[Pkg-openssl-changes] (no subject)

Sun May 13 17:34:37 UTC 2007

Subject: r217 - in openssl/trunk/debian: . po
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Author: kroeckx
Date: 2007-05-13 17:34:35 +0000 (Sun, 13 May 2007)
New Revision: 217

Added:
   openssl/trunk/debian/po/ar.po
   openssl/trunk/debian/po/eu.po
   openssl/trunk/debian/po/ko.po
   openssl/trunk/debian/po/ml.po
   openssl/trunk/debian/po/zh_TW.po
Modified:
   openssl/trunk/debian/changelog
   openssl/trunk/debian/control
   openssl/trunk/debian/libssl0.9.8.templates
   openssl/trunk/debian/po/ca.po
   openssl/trunk/debian/po/cs.po
   openssl/trunk/debian/po/da.po
   openssl/trunk/debian/po/de.po
   openssl/trunk/debian/po/es.po
   openssl/trunk/debian/po/fr.po
   openssl/trunk/debian/po/gl.po
   openssl/trunk/debian/po/it.po
   openssl/trunk/debian/po/ja.po
   openssl/trunk/debian/po/lt.po
   openssl/trunk/debian/po/nb.po
   openssl/trunk/debian/po/nl.po
   openssl/trunk/debian/po/pt.po
   openssl/trunk/debian/po/pt_BR.po
   openssl/trunk/debian/po/ro.po
   openssl/trunk/debian/po/ru.po
   openssl/trunk/debian/po/sv.po
   openssl/trunk/debian/po/templates.pot
   openssl/trunk/debian/po/vi.po
Log:
Debconf templates and translations updates from Christian Perrier.


Modified: openssl/trunk/debian/changelog
===================================================================

--- openssl/trunk/debian/changelog	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/changelog	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,3 +1,31 @@
+openssl (0.9.8e-5) unstable; urgency=low
+
+  * Debconf templates proofread and slightly rewritten by
+    the debian-l10n-english team as part of the Smith Review Project.
+    Closes: #418584
+  * Debconf templates translations:
+    - Arabic. Closes: #418669
+    - Russian. Closes: #418670
+    - Galician. Closes: #418671
+    - Swedish. Closes: #418679
+    - Korean. Closes: #418755
+    - Czech. Closes: #418768
+    - Basque. Closes: #418784
+    - German. Closes: #418785
+    - Traditional Chinese. Closes: #419915
+    - Brazilian Portuguese. Closes: #419959
+    - French. Closes: #420429
+    - Italian. Closes: #420461
+    - Japanese. Closes: #420482
+    - Catalan. Closes: #420833
+    - Dutch. Closes: #420925
+    - Malayalam. Closes: #420986
+    - Portuguese. Closes: #421032
+    - Spanish. Closes: #421336
+    - Romanian. Closes: #421708
+
+ -- Christian Perrier <bubulle at debian.org>  Wed, 11 Apr 2007 09:23:41 +0200
+
 openssl (0.9.8e-4) unstable; urgency=low
 
   * openssl should depend on libssl0.9.8 0.9.8e-1 since it 

Modified: openssl/trunk/debian/control
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/control	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/control	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -18,12 +18,12 @@
  It is part of the OpenSSL implementation of SSL.
  .
  You need it to perform certain cryptographic actions like:
-  o  Creation of RSA, DH and DSA Key Parameters
-  o  Creation of X.509 Certificates, CSRs and CRLs
-  o  Calculation of Message Digests
-  o  Encryption and Decryption with Ciphers
-  o  SSL/TLS Client and Server Tests
-  o  Handling of S/MIME signed or encrypted Mail
+  -  Creation of RSA, DH and DSA key parameters;
+  -  Creation of X.509 certificates, CSRs and CRLs;
+  -  Calculation of message digests;
+  -  Encryption and decryption with ciphers;
+  -  SSL/TLS client and server tests;
+  -  Handling of S/MIME signed or encrypted mail.
 
