -54930,7 +54930,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Skapa lager från databasfråga</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Öppna en händelsebläddrare och visa valda objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_th.ts
++++ b/i18n/qgis_th.ts
+@@ -53149,7 +53149,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>สร้างชั้นข้อมูลจากการค้นหาของฐานข้อมูล</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>เปิด Event Browers และ แสดง ข้อมูลที่เลือก</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_tr.ts
++++ b/i18n/qgis_tr.ts
+@@ -53087,7 +53087,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_uk.ts
++++ b/i18n/qgis_uk.ts
+@@ -53237,7 +53237,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>Створити шар із запиту до БД</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Відкрити оглядач подій і показати вибраний об'єкт</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_vi.ts
++++ b/i18n/qgis_vi.ts
+@@ -54856,7 +54856,7 @@ Cần hỗ trợ vui lòng gửi thư v�
+         <translation>Tạo lớp từ một phép truy vấn CSDL</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>Mở các bộ Duyệt Sự kiện và trình bày đối tượng được chọn</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_zh-Hans.ts
++++ b/i18n/qgis_zh-Hans.ts
+@@ -53558,7 +53558,7 @@ CNR,建筑技术研究所米兰分部�
+         <translation>由数据库查询创建图层</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>打开一个事件浏览器并现实选中的要素</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_zh_CN.ts
++++ b/i18n/qgis_zh_CN.ts
+@@ -53546,7 +53546,7 @@ CNR,建筑技术研究所米兰分部�
+         <translation>由数据库查询创建图层</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>打开一个事件浏览器并现实选中的要素</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_zh_TW.ts
++++ b/i18n/qgis_zh_TW.ts
+@@ -53578,7 +53578,7 @@ For support send a mail to scala at itc.cnr
+         <translation>從資料查詢中建立圖層</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Open an Event Browers and display the selected feature</source>
++        <source>Open an Event Browser and display the selected feature</source>
+         <translation>開啟事件瀏覽器與顯示選取的圖徵</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/src/plugins/evis/evis.cpp
++++ b/src/plugins/evis/evis.cpp
+@@ -118,7 +118,7 @@ void eVis::initGui()
+ 
+   // Set the what's this text
+   mDatabaseConnectionActionPointer->setWhatsThis( tr( "Create layer from a database query" ) );
+-  mEventIdToolActionPointer->setWhatsThis( tr( "Open an Event Browers and display the selected feature" ) );
++  mEventIdToolActionPointer->setWhatsThis( tr( "Open an Event Browser and display the selected feature" ) );
+   mEventBrowserActionPointer->setWhatsThis( tr( "Open an Event Browser to explore the current layer's features" ) );
+ 
+   // Connect the action to the runmQGisIface->mapCanvas()
diff --git a/debian/patches/occurred-typo.patch b/debian/patches/occurred-typo.patch
new file mode 100644
index 0000000..41eac56
--- /dev/null
+++ b/debian/patches/occurred-typo.patch
@@ -0,0 +1,8324 @@
+Description: Fix 'occured' typo, replace with 'occurred'.
+Author: Bas Couwenberg <sebastic at debian.org>
+
+--- a/ChangeLog
++++ b/ChangeLog
+@@ -35714,7 +35714,7 @@ Juergen E. Fischer <jef at norbit.de>	2013-
+     - wfs provider: make feature attribute field types stick to the values
+     - vector layer properties, field properties: add (Qt) type column
+     - attribute table: sort Date and DateTime as such
+-    - spatialindex: return false when an exception on insertion occured
++    - spatialindex: return false when an exception on insertion occurred
+ 
+ Merge: edf32f9 71c9c36
+ Jürgen Fischer <jef at norbit.de>	2013-07-15
+@@ -84794,7 +84794,7 @@ mmassing <mmassing at c8812cc2-4d05-0410-92
+ 
+ mmassing <mmassing at c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c>	2010-05-24
+ 
+-    georeferencer: fix crash which occured when adding GCPs after the widget
++    georeferencer: fix crash which occurred when adding GCPs after the widget
+     docking has been disabled.
+ 
+     git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@13560 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
+@@ -124975,7 +124975,7 @@ g_j_m <g_j_m at c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0
+ 
+ mhugent <mhugent at c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c>	2006-04-20
+ 
+-    Fix for copy symbology bug (occured when copying unique value symbologies)
++    Fix for copy symbology bug (occurred when copying unique value symbologies)
+ 
+     git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@5319 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
+ 
+@@ -139247,7 +139247,7 @@ timlinux <timlinux at c8812cc2-4d05-0410-92
+ 
+ mhugent <mhugent at c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c>	2004-11-28
+ 
+-    commented out qDebug statement which someone inserted. It was the reason for a crash which occured when the renderer type was changed
++    commented out qDebug statement which someone inserted. It was the reason for a crash which occurred when the renderer type was changed
+ 
+ 
+     git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@2365 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
+--- a/i18n/qgis_ar.ts
++++ b/i18n/qgis_ar.ts
+@@ -1665,11 +1665,11 @@ Query:
+         <translation>خطأ فى قواعد البيانات</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>حدث خطأ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>حدث خطأ أتناء تنفيذ التساؤل</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4271,7 +4271,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11036,7 +11036,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء تنفيذ كود بايثون:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13791,7 +13791,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>لم يمكن تحميل إستعمالات QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء تنفيذ التعليمات البرمجية التالية:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14995,7 +14995,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15373,7 +15373,7 @@ Errors: %3
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15383,7 +15383,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15431,7 +15431,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16569,7 +16569,7 @@ Parser error:
+         <translation>خطأ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء تقييم السلسلة الحسابية:
+ 1%</translation>
+@@ -25533,7 +25533,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>خطأ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء تقييم السلسلة الحسابية:
+ 1%</translation>
+@@ -32391,7 +32391,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>إضافة حلقة</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32411,7 +32411,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32504,7 +32504,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>أضيفت الحلقة و عبئت</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32524,7 +32524,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32819,7 +32819,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>لم يتم تقسيم الميزة</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء تنفيذ التقسيم.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32862,7 +32862,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>لم يتم تقسيم الأجزاء</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء تنفيذ التقسيم.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44747,7 +44747,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>استيراد الخطأ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء الاستيراد:
+ %1</translation>
+@@ -46621,7 +46621,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>النمط المحفوظ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>حدث خطأ أثناء استرجاع الأنماط من قاعدة بيانات</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_bs.ts
++++ b/i18n/qgis_bs.ts
+@@ -1663,11 +1663,11 @@ Upit:
+         <translation>Greška u bazi podataka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Desila se greška:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Greška prilikom izvršavanja upita:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4282,7 +4282,7 @@ kolona sa geometrijom - kolona sa jedins
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11063,7 +11063,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Greška prilikom izvršavanja Python koda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13820,7 +13820,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nije bilo moguće učitati QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Greška prilikom izvršavanja sljedećeg koda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15015,7 +15015,7 @@ Greška: %1</translation>
+         <translation>Spajanje nije uspjelo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Greška prilikom operacije spajanja</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15394,7 +15394,7 @@ Greške: %3
+         <translation>Obavezna autorizacija proxy-ja</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Greška u SSL prilikom pristupa URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15406,7 +15406,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Uvijek zanemariti ove greške?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL greška se desila</numerusform>
+@@ -15451,7 +15451,7 @@ Uvijek zanemariti ove greške?</translat
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16600,7 +16600,7 @@ Parser error:
+         <translation>Greška</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Desila se greška prilikom evaluacije niza za kalkulaciju:
+ %1</translation>
+@@ -25583,7 +25583,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Greška</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Desila se greška prilikom evaluacije niza za kalkulaciju:
+ %1</translation>
+@@ -32465,7 +32465,7 @@ Ovo može biti problem do vaše mrežne
+         <translation>Prsten je dodan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32485,7 +32485,7 @@ Ovo može biti problem do vaše mrežne
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32578,7 +32578,7 @@ Ovo može biti problem do vaše mrežne
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32598,7 +32598,7 @@ Ovo može biti problem do vaše mrežne
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32893,7 +32893,7 @@ Ovo može biti problem do vaše mrežne
+         <translation>Nijedan objekat nije podijeljen</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32936,7 +32936,7 @@ Ovo može biti problem do vaše mrežne
+         <translation>Nijedan objekat nije podijeljen</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44865,7 +44865,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Greška u importu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Greška prilikom importovanja:
+ %1</translation>
+@@ -46700,7 +46700,7 @@ Greška:%2</translation>
+         <translation>Snimljen stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Greška u preuzimanju stilova iz baze podataka</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ca.ts
++++ b/i18n/qgis_ca.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Consulta:
+         <translation>S'ha produït un error de la base de dades</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>S'ha produït un error:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>S'ha produït un error en executar una consulta:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4278,7 +4278,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11029,7 +11029,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13768,7 +13768,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14958,7 +14958,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15333,7 +15333,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Cal autenticació del servidor intermediari</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>S'han produït errors SSL en accedir a l'URL %1</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15345,7 +15345,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Voleu ignorar sempre aquests errors?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15390,7 +15390,7 @@ Voleu ignorar sempre aquests errors?</tr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16527,7 +16527,7 @@ Parser error:
+         <translation>Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25500,7 +25500,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32319,7 +32319,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>S'ha afegit un anell</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32339,7 +32339,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32432,7 +32432,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>S'ha afegit l'anell i s'ha emplenat</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32452,7 +32452,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32747,7 +32747,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32790,7 +32790,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44499,7 +44499,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46321,7 +46321,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>Estil desat</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_cs.ts
++++ b/i18n/qgis_cs.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Dotaz:
+         <translation>Chyba databáze</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Vyskytla se chyba:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Nastala chyba při spouštění dotazu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4289,7 +4289,7 @@ sloupec geometrie - sloupec s unikátní
+         <translation>Chyba hodnocení: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11098,7 +11098,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Varování Pythonu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Během vykonávání Python kódu se objevila chyba:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13852,7 +13852,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nemohu načíst nástroje QGISu.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Během vykonávání následujícího kódu se objevila chyba:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15045,7 +15045,7 @@ Chyba: %1</translation>
+         <translation>Sloučení selhalo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Během slučování došlo k chybě</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15423,7 +15423,7 @@ Chyb: %3</translation>
+         <translation>Požadováno ověření proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Došlo k chybám SSLběhem přistupování k URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15435,7 +15435,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Vždy ignorovat tyto chyby?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Vyskytla se %n chyba SSL</numerusform>
+@@ -15480,7 +15480,7 @@ Vždy ignorovat tyto chyby?</translation
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16629,7 +16629,7 @@ Parser error:
+         <translation>Chyba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Při hodnocení výpočetního řetězce došlo k chybě:
+ %1</translation>
+@@ -25611,7 +25611,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Chyba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Při hodnocení výpočetního řetězce došlo k chybě:
+ %1</translation>
+@@ -32478,7 +32478,7 @@ To může být problém vašeho síťov�
+         <translation>Prstenec přidán</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32498,7 +32498,7 @@ To může být problém vašeho síťov�
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32591,7 +32591,7 @@ To může být problém vašeho síťov�
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32611,7 +32611,7 @@ To může být problém vašeho síťov�
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32906,7 +32906,7 @@ To může být problém vašeho síťov�
+         <translation>Žádné prvky nerozděleny</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Nastala chyba při rozdělování</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32949,7 +32949,7 @@ To může být problém vašeho síťov�
+         <translation>Žádné části nerozděleny</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Nastala chyba při rozdělování.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44826,7 +44826,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Chyba importu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Během importu došlo k chybě:
+ %1</translation>
+@@ -46657,7 +46657,7 @@ Chyba byla:%2</translation>
+         <translation>Uložený styl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Během získávání stylů z databáze došlo k chybě</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_da.ts
++++ b/i18n/qgis_da.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Forespørgsel:
+         <translation>Databasefejl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Der opstod en fejl:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Der opstod en fejl under en forespørgsel:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4287,7 +4287,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11091,7 +11091,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python advarsel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>En fejl opstod under afviklingen af Python-kode:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13848,7 +13848,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Kunne ikke indlæse QGIS Utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved eksekvering af flg. kode:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15046,7 +15046,7 @@ Fejl: %1</translation>
+         <translation>Fletning mislykkedes</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved fletningen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15424,7 +15424,7 @@ Fejl: %3
+         <translation>Proxygodkendelse påkrævet</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL-fejl opstod ved tilgang til URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15436,7 +15436,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ignorér altid disse fejl?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL-fejl opstod</numerusform>
+@@ -15480,7 +15480,7 @@ Ignorér altid disse fejl?</translation>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16631,7 +16631,7 @@ Parserfejl:
+         <translation>Fejl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved evaluering af beregningsstrengen:
+ %1</translation>
+@@ -25618,7 +25618,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Fejl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved evaluering af beregningsstrengen:
+ %1</translation>
+@@ -32511,7 +32511,7 @@ Der er måske et problem med din netvær
+         <translation>Ring tilføjet</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>der opstod et problem med geometritypen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32531,7 +32531,7 @@ Der er måske et problem med din netvær
+         <translation>den indsatte ring er ikke indeholdt i et objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>der opstod en ukendt fejl</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32624,7 +32624,7 @@ Der er måske et problem med din netvær
+         <translation>Ring-part tilføjet og udfyldt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>der opstod et problem med geometritypen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32644,7 +32644,7 @@ Der er måske et problem med din netvær
+         <translation>den indsatte ring er ikke indeholdt i et objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>der opstod en ukendt fejl</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32939,7 +32939,7 @@ Der er måske et problem med din netvær
+         <translation>Ingen objektopdeling udført</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved objektopdeling.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32982,7 +32982,7 @@ Der er måske et problem med din netvær
+         <translation>Ingen elementopdeling udført</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved objektopdeling</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44925,7 +44925,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importfejl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved import:
+ %1</translation>
+@@ -46747,7 +46747,7 @@ Fejlen var:%2</translation>
+         <translation>Gemt stilart</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Der opstod en fejl ved hentning af stilarter fra databasen</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_de.ts
++++ b/i18n/qgis_de.ts
+@@ -1666,11 +1666,11 @@ Abfrage:
+         <translation>Datenbank-Fehler</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ein Fehler ist aufgetreten:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Ein Fehler trat bei der Ausführung folgender Abfrage auf:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4489,7 +4489,7 @@ Geometriespate - Spalte mit eindeutigen
+         <translation>Auswertungsfehler: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Ein Fehler trat bei der Auswertung der Formel auf:
+ %s</translation>
+@@ -11411,7 +11411,7 @@ Bitte die Processing-Einstellung überpr
+         <translation>Python-Warnung</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Fehler bei der Ausführung von Python-Code:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14162,7 +14162,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Konnte QGIS-Utils nicht öffnen.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Fehler bei der Ausführung folgenden Codes:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15391,7 +15391,7 @@ Fehler: %1</translation>
+         <translation>Zusammenführung fehlgeschlagen</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Beim Zusammenführen trat ein Fehler auf</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15769,7 +15769,7 @@ Fehler: %3
+         <translation>Proxy-Authentifikation erforderlich</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL-Fehler beim Zugriff auf URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15781,7 +15781,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Diese Fehler immer ignorieren?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Ein SSL-Fehler aufgetreten</numerusform>
+@@ -15825,7 +15825,7 @@ Diese Fehler immer ignorieren?</translat
+         <translation>Fehler beim Speichern der Layerdefinitionsdatei</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ein Problem trat bei der Löschung von %1 Objekt(en) auf</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16972,7 +16972,7 @@ Ausdruckfehler:
+         <translation>Fehler</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ein Fehler trat bei der Auswertung des Rechenausdrucks auf:
+ %1</translation>
+@@ -26098,7 +26098,7 @@ Vorhandene Dateien werden hier aufgelist
+         <translation>Fehler</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ein Fehler trat bei der Auswertung des Rechenausdrucks auf:
+ %1</translation>
+@@ -32984,7 +32984,7 @@ Die könnte auf ein Netzwerkproblem oder
+         <translation>Ring hinzugefügt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ein Problem mit dem Geometrietyp aufgetreten ist</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33004,7 +33004,7 @@ Die könnte auf ein Netzwerkproblem oder
+         <translation>der eingefügte Ring sich nicht innerhalb eines Objekts befindet</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ein unbekannter Fehler aufgetreten ist</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33097,7 +33097,7 @@ Die könnte auf ein Netzwerkproblem oder
+         <translation>Ring hinzugefügt und gefüllt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ein Problem mit dem Geometrietyp auftrat</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33117,7 +33117,7 @@ Die könnte auf ein Netzwerkproblem oder
+         <translation>der eingefügte Ring sich nicht innerhalb eines Objekts befindet</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ein unbekannter Fehler auftrat</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33412,7 +33412,7 @@ Die könnte auf ein Netzwerkproblem oder
+         <translation>Keine Objekte zerteilt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ein Fehler ist beim Zerteilen aufgetreten.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33455,7 +33455,7 @@ Die könnte auf ein Netzwerkproblem oder
+         <translation>Keine Teilzerlegung vorgenommen</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ein Fehler ist beim Zerteilen aufgetreten.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -45383,7 +45383,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importfehler</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Ein Fehler trat beim Import auf:
+ %1</translation>
+@@ -47212,7 +47212,7 @@ Datenanbieterfehler:</translation>
+         <translation>Gespeicherter Stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Fehler beim Laden des Stil aus der Datenbank</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_el.ts
++++ b/i18n/qgis_el.ts
+@@ -1657,11 +1657,11 @@ Query:
+         <translation>Σφάλμα Βάσης Δεδομενων</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Παρουσιάστηκε σφάλμα:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκτέλεση του ερωτήματος:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4263,7 +4263,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11012,7 +11012,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Προειδοποίηση Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Προέκυψε σφάλμα κατά την εκτέλεση του Python κώδικα:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13748,7 +13748,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση utils QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκτέλεση του παρακάτω κώδικα:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14935,7 +14935,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>Συγχώνευση απέτυχε</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λειτουργία συγχώνευσης</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15310,7 +15310,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Απαιτείται ταυτοποίηση ενδιάμεσου (Proxy)</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Σφάλματα SSL ανέκυψαν κατά την πρόσβαση στο URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15320,7 +15320,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15364,7 +15364,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16497,7 +16497,7 @@ Parser error:
+         <translation>Σφάλμα</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25454,7 +25454,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Σφάλμα</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32274,7 +32274,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Δακτύλιος προστέθηκε</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32294,7 +32294,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32387,7 +32387,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32407,7 +32407,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32702,7 +32702,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32745,7 +32745,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44458,7 +44458,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46267,7 +46267,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_en.ts
++++ b/i18n/qgis_en.ts
+@@ -1678,12 +1678,12 @@ Query:
+         <translation>Database Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
+-        <translation>An error occured:</translation>
++        <source>An error occurred:</source>
++        <translation>An error occurred:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
+-        <translation>An error occured when executing a query:</translation>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
++        <translation>An error occurred when executing a query:</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Query:</source>
+@@ -4500,9 +4500,9 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>Evaluation error: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+-        <translation>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <translation>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -11447,8 +11447,8 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python warning</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
+-        <translation>An error has occured while executing Python code:</translation>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
++        <translation>An error has occurred while executing Python code:</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Python version:</source>
+@@ -14206,8 +14206,8 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Couldn't load QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
+-        <translation>An error occured during execution of following code:</translation>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
++        <translation>An error occurred during execution of following code:</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Python version:</source>
+@@ -15441,8 +15441,8 @@ Error: %1</translation>
+         <translation>Merge failed</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
+-        <translation>An error occured during the merge operation</translation>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
++        <translation>An error occurred during the merge operation</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Union operation canceled</source>
+@@ -15819,8 +15819,8 @@ Errors: %3
+         <translation>Proxy authentication required</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
+-        <translation>SSL errors occured accessing URL %1:</translation>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
++        <translation>SSL errors occurred accessing URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>
+@@ -15831,11 +15831,11 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Always ignore these errors?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+-            <numerusform>%n SSL errors occured</numerusform>
+-            <numerusform>%n SSL errors occured</numerusform>
++            <numerusform>%n SSL errors occurred</numerusform>
++            <numerusform>%n SSL errors occurred</numerusform>
+         </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15875,8 +15875,8 @@ Always ignore these errors?</translation
+         <translation>Error saving layer definintion file</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
+-        <translation>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</translation>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <translation>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</translation>
+     </message>
+ </context>
+ <context>
+@@ -17026,9 +17026,9 @@ Parser error:
+         <translation>Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+-        <translation>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <translation>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -26063,9 +26063,9 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+-        <translation>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <translation>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32957,8 +32957,8 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Ring added</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
+-        <translation>a problem with geometry type occured</translation>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
++        <translation>a problem with geometry type occurred</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>the inserted ring is not closed</source>
+@@ -32977,8 +32977,8 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>the inserted ring is not contained in a feature</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
+-        <translation>an unknown error occured</translation>
++        <source>an unknown error occurred</source>
++        <translation>an unknown error occurred</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>could not add ring since %1.</source>
+@@ -33070,8 +33070,8 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Ring added and filled</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
+-        <translation>a problem with geometry type occured</translation>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
++        <translation>a problem with geometry type occurred</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>the inserted Ring is not closed</source>
+@@ -33090,8 +33090,8 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>the inserted Ring is not contained in a feature</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
+-        <translation>an unknown error occured</translation>
++        <source>an unknown error occurred</source>
++        <translation>an unknown error occurred</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>could not add ring since %1.</source>
+@@ -33385,8 +33385,8 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>No feature split done</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
+-        <translation>An error occured during splitting.</translation>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
++        <translation>An error occurred during splitting.</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Cut edges detected. Make sure the line splits features into multiple parts.</source>
+@@ -33428,8 +33428,8 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>No part split done</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
+-        <translation>An error occured during splitting.</translation>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
++        <translation>An error occurred during splitting.</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>Cut edges detected. Make sure the line splits parts into multiple parts.</source>
+@@ -45401,9 +45401,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Import error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+-        <translation>An error occured during import:
++        <translation>An error occurred during import:
+ %1</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -47231,8 +47231,8 @@ Error was:%2</translation>
+         <translation>Saved Style</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
+-        <translation>Error occured retrieving styles from database</translation>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
++        <translation>Error occurred retrieving styles from database</translation>
+     </message>
+     <message>
+         <source>The retrieved style is not a valid named style. Error message: %1</source>
+--- a/i18n/qgis_es.ts
++++ b/i18n/qgis_es.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Consulta:
+         <translation>Error de la base de datos</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ocurrió un error:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Ocurrió un error al ejecutar la consulta:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4288,7 +4288,7 @@ columna de geometría - columna con valo
+         <translation>Error de evaluación: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Ocurrió un error al evaluar la cadena de cálculo:
+ %s</translation>
+@@ -11114,7 +11114,7 @@ Por favor, compruebe la configuración e
+         <translation>Advertencia de Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba el código de Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13871,7 +13871,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>No se pudieron cargar las utilidades de QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Ocurrió un error durante la ejecución del siguiente código:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15068,7 +15068,7 @@ Error: %1</translation>
+         <translation>Falló la combinación</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Ocurrió un error durante la operación de combinación</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15445,7 +15445,7 @@ Errores: %3</translation>
+         <translation>Se requiere autenticación de proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Ocurrieron errores de SSL al acceder a la URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15457,7 +15457,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ ¿Ignorar siempre estos errores?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Ocurrió 1 error de SSL</numerusform>
+@@ -15501,7 +15501,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Error al guardar el archivo de definición de la capa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ocurrió un problema durante el borrado de %1 objeto(s) espacial(es)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16652,7 +16652,7 @@ Error del analizador:
+         <translation>Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocurrió un error al evaluar la cadena de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -25656,7 +25656,7 @@ Los archivos existentes se listan aquí
+         <translation>Error</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocurrió un error al evaluar la cadena de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -32547,7 +32547,7 @@ Puede haber un problema en su conexión
+         <translation>Anillo añadido</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ocurrió un problema con el tipo de geometría</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32567,7 +32567,7 @@ Puede haber un problema en su conexión
+         <translation>el anillo insertado no está contenido en un objeto espacial</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ocurrió un error desconocido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32660,7 +32660,7 @@ Puede haber un problema en su conexión
+         <translation>Anillo añadido y rellenado</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ocurrió un problema con el tipo de geometría</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32680,7 +32680,7 @@ Puede haber un problema en su conexión
+         <translation>el anillo insertado no está contenido en un objeto espacial</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ocurrió un error desconocido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32975,7 +32975,7 @@ Puede haber un problema en su conexión
+         <translation>No se ha dividido ningún objeto espacial</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ocurrió un error durante la división.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33018,7 +33018,7 @@ Puede haber un problema en su conexión
+         <translation>No se ha hecho ninguna división de partes</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ocurrió un error durante la división.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44953,7 +44953,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Error de importación</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Ocurrió un error durante la importación:
+ %1</translation>
+@@ -46775,7 +46775,7 @@ El error fue: %2</translation>
+         <translation>Estilo guardado</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Ocurrió un error al obtener estilos de la base de datos</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_et.ts
++++ b/i18n/qgis_et.ts
+@@ -1660,11 +1660,11 @@ Query:
+         <translation>Andmebaasi viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4265,7 +4265,7 @@ geomeetria väli - veerg unikaalsete tä
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11041,7 +11041,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Python koodi käivitusel tekkis viga:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13784,7 +13784,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Ei saanud laadida QGIS vahendeid.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Ilmnes viga kui käivitati järgnev kood:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14972,7 +14972,7 @@ Veateade: %1</translation>
+         <translation>Kokkuliitmine ebaõnnestus</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Ilmnes viga kokkuliitmisel</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15347,7 +15347,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Proxy autoriseerimine vajalik</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL vead ilmnesid kui URL-ilt %1 siseneti:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15359,7 +15359,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Alati ignoreeri neid veateateid?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL viga ilmes</numerusform>
+@@ -15403,7 +15403,7 @@ Alati ignoreeri neid veateateid?</transl
+         <translation>Viga kihi määratluse faili salvestamisel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16547,7 +16547,7 @@ Parser error:
+         <translation>Viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ilmes viga kui hinnati koostatud päringut: 
+ %1</translation>
+@@ -25518,7 +25518,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ilmes viga kui hinnati koostatud päringut: 
+ %1</translation>
+@@ -32386,7 +32386,7 @@ Kaardus</translation>
+         <translation>Sisepiir lisatud</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ilmnes probleem geomeetria tüübiga</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32406,7 +32406,7 @@ Kaardus</translation>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ilmnes tundmatu viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32499,7 +32499,7 @@ Kaardus</translation>
+         <translation>Ring on lisatud ja täidetud</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ilmnes probleem geomeetria tüübiga</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32519,7 +32519,7 @@ Kaardus</translation>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ilmnes tundmatu viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32814,7 +32814,7 @@ Kaardus</translation>
+         <translation>Nähtust ei ole lõigatud</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Tükeldamise käigus tekkis viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32857,7 +32857,7 @@ Kaardus</translation>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Tükeldamise käigus tekkis viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44691,7 +44691,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Impordi viga</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Impordi käigus ilmnes viga:
+ %1</translation>
+@@ -46509,7 +46509,7 @@ Viga oli: %2</translation>
+         <translation>Salvestatud stiil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_eu.ts
++++ b/i18n/qgis_eu.ts
+@@ -1667,11 +1667,11 @@ Kontsulta:
+         <translation>Datu-basearen errorea</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Errorea gertatu da:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Errorea gertatu da kontsulta exekutatzean:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4283,7 +4283,7 @@ geometria-zutabea - balio oso bakarrak d
+         <translation>Ebaluazio-errorea: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Errorea gertatu da kalkulu-katea ebaluatzean:
+ %s</translation>
+@@ -11101,7 +11101,7 @@ Egiaztatu konfigurazioa Prozesuen ezarpe
+         <translation>Phyton abisua</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Errorea gertatu da Python kodea exekutatzean:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13849,7 +13849,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Ezin da QGIS utils kargatu.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Errorea gertatu da hurrengo kodea exekutatzean:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15046,7 +15046,7 @@ Errorea: %1</translation>
+         <translation>Fusioak huts egin du</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Errorea gertatu da fusionatze-eragiketan</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15422,7 +15422,7 @@ Erroreak: %3</translation>
+         <translation>Proxy-autentifikazioa beharrezkoa da</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL erroreak gertatu dira %1 URLa atzitzean:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15434,7 +15434,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Beti ezikusi errore hauek?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>SSL errorre %n gertatu da</numerusform>
+@@ -15478,7 +15478,7 @@ Beti ezikusi errore hauek?</translation>
+         <translation>Errorea geruza-definizioaren fitxategia gordetzean</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Errorea gertatu da %1 elementu ezabatzean</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16627,7 +16627,7 @@ Parser error:
+         <translation>Errorea</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Errorea gertatu a kalkulu-katea ebaluatzean:
+ %1</translation>
+@@ -25620,7 +25620,7 @@ Lehendik dauden fitxategiak zerrendatzen
+         <translation>Errorea</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Errorea gertatu da kalkulu-katea ebaluatzean:
+ %1</translation>
+@@ -32506,7 +32506,7 @@ Zure sare-konexioaren arazo bat izan dai
+         <translation>Eraztuna gehitu da</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>errorea gertatu da geometria motarekin</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32526,7 +32526,7 @@ Zure sare-konexioaren arazo bat izan dai
+         <translation>txertatutako eraztuna ez dago elementu baten barruan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>errore ezezaguna gertatu da</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32619,7 +32619,7 @@ Zure sare-konexioaren arazo bat izan dai
+         <translation>Eraztuna gehitu eta bete da</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>errorea gertatu da geometria motarekin</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32639,7 +32639,7 @@ Zure sare-konexioaren arazo bat izan dai
+         <translation>txertatutako eraztuna ez dago elementu baten barruan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>errore ezezaguna gertatu da</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32934,7 +32934,7 @@ Zure sare-konexioaren arazo bat izan dai
+         <translation>Ez da elementurik zatitu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Errorea gertatu da zatiketa egitean.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32977,7 +32977,7 @@ Zure sare-konexioaren arazo bat izan dai
+         <translation>Ez dira zatiak zatitu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Errorea gertatu da zatiketa egitean.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44895,7 +44895,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Inportazio-errorea</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Errorea gertatu da inportazioan:
+ %1</translation>
+@@ -46715,7 +46715,7 @@ Errorea honakoa da: %2</translation>
+         <translation>Gordetako estiloa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Errorea gertatu da estiloak datu-basetik atzitzean</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_fa.ts
++++ b/i18n/qgis_fa.ts
+@@ -1666,11 +1666,11 @@ Query:
+         <translation>خطاي پايگاه داده</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>خطا رخ داده است:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>هنگام اجرای یک پرس و جو خطا رخ داده است:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4285,7 +4285,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11044,7 +11044,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13773,7 +13773,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14956,7 +14956,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>ادغام انجام نشد</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>یک خطا رخ داده است در طول عملیات ادغام</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15330,7 +15330,7 @@ Errors: %3
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15342,7 +15342,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ همیشه این اشتباهات را نادیده بگیر ؟</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL اشتباهات رخ داده</numerusform>
+@@ -15385,7 +15385,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>خطا ذخیره فایل تعریف لایه بارگذاری</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16517,7 +16517,7 @@ Parser error:
+         <translation>خطا</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25472,7 +25472,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>خطا</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32277,7 +32277,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32297,7 +32297,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32390,7 +32390,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32410,7 +32410,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32705,7 +32705,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32748,7 +32748,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44463,7 +44463,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46258,7 +46258,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>ذخیره پوسته</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_fi.ts
++++ b/i18n/qgis_fi.ts
+@@ -1671,11 +1671,11 @@ Kysely:
+         <translation>Tietokantavirhe</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Tapahtui virhe:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Tapahtui virhe suoritettaessa kyselyä:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4290,7 +4290,7 @@ geometriasarake - sarake jossa yksilöll
+         <translation>Evaluointivirhe: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Tapahtui virhe suoritettaessa laskennan merkkijonoa:
+ %s</translation>
+@@ -11115,7 +11115,7 @@ Ole hyvä ja tarkasta konfiguraatio Pros
+         <translation>Python varoitus</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Tapahtui virhe suoritettaessa Python koodia:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13868,7 +13868,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Ei voida ladata QGIS työkaluja.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Tapahtui virhe suoritettaessa seuraavaa koodia:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15066,7 +15066,7 @@ Virhe: %1</translation>
