Bug#824534: mate-terminal: does not display bidirectional text correctly

[Axel Stammler]

Package: mate-terminal
Version: 1.8.1+dfsg1-4
Severity: normal

Dear Maintainer,

right-to-left (e.g. Hebrew) text parts embedded in a left-to-right (e.g. English) text are
displayed left to right.

-- System Information:
Debian Release: 8.4
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 3.16.0-4-686-pae (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=en_AX.UTF-8, LC_CTYPE=en_AX.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages mate-terminal depends on:
ii  libatk1.0-0           2.14.0-1
ii  libc6                 2.19-18+deb8u4
ii  libcairo2             1.14.0-2.1+deb8u1
ii  libdconf1             0.22.0-1
ii  libfontconfig1        2.11.0-6.3
ii  libfreetype6          2.5.2-3+deb8u1
ii  libgdk-pixbuf2.0-0    2.31.1-2+deb8u4
ii  libglib2.0-0          2.42.1-1+b1
ii  libgtk2.0-0           2.24.25-3+deb8u1
ii  libice6               2:1.0.9-1+b1
ii  libpango-1.0-0        1.36.8-3
ii  libpangocairo-1.0-0   1.36.8-3
ii  libpangoft2-1.0-0     1.36.8-3
ii  libsm6                2:1.2.2-1+b1
ii  libvte9               1:0.28.2-5
ii  libx11-6              2:1.6.2-3
ii  libxext6              2:1.3.3-1
ii  mate-desktop-common   1.8.1+dfsg1-3+deb8u1
ii  mate-terminal-common  1.8.1+dfsg1-4
pn  python:any            <none>

mate-terminal recommends no packages.

mate-terminal suggests no packages.

-- no debconf information