 Package: libssl0.9.8
 Section: libs
@@ -56,7 +56,7 @@
 Depends: libssl0.9.8 (= ${Source-Version}), zlib1g-dev
 Conflicts: ssleay (<< 0.9.2b), libssl08-dev, libssl09-dev, libssl095a-dev, libssl096-dev
 Description: SSL development libraries, header files and documentation
- libssl and libcrypt development libraries, header files and manpages
+ libssl and libcrypto development libraries, header files and manpages.
  .
  It is part of the OpenSSL implementation of SSL.
 
@@ -65,5 +65,5 @@
 Priority: extra
 Architecture: any
 Depends: libssl0.9.8 (= ${Source-Version})
-Description: Symbol tables for libssl and libcrypt
+Description: Symbol tables for libssl and libcrypto
  This package is part of the OpenSSL implementation of SSL.

Modified: openssl/trunk/debian/libssl0.9.8.templates
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/libssl0.9.8.templates	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/libssl0.9.8.templates	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,15 +1,15 @@
 Template: libssl0.9.8/restart-services
 Type: string
-_Description: Which services should be restarted to make them use the new libraries?
- Security holes were fixed with this release. Services may not use these
- fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any
- existing connections.
+_Description: Services to restart to make them use the new libraries:
+ This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not
+ use these fixes until they are restarted. Please note that restarting
+ the SSH server (sshd) should not affect any existing connections.
  .
- Following is a list of detected services that need to be restarted. Please
- correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be
- identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by
- spaces. If you clear the list, no services will be restarted.
+ Please check the list of detected services that need to be restarted
+ and correct it, if needed. The services names must be identical to the
+ initialization script names in /etc/init.d and separated by
+ spaces. No services will be restarted if the list is empty.
  .
- If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be
- necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your
- machine to avoid the SSL related trouble.
+ Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should
+ be restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any
+ SSL-related trouble.

Added: openssl/trunk/debian/po/ar.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ar.po	                        (rev 0)
+++ openssl/trunk/debian/po/ar.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -0,0 +1,62 @@
+# translation of openssl-ar.po to Arabic
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Ossama M. Khayat <okhayat at yahoo.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openssl-ar\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 09:47+0300\n"
+"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat at yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Arabic <support at arabeyes.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==1 ? 0 : n==0 ? 1 : n==2 ? 2: n%100>=3 && "
+"n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„Ù‡Ø§ Ù„Ø¬Ø¹Ù„Ù‡Ø§ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù… Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨Ø§Øª Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
+msgstr ""
+"Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± Ù…Ù† OpenSSL ÙŠØÙ„ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„Ù…Ø´Ø§ÙƒÙ„ Ø§Ù„Ø£Ù…Ù†ÙŠØ©. ÙˆÙ„Ù† ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ù‡Ø°Ù‡ "
+"Ø§Ù„ØÙ„ÙˆÙ„ ØØªÙ‰ ÙŠØªÙ… Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„Ù‡Ø§. Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØªÙ†Ø¨Ù‡ Ø¥Ù„Ù‰ Ø£Ù† Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø®Ø§Ø¯Ù… SSH "
+"(sshd) Ù„Ø§ ÙŠØ¤Ø«Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£ÙŠØ© Ø§ØªØµØ§Ù„Ø§Øª ØØ§Ù„ÙŠØ©."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
+msgstr ""
+"Ø§Ù„Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØªØÙ‚Ù‚ Ù…Ù† Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ´ÙØ© ÙˆØ§Ù„ØªÙŠ ÙŠØ¬Ø¨ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„Ù‡Ø§ ÙˆÙ‚Ù… Ø¨ØªØµØÙŠØÙ‡Ø§ "
+"Ø¥Ù† ÙƒØ§Ù†Øª Ù‡Ù†Ø§Ùƒ ØØ§Ø¬Ø© Ù„Ø°Ù„Ùƒ. ÙŠØ¬Ø¨ Ø£Ù† ØªÙƒÙˆÙ† Ø£Ø³Ù…Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚Ø© Ù„Ø£Ø³Ù…Ø§Ø¡ Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø´ÙŠÙØ±Ø§Øª "
+"Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ ÙÙŠ /etc/init.d ÙˆØªÙØµÙ„Ù‡Ø§ Ù…Ø³Ø§ÙØ§Øª. Ù„Ù† ØªØªÙ… Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø£ÙŠØ© Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø¥Ù† ÙƒØ§Ù†Øª "
+"Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© ÙØ§Ø±ØºØ©."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
+msgstr ""
+"ÙŠØ¬Ø¨ Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ø£ÙŠØ© Ø®Ø¯Ù…Ø© ØªÙØ´Ù„ Ø¨Ø´ÙƒÙ„ ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆÙ‚Ø¹ Ø¹Ù‚Ø¨ Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ø§Ù„ØªØ±Ù‚ÙŠØ© Ù‡Ø°Ù‡. ÙƒÙ…Ø§ Ø£Ù†Ù‡ "
+"Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØØ³Ù† Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¬Ù‡Ø§Ø² Ù„ØªØ¬Ù†Ø¨ Ø£ÙŠØ© Ù…Ø´Ø§ÙƒÙ„ Ù…ØªØ¹Ù„Ù‚Ø© Ø¨Ø®Ø¯Ù…Ø© SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/ca.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ca.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/ca.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,14 +1,19 @@
-# openssl (debconf) translation to Catalan.
-# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
+#
+# Catalan translation for openssl package.
+# Copyright (C) 2007 Debian OpenSSL Team.
+# This file is distributed under the same license as the openssl package.
+#
 # Aleix Badia i Bosch <abadia at ica.es>, 2004
+# JordÃ  Polo <jorda at ettin.org>, 2007.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl_0.9.7d-1_templates\n"
+"Project-Id-Version: openssl_0.9.8e-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-08 19:46GMT\n"
-"Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <abadia at ica.es>\n"
-"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-24 23:14+0200\n"
+"Last-Translator: JordÃ  Polo <jorda at ettin.org>\n"
+"Language-Team: CatalÃ  <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,44 +21,44 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr ""
-"Quina serveis s'han de reiniciar perquÃ¨ utilitzin les noves biblioteques?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "Serveis que cal reiniciar perquÃ¨ utilitzin les noves biblioteques:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Aquesta versiÃ³ resol els errors de seguretat. Els serveis no utilitzaran les "
-"correccions fins que no s'hagin reiniciat. Nota: reiniciant l'sshd no "
-"s'afectarÃ  cap connexiÃ³ existent."
+"Aquesta versiÃ³ d'OpenSSL resol alguns problemes de seguretat. Els serveis no "
+"utilitzaran les correccions fins que no es tornin a iniciar. Fixeu-vos que "
+"reiniciar el servidor SSH (sshd) no hauria d'afectar cap de les connexions "
+"existents."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"Ã‰s una llista de serveis que s'ha detectat que s'haurien de reiniciar, "
-"corregiu-la si Ã©s incorrecta. El nom dels serveis hauria de ser idÃ¨ntic als "
-"noms de les seqÃ¼Ã¨ncies del directori /etc/init.d i haurien d'estar separats "
-"per espais. Si suprimiu la llista no es reiniciarÃ  cap servei."
+"Si us plau, comproveu la llista de serveis detectats que caldria reiniciar, "
+"i esmeneu-la si Ã©s necessari. Els noms dels serveis han de ser idÃ¨ntics als "
+"noms dels scripts que hi ha al directori /etc/init.d, i haurien d'estar "
+"separats per espais. Si la llista Ã©s buida no es reiniciarÃ  cap servei."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Si desprÃ©s de l'actualitzaciÃ³ d'altres serveis fallen de forma inexplicable, "
-"probablement tambÃ© sigui necessari reiniciar-los. Us recomanem que per "
-"evitar els problemes relacionats amb l'SSL reinicieu l'ordinador."
+"Si desprÃ©s de l'actualitzaciÃ³ fallen altres serveis de forma inesperada, Ã©s "
+"possible que tambÃ© calgui tornar a iniciar-los. Si els problemes relacionats "
+"amb SSL persisteixen, podeu reiniciar l'ordinador."

Modified: openssl/trunk/debian/po/cs.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/cs.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/cs.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -15,54 +15,54 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-26 17:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 18:40+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <provoz at debian.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr "Které slu¾by se mají restartovat, aby zaèaly vyu¾ívat nové knihovny?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "SluÅ¾by, kterÃ© se majÃ restartovat, aby zaÄaly vyuÅ¾Ãvat novÃ© knihovny:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"V této verzi balíku byly opraveny bezbeènostní chyby. Tyto opravy se v "
-"programech projeví a¾ po jejich restartu. Poznámka: restart sshd by nemìl "
-"ovlivnit stávající spojení."
+"Toto vydÃ¡nÃ OpenSSL opravuje nÄ›kterÃ© bezpeÄnostnÃ problÃ©my. Tyto opravy se v "
+"programech projevÃ aÅ¾ po jejich restartu. Poznamenejme, Å¾e restart SSH "
+"serveru (sshd) by nemÄ›l ovlivnit stÃ¡vajÃcÃ spojenÃ."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"Následuje seznam rozpoznaných slu¾eb, které je tøeba restartovat. Pokud se "
-"vám zdá, ¾e je tento seznam chybný, mù¾ete jej opravit. Názvy slu¾eb musí "
-"být shodné s názvy skriptù v adresáøi /etc/init.d a musí být oddìleny "
-"mezerami. Pokud seznam vyma¾ete, nebude restartována ¾ádná slu¾ba."
+"Zkontrolujte prosÃm seznam rozpoznanÃ½ch sluÅ¾eb, kterÃ© je tÅ™eba restartovat. "
+"JestliÅ¾e se vÃ¡m zdÃ¡, Å¾e je seznam chybnÃ½, mÅ¯Å¾ete jej upravit. NÃ¡zvy sluÅ¾eb "
+"musÃ bÃ½t shodnÃ© s nÃ¡zvy skriptÅ¯ v adresÃ¡Å™i /etc/init.d a musÃ bÃ½t oddÄ›leny "
+"mezerami. Pokud seznam vymaÅ¾ete, nebude restartovÃ¡na Å¾Ã¡dnÃ¡ sluÅ¾ba."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Jestli¾e po této aktualizaci zaènou selhávat nìkteré slu¾by, mo¾ná bude "
-"nutné je takté¾ restartovat. Abyste se vyhnuli problémùm spojených se SSL, "
-"doporuèujeme restartovat celý poèítaè."
+"JestliÅ¾e po tÃ©to aktualizaci zaÄnou neoÄekÃ¡vanÄ› selhÃ¡vat nÄ›kterÃ© sluÅ¾by, "
+"mÄ›li byste je taktÃ©Å¾ restartovat. Abyste se vyhnuli problÃ©mÅ¯m spojenÃ½m se "
+"SSL, doporuÄujeme restartovat celÃ½ poÄÃtaÄ."

Modified: openssl/trunk/debian/po/da.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/da.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/da.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl_0.9.7d-1_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-02 16:08+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h at image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at klid.dk>\n"
@@ -28,16 +28,18 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+#, fuzzy
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr "Hvilke services skal genstartes, så de benytter de nye biblioteker?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 "Der lukket nogle sikkerhedshuller i denne version af openssl. Disse huller "
 "bliver ikke lukket i dine services før de er blevet genstartet. Bemærk at "
@@ -46,11 +48,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 "Herunder ser du en liste over fundne services, som bør genstartes. Ret "
 "listen, hvis du mener at den ikke er korrekt. Servicenavnene skal være "
@@ -60,10 +63,11 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
 "Hvis andre services begynder at fejle på mystisk vis efter denne "
 "opgradering, kan det være nødvendigt også at genstarte disse. Vi anbefaler "

Modified: openssl/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/de.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/de.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -5,10 +5,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl 0.9.8b\n"
+"Project-Id-Version: openssl 0.9.8e-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-16 19:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Johannes Starosta <feedback-an-johannes at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
 "Welche Dienste sollen erneut gestartet werden, damit sie die neuen "
 "Bibliotheken verwenden?"
@@ -27,9 +27,9 @@
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 "In dieser Version wurden Sicherheitsprobleme behoben. Dienste können diese "
 "Aktualisierungen nicht nutzen, bis man sie neu startet. Hinweis: sshd neu zu "
@@ -39,10 +39,10 @@
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 "Es folgt nun eine Liste der erkannten Dienste, die neu gestartet werden "
 "sollten. Bitte berichtigen Sie die Liste, wenn Sie glauben, dass sie Fehler "
@@ -54,9 +54,9 @@
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
 "Falls andere Dienste nach diesem Upgrade ein merkwürdiges Fehlverhalten "
 "zeigen, könnte es nötig werden, sie ebenfalls neu zu starten. Es wird "

Modified: openssl/trunk/debian/po/es.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/es.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/es.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -6,22 +6,24 @@
 # - Initial translation
 #       Lucas Wall <kthulhu at kadath.com.ar>, 2004
 #
+# - Last revision
+# 		Manuel Porras Peralta Â«VenturiÂ», 2007
 #
 #  Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la 
-#  documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+#  documentaciÃ³n de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
 #  formato, por ejemplo ejecutando:
 #         info -n '(gettext)PO Files'
 #         info -n '(gettext)Header Entry'
 #
-# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# Equipo de traducciÃ³n al espaÃ±ol, por favor lean antes de traducir
 # los siguientes documentos:
 # 
-# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# - El proyecto de traducciÃ³n de Debian al espaÃ±ol
 #   http://www.debian.org/intl/spanish/coordinacion
-#   especialmente las notas de traducción en
+#   especialmente las notas de traducciÃ³n en
 #   http://www.debian.org/intl/spanish/notas
 #
-# - La guía de traducción de po's de debconf:
+# - La guÃa de traducciÃ³n de po's de debconf:
 #   /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 #   o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
 #
@@ -29,57 +31,57 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl 0.9.7d-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-12 15:23-0300\n"
-"Last-Translator: Lucas Wall <kthulhu at kadath.com.ar>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-20 17:22+0200\n"
+"Last-Translator: Manuel Porras Peralta Â«VenturiÂ» <venturi.debian at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
-"¿Qué servicios desea reiniciar para que utilicen las nuevas bibliotecas?"
+"Servicios que tienen que reiniciarse para que usen las nuevas bibliotecas:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"En esta versión se han solucionado problemas de seguridad. Los servicios "
-"afectados no gozarán de los arreglos hasta que no se hayan reiniciado. Nota: "
-"reiniciar el servicio «sshd» no afectará ninguna de las conexiones "
-"existentes."
+"Esta versiÃ³n de OpenSSL arregla algunos problemas de seguridad. Los "
+"servicios no usarÃ¡n los arreglos hasta que se reinicien. Tenga en cuenta que "
+"reiniciar el servicio SSH (sshd) no deberÃa afectar a ninguna de las "
+"conexiones existentes."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"Una lista de los servicios que deben ser reiniciados se presenta a "
-"continuación. Si cree que no es correcta haga los ajustes necesarios. Los "
-"nombres de los servicios deben ser iguales a los nombres de los ficheros en "
-"«/etc/init.d» y debe estar separados por espacios. Ningún servicio será "
-"reiniciado si deja la lista en blanco."
+"Por favor, compruebe la lista de los servicios detectados que necesitan "
+"reiniciarse y corrÃjala si fuera necesario. Los nombres de los servicios "
+"deben ser idÃ©nticos a los nombres de los programas de inicio en Â«/etc/init."
+"dÂ» y deben estar separados por espacios. No se reiniciarÃ¡ ningÃºn servicio si "
+"deja la lista en blanco."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Si, tras esta actualización, otros servicios comienzan a fallar en forma "
-"misteriosa puede ser necesario reiniciarlos también. Para evitar problemas "
-"relacionados con «SSL» se le recomienda reiniciar su sistema."
+"Tras esta actualizaciÃ³n, deberÃa reiniciar cualquier servicio que falle "
+"inesperadamente mÃ¡s tarde. Se recomienda reiniciar el sistema para evitar "
+"cualquier problema relacionado con SSL."

Added: openssl/trunk/debian/po/eu.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/eu.po	                        (rev 0)
+++ openssl/trunk/debian/po/eu.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -0,0 +1,64 @@
+# translation of openssl-eu.po to librezale
+# Openssl debconf template basque translation
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Piarres Beobide <pi at beobide.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openssl-eu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 22:56+0200\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
+"Language-Team: librezale <librezale at librezale.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr ""
+"Liburutegi berriak erabili ditzaten berrabiarazi behar diren zerbitzuak:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
+msgstr ""
+"OpenSSL bertsio honek zenbait segurtasun arazo konpontzen ditu. Zerbitzuak "
+"ez dituzte konponketa hauek erabiliko berrabiarazi arte. Kontutan izan SSH "
+"zerbitzua berrabiarazteak ez dituela sorturik dauden konexioei eragingo."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
+msgstr ""
+"Mesedez egiaztatu antzemandako berrabiarazi beharra dute zerbitzuen zerrenda "
+"eta zuzendu behar izanez gero. Zerbitzu izenak /etc/init.d-eko abiarazte "
+"Script-en berdinak izan behar dira. Zerrenda hutsik utziaz ez da zerbitzurik "
+"berrabiaraziko."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
+msgstr ""
+"Bertsio berritze honen ondoren esperogabe huts egiten duen edozein zerbitzu "
+"berrabiarazi egin beharko zenuke. Ostalari osoa berrabiaraztea gomendatzen "
+"da SSL inguruko arazoak saihesteko."

