[Pkg-kde-extras] Bug#556998: kile: Missing i18n packages

[Renato S. Yamane]

Package: kile
Version: 1:2.1.0~svn1014763beta2-1
Severity: important

Is missing translation (i18n) packages of kile.
This is bad, because all topics is in english language...

Example:
- My language is portuguese (KDE4 is configured to pt-br).

- If I write:

\begin{abstract}
bla bla bla
\end{abstract}

- When I compile it, I see:

	Abstract
bla bla bla

But: The word "Abstract" is in english! And all my text is in portuguese!
The word "Abstract" need be translated to "Resumo".

Best regards,
Renato

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.31.5 (SMP w/2 CPU cores; PREEMPT)
Locale: LANG=pt_BR.UTF-8, LC_CTYPE=pt_BR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages kile depends on:
ii  kdebase-runtime            4:4.3.2-1     runtime components from the offici
ii  kdelibs5                   4:4.3.2-2     core libraries for all KDE 4 appli
ii  konsole                    4:4.3.1-1     X terminal emulator for KDE 4
ii  libc6                      2.10.1-7      GNU C Library: Shared libraries
ii  libgcc1                    1:4.4.1-4     GCC support library
ii  libqt4-dbus                4:4.5.3-4     Qt 4 D-Bus module
ii  libqt4-network             4:4.5.3-4     Qt 4 network module
ii  libqt4-script              4:4.5.3-4     Qt 4 script module
ii  libqt4-svg                 4:4.5.3-4     Qt 4 SVG module
ii  libqt4-xml                 4:4.5.3-4     Qt 4 XML module
ii  libqtcore4                 4:4.5.3-4     Qt 4 core module
ii  libqtgui4                  4:4.5.3-4     Qt 4 GUI module
ii  libstdc++6                 4.4.1-4       The GNU Standard C++ Library v3
ii  texlive-base-bin           2007.dfsg.2-7 TeX Live: Essential binaries
ii  texlive-latex-base         2007.dfsg.2-4 TeX Live: Basic LaTeX packages

Versions of packages kile recommends:
ii  asymptote                 1.88-2         script-based vector graphics langu
ii  context                   2008.05.21-1   powerful TeX format
ii  dblatex                   0.2.12-1       Produces DVI, PostScript, PDF docu
ii  dvipdfmx                  1:20090115-1.2 A DVI to PDF translator with CJK s
ii  dvipng                    1.12-1         convert DVI files to PNG graphics
ii  ghostscript               8.70~dfsg-2    The GPL Ghostscript PostScript/PDF
ii  iceweasel                 3.0.14-1       lightweight web browser based on M
ii  imagemagick               7:6.5.5.3-1    image manipulation programs
ii  kbibtex                   0.2.3-1        BibTeX editor for KDE
ii  konqueror                 4:4.3.1-1      KDE 4's advanced file manager, web
ii  latex2html                2008-2         LaTeX to HTML translator
ii  lilypond                  2.12.2-1       A program for typesetting sheet mu
ii  okular                    4:4.3.1-1      document viewer for KDE 4
ii  psutils                   1.17-27        A collection of PostScript documen
ii  tex4ht                    20090611-1+b1  LaTeX and TeX for Hypertext (HTML)
ii  texlive-metapost          2007.dfsg.2-7  TeX Live: MetaPost (and Metafont) 
ii  texlive-xetex             2007.dfsg.2-7  TeX Live: XeTeX macros
ii  zip                       3.0-1          Archiver for .zip files

Versions of packages kile suggests:
ii  aspell                     0.60.6-2      GNU Aspell spell-checker
ii  ispell                     3.1.20.0-7    International Ispell (an interacti
pn  kile-doc                   <none>        (no description available)
pn  kile-i18n                  <none>        (no description available)
ii  texlive-doc-base           2007.dfsg.2-2 TeX Live: Base documentation

-- no debconf information