[Pkg-openldap-devel] Bug#412474: slapd fails to start after update from 2.3.30-2 to 2.3.30-4

[Woif]

Package: slapd
Version: 2.3.30-4
Severity: grave
Justification: renders package unusable

Slapd fails to start after the update from 2.3.30-2 to 2.3.30-4. After setting the loglevel to 2 in slapd.conf, the following log entries appear in /var/log/syslog:
bdb(dc=xxx,dc=xxx): operation not permitted during recovery 
bdb_db_open: db_open(/var/lib/ldap/id2entry.bdb) failed: Invalid argument (22) 
backend_startup_one: bi_db_open failed! (22) 
bdb_db_close: alock_close failed 
slapd stopped. 

After downgrading from 2.3.30-4 to 2.3.30-2, the problem remains and slapd does not start.

Best regards,

   Woif


-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18-3-486
Locale: LANG=de_AT, LC_CTYPE=de_AT (charmap=ISO-8859-1)

Versions of packages slapd depends on:
ii  adduser                   3.102          Add and remove users and groups
ii  coreutils                 5.97-5         The GNU core utilities
ii  debconf [debconf-2.0]     1.5.11         Debian configuration management sy
ii  libc6                     2.3.6.ds1-11   GNU C Library: Shared libraries
ii  libdb4.2                  4.2.52+dfsg-1  Berkeley v4.2 Database Libraries [
ii  libiodbc2                 3.52.4-3       iODBC Driver Manager
ii  libldap-2.3-0             2.3.30-4       OpenLDAP libraries
ii  libltdl3                  1.5.22-4       A system independent dlopen wrappe
ii  libperl5.8                5.8.8-7        Shared Perl library
ii  libsasl2-2                2.1.22.dfsg1-8 Authentication abstraction library
ii  libslp1                   1.2.1-6        OpenSLP libraries
ii  libssl0.9.8               0.9.8c-4       SSL shared libraries
ii  libwrap0                  7.6.dbs-12     Wietse Venema's TCP wrappers libra
ii  perl [libmime-base64-perl 5.8.8-7        Larry Wall's Practical Extraction 
ii  psmisc                    22.3-1         Utilities that use the proc filesy

Versions of packages slapd recommends:
ii  libsasl2-modules          2.1.22.dfsg1-8 Pluggable Authentication Modules f

-- debconf information:
  slapd/fix_directory: true
  shared/organization: woif.org
  slapd/upgrade_slapcat_failure:
  slapd/backend: BDB
  slapd/allow_ldap_v2: false
  slapd/no_configuration: false
  slapd/move_old_database: true
  slapd/suffix_change: false
  slapd/slave_databases_require_updateref:
  slapd/dump_database_destdir: /var/backups/slapd-VERSION
  slapd/autoconf_modules: true
  slapd/domain: woif.org
  slapd/password_mismatch:
  slapd/invalid_config: true
  slapd/upgrade_slapadd_failure:
  slapd/dump_database: when needed
  slapd/migrate_ldbm_to_bdb: false
  slapd/purge_database: false