Can't update-grub on sparc because of missing vbe.mod:
/etc/grub.d/00_header:
# Pick a video backend
video_backend=
for i in vbe ; do
if test -e ${grub_prefix}/$i.mod ; then
video_backend=$i
break
fi
done
if ! [ "${video_backend}" ] ; then
echo "No suitable backend could be found for gfxterm." >&2 ; exit 1
fi