Bug#496461: marked as done (port-forwarding not working)

Mon Aug 31 15:45:11 UTC 2009

Your message dated Mon, 31 Aug 2009 11:24:43 -0400
with message-id <1251732283.4674.2.camel at desktop>
and subject line Re: port-forwarding not working
has caused the Debian Bug report #496461,
regarding port-forwarding not working
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner at bugs.debian.org
immediately.)

-- 
496461: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=496461
Debian Bug Tracking System
Contact owner at bugs.debian.org with problems
-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: Achim Schaefer <achim_schaefer at gmx.de>
Subject: azureus: does not bind to tcp/udp4
Date: Mon, 25 Aug 2008 00:09:00 +0200
Size: 2218
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-java-maintainers/attachments/20090831/987ecf19/attachment.eml>
-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: Adrian Perez <adrianperez.deb at gmail.com>
Subject: Re: port-forwarding not working
Date: Mon, 31 Aug 2009 11:24:43 -0400
Size: 3615
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-java-maintainers/attachments/20090831/987ecf19/attachment-0001.eml>