Bug#559538: grub-pc: Displays confusing dialog during new installation

[Frans Pop]

Package: grub-pc
Version: 1.97+20091130-1
Severity: normal

I installed grub-pc in a clean chroot and got the following dialog:

│ The following Linux command line was extracted from /etc/default/grub or    │
│ the `kopt' parameter in GRUB Legacy's menu.lst.  Please verify that it is   │
│ correct, and modify it if necessary.                                        │
│                                                                             │
│ Linux command line:                                                         │
│                                                                             │
│ ___________________________________________________________________________ │

As it was a completely clean installation, the first sentence of that dialog
makes no sense and is confusing.

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.32-rc7 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash