[debian-mysql] Translation Outsourcing Service/翻译外包服务/Übersetzung Outsourcing Service

monika at transhorsa.org monika at transhorsa.org
Thu Feb 2 02:54:46 UTC 2012


Dear Sir or Madam,

We offer quality translation service solution from and to Chinese documents, including technical manual, eBook, website and press release translation and desktop publishing, to the step of printing.

If you like, you can reply to this email and get more details.

If you have enquiry on a certain project, send back am email please or call our toll free phone on ( +86 ) 400-689-7769 for discussion .

Looking forward to your response.

Monika Liu
Lingomedium 
www.lingomedium.com


Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir liefern Lösungskonzepte von hoher Qualität für Übersetzungsaufträge. Außerdem sind wir in der Lage, sowohl mehrsprachigen Übersetzungsservice als auch End-to-End-Service vom Design, Layout, bis zur fertigen Drucksache anzubieten. Dies beinhaltet u.a. Übersetzung von technischem Handbuch und Jahresbericht, Übersetzung und Veröffentlichung von elektronischen Medien, Herausarbeiten und Verfassen von Nachrichten aus ausländischen Medien sowie Übersetzung und Anpassung von fremdsprachigen Websites in die heimische Sprache und an die örtlichen Besonderheiten. 

Für weitere Informationen schicken Sie uns bitte eine Email. Wir werden Ihnen je nach Ihrer Anfrage kostenlose Beratung anbieten. Oder rufen Sie unsere kostenlose Hotline an unter der Rufnummer: (0086) 400-689-7769 und erhalten Sie hier weitere Auskunft.  
Gerne können Sie uns auch im Internet unter www.lingomedium.com besuchen.

Bei Ihrem ersten Auftrag, unabhängig davon, wie groß die Summe ist, bekommen Sie 10% Rabatt.
Bitte lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen. Wir würden uns freuen, Sie bald als neuen Kunden begrüßen zu dürfen.

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!

Freundliche Grüße
----------------------------------------------------------------
Monika Liu| Account Executive
Transhorsa Translation Ltd.(译码翻译)
Native Translation & Proofreading
9C, Building 2, 3500 Kaixuan Rd. Shanghai 200030
Tel: +86 21  5161 9563
Faxl: +86 21-6428 0342
Free hotline: (+86) 400-689-7769
www.lingomedium.com
www.lingomedium.org
-----------------------------------------------------------------



亲爱的女士/先生
    
您好!

我们提供优质翻译解决方案,可以帮您处理多语种翻译和设计排版,直至印刷成稿的端到端服务,包括技术手册与年鉴翻译、电子出版物翻译出版、海外媒体新闻稿件策划与撰写、外文网站翻译与本地化。

如欲了解详情请回复邮件,我们将就您的需求提供免费咨询服务。或拨打我们的免费服务热线(0086)400-689-7769,进一步沟通。期待您的回复!

敬
译码翻译  刘高琴
----------------------------------------------------------------
Monika Liu| Account Executive
Transhorsa Translation Ltd.(译码翻译)
Native Translation & Proofreading
9C, Building 2, 3500 Kaixuan Rd. Shanghai 200030
Tel: +86 21  5161 9563
Faxl: +86 21-6428 0342
Free hotline: (+86) 400-689-7769
www.lingomedium.com
www.lingomedium.org
-----------------------------------------------------------------



More information about the pkg-mysql-maint mailing list