Modified: openssl/trunk/debian/po/fr.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/fr.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/fr.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -11,59 +11,57 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl_0.9.7c-5\n"
+"Project-Id-Version: openssl_0.9.8e-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-10-22 21:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-22 11:25+0200\n"
 "Last-Translator: Michel Grentzinger <mic.grentz at online.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr "Services à redémarrer afin d'utiliser les nouvelles bibliothèques"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "Services Ã  redÃ©marrer afin d'utiliser les nouvelles bibliothÃ¨quesÂ :"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Des failles de sécurité on été corrigées dans cette version. Les services ne "
-"devraient pas utiliser ces correctifs tant qu'ils n'auront pas été "
-"redémarrés. Note : le redémarrage de sshd n'affectera aucune connexion "
-"existante."
+"Cette version d'OpenSSL corrige certaines failles de sÃ©curitÃ©. Les services "
+"n'utiliseront pas ces correctifs tant qu'ils n'auront pas Ã©tÃ© redÃ©marrÃ©s. "
+"Veuillez noter que le redÃ©marrage du serveur SSH (sshd) n'affectera aucune "
+"connexion existante."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"La liste suivante recense tous les services devant être redémarrés. Veuillez "
-"corriger la liste si vous pensez qu'elle contient des erreurs. Les noms des "
-"services doivent être identiques aux noms des scripts présents dans /etc/"
-"init.d et doivent être séparés par des espaces. Si vous effacez la liste, "
-"aucun service ne sera redémarré."
+"Veuillez vÃ©rifier et corriger si nÃ©cessaire la liste des services devant "
+"Ãªtre redÃ©marrÃ©s. Les noms des services doivent Ãªtre identiques aux noms des "
+"scripts prÃ©sents dans /etc/init.d et doivent Ãªtre sÃ©parÃ©s par des espaces. "
+"Si la liste est vide, aucun service ne sera redÃ©marrÃ©."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Si d'autres services ne fonctionnent plus correctement après cette mise à "
-"jour, il est sans doute nécessaire de les redémarrer de la même façon. Il "
-"est fortement recommandé de redémarrer votre machine pour éviter les "
-"problèmes liés à SSL."
+"Si d'autres services ne fonctionnent plus correctement aprÃ¨s cette mise Ã  "
+"jour, ils devront Ãªtre redÃ©marrÃ©s. Il est fortement recommandÃ© de redÃ©marrer "
+"le systÃ¨me pour Ã©viter les problÃ¨mes liÃ©s Ã  SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/gl.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/gl.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/gl.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,16 +1,15 @@
 # Galician translation of openssl's debconf templates.
-# Copyright (C) 2006 Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>
 # This file is distributed under the same license as the openssl package.
-# Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>, 2006.
+# Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>, 2006, 2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-07 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 09:08+0200\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>\n"
-"Language-Team: Galician <trasno at ceu.fi.udc.es>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,45 +17,44 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr ""
-"Â¿Que servizos hai que reiniciar para facer que empreguen as novas "
-"bibliotecas?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "Servizos a reiniciar para facer que empreguen as novas bibliotecas:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"ArranxÃ¡ronse fallos de seguridade con esta versiÃ³n. Os servizos non poden "
-"empregar a versiÃ³n arranxada ata que se reinicien. Nota: reiniciar sshd non "
-"deberÃa afectar a ningunha conexiÃ³n existente."
+"Esta versiÃ³n de OpenSSL arranxa algÃºns fallos de seguridade. Os servizos non "
+"han ter eses fallos arranxados ata que se reinicien. TeÃ±a en conta que "
+"reiniciar o servidor de SSH (sshd) non deberÃa afectar a ningunha conexiÃ³n "
+"existente."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"A seguir hai unha lista de servizos detectados que hai que reiniciar. "
-"Corrixa a lista se cre que Ã© incorrecta. Os nomes dos servizos teÃ±en que ser "
-"idÃ©nticos aos nomes dos scripts de /etc/init.d e deben ir separados por "
-"espazos. Se borra a lista non se ha reiniciar ningÃºn servizo."
+"Verifique a lista de servizos detectados que hai que reiniciar e corrÃxaa se "
+"Ã© preciso. Os nomes dos servizos deben ser idÃ©nticos aos nomes dos scripts "
+"de inicializaciÃ³n de /etc/init.d e deben ir separados por espazos. Non se ha "
+"reiniciar ningÃºn servizo se a lista estÃ¡ baleira."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Se outros servizos comezan a fallar de xeito misterioso despois da "
-"actualizaciÃ³n, pode ser necesario reinicialos tamÃ©n. RecomÃ©ndase que "
-"reinicie a mÃ¡quina para evitar os problemas relacionados con SSL."
+"TamÃ©n se deberÃa reiniciar calquera servizo que falle de xeito inesperado "
+"trala actualizaciÃ³n. RecomÃ©ndase reiniciar esta mÃ¡quina para evitar "