+         <translation>Yhdistäminen epäonnistui</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Virhe yhdistettäessä </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15443,7 +15443,7 @@ Virheet: %3</translation>
+         <translation>Proxy todennusta tarvitaan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL virheitä tapahtui käytettäessä URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15455,7 +15455,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ohita nämä virheet aina?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL virhe tapahtui</numerusform>
+@@ -15499,7 +15499,7 @@ Ohita nämä virheet aina?</translation>
+         <translation>Virhe tallennettaessa tason määritysten tiedostoa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ongelma tapahtui poistettaessa %1 ominaisuutta</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16650,7 +16650,7 @@ Jäsentelyvirhe:
+         <translation>Virhe</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Tapahtui virhe evaluoitaessa laskentajonoa:
+ %1</translation>
+@@ -25655,7 +25655,7 @@ Olemassa olevat tiedostot on listattu t�
+         <translation>Virhe</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Tapahtui virhe evaluoitaessa laskentajonoa:
+ %1</translation>
+@@ -32548,7 +32548,7 @@ Tämä voi johtua ongelmasta verkkoyhtey
+         <translation>Piiri lisättiin</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>tapahtui virhe geometria tyypissä</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32568,7 +32568,7 @@ Tämä voi johtua ongelmasta verkkoyhtey
+         <translation>lisätty kehä ei sisälly ominaisuuteen </translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>tapahtui tuntematon virhe</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32661,7 +32661,7 @@ Tämä voi johtua ongelmasta verkkoyhtey
+         <translation>Piiri lisätty ja täytetty</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>tapahtui virhe geometria tyypissä</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32681,7 +32681,7 @@ Tämä voi johtua ongelmasta verkkoyhtey
+         <translation>lisätty kehä ei ole sisällytetty ominaisuuteen</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>tapahtui tuntematon virhe</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32976,7 +32976,7 @@ Tämä voi johtua ongelmasta verkkoyhtey
+         <translation>Kohteita ei halkaistu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Jaettaessa tapahtui virhe.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33019,7 +33019,7 @@ Tämä voi johtua ongelmasta verkkoyhtey
+         <translation>Osia ei halkaistu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Jaettaessa tapahtui virhe.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44953,7 +44953,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Tuontivirhe</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Virhe tapahtui tuonnissa:
+ %1</translation>
+@@ -46775,7 +46775,7 @@ Virhe oli:%2</translation>
+         <translation>Tallennetiin tyyli</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Tapahtui virhe haettaessa tyylejä tietokannasta</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_fr.ts
++++ b/i18n/qgis_fr.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Requête :
+         <translation>Erreur de base de données</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Une erreur est survenue :</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Une erreur a été rencontrée lors de l'exécution de la requête :</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4289,7 +4289,7 @@ colonne géométrique - colonne avec des
+         <translation>Erreur d'évaluation: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Une erreur s'est produite lors de l'évaluation de la chaîne de calcul :
+ %s</translation>
+@@ -11119,7 +11119,7 @@ Merci de vérifier la configuration dans
+         <translation>Avertissement Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Une erreur est apparue lors de l'exécution du code Python :</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13870,7 +13870,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Impossible de charger les outils QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Une erreur est apparue lors de l'exécution du code suivant :</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15068,7 +15068,7 @@ Erreur : %1</translation>
+         <translation>Echec de la fusion</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Une erreur est survenue lors de l'opération de fusion</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15444,7 +15444,7 @@ Erreurs : %3</translation>
+         <translation>Identification proxy requise</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Une erreur SSL a été rencontrée lors de l'accès à l'adresse %1 :</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15456,7 +15456,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Toujours ignorer ces erreurs ?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n erreurs SSL se sont produites</numerusform>
+@@ -15500,7 +15500,7 @@ Toujours ignorer ces erreurs ?</translat
+         <translation>Erreur dans l'enregistrement du fichier de définition de la couche</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Un problème est survenu lors de la suppresion de %1 entité(s)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16648,7 +16648,7 @@ Parser error:
+         <translation>Erreur</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Une erreur s'est produite lors de l'évaluation de la chaîne de calcul : %1</translation>
+     </message>
+@@ -25647,7 +25647,7 @@ Les fichiers existants sont listés ici
+         <translation>Erreur</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Une erreur s'est produite lors de l'évaluation de la chaîne de calcul :
+ %1</translation>
+@@ -32524,7 +32524,7 @@ Ceci est peut-être dû à votre connexi
+         <translation>Anneau ajouté</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>un problème avec le type de géométrie est survenu</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32544,7 +32544,7 @@ Ceci est peut-être dû à votre connexi
+         <translation>l'anneau ajouté n'est pas contenu dans une entité</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>une erreur inconnue s'est produite</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32637,7 +32637,7 @@ Ceci est peut-être dû à votre connexi
+         <translation>Anneau ajouté et complété</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>un problème avec le type de géométrie est survenu</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32657,7 +32657,7 @@ Ceci est peut-être dû à votre connexi
+         <translation>l'anneau ajouté n'est pas contenu dans une entité</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>une erreur inconnue s'est produite</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32952,7 +32952,7 @@ Ceci est peut-être dû à votre connexi
+         <translation>Aucune entité coupée</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Une erreur s'est produite pendant le découpage</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32995,7 +32995,7 @@ Ceci est peut-être dû à votre connexi
+         <translation>Aucune séparation effectuée</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Une erreur est survenue lors du découpage.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44909,7 +44909,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Erreur importation</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Une erreur a été rencontrée lors de l'import: 
+ %1</translation>
+@@ -46728,7 +46728,7 @@ L'erreur est : %2</translation>
+         <translation>Style enregistré</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Une erreur s'est produite lors de la récupération des styles depuis la base de données</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_gl.ts
++++ b/i18n/qgis_gl.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Consulta:
+         <translation>Erro de base de datos</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ocorreu un erro:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Ocorreu un erro cando se executaba unha consulta:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4289,7 +4289,7 @@ columna de xeometría - columna con valo
+         <translation>Erro de avaliación: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Ocorreu un erro cando se avaliaban as cadeas de cálculo:
+ %s</translation>
+@@ -11114,7 +11114,7 @@ Comprobe a configuración no diálogo de
+         <translation>Advertencia de Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Ocurriu un erro executando código Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13869,7 +13869,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Non se poden cargar as utilidades QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Ocorreu un erro durante a execución do seguinte código:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15067,7 +15067,7 @@ Erro: %1</translation>
+         <translation>Fallou a unión</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Ocorreu un erro durante a operación de xuntado</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15445,7 +15445,7 @@ Erros: %3
+         <translation>Requerida autentificación do Proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Ocorreron erros SSL accedento á URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15457,7 +15457,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ ¿Ignorar sempre estes erros?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Ocorreu un %n erro SSL</numerusform>
+@@ -15501,7 +15501,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Erro cargando a definición do ficheiro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ocorreu un problema durante o borrado de entidade(s) %1</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16651,7 +16651,7 @@ Erro do intérprete:
+         <translation>Erro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu un erro cando se avaliaban as cadeas de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -25655,7 +25655,7 @@ Os ficheiros existentes enuméranse aqu�
+         <translation>Erro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu un erro cando se avaliaban as cadeas de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -32548,7 +32548,7 @@ Isto pode ser un problema de conexión d
+         <translation>Engadido anel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>Ocorreu un problema co tipo de xeometría</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32568,7 +32568,7 @@ Isto pode ser un problema de conexión d
+         <translation>o anel inserido non está contido nunha entidade</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ocorreu un erro descoñecido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32661,7 +32661,7 @@ Isto pode ser un problema de conexión d
+         <translation>Anel engadido e recheo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ocorreu un problema co tipo de xeometría</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32681,7 +32681,7 @@ Isto pode ser un problema de conexión d
+         <translation>o Anel inserido non está contido nunha entidade</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ocorreu un erro descoñecido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32976,7 +32976,7 @@ Isto pode ser un problema de conexión d
+         <translation>Sen realiza-la división de entidades</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ocorreu un erro durante a división.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33019,7 +33019,7 @@ Isto pode ser un problema de conexión d
+         <translation>Non se dividiu a parte</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ocorreu un erro durante a división.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44964,7 +44964,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Erro de importación</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu un erro durante a importación:
+ %1</translation>
+@@ -46786,7 +46786,7 @@ O erro foi:%2</translation>
+         <translation>Estilo gardado</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Ocorreu un erro na recuperación de estilos dende a base de datos</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_hi.ts
++++ b/i18n/qgis_hi.ts
+@@ -1669,11 +1669,11 @@ Query:
+         <translation>डेटाबेस गलती</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>एक गलती हो गई:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>एक पूछताछ को क्रियान्वित करते समय गलती हो गई:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4281,7 +4281,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11078,7 +11078,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>पायथनचेतावनी</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>पायथन कोड क्रियान्वित करते समय गलती आई:0</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13841,7 +13841,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>क्यू.जी.आई.एस. utils नहीं लाये जा स‍कते.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>निम्‍न कोड के निष्‍पादन के दौरान गलती आई</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15032,7 +15032,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>विलय विफल</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>विलय कार्यवाही के दौरान गलती आयी </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15410,7 +15410,7 @@ Errors: %3
+         <translation>प्रॉक्सी सत्‍यापन जरूरी </translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>यूआरएल %1 को पाने के दौरान SSL गलती आई :</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15422,7 +15422,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ क्या हमेशा इन गलतियों को नज़रअंदाज़ करें?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL गलतियां आयी</numerusform>
+@@ -15466,7 +15466,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16607,7 +16607,7 @@ Parser error:
+         <translation>गलती</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>गणना स्ट्रिंग के आकंलन के समय एक गलती आई:
+ %1</translation>
+@@ -25581,7 +25581,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>गलती</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>स्ट्रिंग गणना के आकंलन के समय एक गलती आई:
+ %1</translation>
+@@ -32454,7 +32454,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>घेरा जोड़ा गया </translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ज्‍यामिति प्रकार के साथ एक समस्‍या आयी </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32474,7 +32474,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>डाला गया घेरा नक्‍शा-अनुभाग में शामिल नहीं</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>एक अज्ञात गलती आयी</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32567,7 +32567,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>घेरा जोड़ा गया और भरा गया </translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ज्‍यामिति प्रकार के साथ एक समस्‍या आयी </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32587,7 +32587,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>डाला गया घेरा नक्‍शा-अनुभाग में शामिल नहीं</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>एक अज्ञात गलती आयी</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32882,7 +32882,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>कोई नक्शा-अनुभाग विभाजन नहीं किया</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>विभाजन के दौरान ए‍क गलती आयी </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32925,7 +32925,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>कोई भाग विभाजित नहीं</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>विभाजन के दौरान एक गलती आयी. </translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44805,7 +44805,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>लाने की गलती</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>लाने के दौरान एक गलती आयी:
+ %1</translation>
+@@ -46625,7 +46625,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>संरक्षित शैली </translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>डेटाबेस से शैलियां निकालने के दौरान गलती </translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_hr.ts
++++ b/i18n/qgis_hr.ts
+@@ -1671,11 +1671,11 @@ Upit:
+         <translation>Pogreška baze podataka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Dogodila se pogreška:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Dogodila se pogreška prilikom izvršavanja upita:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4289,7 +4289,7 @@ kolona geometrije - kolona s jedinstveni
+         <translation>Pogreška pri evaluaciji: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Došlo je do pogreške pri evaluaciji znakovnog niza kalkulacije:
+ %s</translation>
+@@ -11055,7 +11055,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Došlo je do pogreške pri izvršavanju Python koda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13789,7 +13789,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>Ne mogu učitati QGIS pomoćne programe.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Došlo je do pogreške pri izvršavanju slijedećeg koda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14983,7 +14983,7 @@ Pogreška: %1</translation>
+         <translation>Spajanje nije uspjelo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Došlo je do pogreške pri operaciji spajanja</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15359,7 +15359,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Potrebna proxy autentikacija</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Došlo je do SSL pogrešaka pri pristupanju URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15369,7 +15369,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15414,7 +15414,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16548,7 +16548,7 @@ Parser error:
+         <translation>Pogreška</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25515,7 +25515,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Pogreška</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32384,7 +32384,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation>Dodan prsten</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32404,7 +32404,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32497,7 +32497,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32517,7 +32517,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32812,7 +32812,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation>Nije izvršeno razdvajanje elemenata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32855,7 +32855,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44646,7 +44646,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46468,7 +46468,7 @@ Pogreška je:%2</translation>
+         <translation>Spremljeni stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_hu.ts
++++ b/i18n/qgis_hu.ts
+@@ -1667,11 +1667,11 @@ Lekérdezés:
+         <translation>Adatbázis hiba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Hiba történt:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Hiba történt a lekérdezés végrehajtása során:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4283,7 +4283,7 @@ geometria oszlop - Oszlop egyedi egész
+         <translation>Kiértékelési hiba: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11096,7 +11096,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python figyelmeztetés</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Hiba a Python kód végrehajtása közben:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13839,7 +13839,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nem tudom betölteni a QGIS segédprogramokat.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Hiba fordult elő a következő kód végrehajtása közben:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15033,7 +15033,7 @@ Hiba: %1</translation>
+         <translation>Sikertelen egyesítés</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Egy hiba történt az egyesítés művelet közben</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15407,7 +15407,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Proxy autentikáció szükséges</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL hiba az URL (%1) megnyitása közben:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15419,7 +15419,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Hibák figyelmen kívül hagyása?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL hiba történt</numerusform>
+@@ -15462,7 +15462,7 @@ Hibák figyelmen kívül hagyása?</tran
+         <translation>Hiba a réteg definíció fájl mentése közben</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Probléma jelentkezett %1 elem törlése közben</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16611,7 +16611,7 @@ Parser error:
+         <translation>Hiba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Egy hiba történt a kifejezés kiértékelése közben:
+ %1</translation>
+@@ -25594,7 +25594,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Hiba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Egy hiba történt a kifejezés kiértékelése közben:
+ %1</translation>
+@@ -32474,7 +32474,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Gyűrűt hozzáadtam</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>egy probléma fordult elő a geometria elem típussal</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32494,7 +32494,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>a beillesztett gyűrű nem esik bele egy elembe</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ismeretlen hiba fordult elő</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32587,7 +32587,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Gyűrűt hozzáadtam és kitöltöttem</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>egy probléma fordult elő a geometria elem típussal</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32607,7 +32607,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>a beillesztett gyűrű nem esik bele egy elembe</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ismeretlen hiba fordult elő</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32902,7 +32902,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Nem történt elem darabolás</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Hiba az elem darabolása során.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32945,7 +32945,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Nem történt rész darabolás</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Hiba az elem darabolása során.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44827,7 +44827,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importálási hiba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Hiba történt az import során:
+ %1</translation>
+@@ -46635,7 +46635,7 @@ Hiba: %2</translation>
+         <translation>Stílus mentés</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Hiba történt a stílusok adatbázisból beszerzerzése közben</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_id.ts
++++ b/i18n/qgis_id.ts
+@@ -1668,11 +1668,11 @@ Kueri:
+         <translation>Kesalahan Basisdata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ada kesalahan:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Terjadi kesalahan saat mengeksekusi kueri:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4288,7 +4288,7 @@ kolom geometri - kolom dengan nilai inte
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11074,7 +11074,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Peringatan Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Terjadi kesalahan ketika menjalankan kode Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13826,7 +13826,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Tidak bisa memuat QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Kesalahan muncul ketika menjalankan kode berikut:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15019,7 +15019,7 @@ Kesalahan: %1</translation>
+         <translation>Penggabungan gagal</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Kesalahan muncul selama proses penggabungan</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15395,7 +15395,7 @@ Kesalahan: %3</translation>
+         <translation>Membutuhkan pembuktian keabsahan proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Kesalahan SSl muncul ketika mengakses URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15407,7 +15407,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Selalu abaikan kesalahan ini?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n Terjadi kesalahan SSL</numerusform>
+@@ -15450,7 +15450,7 @@ Selalu abaikan kesalahan ini?</translati
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16600,7 +16600,7 @@ Parser error:
+         <translation>Eror</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Terjadi kesalahan ketika mengevaluasi perhitungan string.
+ %1</translation>
+@@ -25581,7 +25581,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Ada kesalahan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Terjadi kesalahan ketika mengevaluasi perhitungan string.
