Package: grub Version: 0.97-19 Followup-For: Bug #315061 It sounds like you run grub as if it had been started with the --no-curses option, this removes the clear-screen and the line editing facilities.