This is how the mysqld outputs things. I don't know why, there might be some special reason to this odd behavious. An issue about this should be reported upstream. It is nothing we can fix in the packaging in Debian.