[Pkg-javascript-commits] [dojo] 06/08: Translation updates from Lotus Domino for sl/sk. Refs #7481

[David Prévot]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to annotated tag 1.2.1
in repository dojo.

commit 3f146366970c655ab35159ce38e4cde1e2cd891a
Author: Adam Peller <github at peller.org>
Date:   Tue Oct 28 18:50:06 2008 +0000

    Translation updates from Lotus Domino for sl/sk.  Refs #7481
    
    git-svn-id: http://svn.dojotoolkit.org/src/branches/1.2/dojo@15543 560b804f-0ae3-0310-86f3-f6aa0a117693
---
 nls/sl/colors.js | 112 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-)

diff --git a/nls/sl/colors.js b/nls/sl/colors.js
index ee9d54d..c0ecbf3 100644
--- a/nls/sl/colors.js
+++ b/nls/sl/colors.js
@@ -12,49 +12,49 @@ azure: "azurna",
 beige: "bež",
 bisque: "porcelanasta",
 black: "črna",
-blanchedalmond: "obledelo mandljeva",
+blanchedalmond: "mandljeva",
 blue: "modra",
 blueviolet: "modro vijolična",
 brown: "rjava",
-burlywood: "peščeno rjava",
-cadetblue: "kadetsko modra",
-chartreuse: "chartreuse",
+burlywood: "grčav les",
+cadetblue: "zelenkasto modra",
+chartreuse: "svetlo rumena zelena",
 chocolate: "čokoladna",
 coral: "koralna",
-cornflowerblue: "plavičasto modra",
-cornsilk: "koruzna",
+cornflowerblue: "plavično modra",
+cornsilk: "koruzni laski",
 crimson: "karminasta",
 cyan: "cijan",
 darkblue: "temno modra",
 darkcyan: "temno cijan",
-darkgoldenrod: "temna zlata rozga",
+darkgoldenrod: "temno zlata rozga",
 darkgray: "temno siva",
 darkgreen: "temno zelena",
 darkgrey: "temno siva", // same as darkgray
-darkkhaki: "temno kaki",
-darkmagenta: "temna magenta",
-darkolivegreen: "temna olivno zelena",
+darkkhaki: "temno rumenkasto rjava",
+darkmagenta: "temno magenta",
+darkolivegreen: "temno olivno zelena",
 darkorange: "temno oranžna",
-darkorchid: "temno orhidejasta",
+darkorchid: "temno orhidejna",
 darkred: "temno rdeča",
 darksalmon: "temno lososova",
 darkseagreen: "temno morsko zelena",
-darkslateblue: "temno škriljasto modra",
-darkslategray: "temno škriljasto siva",
-darkslategrey: "temno škriljasto siva", // same as darkslategray
+darkslateblue: "temno skrilasto modra",
+darkslategray: "temno skrilasto siva",
+darkslategrey: "temno skrilasto siva", // same as darkslategray
 darkturquoise: "temno turkizna",
 darkviolet: "temno vijolična",
-deeppink: "temno rožnata",
-deepskyblue: "temno nebeško modra",
-dimgray: "bledo siva",
-dimgrey: "bledo siva", // same as dimgray
-dodgerblue: "dodgersko modra",
+deeppink: "temno roza",
+deepskyblue: "temno nebesno modra",
+dimgray: "umazano siva",
+dimgrey: "umazano siva", // same as dimgray
+dodgerblue: "koruzno modra",
 firebrick: "opečnata",
 floralwhite: "cvetno bela",
 forestgreen: "gozdno zelena",
 fuchsia: "fuksija",
-gainsboro: "gainsboro",
-ghostwhite: "senčnato bela",
+gainsboro: "pepelnato siva",
+ghostwhite: "prosojno bela",
 gold: "zlata",
 goldenrod: "zlata rozga",
 gray: "siva",
@@ -62,15 +62,15 @@ green: "zelena",
 greenyellow: "zeleno-rumena",
 grey: "siva", // same as gray
 honeydew: "medena rosa",
-hotpink: "kričeče rožnata",
+hotpink: "živo roza",
 indianred: "indijansko rdeča",
 indigo: "indigo",
 ivory: "slonokoščena",
-khaki: "kaki",
+khaki: "rumenkasto rjava",
 lavender: "sivka",
-lavenderblush: "rdečkasta sivka",
-lawngreen: "travniško zelena",
-lemonchiffon: "limonast šifon",
+lavenderblush: "bleščeča sivka",
+lawngreen: "travnato zelena",
+lemonchiffon: "limonina",
 lightblue: "svetlo modra",
 lightcoral: "svetlo koralna",
 lightcyan: "svetlo cijan",
@@ -78,40 +78,40 @@ lightgoldenrodyellow: "svetlo rumena zlata rozga",
 lightgray: "svetlo siva",
 lightgreen: "svetlo zelena",
 lightgrey: "svetlo siva", // same as lightgray
-lightpink: "svetlo rožnata",
+lightpink: "svetlo roza",
 lightsalmon: "svetlo lososova",
 lightseagreen: "svetlo morsko zelena",
-lightskyblue: "svetlo nebeško modra",
-lightslategray: "svetlo škriljasto siva",
-lightslategrey: "svetlo škriljasto siva", // same as lightslategray
-lightsteelblue: "svetlo kovinsko modra",
+lightskyblue: "svetlo nebesno modra",
+lightslategray: "svetlo skrilasto siva",
+lightslategrey: "svetlo skrilasto siva", // same as lightslategray
+lightsteelblue: "svetlo jeklena modra",
 lightyellow: "svetlo rumena",
-lime: "apnena",
-limegreen: "apneno zelena",
+lime: "rumeno zelena",
+limegreen: "citronsko zelena",
 linen: "lanena",
 magenta: "magenta",
 maroon: "kostanjeva",
-mediumaquamarine: "srednji akvamarin",
+mediumaquamarine: "srednje akvamarin",
 mediumblue: "srednje modra",
-mediumorchid: "srednje orhidejasta",
+mediumorchid: "srednje orhidejna",
 mediumpurple: "srednje škrlatna",
 mediumseagreen: "srednje morsko zelena",
-mediumslateblue: "srednje škriljasto modra",
+mediumslateblue: "srednje skrilasto modra",
 mediumspringgreen: "srednje pomladno zelena",
 mediumturquoise: "srednje turkizna",
-mediumvioletred: "srednje vijalično-rdeča",
+mediumvioletred: "srednje vijolično-rdeča",
 midnightblue: "polnočno modra",
-mintcream: "metina krema",
+mintcream: "mentolno smetanasta",
 mistyrose: "megleno rožnata",
 moccasin: "mokasinasta",
-navajowhite: "navajo bela",
-navy: "mornarska",
+navajowhite: "navajsko bela",
+navy: "mornarsko modra",
 oldlace: "stara čipka",
 olive: "olivna",
-olivedrab: "umazano olivna",
+olivedrab: "olivno sivo rjava",
 orange: "oranžna",
 orangered: "oranžno-rdeča",
-orchid: "orhidejasta",
+orchid: "orhidejna",
 palegoldenrod: "bleda zlata rozga",
 palegreen: "bledo zelena",
 paleturquoise: "bledo turkizna",
@@ -119,9 +119,9 @@ palevioletred: "bledo vijolično-rdeča",
 papayawhip: "papaja",
 peachpuff: "breskova",
 peru: "perujska",
-pink: "rožnata",
+pink: "roza",
 plum: "slivova",
-powderblue: "kobaltovo modra",
+powderblue: "smodniško modra",
 purple: "škrlatna",
 red: "rdeča",
 rosybrown: "rožnato rjava",
@@ -130,26 +130,26 @@ saddlebrown: "sedlasto rjava",
 salmon: "lososova",
 sandybrown: "peščeno rjava",
 seagreen: "morsko zelena",
-seashell: "morska lupina",
-sienna: "sienna",
+seashell: "morska školjka",
+sienna: "siena",
 silver: "srebrna",
-skyblue: "nebeško modra",
-slateblue: "škriljasto modra",
-slategray: "škriljasto siva",
-slategrey: "škriljasto siva", // same as slategray
+skyblue: "nebesno modra",
+slateblue: "skrilasto modra",
+slategray: "skrilasto siva",
+slategrey: "skrilasto siva", // same as slategray
 snow: "snežena",
 springgreen: "pomladno zelena",
-steelblue: "kovinsko modra",
-tan: "rumeno-rjava",
-teal: "temno zeleno-modra",
+steelblue: "jekleno modra",
+tan: "kožno rjava",
+teal: "zeleno modra",
 thistle: "osatna",
 tomato: "paradižnikova",
 turquoise: "turkizna",
 violet: "vijolična",
-wheat: "pšenična",
+wheat: "žitna",
 white: "bela",
-whitesmoke: "megleno bela",
+whitesmoke: "umazano bela",
 yellow: "rumena",
-yellowgreen: "rumeno-zelena"
+yellowgreen: "rumeno zelena"
 })
 

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-javascript/dojo.git