+ %1</translation>
+@@ -32449,7 +32449,7 @@ Ini mungkin masalah dalam koneksi jaring
+         <translation>Lingkaran telah ditambahkan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32469,7 +32469,7 @@ Ini mungkin masalah dalam koneksi jaring
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32562,7 +32562,7 @@ Ini mungkin masalah dalam koneksi jaring
+         <translation>Ring ditambahkan dan diisikan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32582,7 +32582,7 @@ Ini mungkin masalah dalam koneksi jaring
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32877,7 +32877,7 @@ Ini mungkin masalah dalam koneksi jaring
+         <translation>Pembagian fitur tidak diselesaikan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Kesalahan muncul ketika membagi fitur</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32920,7 +32920,7 @@ Ini mungkin masalah dalam koneksi jaring
+         <translation>Pembagian tidak diselesaikan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Kesalahan muncul ketika membagi fitur</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44833,7 +44833,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Impor eror</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Sebuah kesalahan terjadi selama impor:
+ %1</translation>
+@@ -46642,7 +46642,7 @@ Eror was:%2</translation>
+         <translation>Style tersimpan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Kesalahan muncul saat memanggil style dari basisdata</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_is.ts
++++ b/i18n/qgis_is.ts
+@@ -1657,11 +1657,11 @@ Query:
+         <translation>Gagnagrunns villa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Upp hefur komið villa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Villa kom upp við framkvæmd fyrirspurnar:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4271,7 +4271,7 @@ rúmfræðidálkur - dálkur með einkv�
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11026,7 +11026,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Villa átti sér stað við keyrslu á Python forriti:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13758,7 +13758,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14945,7 +14945,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>Sameining mistókst</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Villa átti sér stað við sameiningaraðgerð</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15319,7 +15319,7 @@ Errors: %3
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15329,7 +15329,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15373,7 +15373,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16506,7 +16506,7 @@ Parser error:
+         <translation>Villa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25462,7 +25462,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Villa</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32276,7 +32276,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Bætt við hring</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32296,7 +32296,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32389,7 +32389,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Fylltum hring var bætt við</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32409,7 +32409,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32704,7 +32704,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Engar skiptingar á fitjum framkvæmdar</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32747,7 +32747,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44474,7 +44474,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Innlestrarvilla</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46285,7 +46285,7 @@ Villan var: %2</translation>
+         <translation>Vistaði stilinn</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_it.ts
++++ b/i18n/qgis_it.ts
+@@ -1671,11 +1671,11 @@ Interrogazione:
+         <translation>Errore database</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Errore:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Si è verificato un errore durante l'esecuzione di un'interrogazione:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4289,7 +4289,7 @@ colonna della geometria - colonna con va
+         <translation>Errore di valutazione: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Errore durante la valutazione della stringa da calcolare:
+ %s</translation>
+@@ -11108,7 +11108,7 @@ Controllare la configurazione nelle impo
+         <translation>Avviso Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Errore durante l'esecuzione di codice Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13863,7 +13863,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Impossibile caricare gli strumenti QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Si è verificato un errore durante l'esecuzione delle seguenti istruzioni:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15060,7 +15060,7 @@ Errore: %1</translation>
+         <translation>Unione non riuscita</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Si è verificato un errore durante l'operazione di merge</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15438,7 +15438,7 @@ Errori: %3
+         <translation>Richiesta autenticazione proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Errori SSL nell'accedere all'URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15450,7 +15450,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ignora sempre questi errori?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>si è verificato un errore SSL</numerusform>
+@@ -15494,7 +15494,7 @@ Ignora sempre questi errori?</translatio
+         <translation>Errore durante il salvataggio del file di definizione del layer</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>È avvenuto un problema durante l'elimiazione di %1 geometrie</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16645,7 +16645,7 @@ Errore di analisi:
+         <translation>Errore</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Errore durante la valutazione della stringa da calcolare:
+ %1</translation>
+@@ -25641,7 +25641,7 @@ I file esistenti vengono elencati qui e
+         <translation>Errore</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Errore durante la valutazione della stringa da calcolare:
+ %1</translation>
+@@ -32530,7 +32530,7 @@ Può essere o un problema della propria
+         <translation>Anello aggiunto</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>C'è stato un problema con la geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32550,7 +32550,7 @@ Può essere o un problema della propria
+         <translation>L'anello inserito non è contenuto in una geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>Errore sconosciuto</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32643,7 +32643,7 @@ Può essere o un problema della propria
+         <translation>Anello aggiunto e riempito</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>C'e stato un problema con la geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32663,7 +32663,7 @@ Può essere o un problema della propria
+         <translation>L'anello inserito non è contenuto in una geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>Errore sconosciuto</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32958,7 +32958,7 @@ Può essere o un problema della propria
+         <translation>Non è stata effettuata nessuna divisione della geometria </translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Si è verificato un errore durante la divisione</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33001,7 +33001,7 @@ Può essere o un problema della propria
+         <translation>Divisione in parti non effettuata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Si è verificato un errore durante la divisione.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44974,7 +44974,7 @@ text-indent:0px;"><br />&l
+         <translation>Errore di importazione</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Si è verificato un errore durante l'importazione:
+ %1</translation>
+@@ -46796,7 +46796,7 @@ L'errore è: %2</translation>
+         <translation>Stile salvato</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Si è verificato un errore nel recupero degli stili dal database</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ja.ts
++++ b/i18n/qgis_ja.ts
+@@ -1669,11 +1669,11 @@ Query:
+         <translation>データベースエラー</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>エラーが発生しました:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>クエリ実行中にエラーが発生しました:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4490,7 +4490,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>評価エラー: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>計算文字列を評価中にエラーが発生しました:
+ %s</translation>
+@@ -11410,7 +11410,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python警告</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Pythonプログラムを実行中にエラーが発生しました:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14164,7 +14164,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>QGISユーティリティをロードできませんでした。</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>以下のコード実行中にエラーが発生しました:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15389,7 +15389,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>結合に失敗しました</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>結合処理中にエラーが発生しました</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15766,7 +15766,7 @@ Errors: %3
+         <translation>プロキシの認証が必要です</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>URL%1アクセス中にSSLエラーが発生しました:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15778,7 +15778,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ いつもこれらのエラーを無視しますか?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSLエラーが発生しました</numerusform>
+@@ -15821,7 +15821,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>レイヤ定義ファイルの保存エラー</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>%1個の地物の削除中に問題が発生しました</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16966,7 +16966,7 @@ Parser error:
+         <translation>エラー</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>計算用文字列評価中にエラーが発生しました.
+ %1</translation>
+@@ -25990,7 +25990,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>エラー</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>計算用文字列評価中にエラーが発生しました.
+ %1</translation>
+@@ -32868,7 +32868,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>リングが追加されました</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ジオメトリタイプの問題が発生しました</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32888,7 +32888,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>挿入されたリングは地物の内部にありません</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>不明なエラーが発生しました</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32981,7 +32981,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>リングが追加・充填されました</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ジオメトリタイプの問題が発生しました</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33001,7 +33001,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>入力されたリングは地物の中に包含されません</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>不明なエラーが発生しました.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33296,7 +33296,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>分割した要素はありません</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割作業でエラーが発生しました.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33339,7 +33339,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>分割された部分はありません</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割作業中にエラーが発生しました.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -45234,7 +45234,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>インポートエラー</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>インポート処理中にエラーが発生しました:
+ %1</translation>
+@@ -47051,7 +47051,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>スタイルを保存</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>データベースからスタイルを取得する際にエラーが発生しました</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_km.ts
++++ b/i18n/qgis_km.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Query:
+         <translation>កំហុស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង៖</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>កំហុស​​បាន​កើត​ឡើង​ពេល​​អនុវត្ត​ជម្រើស៖</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4287,7 +4287,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>កំហុស​ក្នុង​ការ​វាយ​តម្លៃ៖ %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​ខណៈ​ពេល​វាយ​តម្លៃ​ឃ្លា​សម្រាប់​ការ​គណនា៖
+ %s</translation>
+@@ -11087,7 +11087,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>ការ​ព្រមាន Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​ខណៈ​ពេល​ប្រតិបត្តិ​កូដ Python ៖</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13843,7 +13843,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>មិន​អាច​ផ្ទុក​ឯកតា QGIS ។</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​អំឡុង​ពេល​ប្រតិបត្តិ​កូដ៖</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15042,7 +15042,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បញ្ចូល</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​អំឡុង​ពេល​ប្រតិបត្តិការ​បញ្ចូល</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15420,7 +15420,7 @@ Errors: %3
+         <translation>ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ប្រូកស៊ី​បាន​ទាមទារ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>កំហុស SSL បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​កំពុង​ដំណើរការ URL %1 ៖</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15432,7 +15432,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ ជានិច្ចកាល​មិន​អើពើ​កំហុស​ទាំងនេះ?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL កំហុស​បាន​កើត​ឡើង</numerusform>
+@@ -15476,7 +15476,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>កំហុស​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ឯកសារ​និយមន័យ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>បញ្ហា​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​លុប​លក្ខណៈ %1</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16627,7 +16627,7 @@ Parser error:
+         <translation>កំហុស</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​ខណៈ​ពេល​វាយ​តម្លៃ​ឃ្លា​សម្រាប់​គណនា៖
+ %1</translation>
+@@ -25597,7 +25597,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>កំហុស</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​ខណៈ​ពេល​វាយ​តម្លៃ​ឃ្លា​សម្រាប់​គណនា៖
+ %1</translation>
+@@ -32440,7 +32440,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>ក្រុម​ដែល​បាន​បន្ថែម</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>បញ្ហា​កើត​ឡើង​​ប្រភេទ​ធរណីមាត្រ</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32460,7 +32460,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>ក្រុម​ដែល​បាន​បញ្ចូល​មិន​មាន​នៅ​ក្នុង​លក្ខណៈ</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>កំហុស​ដែល​មិន​ស្គាល់​បាន​កើត​ឡើង</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32553,7 +32553,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>បាន​បំពេញ និង​បាន​បន្ថែម​ក្រុម</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>បញ្ហា​កើត​ឡើង​​ប្រភេទ​ធរណីមាត្រ</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32573,7 +32573,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>កំហុស​ដែល​មិន​ស្គាល់​បាន​កើត​ឡើង</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32868,7 +32868,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​អំឡុង​ពេល​ពុះ។</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32911,7 +32911,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>កំហុស​បាន​កើត​ឡើង​អំឡុង​ពេល​ពុះ។</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44738,7 +44738,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46546,7 +46546,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>បាន​រក្សាទុក​រចនាប័ទ្ម</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ko.ts
++++ b/i18n/qgis_ko.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Query:
+         <translation>데이터베이스 오류</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>오류 발생됨:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>다음 질의 실행중 오류 발생:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4289,7 +4289,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11086,7 +11086,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>파이썬 경고</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>파이썬 프로그램을 실행하는 중 오류 발생:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13840,7 +13840,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>QGIS 유틸리티를 불러올 수 없습니다.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>다음의 코드 실행 중에 오류 발생:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15034,7 +15034,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>결합 실패함</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>결합하는 동안 오류 발생</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15411,7 +15411,7 @@ Errors: %3
+         <translation>프록시 인증이 필요함</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>URL %1에 액세스하는 동안 SSL 오류 발생:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15423,7 +15423,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ 항상 이런 오류를 무시하시겠습니까?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n개의 SSL 오류가 발생됨</numerusform>
+@@ -15466,7 +15466,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16616,7 +16616,7 @@ Parser error:
+         <translation>오류</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>계산 문자열을 평가하는 동안 오류 발생:
+ %1</translation>
+@@ -25602,7 +25602,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>오류</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>계산 문자열을 평가하는 동안 오류 발생:
+ %1</translation>
+@@ -32492,7 +32492,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>링이 추가되었습니다</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>지오메트리 유형 문제가 발생됨</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32512,7 +32512,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>삽입된 링이 객체 안에 포함되지 않음</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>알 수 없는 오류 발생</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32605,7 +32605,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>링이 추가되고 채워짐</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>지오메트리 유형 문제가 발생됨</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32625,7 +32625,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>삽입된 링이 객체 안에 포함되지 않음</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>알 수 없는 오류 발생함</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32920,7 +32920,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>분할된 객체가 없습니다</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>객체 분할에 오류가 발생했습니다</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32963,7 +32963,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>분할된 파트가 없음</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>객체 분할에 오류가 발생했습니다</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44890,7 +44890,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>가져오기 오류</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>가져오는 중 오류 발생: 
+ %1</translation>
+@@ -46700,7 +46700,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>스타일 저장</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>데이터베이스에서 스타일을 불러오는 도중 오류 발생</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_lt.ts
++++ b/i18n/qgis_lt.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Užklausa:
+         <translation>Duombazės klaida</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Įvyko klaida:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Vykdant užklausą įvyko klaida:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4291,7 +4291,7 @@ geometrijos stulpelis - laukas su unikal
+         <translation>Įvertinimo klaida: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Klaida įvertinant skaičiavimo tekstą:
+ %s</translation>
+@@ -11105,7 +11105,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python'o įspėjimas</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Vykdant Python'o kodą įvyko klaida:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13856,7 +13856,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nepavyko įkrauti QGIS įrankių.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Įvyko klaida vykdant sekantį programinį kodą:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15059,7 +15059,7 @@ Klaida: %1</translation>
+         <translation>Apjungimas nepavyko</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Įvyko klaida atliekant suliejimo operaciją</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15438,7 +15438,7 @@ Klaidos: %3
+         <translation>Būtina proxy autentikacija</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL klaidos aptiktos bandant pasiekti URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15450,7 +15450,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Visada ignoruoti tokias klaidas?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Aptikta %n SSL klaida</numerusform>
+@@ -15495,7 +15495,7 @@ Visada ignoruoti tokias klaidas?</transl
+         <translation>Klaida įrašant sluoksnio apibrėžimo failą</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Klaida trinant %1 geoobjektą(-us)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16647,7 +16647,7 @@ Nagrinėjimo klaida:
+         <translation>Klaida</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Vertinant skaičiavimo eilutę įvyko klaida:
+ %1</translation>
+@@ -25631,7 +25631,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Klaida</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Vertinant skaičiavimo eilutę įvyko klaida:
+ %1</translation>
+@@ -32499,7 +32499,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Žiedas pridėtas</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>įvyko klaida su geometrijos tipu</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32519,7 +32519,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32612,7 +32612,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Žiedas pridėtas ir užpildytas</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>įvyko klaida su geometrijos tipu</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32632,7 +32632,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32927,7 +32927,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32970,7 +32970,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44827,7 +44827,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importavimo klaida</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Importo metu įvyko klaida:
+ %1</translation>
+@@ -46661,7 +46661,7 @@ Klaida:%2</translation>
+         <translation>Stilius įrašytas</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_lv.ts
++++ b/i18n/qgis_lv.ts
+@@ -1662,11 +1662,11 @@ Vaicājums:
+         <translation>Datu bāzes kļūda</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Kļūda notika:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Kļūda izpildot vaicājumu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4281,7 +4281,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11051,7 +11051,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python brīdinājums</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Darbinot Python kodu konstatēta kļūda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13786,7 +13786,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nevar ielādēt QGIS rīkus.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Konstatēta kļūda izpildot kodu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14980,7 +14980,7 @@ Kļūda: %1</translation>
+         <translation>Neizdevās apvienot</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Kļūda apvienošanas operācijas izpildē</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15356,7 +15356,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Starpniekserverim nepieciešama autorzācija</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL kļūda saņemot URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15368,7 +15368,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Vienmēr ignorēt šīs kļūdas?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>notikusi %n SSL kļūda</numerusform>
+@@ -15413,7 +15413,7 @@ Vienmēr ignorēt šīs kļūdas?</trans
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16548,7 +16548,7 @@ Parser error:
+         <translation>Kļūda</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25507,7 +25507,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Kļūda</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32357,7 +32357,7 @@ Tā varētu būt problēma ar jūsu tīk
+         <translation>Riņķis ir pievienots</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32377,7 +32377,7 @@ Tā varētu būt problēma ar jūsu tīk
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32470,7 +32470,7 @@ Tā varētu būt problēma ar jūsu tīk
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32490,7 +32490,7 @@ Tā varētu būt problēma ar jūsu tīk
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32785,7 +32785,7 @@ Tā varētu būt problēma ar jūsu tīk
+         <translation>Objektu dalīšana ir paveikta</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32828,7 +32828,7 @@ Tā varētu būt problēma ar jūsu tīk
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44596,7 +44596,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importēšanas kļūda</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Kļūda importējot:
+ %1</translation>
+@@ -46422,7 +46422,7 @@ Kļūda bija %2</translation>
+         <translation>Saglabāts stils</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_mn.ts
++++ b/i18n/qgis_mn.ts
+@@ -1662,11 +1662,11 @@ Query:
+         <translation>Өгөгдлийн сангийн алдаа</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Алдаа гарлаа:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4262,7 +4262,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11004,7 +11004,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Python кодыг гүйцэтгэх үед алдаа гарлаа:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13735,7 +13735,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>QGIS-ийн хэрэгслүүд ачаалагдах боломжгүй.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Дараах кодыг гүйцэтгэх явцад алдаа гарлаа:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14921,7 +14921,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15295,7 +15295,7 @@ Errors: %3
