The reason that the problem occured now could be found. The USB keyboard must be plugged in one special USB-port to be found for grub. It does not work on other USB-ports. The keyboard has been disconnected to install some hardware. Now it seems to be plugged in the same port as before.