Bug#408202: tomcat5.5: will not start, no log files generated

[Marcus Better]

> This is a known issue. I will try to upload a fixed version ASAP.

Sorry, I was under the impression that this affected the version in testing. 
Since it doesn't, I will aim for the solution outlined in #402878, which I 
have partly implemented, but I cannot give a target date because I've been 
busy with other things lately.

(If someone wants to help out, you can help fixing #402878 where I have coded 
up the stuff but it needs some debugging involving pipes and processes. It's 
in the svn trunk.)