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15307,7 +15307,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Эдгээр алдааг үргэлж үл ойшоох уу?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL алдаа гарлаа</numerusform>
+@@ -15351,7 +15351,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16484,7 +16484,7 @@ Parser error:
+         <translation>Алдаа</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25439,7 +25439,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Алдаа</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32253,7 +32253,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32273,7 +32273,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32366,7 +32366,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32386,7 +32386,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32681,7 +32681,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32724,7 +32724,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44443,7 +44443,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46256,7 +46256,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_nb.ts
++++ b/i18n/qgis_nb.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Spørring:
+         <translation>Databasefeil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Det har skjedd en feil:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Det oppsto en feil under en spørring:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4288,7 +4288,7 @@ geometrikolonne - kolonne med unike helt
+         <translation>Evalueringsfeil: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Det oppsto en feil ved evaluering av begrensningsstrengen:
+ %s</translation>
+@@ -11116,7 +11116,7 @@ Vennligst sjekk konfigurasjonen i Proses
+         <translation>Python advarsel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>En feil har skjedd under utføring av Python-kode:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13871,7 +13871,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Kunne ikke laste QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>En feil oppsto under operasjon av følgende kode:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15069,7 +15069,7 @@ Feil: %1</translation>
+         <translation>Sammenslåing misslyktes</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Det oppsto en feil under sammenslåingen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15447,7 +15447,7 @@ Feil: %3
+         <translation>Mellomvertsautentisiering kreves</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL-feil oppsto ved tilgang til URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15459,7 +15459,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ignorer alltid disse feilene?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL-feil oppsto</numerusform>
+@@ -15503,7 +15503,7 @@ Ignorer alltid disse feilene?</translati
+         <translation>Feil ved lagrnig av lagdefinisjonsfil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Et problem oppsto ved sletting av %1 objekt(er)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16654,7 +16654,7 @@ Analysefeil:
+         <translation>Feil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Det oppsto en feil ved evaluering av begrensningsstrengen:
+ %1</translation>
+@@ -25663,7 +25663,7 @@ Ekisterende filer listes her og lastes n
+         <translation>Feil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Det oppsto en feil ved evaluering av begrensningsstrengen:
+ %1</translation>
+@@ -32553,7 +32553,7 @@ Dette kan være et problem med din nettv
+         <translation>Ring lagt til</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>det oppsto et feil med geometritype</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32573,7 +32573,7 @@ Dette kan være et problem med din nettv
+         <translation>insatt ring er ikke en del av et objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>en ukjent feil oppsto</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32666,7 +32666,7 @@ Dette kan være et problem med din nettv
+         <translation>Ring lagt til og fylt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>det oppsto et problem med geometritypen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32686,7 +32686,7 @@ Dette kan være et problem med din nettv
+         <translation>insatt Ring er ikke en del av et objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>det oppsto en ukjent feil</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32981,7 +32981,7 @@ Dette kan være et problem med din nettv
+         <translation>Ingen objekter ble delt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>En feil oppsto under deling.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33024,7 +33024,7 @@ Dette kan være et problem med din nettv
+         <translation>Ingen oppdeling ble gjort</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>En feil oppsto under oppdeling.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44958,7 +44958,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importfeil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>En feil oppsto under import:
+ %1</translation>
+@@ -46780,7 +46780,7 @@ Tilbyderfeil:</translation>
+         <translation>Lagret stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Det oppsto en feil ved henting av stiler fra databasen</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_nl.ts
++++ b/i18n/qgis_nl.ts
+@@ -1672,11 +1672,11 @@ Query:
+         <translation>Database-fout</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de query:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4290,7 +4290,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>Fout in evaluatie: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het evalueren van de berekeningsopdracht:
+ %s</translation>
+@@ -11120,7 +11120,7 @@ Controleer de configuratie in het dialoo
+         <translation>Python waarschuwing</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van Python code:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13875,7 +13875,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>QGIS-utils kon niet worden geladen.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de volgende code:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15075,7 +15075,7 @@ Fout: %1</translation>
+         <translation>Samenvoegen mislukt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het samenvoegen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15453,7 +15453,7 @@ Fouten: %3
+         <translation>Proxy-authenticatie vereist</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL-fouten opgetreden bij benaderen van URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15463,7 +15463,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Deze fouten altijd negeren?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL-fout opgetreden</numerusform>
+@@ -15507,7 +15507,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Fout bij het opslaan van het bestand voor laagdefinitie</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van %1  object(en)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16658,7 +16658,7 @@ Parser fout:
+         <translation>Fout</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het evalueren van de berekenings-opdracht: %1</translation>
+     </message>
+@@ -25652,7 +25652,7 @@ Bestaande bestanden worden hier vermeld
+         <translation>Fout</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden bij het evalueren van de berekenings-opdracht: %1</translation>
+     </message>
+@@ -32531,7 +32531,7 @@ Er kan een probleem zijn met uw netwerkv
+         <translation>Ring toegevoegd</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>er trad een probleem met een type geometrie op</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32551,7 +32551,7 @@ Er kan een probleem zijn met uw netwerkv
+         <translation>de ingevoegde ring is niet opgenomen in een object</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>er trad een onbekende fout op</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32644,7 +32644,7 @@ Er kan een probleem zijn met uw netwerkv
+         <translation>Ring toegevoegd en gevuld</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>er trad een probleem met een type geometrie op</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32664,7 +32664,7 @@ Er kan een probleem zijn met uw netwerkv
+         <translation>de ingevoegde ring is niet opgenomen in een object</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>er trad een onbekende fout op</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32959,7 +32959,7 @@ Er kan een probleem zijn met uw netwerkv
+         <translation>Objecten splitsen niet uitgevoerd</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Een fout trad op tijdens het splitsen.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33002,7 +33002,7 @@ Er kan een probleem zijn met uw netwerkv
+         <translation>Niets gesplitst</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Er trad een fout op tijdens het splitsen.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44927,7 +44927,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Fout bij importeren</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Er is een fout opgetreden tijdens het importeren:
+ %1</translation>
+@@ -46750,7 +46750,7 @@ Foutmelding: %2</translation>
+         <translation>Opgeslagen Stijl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Fout vond plaats tijdens het ophalen van de stijlen van de database</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_pl.ts
++++ b/i18n/qgis_pl.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Zapytanie:
+         <translation>Błąd bazy danych</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Wystąpił błąd:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas wykonywania zapytania:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4290,7 +4290,7 @@ pole geometrii - kolumnę z unikatowymi
+         <translation>Błąd obliczeń: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas obliczania wyrażenia w łańcuchu znaków:
+ %s</translation>
+@@ -11113,7 +11113,7 @@ Pole do zapisu zliczeń</translation>
+         <translation>Ostrzeżenie Pythona</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas wykonywania kodu Pythona:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13870,7 +13870,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nie mogę załadować QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas wykonywania następującego kodu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15071,7 +15071,7 @@ Błąd: %1</translation>
+         <translation>Łączenie nie powiodło się</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas łączenia obiektów</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15450,7 +15450,7 @@ Błędy: %3
+         <translation>Wymagane uwierzytelnienie proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Wystąpił błąd SSL podczas wywołania URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15462,7 +15462,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Zawsze ignorować podobne błędy?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Wystąpił %n błąd SSL</numerusform>
+@@ -15507,7 +15507,7 @@ Zawsze ignorować podobne błędy?</tran
+         <translation>Błąd w czasie zapisu pliku definicji warstwy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Wystąpił problem podczas usuwania %1 obiektów</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16659,7 +16659,7 @@ Błąd:
+         <translation>Błąd</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas obliczania wyrażenia w łańcuchu znaków:
+ %1</translation>
+@@ -25656,7 +25656,7 @@ Tu pokazane są istniejące pliki, któr
+         <translation>Błąd</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas obliczania wyrażenia w łańcuchu znaków:
+ %1</translation>
+@@ -32548,7 +32548,7 @@ Może to być spowodowane problemem w si
+         <translation>Dodano pierścień</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>wystąpił problem z typem geometrii</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32568,7 +32568,7 @@ Może to być spowodowane problemem w si
+         <translation>wprowadzony pierścień nie zawiera się w obiekcie</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>wystąpił nieznany błąd</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32661,7 +32661,7 @@ Może to być spowodowane problemem w si
+         <translation>Dodano i wypełniono pierścień</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>wystąpił problem z typem geometrii</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32681,7 +32681,7 @@ Może to być spowodowane problemem w si
+         <translation>wprowadzony pierścień nie zawiera się w obiekcie</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>wystąpił nieznany błąd</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32976,7 +32976,7 @@ Może to być spowodowane problemem w si
+         <translation>Nie dokonano podziału</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas dzielenia obiektu.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33019,7 +33019,7 @@ Może to być spowodowane problemem w si
+         <translation>Nie wyodrębniono części</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas dzielenia obiektu.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44945,7 +44945,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Błąd importu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Wystąpił błąd podczas importu:
+ %1</translation>
+@@ -46782,7 +46782,7 @@ Błąd:%2</translation>
+         <translation>Zapisany styl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Nastąpił błąd przy odczycie stylów z bazy danych</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_pt_BR.ts
++++ b/i18n/qgis_pt_BR.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Consulta:
+         <translation>Erro na base de dados</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ocorreu um erro:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Ocorreu um erro ao executar uma consulta:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4287,7 +4287,7 @@ coluna de geometria - coluna com valores
+         <translation>Erro de avaliação: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Um erro ocorreu enquanto se avaliava a o cálculo da cadeia de texto:
+ %s</translation>
+@@ -11109,7 +11109,7 @@ Por favor verifique a configuração na
+         <translation>Advertência do Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Um erro ocorreu enquanto executava o seguinte código Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13856,7 +13856,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Impossível carregar QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Um erro ocorreu durante a execução do seguinte código:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15053,7 +15053,7 @@ Erro: %1</translation>
+         <translation>Falha ao mesclar</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Um erro ocorreu no processo de mescla</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15431,7 +15431,7 @@ Erros: %3
+         <translation>Autenticação proxy necessária</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Erro SSL ocorreu ao acessar URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15443,7 +15443,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Sempre ignorar estes erros?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n erro SSL ocorridos</numerusform>
+@@ -15487,7 +15487,7 @@ Sempre ignorar estes erros?</translation
+         <translation>Erro ao salvar o arquivode definição da camada</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ocorreu um problema durante a eliminação de %1 elemento(s)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16642,7 +16642,7 @@ Erro do analisador:
+         <translation>Erro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu um erro ao avaliar a seqüência de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -25647,7 +25647,7 @@ Os arquivos existentes estão listados a
+         <translation>Erro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Um erro ocorreu enquanto avaliava a série de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -32531,7 +32531,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Anel adicionado</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>Ocorreu um problema com o tipo de geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32551,7 +32551,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>O Anel inserido não está contido na feição</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>Ocorreu um erro desconhecido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32644,7 +32644,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Anel adicionado e preenchido</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>Ocorreu um problema com o tipo de geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32664,7 +32664,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>O Anel inserido não está contido na feição</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>Ocorreu um erro desconhecido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32959,7 +32959,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Sem feições de romper feitas</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ocorreu um erro durante a divisão.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33002,7 +33002,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Nenhuma divisão de parte feita</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Um erro ocorreu durante a divisão.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44919,7 +44919,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Erro ao importar</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Um erro ocorreu durante a importação:
+ %1</translation>
+@@ -46741,7 +46741,7 @@ Erros no provedor:</translation>
+         <translation>Estilo Salvo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Ocorreu um erro de recuperação de estilos a partir do banco de dados</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_pt_PT.ts
++++ b/i18n/qgis_pt_PT.ts
+@@ -1668,11 +1668,11 @@ Query:
+         <translation>Erro na base de dados</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ocorreu um erro:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Ocorreu um erro durante a consulta:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4286,7 +4286,7 @@ geometria da coluna - coluna com valores
+         <translation>Erro de avaliação: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Um erro ocorreu enquanto se avaliava a o cálculo da cadeia de texto:
+ %s</translation>
+@@ -11110,7 +11110,7 @@ Por favor verifique a configuração na
+         <translation>Aviso Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Ocorreu um erro durante a execução do seguinte código Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13861,7 +13861,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Impossível carregar QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Um erro ocorreu durante a execução do seguinte código:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15063,7 +15063,7 @@ Erro: %1</translation>
+         <translation>Falha ao juntar</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Ocorreu um erro na operação de juntar</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15439,7 +15439,7 @@ Erro: %3</translation>
+         <translation>Autenticação proxy necessária</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Ocorreu um erro SSL ao aceder ao URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15449,7 +15449,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Ignorar sempre estes erros?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Ocorreu %n erro SSL</numerusform>
+@@ -15493,7 +15493,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Erro ao guardar o ficheiro de definição da camada</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ocorreu um problema durante a eliminação de %1 elemento(s)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16642,7 +16642,7 @@ erro de análise:
+         <translation>Erro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu um erro ao avaliar a sequência de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -25645,7 +25645,7 @@ Os ficheiros existentes estão listados
+         <translation>Erro</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu um erro ao avaliar a sequência de cálculo:
+ %1</translation>
+@@ -32533,7 +32533,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Anel adicionado</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ocorreu um problema com o tipo de geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32553,7 +32553,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>o anel inserido não está contido num elemento</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ocorreu um erro desconhecido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32646,7 +32646,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Anel adicionado e preenchido</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ocorreu um problema com o tipo de geometria</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32666,7 +32666,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>o Anel inserido não está contido num elemento</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ocorreu um erro desconhecido</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32961,7 +32961,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Separação do elemento não efectuada</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Um erro ocorreu durante a separação do elemento.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33004,7 +33004,7 @@ Isto pode ser um problema em sua conexã
+         <translation>Separação da parte não efectuada</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ocorreu um erro  durante a separação do elemento.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44923,7 +44923,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Erro ao importar</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Ocorreu um erro durante a importação:
+ %1</translation>
+@@ -46745,7 +46745,7 @@ Erro:%2</translation>
+         <translation>Estilo guardado</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Ocorreu um erro ao recuperar os estilos a partir da base de dados</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ro.ts
++++ b/i18n/qgis_ro.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Interogare:
+         <translation>Eroare bază de date</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>A apărut o eroare:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>A apărut o eroare în timpul realizării unei interogări:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4288,7 +4288,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>Eroare de evaluare: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>A apărut o eroare în timpul evaluării șirului de calcul:
+ %s</translation>
+@@ -11113,7 +11113,7 @@ Verificați configurația în fereastra
+         <translation>Avertisment Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Eroare în timpul executării codului Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13873,7 +13873,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Nu se pot încărca utilitarele QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>A apărut o eroare în timpul executării următorului cod:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15076,7 +15076,7 @@ Eroare: %1</translation>
+         <translation>Îmbinarea a eșuat</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>A apărut o eroare în timpul operațiunii de îmbinare</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15455,7 +15455,7 @@ Eroare: %3
+         <translation>Este necesară autentificarea proxy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Au apărut erori SSL la accesarea URL-ului %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15467,7 +15467,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ignorați întotdeauna aceste erori?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Au apărut %n erori SSL:</numerusform>
+@@ -15512,7 +15512,7 @@ Ignorați întotdeauna aceste erori?</tr
+         <translation>Eroare de încărcare a fișierului cu definițiile stratului</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>A apărut o problemă în timpul ștergerii a %1 entităț(i)</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16664,7 +16664,7 @@ Eroare de analiză:
+         <translation>Eroare</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>A apăruit o eroare în timpul evaluării șirului de calcul:
+ %1</translation>
+@@ -25668,7 +25668,7 @@ Fișierele existente sunt listate aici �
+         <translation>Eroare</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>A apărut o eroare în timpul evaluării șirului de calcul:
+ %1</translation>
+@@ -32558,7 +32558,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Inelul s-a adăugat</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>a apărut o problemă cu tipul geometriei</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32578,7 +32578,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>inelul introdus nu este conținut într-o entitate</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>a apărut o eroare necunoscută</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32671,7 +32671,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Inelul a fost adăugat și umplut</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>a apărut o problemă cu tipul geometriei</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32691,7 +32691,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Inelul introdus nu este conținută într-o entitate</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>a apărut o eroare necunoscută</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32986,7 +32986,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Nu s-a efectuat nici o divizare de entitate</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>A apărut o eroare pe timpul divizării.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -33029,7 +33029,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>A apărut o eroare pe timpul divizării.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44948,7 +44948,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Eroare import</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>O eroare a avut loc în timpul importării:
+ %1</translation>
+@@ -46783,7 +46783,7 @@ Erori furnizor:</translation>
+         <translation>Stil Salvat</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>A apărut o eroare la preluarea stilurilor din baza de date</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_ru.ts
++++ b/i18n/qgis_ru.ts
+@@ -1671,11 +1671,11 @@ Query:
+         <translation>Ошибка базы данных</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Обнаружена ошибка:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Обнаружена ошибка при выполнении запроса:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4287,7 +4287,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>Ошибка выполнения: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>При выполнении выражения возникла ошибка:
+ %s</translation>
+@@ -11083,7 +11083,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Предупреждение Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Ошибка при выполнении сценария Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13838,7 +13838,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Не удалось загрузить утилиты QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>При выполнении следующего кода возникла ошибка:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15040,7 +15040,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>Ошибка объединения</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>В процессе объединения объектов возникла ошибка</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15419,7 +15419,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Для доступа к прокси-серверу требуется проверка подлинности</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Ошибка SSL при доступе к URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15431,7 +15431,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Игнорировать эти ошибки в будущем?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>Обнаружена %n ошибка SSL</numerusform>
+@@ -15476,7 +15476,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16628,7 +16628,7 @@ Parser error:
+         <translation>Ошибка</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>При выполнении выражения возникла ошибка:
+ %1</translation>
+@@ -25610,7 +25610,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Ошибка</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>При выполнении выражения возникла ошибка:
+ %1</translation>
+@@ -32484,7 +32484,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Создание кольца</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>Ошибка типа геометрии</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32504,7 +32504,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Вставляемое кольцо располагается вне границ объекта</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>Неизвестная ошибка</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32597,7 +32597,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Кольцо добавлено и заполнено</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>Ошибка типа геометрии</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32617,7 +32617,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Вставляемое кольцо располагается вне границ объекта</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>Неизвестная ошибка</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32912,7 +32912,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Разбивка не выполнена</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>При разбивке объектов возникла ошибка.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32955,7 +32955,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Разбивка не выполнена</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>При разбивке объектов возникла ошибка.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44865,7 +44865,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Ошибка импорта</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Ошибка загрузки знаков:
+ %1</translation>
+@@ -46696,7 +46696,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>Сохранённый стиль</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Не удалось загрузить стили из базы данных</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sk.ts
++++ b/i18n/qgis_sk.ts
+@@ -1655,11 +1655,11 @@ Query:
+         <translation>Chyba databázy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba pri realizácii dopytu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4256,7 +4256,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11000,7 +11000,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba pri spúšťaní kódu v jazyku Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13731,7 +13731,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Pri spúšťaní nasledujúceho kódu nastala chyba:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14924,7 +14924,7 @@ Chyba: %1</translation>
+         <translation>Zlúčenie zlyhalo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba počas operácie zlučovania</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15302,7 +15302,7 @@ Chyby: %3</translation>
+         <translation>Autentifikácia proxy požadovaná</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Vyskytli sa SSL chyby pri prístupe na URL adresu %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15314,7 +15314,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ignorovať vždy tieto chyby?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform>Vyskytla sa %n SSL chyba</numerusform>
+@@ -15359,7 +15359,7 @@ Ignorovať vždy tieto chyby?</translati
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16508,7 +16508,7 @@ Parser error:
+         <translation>Chyba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished">Vyskytla sa chyba počas vyhodnocovania reťazca výpočtu:
+ %1</translation>
+@@ -25487,7 +25487,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Chyba</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba počas vyhodnocovania reťazca výpočtu:
+ %1</translation>
+@@ -32312,7 +32312,7 @@ Môže byť problém vo Vašom sieťovom
+         <translation>Diera pridaná</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32332,7 +32332,7 @@ Môže byť problém vo Vašom sieťovom
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32425,7 +32425,7 @@ Môže byť problém vo Vašom sieťovom
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32445,7 +32445,7 @@ Môže byť problém vo Vašom sieťovom
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32740,7 +32740,7 @@ Môže byť problém vo Vašom sieťovom
+         <translation>Nebolo vykonané rozdelenie objektov</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32783,7 +32783,7 @@ Môže byť problém vo Vašom sieťovom
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44610,7 +44610,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Chyba pri importovaní</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba počas importu:
+ %1</translation>
+@@ -46444,7 +46444,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>Uložený štýl</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Vyskytla sa chyba pri vyberaní štýlov z databázy</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sl.ts
++++ b/i18n/qgis_sl.ts
+@@ -1663,11 +1663,11 @@ Poizvedba:
+         <translation>Napaka podatkovnega skladišča</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Napaka:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Napake pri izvajanju poizvedbe:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4282,7 +4282,7 @@ geometrijski stolpec - enolično polje</
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11051,7 +11051,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Prišlo je do napake pri izvajanju Python kode:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13800,7 +13800,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Ne morem naložiti pomožnih programov.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Napaka pri izvajanju naslednje kode:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14997,7 +14997,7 @@ Napaka: %1</translation>
+         <translation>Združevanje ni uspelo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Napaka pri združevanju</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15376,7 +15376,7 @@ Napake: %3</translation>
+         <translation>Zahtevana proxy prijava</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL napaka pri dostopu do spletnega naslova %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15386,7 +15386,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>Vedno spregledam tovrstne napake?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>prišlo je do %n SSL napake</numerusform>
+@@ -15432,7 +15432,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16583,7 +16583,7 @@ Parser error:
+         <translation>Napaka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Napačno izračunano besedilo:
+ %1</translation>
+@@ -25554,7 +25554,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Napaka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Napačno izračunano besedilo:
+ %1</translation>
+@@ -32436,7 +32436,7 @@ Verjetno je problem v vaši mrežni pove
+         <translation>Dodan prstan</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32456,7 +32456,7 @@ Verjetno je problem v vaši mrežni pove
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32549,7 +32549,7 @@ Verjetno je problem v vaši mrežni pove
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32569,7 +32569,7 @@ Verjetno je problem v vaši mrežni pove
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32864,7 +32864,7 @@ Verjetno je problem v vaši mrežni pove
+         <translation>Deljenje elementa ni bilo izvedeno</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32907,7 +32907,7 @@ Verjetno je problem v vaši mrežni pove
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44725,7 +44725,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Napaka uvoza</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Napaka pri uvozu:
+ %1</translation>
+@@ -46569,7 +46569,7 @@ Napaka je:%2</translation>
+         <translation>Shranjena predloga</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sr.ts
++++ b/i18n/qgis_sr.ts
+@@ -1655,11 +1655,11 @@ Query:
+         <translation>Грешка базе података</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4258,7 +4258,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11015,7 +11015,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Дошло је до грешке при извршавању Python кода:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13753,7 +13753,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>Не могу да учитам QGIS помоћне програме.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Дошло је до грешке при извршавању следећег кода:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14945,7 +14945,7 @@ Greška: %1</translation>
+         <translation>Спајање није успело</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Дошло је до грешке при операцији спајања</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15321,7 +15321,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Потребна proxy аутентикација</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Догодиле су се SSL грешке при приступању URL-у %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15333,7 +15333,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Увек игнориши ове грешке?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL грешка</numerusform>
+@@ -15378,7 +15378,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16512,7 +16512,7 @@ Parser error:
+         <translation>Грешка</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25471,7 +25471,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Грешка</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32331,7 +32331,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Додат прстен</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32351,7 +32351,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32444,7 +32444,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32464,7 +32464,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32759,7 +32759,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Није извршено раздвајање елемената</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32802,7 +32802,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44605,7 +44605,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Грешка увоза</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Појава грешке приликом увоза:
+ %1</translation>
+@@ -46433,7 +46433,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>Сачувани стил</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sr at latin.ts
++++ b/i18n/qgis_sr at latin.ts
+@@ -1655,11 +1655,11 @@ Query:
+         <translation>Greška baze podataka</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4258,7 +4258,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11015,7 +11015,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Došlo je do greške pri izvršavanju Python koda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13751,7 +13751,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>Ne mogu da učitam QGIS pomoćne programe.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Došlo je do greške pri izvršavanju sledećeg koda:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14943,7 +14943,7 @@ Greška: %1</translation>
+         <translation>Spajanje nije uspelo</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Došlo je do greške pri operaciji spajanja</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15319,7 +15319,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Potrebna proxy autentikacija</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Dogodile su se SSL greške pri pristupanju URL-u %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15331,7 +15331,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Uvek ignoriši ove greške?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL greška</numerusform>
+@@ -15376,7 +15376,7 @@ Uvek ignoriši ove greške?</translation
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16511,7 +16511,7 @@ Parser error:
+         <translation>Greška</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25470,7 +25470,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Greška</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32332,7 +32332,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation>Dodat prsten</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32352,7 +32352,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32445,7 +32445,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32465,7 +32465,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32760,7 +32760,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation>Nije izvršeno razdvajanje elemenata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32803,7 +32803,7 @@ Ovo može biti problem u vašoj mrežnoj
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44608,7 +44608,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46434,7 +46434,7 @@ Greška je:%2</translation>
+         <translation>Sačuvani stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_sv.ts
++++ b/i18n/qgis_sv.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Fråga:
+         <translation>Databasfel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Ett fel inträffade:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Ett fel inträffade när fråga kördes:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4288,7 +4288,7 @@ geometrikolumn - kolumn med unika heltal
+         <translation>Utvärderingsfel: %s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation>Ett fel inträffade under beräkning av:
+ %s</translation>
+@@ -11108,7 +11108,7 @@ Var vänlig och kontrollera konfiguratio
+         <translation>Python-varning</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Ett fel har inträffat vid Pythonexekvering:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13863,7 +13863,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Kunde inte ladda qgis.utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Ett fel inträffade vid exekvernig av följande kod:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15061,7 +15061,7 @@ Fel: %1</translation>
+         <translation>Ihopslagning misslyckades</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Ett fel upstod under ihopslagningen</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15439,7 +15439,7 @@ Fel: %3
+         <translation>Mellanvärdsautentisering krävs</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>SSL-fel inträffade vid åtkomst av URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15451,7 +15451,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Ignorera alltid dessa fel?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n SSL-fel inträffade</numerusform>
+@@ -15495,7 +15495,7 @@ Ignorera alltid dessa fel?</translation>
+         <translation>Fel vid sparning av lagerdefinitionsfil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>Ett problem uppstod under radering av %1 objekt</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16646,7 +16646,7 @@ Tolkningsfel:
+         <translation>Fel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ett fel inträffade under beräkning av:
+ %1</translation>
+@@ -25652,7 +25652,7 @@ Existerande filer listas här och laddas
+         <translation>Fel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Ett fel inträffade under beräkning av:
+ %1</translation>
+@@ -32527,7 +32527,7 @@ Detta kan vara ett problem med din nätv
+         <translation>Ring lades till</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ett problem med geometritypen uppstod</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32547,7 +32547,7 @@ Detta kan vara ett problem med din nätv
+         <translation>tillagt hål är inte innesluten i ett objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ett okänt fel inträffade</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32640,7 +32640,7 @@ Detta kan vara ett problem med din nätv
+         <translation>Hål tillagt och fyllt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>ett problem med geometritypen uppstod</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32660,7 +32660,7 @@ Detta kan vara ett problem med din nätv
+         <translation>tillagt hål är inte innesluten i ett objekt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>ett okänt fel inträffade</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32955,7 +32955,7 @@ Detta kan vara ett problem med din nätv
+         <translation>Ingen delning av objekt gjordes</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ett fel upstod under delning.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32998,7 +32998,7 @@ Detta kan vara ett problem med din nätv
+         <translation>Ingen delning gjordes</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Ett fel upstod under delning.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44914,7 +44914,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Importfel</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Ett fel inträffade under import:
+ %1</translation>
+@@ -46737,7 +46737,7 @@ felet var: %2</translation>
+         <translation>Sparad stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Fel inträffade vid hämtning av stilar från databas</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_th.ts
++++ b/i18n/qgis_th.ts
+@@ -1655,11 +1655,11 @@ Query:
+         <translation>ฐานข้อมูลผิดพลาด</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4258,7 +4258,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11008,7 +11008,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้ Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13740,7 +13740,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>ไม่สามารถอ่าน QGIS utils</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้ code</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14924,7 +14924,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>การรวมล้มเหลว</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>ปรากฏข้อผิดพลาดระหว่างการรวม</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15297,7 +15297,7 @@ Errors: %3
+         <translation>ต้องการ Proxy authentication</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>ปรากฏข้อผิดพลาดของ SSL ขณะเข้า URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15307,7 +15307,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15350,7 +15350,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16483,7 +16483,7 @@ Parser error:
+         <translation>ข้อผิดพลาด</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25440,7 +25440,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>ข้อผิดพลาด</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32291,7 +32291,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>เพิ่มรูปวง</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32311,7 +32311,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32404,7 +32404,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32424,7 +32424,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32719,7 +32719,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>ไม่มีข้อมูลถูกตัด</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32762,7 +32762,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44521,7 +44521,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46317,7 +46317,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>บันทึกประเภท</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_tr.ts
++++ b/i18n/qgis_tr.ts
+@@ -1664,11 +1664,11 @@ Sorgu:
+         <translation>Veritabanı Hatası</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Bir hata oluştu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Sorgulamayı yaparken bir hata oldu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4272,7 +4272,7 @@ geometri sütunu - benzersiz tamsayı de
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11029,7 +11029,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python uyarısı</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Python kodunu çalıştırırken bir hata oluştu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13758,7 +13758,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>QGIS aracı yüklenemiyor.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Takipeden kodu çalıştırırken bir hata oluştu:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14941,7 +14941,7 @@ Hata: %1</translation>
+         <translation>Birleştirmede Hata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Bölme işleminde bir hata oluştu</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15315,7 +15315,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Vekil sunucu kimlik doğrulaması gerekli</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15325,7 +15325,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15368,7 +15368,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16500,7 +16500,7 @@ Parser error:
+         <translation>Hata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25456,7 +25456,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Hata</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32276,7 +32276,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Halka Eklendi</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32296,7 +32296,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32389,7 +32389,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Halka Eklendi ve dolduruldu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32409,7 +32409,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32704,7 +32704,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32747,7 +32747,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44455,7 +44455,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>İçe aktarma hatası</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>İçe aktarırken bir hata oluştu:
+ %1</translation>
+@@ -46252,7 +46252,7 @@ Hata şuydu: %2</translation>
+         <translation>Kayıtlı Stil</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_uk.ts
++++ b/i18n/qgis_uk.ts
+@@ -1655,11 +1655,11 @@ Query:
+         <translation>Помилка БД</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4258,7 +4258,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11011,7 +11011,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Помилка при виконанні сценарія Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13746,7 +13746,7 @@ SQL: %1</source>
+         <translation>Не вдається завантажити QGIS utils.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Підчас виконання наступного коду виникла помилка:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -14938,7 +14938,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>Помилка об'єднання</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Виникла помилка під час об'днання об'єктів</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15314,7 +15314,7 @@ Errors: %3
+         <translation>Необхідна аутентифікація проксі-сервера</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Виникла помилка SSL при доступі до URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15324,7 +15324,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation type="unfinished">
+             <numerusform></numerusform>
+@@ -15369,7 +15369,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16504,7 +16504,7 @@ Parser error:
+         <translation>Помилка</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -25463,7 +25463,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Помилка</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -32322,7 +32322,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Кільце додане</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32342,7 +32342,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32435,7 +32435,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32455,7 +32455,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32750,7 +32750,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Розділення об'єктів не виконано</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32793,7 +32793,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44554,7 +44554,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -46376,7 +46376,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>Збережений стиль</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_vi.ts
++++ b/i18n/qgis_vi.ts
+@@ -1666,11 +1666,11 @@ Truy vấn:
+         <translation>Lỗi CSDL</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>Một lỗi đã xảy ra:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>Đã xảy ra một lỗi khi thực thi phép truy vấn:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4285,7 +4285,7 @@ cột hình học - cột với giá tr�
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11080,7 +11080,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Cảnh báo Python</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>Đã xảy ra một lỗi khi thực thi mã Python:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13829,7 +13829,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>Không thể nạp các tiện ích của QGIS.</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>Một lỗi đã xảy ra trong quá trình thực thi mã sau:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15022,7 +15022,7 @@ Lỗi: %1</translation>
+         <translation>Phép gộp thất bại</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>Đã xảy ra một lỗi khi chạy lệnh gộp</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15398,7 +15398,7 @@ Lỗi: %3</translation>
+         <translation>Cần có chứng thực ủy nhiệm</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>Lỗi SSL xảy ra khi đang truy cập URL %1:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15410,7 +15410,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ Luôn bỏ qua các lỗi này?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>%n lỗi SSL đã xảy ra</numerusform>
+@@ -15453,7 +15453,7 @@ Luôn bỏ qua các lỗi này?</transla
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16604,7 +16604,7 @@ Lỗi phân tách:
+         <translation>Lỗi</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Đã xảy ra lỗi khi đánh giá chuỗi tính toán:
+ %1</translation>
+@@ -25588,7 +25588,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>Lỗi</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>Lỗi xảy ra khi đang đánh giá chuỗi tính toán:
+ %1</translation>
+@@ -32456,7 +32456,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Vòng được thêm vào</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>một trục trặc với kiểu hình học đã xảy ra</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32476,7 +32476,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>vòng được chèn vào không chứa trong một đối tượng</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>đã xảy ra một lỗi không rõ</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32569,7 +32569,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Vòng được thêm và được lấp đầy</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>đã xảy ra một trục trặc với kiểu hình học</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32589,7 +32589,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>vòng được chèn vào không chứa trong một đối tượng</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>đã xảy ra một lỗi không rõ</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32884,7 +32884,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Việc cắt đối tượng không được thực hiện</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Một lỗi đã xảy ra trong quá trình cắt.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32927,7 +32927,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>Không có phần nào bị ngắt</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>Một lỗi đã xảy ra trong quá trình cắt.</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44842,7 +44842,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>Lỗi nhập</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>Xảy ra một lỗi trong quá trình nhập:
+ %1</translation>
+@@ -46651,7 +46651,7 @@ Lỗi là: %2</translation>
+         <translation>Kiểu đã lưu</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>Lỗi xảy ra khi đang lấy các kiểu từ CSDL</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_zh-Hans.ts
++++ b/i18n/qgis_zh-Hans.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Query:
+         <translation>数据库错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>出现一个错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>执行查询时出现了一个错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4286,7 +4286,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>鉴定错误:%s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11114,7 +11114,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python警告</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>执行Python代码时发生错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13865,7 +13865,7 @@ SQL:%1</translation>
+         <translation>无法载入QGIS工具。</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>执行以下代码时发生错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15051,7 +15051,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>合并失败</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>合并操作过程中发生错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15427,7 +15427,7 @@ Errors: %3
+         <translation>需要代理认证</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>访问网址%1时发生SSL错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15439,7 +15439,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ 总是忽略这些错误?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>发生了%n个SSL错误</numerusform>
+@@ -15482,7 +15482,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>保存图层定义文件时出错</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>删除%1个要素时发生问题</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16629,7 +16629,7 @@ Parser error:
+         <translation>错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>鉴定计算字符串时发生错误:
+ %1</translation>
+@@ -25618,7 +25618,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>鉴定计算字符串时发生错误:
+ %1</translation>
+@@ -32492,7 +32492,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>添加环形</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>几何类型出现问题</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32512,7 +32512,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>所插入的环形不包含在要素中</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>发生了一个未知错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32605,7 +32605,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>添加环形并填充</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>几何类型出现问题</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32625,7 +32625,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>所插入的环形不包含在要素中</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>发生了一个未知错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32920,7 +32920,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>未完成要素分割</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割过程中发生了一个错误。</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32963,7 +32963,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>未完成部件分割</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割过程中发生了一个错误。</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44876,7 +44876,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>导入错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>导入过程中发生了一个错误:
+ %1</translation>
+@@ -46686,7 +46686,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>保存样式</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>从数据库中检索样式时发生错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_zh_CN.ts
++++ b/i18n/qgis_zh_CN.ts
+@@ -1670,11 +1670,11 @@ Query:
+         <translation>数据库错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>出现一个错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>执行查询时出现了一个错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4286,7 +4286,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation>鉴定错误:%s</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11102,7 +11102,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python警告</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>执行Python代码时发生错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13853,7 +13853,7 @@ SQL:%1</translation>
+         <translation>无法载入QGIS工具。</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>执行以下代码时发生错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15039,7 +15039,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>合并失败</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>合并操作过程中发生错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15415,7 +15415,7 @@ Errors: %3
+         <translation>需要代理认证</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>访问网址%1时发生SSL错误:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15427,7 +15427,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ 总是忽略这些错误?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>发生了%n个SSL错误</numerusform>
+@@ -15470,7 +15470,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation>保存图层定义文件时出错</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation>删除%1个要素时发生问题</translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16617,7 +16617,7 @@ Parser error:
+         <translation>错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>鉴定计算字符串时发生错误:
+ %1</translation>
+@@ -25606,7 +25606,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>鉴定计算字符串时发生错误:
+ %1</translation>
+@@ -32480,7 +32480,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>添加环形</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>几何类型出现问题</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32500,7 +32500,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>所插入的环形不包含在要素中</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>发生了一个未知错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32593,7 +32593,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>添加环形并填充</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>几何类型出现问题</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32613,7 +32613,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>所插入的环形不包含在要素中</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>发生了一个未知错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32908,7 +32908,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>未完成要素分割</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割过程中发生了一个错误。</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32951,7 +32951,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>未完成部件分割</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割过程中发生了一个错误。</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44864,7 +44864,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>导入错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>导入过程中发生了一个错误:
+ %1</translation>
+@@ -46674,7 +46674,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>保存样式</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>从数据库中检索样式时发生错误</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/i18n/qgis_zh_TW.ts
++++ b/i18n/qgis_zh_TW.ts
+@@ -1667,11 +1667,11 @@ Query:
+         <translation>資料庫錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured:</source>
++        <source>An error occurred:</source>
+         <translation>發生錯誤:</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured when executing a query:</source>
++        <source>An error occurred when executing a query:</source>
+         <translation>執行查詢時發生錯誤:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -4286,7 +4286,7 @@ geometry column - column with unique int
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %s</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+@@ -11088,7 +11088,7 @@ Please check the configuration in the Pr
+         <translation>Python 警告</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error has occured while executing Python code:</source>
++        <source>An error has occurred while executing Python code:</source>
+         <translation>執行Python程式碼時發生錯誤:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -13840,7 +13840,7 @@ SQL: %1</translation>
+         <translation>無法載入QGIS工具</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during execution of following code:</source>
++        <source>An error occurred during execution of following code:</source>
+         <translation>當執行以下程式碼發生錯誤:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15029,7 +15029,7 @@ Error: %1</source>
+         <translation>合併失敗</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during the merge operation</source>
++        <source>An error occurred during the merge operation</source>
+         <translation>合併操作過程中發生錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15405,7 +15405,7 @@ Errors: %3
+         <translation>需要代理認證</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>SSL errors occured accessing URL %1:</source>
++        <source>SSL errors occurred accessing URL %1:</source>
+         <translation>訪問網址%1時發生SSL錯誤:</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -15417,7 +15417,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+ 永遠忽略這些錯誤?</translation>
+     </message>
+     <message numerus="yes">
+-        <source>%n SSL errors occured</source>
++        <source>%n SSL errors occurred</source>
+         <comment>number of errors</comment>
+         <translation>
+             <numerusform>發生了%n個SSL錯誤</numerusform>
+@@ -15460,7 +15460,7 @@ Always ignore these errors?</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>A problem occured during deletion of %1 feature(s)</source>
++        <source>A problem occurred during deletion of %1 feature(s)</source>
+         <translation type="unfinished"></translation>
+     </message>
+ </context>
+@@ -16609,7 +16609,7 @@ Parser error:
+         <translation>錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>當驗證計算字串時錯誤發生:
+ %1</translation>
+@@ -25597,7 +25597,7 @@ Existing files are listed here and loade
+         <translation>錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured while evaluating the calculation string:
++        <source>An error occurred while evaluating the calculation string:
+ %1</source>
+         <translation>當驗證計算字串時發生錯誤:
+ %1</translation>
+@@ -32470,7 +32470,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>增加環形</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>幾何類型出現問題</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32490,7 +32490,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>插入的環形不包含在圖徵中</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>未知的錯誤已發生</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32583,7 +32583,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>環形增加與填滿</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>a problem with geometry type occured</source>
++        <source>a problem with geometry type occurred</source>
+         <translation>使用的幾何類型出現問題</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32603,7 +32603,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>插入的環形不包含在圖徵中</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>an unknown error occured</source>
++        <source>an unknown error occurred</source>
+         <translation>未知的錯誤已發生</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32898,7 +32898,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>沒有圖徵被分割</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>分割過程出發生錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -32941,7 +32941,7 @@ This may be a problem in your network co
+         <translation>沒有完成分割</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during splitting.</source>
++        <source>An error occurred during splitting.</source>
+         <translation>在分割過程中發生錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+@@ -44860,7 +44860,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+         <translation>導入錯誤</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>An error occured during import:
++        <source>An error occurred during import:
+ %1</source>
+         <translation>導入過程中發生了一個錯誤:
+ %1</translation>
+@@ -46670,7 +46670,7 @@ Error was:%2</source>
+         <translation>儲存樣式</translation>
+     </message>
+     <message>
+-        <source>Error occured retrieving styles from database</source>
++        <source>Error occurred retrieving styles from database</source>
+         <translation>從資料庫中取得樣式時發錯誤發生</translation>
+     </message>
+     <message>
+--- a/python/analysis/interpolation/DualEdgeTriangulation.sip
++++ b/python/analysis/interpolation/DualEdgeTriangulation.sip
+@@ -84,7 +84,7 @@ class DualEdgeTriangulation: Triangulati
+     const static int nBaseOfRuns = 300000;
+     /**Returns the number of an edge which points to the point with number 'point' or -1 if there is an error*/
+     int baseEdgeOfPoint( int point );
+-    /**returns the number of a HalfEdge from a triangle in which 'point' is in. If the number -10 is returned, this means, that 'point' is outside the convex hull. If -5 is returned, then numerical problems with the leftOfTest occured (and the value of the possible edge is stored in the variable 'mUnstableEdge'. -20 means, that the inserted point is exactly on an edge (the number is stored in the variable 'mEdgeWithPoint'). -25 means, that the point is already in the triangulation (the  [...]
++    /**returns the number of a HalfEdge from a triangle in which 'point' is in. If the number -10 is returned, this means, that 'point' is outside the convex hull. If -5 is returned, then numerical problems with the leftOfTest occurred (and the value of the possible edge is stored in the variable 'mUnstableEdge'. -20 means, that the inserted point is exactly on an edge (the number is stored in the variable 'mEdgeWithPoint'). -25 means, that the point is already in the triangulation (the [...]
+     int baseEdgeOfTriangle( Point3D* point );
+     /**Checks, if 'edge' has to be swapped because of the empty circle criterion. If so, doSwap(...) is called.*/
+     bool checkSwap( unsigned int edge, unsigned int recursiveDeep );
+--- a/python/core/qgscoordinatetransform.sip
++++ b/python/core/qgscoordinatetransform.sip
+@@ -210,6 +210,6 @@ class QgsCoordinateTransform : QObject
+     bool writeXML( QDomNode & theNode, QDomDocument & theDoc );
+ 
+   signals:
+-    /** Signal when an invalid pj_transform() has occured */
++    /** Signal when an invalid pj_transform() has occurred */
+     void  invalidTransformInput() const;
+ };
+--- a/python/core/qgssnapper.sip
++++ b/python/core/qgssnapper.sip
+@@ -23,7 +23,7 @@ struct QgsSnappingResult
+   int afterVertexNr;
+   /**Index of the snapped geometry*/
+   qint64 snappedAtGeometry;
+-  /**Layer where the snap occured*/
++  /**Layer where the snap occurred*/
+   const QgsVectorLayer* layer;
+ };
+ 
+--- a/python/plugins/db_manager/ui/DlgDbError.ui
++++ b/python/plugins/db_manager/ui/DlgDbError.ui
+@@ -27,7 +27,7 @@
+        <item>
+         <widget class="QLabel" name="label_3">
+          <property name="text">
+-          <string>An error occured:</string>
++          <string>An error occurred:</string>
+          </property>
+         </widget>
+        </item>
+@@ -51,7 +51,7 @@
+        <item>
+         <widget class="QLabel" name="label">
+          <property name="text">
+-          <string>An error occured when executing a query:</string>
++          <string>An error occurred when executing a query:</string>
+          </property>
+         </widget>
+        </item>
+--- a/python/plugins/processing/algs/qgis/FieldsCalculator.py
++++ b/python/plugins/processing/algs/qgis/FieldsCalculator.py
+@@ -142,7 +142,7 @@ class FieldsCalculator(GeoAlgorithm):
+ 
+         if not calculationSuccess:
+             raise GeoAlgorithmExecutionException(
+-                self.tr('An error occured while evaluating the calculation '
++                self.tr('An error occurred while evaluating the calculation '
+                         'string:\n%s' % error))
+ 
+     def checkParameterValuesBeforeExecuting(self):
+--- a/python/plugins/processing/algs/qgis/SplitLinesWithLines.py
++++ b/python/plugins/processing/algs/qgis/SplitLinesWithLines.py
+@@ -109,7 +109,7 @@ class SplitLinesWithLines(GeoAlgorithm):
+ 
+                                 # splitGeometry: If there are several intersections
+                                 # between geometry and splitLine, only the first one is considered.
+-                                if result == 0:  # split occured
++                                if result == 0:  # split occurred
+ 
+                                     if inPoints == vector.extractPoints(inGeom):
+                                         # bug in splitGeometry: sometimes it returns 0 but
+--- a/python/utils.py
++++ b/python/utils.py
+@@ -63,7 +63,7 @@ warnings.showwarning = showWarning
+ def showException(type, value, tb, msg):
+     lst = traceback.format_exception(type, value, tb)
+     if msg is None:
+-        msg = QCoreApplication.translate('Python', 'An error has occured while executing Python code:')
++        msg = QCoreApplication.translate('Python', 'An error has occurred while executing Python code:')
+     txt = '<font color="red">%s</font><br><br><pre>' % msg
+     for s in lst:
+         txt += s.decode('utf-8', 'replace')
+--- a/src/analysis/interpolation/DualEdgeTriangulation.cc
++++ b/src/analysis/interpolation/DualEdgeTriangulation.cc
+@@ -370,7 +370,7 @@ int DualEdgeTriangulation::addPoint( Poi
+         checkSwap( edgef, 0 );
+       }
+ 
+-      else if ( number == -100 || number == -5 )//this means unknown problems or a numerical error occured in 'baseEdgeOfTriangle'
++      else if ( number == -100 || number == -5 )//this means unknown problems or a numerical error occurred in 'baseEdgeOfTriangle'
+       {
+         // QgsDebugMsg("point has not been inserted because of unknown problems");
+         Point3D* p = mPointVector[mPointVector.count()-1];
+@@ -555,9 +555,9 @@ int DualEdgeTriangulation::baseEdgeOfTri
+     runs++;
+   }
+ 
+-  if ( numinstabs > 0 )//we hit an existing point or a numerical instability occured
++  if ( numinstabs > 0 )//we hit an existing point or a numerical instability occurred
+   {
+-    // QgsDebugMsg("numerical instability occured");
++    // QgsDebugMsg("numerical instability occurred");
+     mUnstableEdge = actedge;
+     return -5;
+   }
+@@ -926,7 +926,7 @@ QList<int>* DualEdgeTriangulation::getSu
+ {
+   int firstedge = baseEdgeOfPoint( pointno );
+ 
+-  if ( firstedge == -1 )//an error occured
++  if ( firstedge == -1 )//an error occurred
+   {
+     return 0;
+   }
+@@ -1386,7 +1386,7 @@ int DualEdgeTriangulation::insertForcedS
+         float frac = distpart / disttot;
+         if ( frac == 0 || frac == 1 )
+         {
+-          break;//seems that a roundoff error occured. We found the endpoint
++          break;//seems that a roundoff error occurred. We found the endpoint
+         }
+         int newpoint = splitHalfEdge( mHalfEdge[mHalfEdge[crossedEdges.last()]->getDual()]->getNext(), frac );
+         insertForcedSegment( p1, newpoint, breakline );
+@@ -1433,7 +1433,7 @@ int DualEdgeTriangulation::insertForcedS
+         float frac = distpart / disttot;
+         if ( frac == 0 || frac == 1 )
+         {
+-          break;//seems that a roundoff error occured. We found the endpoint
++          break;//seems that a roundoff error occurred. We found the endpoint
+         }
+         int newpoint = splitHalfEdge( mHalfEdge[mHalfEdge[mHalfEdge[crossedEdges.last()]->getDual()]->getNext()]->getNext(), frac );
+         insertForcedSegment( p1, newpoint, breakline );
+@@ -1987,7 +1987,7 @@ void DualEdgeTriangulation::ruppertRefin
+     //fast version. Maybe this does not work
+     QSet<int> influenceedges;//begin fast method
+     int baseedge = baseEdgeOfTriangle( &circumcenter );
+-    if ( baseedge == -5 )//a numerical instability occured or the circumcenter already exists in the triangulation
++    if ( baseedge == -5 )//a numerical instability occurred or the circumcenter already exists in the triangulation
+     {
+       //delete minedge from edge_angle and minangle from angle_edge
+       edge_angle.erase( minedge );
+@@ -2658,7 +2658,7 @@ bool DualEdgeTriangulation::pointInside(
+   {
+     return true;
+   }
+-  if ( numinstabs > 0 )//a numerical instability occured
++  if ( numinstabs > 0 )//a numerical instability occurred
+   {
+     QgsDebugMsg( "numerical instabilities" );
+     return true;
+--- a/src/analysis/interpolation/DualEdgeTriangulation.h
++++ b/src/analysis/interpolation/DualEdgeTriangulation.h
+@@ -146,7 +146,7 @@ class ANALYSIS_EXPORT DualEdgeTriangulat
+     const static int nBaseOfRuns = 300000;
+     /**Returns the number of an edge which points to the point with number 'point' or -1 if there is an error*/
+     int baseEdgeOfPoint( int point );
+-    /**returns the number of a HalfEdge from a triangle in which 'point' is in. If the number -10 is returned, this means, that 'point' is outside the convex hull. If -5 is returned, then numerical problems with the leftOfTest occured (and the value of the possible edge is stored in the variable 'mUnstableEdge'. -20 means, that the inserted point is exactly on an edge (the number is stored in the variable 'mEdgeWithPoint'). -25 means, that the point is already in the triangulation (the  [...]
