[Pkg-mailman-hackers] Bug#273469: mailman: Translation error "Membership exposure" to "Mitgliedschaft abgelaufen"

Thijs Kinkhorst thijs at debian.org
Wed Aug 9 11:15:46 UTC 2006


forwarded #273469 http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1537308&group_id=103&atid=100103
tags 273469 patch
thanks

> In German "Membership exposure" becomes "Mitgliedschaft abgelaufen" whitch
> means "Membership expired".

Thanks, this needs to be changed to "Mitglieder anzeigen", according to #debian.de

Also reported upstream.


Thijs
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-mailman-hackers/attachments/20060809/15bc21c1/attachment.pgp


More information about the Pkg-mailman-hackers mailing list