++    /**returns the number of a HalfEdge from a triangle in which 'point' is in. If the number -10 is returned, this means, that 'point' is outside the convex hull. If -5 is returned, then numerical problems with the leftOfTest occurred (and the value of the possible edge is stored in the variable 'mUnstableEdge'. -20 means, that the inserted point is exactly on an edge (the number is stored in the variable 'mEdgeWithPoint'). -25 means, that the point is already in the triangulation (the [...]
+     int baseEdgeOfTriangle( Point3D* point );
+     /**Checks, if 'edge' has to be swapped because of the empty circle criterion. If so, doSwap(...) is called.*/
+     bool checkSwap( unsigned int edge, unsigned int recursiveDeep );
+--- a/src/analysis/interpolation/NormVecDecorator.cc
++++ b/src/analysis/interpolation/NormVecDecorator.cc
+@@ -46,7 +46,7 @@ int NormVecDecorator::addPoint( Point3D*
+     int pointno;
+     pointno = mTIN->addPoint( p );
+ 
+-    if ( pointno == -100 )//a numerical error occured
++    if ( pointno == -100 )//a numerical error occurred
+     {
+ // QgsDebugMsg("warning, numerical error");
+       return -100;
+@@ -123,7 +123,7 @@ bool NormVecDecorator::calcNormalForPoin
+ 
+     QList<int>* vlist = getSurroundingTriangles( point );//get the value list
+ 
+-    if ( !vlist )//an error occured in 'getSurroundingTriangles'
++    if ( !vlist )//an error occurred in 'getSurroundingTriangles'
+     {
+       return false;
+     }
+--- a/src/app/qgisapp.cpp
++++ b/src/app/qgisapp.cpp
+@@ -5396,7 +5396,7 @@ void QgisApp::deleteSelected( QgsMapLaye
+   if ( !vlayer->deleteSelectedFeatures( &deletedCount ) )
+   {
+     messageBar()->pushMessage( tr( "Problem deleting features" ),
+-                               tr( "A problem occured during deletion of %1 feature(s)" ).arg( numberOfSelectedFeatures - deletedCount ),
++                               tr( "A problem occurred during deletion of %1 feature(s)" ).arg( numberOfSelectedFeatures - deletedCount ),
+                                QgsMessageBar::WARNING );
+   }
+   else
+@@ -5985,7 +5985,7 @@ void QgisApp::mergeSelectedFeatures()
+   {
+     if ( !canceled )
+     {
+-      QMessageBox::critical( 0, tr( "Merge failed" ), tr( "An error occured during the merge operation" ) );
++      QMessageBox::critical( 0, tr( "Merge failed" ), tr( "An error occurred during the merge operation" ) );
+     }
+     return;
+   }
+@@ -6026,7 +6026,7 @@ void QgisApp::mergeSelectedFeatures()
+     {
+       if ( !canceled )
+       {
+-        QMessageBox::critical( 0, tr( "Merge failed" ), tr( "An error occured during the merge operation" ) );
++        QMessageBox::critical( 0, tr( "Merge failed" ), tr( "An error occurred during the merge operation" ) );
+       }
+       return;
+     }
+@@ -10340,7 +10340,7 @@ void QgisApp::namProxyAuthenticationRequ
+ #ifndef QT_NO_OPENSSL
+ void QgisApp::namSslErrors( QNetworkReply *reply, const QList<QSslError> &errors )
+ {
+-  QString msg = tr( "SSL errors occured accessing URL %1:" ).arg( reply->request().url().toString() );
++  QString msg = tr( "SSL errors occurred accessing URL %1:" ).arg( reply->request().url().toString() );
+   bool otherError = false;
+   static QSet<QSslError::SslError> ignoreErrors;
+ 
+@@ -10360,7 +10360,7 @@ void QgisApp::namSslErrors( QNetworkRepl
+ 
+   if ( !otherError ||
+        QMessageBox::warning( this,
+-                             tr( "%n SSL errors occured", "number of errors", errors.size() ),
++                             tr( "%n SSL errors occurred", "number of errors", errors.size() ),
+                              msg,
+                              QMessageBox::Ok | QMessageBox::Cancel ) == QMessageBox::Ok )
+   {
+--- a/src/app/qgisapp.h
++++ b/src/app/qgisapp.h
+@@ -1097,7 +1097,7 @@ class APP_EXPORT QgisApp : public QMainW
+     /** Alerts user when labeling font for layer has not been found on system */
+     void labelingFontNotFound( QgsVectorLayer *vlayer, const QString& fontfamily );
+ 
+-    /** Alerts user when commit errors occured */
++    /** Alerts user when commit errors occurred */
+     void commitError( QgsVectorLayer *vlayer );
+ 
+     /** Opens the labeling dialog for a layer when called from labelingFontNotFound alert */
+--- a/src/app/qgsattributetabledialog.cpp
++++ b/src/app/qgsattributetabledialog.cpp
+@@ -395,7 +395,7 @@ void QgsAttributeTableDialog::runFieldCa
+ 
+   if ( !calculationSuccess )
+   {
+-    QMessageBox::critical( 0, tr( "Error" ), tr( "An error occured while evaluating the calculation string:\n%1" ).arg( error ) );
++    QMessageBox::critical( 0, tr( "Error" ), tr( "An error occurred while evaluating the calculation string:\n%1" ).arg( error ) );
+     mLayer->destroyEditCommand();
+     return;
+   }
+--- a/src/app/qgsfieldcalculator.cpp
++++ b/src/app/qgsfieldcalculator.cpp
+@@ -273,7 +273,7 @@ void QgsFieldCalculator::accept()
+ 
+     if ( !calculationSuccess )
+     {
+-      QMessageBox::critical( 0, tr( "Error" ), tr( "An error occured while evaluating the calculation string:\n%1" ).arg( error ) );
++      QMessageBox::critical( 0, tr( "Error" ), tr( "An error occurred while evaluating the calculation string:\n%1" ).arg( error ) );
+       mVectorLayer->destroyEditCommand();
+       return;
+     }
+--- a/src/app/qgsmaptooladdring.cpp
++++ b/src/app/qgsmaptooladdring.cpp
+@@ -87,7 +87,7 @@ void QgsMapToolAddRing::canvasMapRelease
+       //todo: open message box to communicate errors
+       if ( addRingReturnCode == 1 )
+       {
+-        errorMessage = tr( "a problem with geometry type occured" );
++        errorMessage = tr( "a problem with geometry type occurred" );
+       }
+       else if ( addRingReturnCode == 2 )
+       {
+@@ -107,7 +107,7 @@ void QgsMapToolAddRing::canvasMapRelease
+       }
+       else
+       {
+-        errorMessage = tr( "an unknown error occured" );
++        errorMessage = tr( "an unknown error occurred" );
+       }
+       emit messageEmitted( tr( "could not add ring since %1." ).arg( errorMessage ), QgsMessageBar::CRITICAL );
+       vlayer->destroyEditCommand();
+--- a/src/app/qgsmaptoolfillring.cpp
++++ b/src/app/qgsmaptoolfillring.cpp
+@@ -89,7 +89,7 @@ void QgsMapToolFillRing::canvasMapReleas
+       //todo: open message box to communicate errors
+       if ( addRingReturnCode == 1 )
+       {
+-        errorMessage = tr( "a problem with geometry type occured" );
++        errorMessage = tr( "a problem with geometry type occurred" );
+       }
+       else if ( addRingReturnCode == 2 )
+       {
+@@ -109,7 +109,7 @@ void QgsMapToolFillRing::canvasMapReleas
+       }
+       else
+       {
+-        errorMessage = tr( "an unknown error occured" );
++        errorMessage = tr( "an unknown error occurred" );
+       }
+       emit messageEmitted( tr( "could not add ring since %1." ).arg( errorMessage ), QgsMessageBar::CRITICAL );
+       vlayer->destroyEditCommand();
+--- a/src/app/qgsmaptoolsplitfeatures.cpp
++++ b/src/app/qgsmaptoolsplitfeatures.cpp
+@@ -129,7 +129,7 @@ void QgsMapToolSplitFeatures::canvasMapR
+       //several intersections but only one split (most likely line)
+       QgisApp::instance()->messageBar()->pushMessage(
+         tr( "No feature split done" ),
+-        tr( "An error occured during splitting." ),
++        tr( "An error occurred during splitting." ),
+         QgsMessageBar::WARNING,
+         QgisApp::instance()->messageTimeout() );
+     }
+--- a/src/app/qgsmaptoolsplitparts.cpp
++++ b/src/app/qgsmaptoolsplitparts.cpp
+@@ -127,7 +127,7 @@ void QgsMapToolSplitParts::canvasMapRele
+       //several intersections but only one split (most likely line)
+       QgisApp::instance()->messageBar()->pushMessage(
+         tr( "Split error" ),
+-        tr( "An error occured during splitting." ),
++        tr( "An error occurred during splitting." ),
+         QgsMessageBar::WARNING,
+         QgisApp::instance()->messageTimeout() );
+     }
+--- a/src/app/qgsvectorlayerproperties.cpp
++++ b/src/app/qgsvectorlayerproperties.cpp
+@@ -997,7 +997,7 @@ void QgsVectorLayerProperties::showListO
+   int sectionLimit = layer->listStylesInDatabase( ids, names, descriptions, errorMsg );
+   if ( !errorMsg.isNull() )
+   {
+-    QMessageBox::warning( this, tr( "Error occured retrieving styles from database" ), errorMsg );
++    QMessageBox::warning( this, tr( "Error occurred retrieving styles from database" ), errorMsg );
+     return;
+   }
+ 
+@@ -1011,7 +1011,7 @@ void QgsVectorLayerProperties::showListO
+     QString qmlStyle = layer->getStyleFromDatabase( selectedStyleId, errorMsg );
+     if ( !errorMsg.isNull() )
+     {
+-      QMessageBox::warning( this, tr( "Error occured retrieving styles from database" ), errorMsg );
++      QMessageBox::warning( this, tr( "Error occurred retrieving styles from database" ), errorMsg );
+       return;
+     }
+     if ( layer->applyNamedStyle( qmlStyle, errorMsg ) )
+@@ -1020,7 +1020,7 @@ void QgsVectorLayerProperties::showListO
+     }
+     else
+     {
+-      QMessageBox::warning( this, tr( "Error occured retrieving styles from database" ),
++      QMessageBox::warning( this, tr( "Error occurred retrieving styles from database" ),
+                             tr( "The retrieved style is not a valid named style. Error message: %1" )
+                             .arg( errorMsg ) );
+     }
+--- a/src/core/qgscoordinatetransform.h
++++ b/src/core/qgscoordinatetransform.h
+@@ -250,7 +250,7 @@ class CORE_EXPORT QgsCoordinateTransform
+     bool writeXML( QDomNode & theNode, QDomDocument & theDoc );
+ 
+   signals:
+-    /** Signal when an invalid pj_transform() has occured */
++    /** Signal when an invalid pj_transform() has occurred */
+     void  invalidTransformInput() const;
+ 
+   private:
+--- a/src/core/qgsgeometry.cpp
++++ b/src/core/qgsgeometry.cpp
+@@ -4831,7 +4831,7 @@ int QgsGeometry::splitPolygonGeometry( G
+   //first union all the polygon rings together (to get them noded, see JTS developer guide)
+   GEOSGeometry *nodedGeometry = nodeGeometries( splitLine, mGeos );
+   if ( !nodedGeometry )
+-    return 2; //an error occured during noding
++    return 2; //an error occurred during noding
+ 
+   GEOSGeometry *polygons = GEOSPolygonize_r( geosinit.ctxt, &nodedGeometry, 1 );
+   if ( !polygons || numberOfGeometries( polygons ) == 0 )
+--- a/src/core/qgssnapper.h
++++ b/src/core/qgssnapper.h
+@@ -52,7 +52,7 @@ struct CORE_EXPORT QgsSnappingResult
+   int afterVertexNr;
+   /**Index of the snapped geometry*/
+   QgsFeatureId snappedAtGeometry;
+-  /**Layer where the snap occured*/
++  /**Layer where the snap occurred*/
+   const QgsVectorLayer* layer;
+ };
+ 
+--- a/src/gui/symbology-ng/qgsstylev2exportimportdialog.cpp
++++ b/src/gui/symbology-ng/qgsstylev2exportimportdialog.cpp
+@@ -161,7 +161,7 @@ bool QgsStyleV2ExportImportDialog::popul
+     if ( !style->importXML( mFileName ) )
+     {
+       QMessageBox::warning( this, tr( "Import error" ),
+-                            tr( "An error occured during import:\n%1" ).arg( style->errorString() ) );
++                            tr( "An error occurred during import:\n%1" ).arg( style->errorString() ) );
+       return false;
+     }
+   }
+--- a/src/plugins/spit/qgsspit.cpp
++++ b/src/plugins/spit/qgsspit.cpp
+@@ -801,7 +801,7 @@ void QgsSpit::import()
+         successes++;
+       }
+       else if ( !canceled )
+-      { // if problem importing file occured
++      { // if problem importing file occurred
+         pro.setValue( temp_progress + tblShapefiles->item( i, ColFEATURECOUNT )->text().toInt() );
+         QString errTxt = "<pre>" + error + "\n\n" + errorText + "</pre>";
+         QMessageBox::warning( this, tr( "Import Shapefiles" ), errTxt );
+--- a/src/providers/grass/qgsgrass.h
++++ b/src/providers/grass/qgsgrass.h
+@@ -135,7 +135,7 @@ class QgsGrass
+     //! Reset error code (to OK). Call this before a piece of code where an error is expected
+     static GRASS_LIB_EXPORT void resetError( void );  // reset error status
+ 
+-    //! Check if any error occured in lately called functions. Returns value from ERROR.
++    //! Check if any error occurred in lately called functions. Returns value from ERROR.
+     static GRASS_LIB_EXPORT int error( void );
+ 
+     //! Get last error message
+--- a/src/python/qgspythonutils.h
++++ b/src/python/qgspythonutils.h
+@@ -66,11 +66,11 @@ class PYTHON_EXPORT QgsPythonUtils
+     /* console */
+ 
+     //! run a statement, show an error message on error
+-    //! @return true if no error occured
++    //! @return true if no error occurred
+     virtual bool runString( const QString& command, QString msgOnError = QString(), bool single = true ) = 0;
+ 
+     //! run a statement, error reporting is not done
+-    //! @return true if no error occured
++    //! @return true if no error occurred
+     virtual bool runStringUnsafe( const QString& command, bool single = true ) = 0;
+ 
+     virtual bool evalString( const QString& command, QString& result ) = 0;
+--- a/src/python/qgspythonutilsimpl.cpp
++++ b/src/python/qgspythonutilsimpl.cpp
+@@ -393,7 +393,7 @@ bool QgsPythonUtilsImpl::runString( cons
+   if ( msgOnError.isEmpty() )
+   {
+     // use some default message if custom hasn't been specified
+-    msgOnError = QObject::tr( "An error occured during execution of following code:" ) + "\n<tt>" + command + "</tt>";
++    msgOnError = QObject::tr( "An error occurred during execution of following code:" ) + "\n<tt>" + command + "</tt>";
+   }
+ 
+   // TODO: use python implementation
+--- a/src/python/qgspythonutilsimpl.h
++++ b/src/python/qgspythonutilsimpl.h
+@@ -57,11 +57,11 @@ class QgsPythonUtilsImpl : public QgsPyt
+     //! run a statement (wrapper for PyRun_String)
+     //! this command is more advanced as enables error checking etc.
+     //! when an exception is raised, it shows dialog with exception details
+-    //! @return true if no error occured
++    //! @return true if no error occurred
+     bool runString( const QString& command, QString msgOnError = QString(), bool single = true ) override;
+ 
+     //! run a statement, error reporting is not done
+-    //! @return true if no error occured
++    //! @return true if no error occurred
+     bool runStringUnsafe( const QString& command, bool single = true ) override;
+ 
+     bool evalString( const QString& command, QString& result ) override;
diff --git a/debian/patches/series b/debian/patches/series
index 516f815..5391a48 100644
--- a/debian/patches/series
+++ b/debian/patches/series
@@ -6,3 +6,5 @@ exclude-dxf2shp-plugin.patch
 exclude-elvensword-resources.patch
 0001-fix-arm-build.patch
 occurrences-typo.patch
+occurred-typo.patch
+browser-typo.patch

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-grass/qgis.git



More information about the Pkg-grass-devel mailing list