+"experimentar problemas relacionados con SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/it.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/it.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/it.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,60 +1,62 @@
 # openssl po-debconf translation to Italian (it)
 # Copyright (C) 2006 Software in the Public Interest
 # This file is distributed under the same license as the openssl package.
-# Luca Monducci <luca.mo at tiscali.it>, 2006.
+# Luca Monducci <luca.mo at tiscali.it>, 2006, 2007.
+# Giuseppe Sacco <eppesuig at debian.org>, 2007
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl 0.9.8a italian debconf templates\n"
+"Project-Id-Version: openssl 0.9.8e italian debconf templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-26 20:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-22 11:47+0200\n"
 "Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo at tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr "Servizi da riavviare per fare in modo che utilizzino le nuove librerie"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "Servizi da riavviare per l'uso delle nuove librerie:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"In questa release sono stati corretti dei problemi di sicureza. I servizi "
-"che non utilizzano queste correzioni se non sono riavviati. Nota: il riavvio "
-"di sshd non influenza nessuna delle connessioni esistenti."
+"Questo rilascio di OpenSSL corregge alcuni problemi legati alla sicurezza, "
+"ma i servizi non utilizzeranno queste correzioni finchÃ© non verranno "
+"riavviati. Notare che il riavvio del server SSH (sshd) non ha effetti sulle "
+"connessioni attive."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"Segue un elenco dei servizi che devono essere riavviati, se nell'elenco si "
-"riscontrano degli errori si devono correggere. I nomi dei servizi devono "
-"essere identiti ai nomi degli script in /etc/init.d e devono essere separati "
-"con degli spazi. Se l'elenco è vuoto non verrà riaviato nessun servizio."
+"Controllare ed eventualmente correggere l'elenco dei servizi che devono "
+"essere riavviati. Il nome dei servizi, separati da spazi, devono essere gli "
+"stessi degli script di inizializzazione che si trovano in /etc/init.d. Se "
+"l'elenco Ã¨ vuoto non verrÃ  riavviato nessun servizio."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Se dopo questo aggiornamento si risconstrano dei problemi con altri servizi "
-"potrebbe essere necessario riavviarli. Si raccomanda di riavviare la "
-"macchina per evitare qualsiasi problema legato a SSL."
+"Qualsiasi servizio che si bloccasse in maniera imprevista dopo questo "
+"aggiornamento dovrÃ  essere riavviato. Si consiglia di riavviare la macchina "
+"per evitare qualsiasi problema legato a SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/ja.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ja.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/ja.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -14,56 +14,56 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl 0.9.7d-1\n"
+"Project-Id-Version: openssl 0.9.8e-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-24 23:41+0900\n"
-"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich at samba.gr.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-20 19:59+0900\n"
+"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich at debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr "¤É¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¿·¤·¤¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤¦¤¿¤á¤ËºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¤«?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "æ–°ã—ã„ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã‚’ä½¿ã†ãŸã‚ã«å†èµ·å‹•ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"º£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£³Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏºÆµ¯Æ°¤ò¹Ô¤¦"
-"¤Þ¤Ç¤³¤Î½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤òÍøÍÑ¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ãí°Õ: sshd ¤ÎºÆµ¯Æ°¤Ï¸½¾õ¤ÎÀÜÂ³¤Ë"
-"¤Ï²¿¤é±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£"
+"OpenSSL ã¯ã€ä»Šå›žã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ä¸Šã®å•é¡ŒãŒä¿®æ£ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚å„ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹"
+"ã¯å†èµ·å‹•ã•ã‚Œãªã„ã¨ä¿®æ£ãŒé©ç”¨ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚SSH ã‚µãƒ¼ãƒ (sshd) ã®å†èµ·å‹•ã‚’è¡Œã£ã¦"
+"ã‚‚ã€ç¾åœ¨ã®æŽ¥ç¶šã«ã¯ä½•ã‚‰å½±éŸ¿ã—ãªã„ã“ã¨ã«æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"°Ê²¼¤¬ºÆµ¯Æ°¤¬É¬Í×¤À¤ÈÈ½ÃÇ¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤é"
-"½¤Àµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ï /etc/init.d ¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÌ¾Á°¤ò»Ø¤·¡¢¶õÇò"
-"¤Ç¶èÀÚ¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥¹¥È¤¬¶õ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎºÆµ¯Æ°¤ÏÉ¬Í×¤¢¤ê¤Þ¤»"
-"¤ó¡£"
+"ä»¥ä¸‹ãŒå†èµ·å‹•ãŒå¿…è¦ã ã¨åˆ¤æ–ã•ã‚ŒãŸã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã§ã™ã€‚é–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨æ€ã†å ´åˆ"
+"ã¯ä¿®æ£ã‚’ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹åã¯ /etc/init.d ã«ã‚ã‚‹åˆæœŸåŒ–ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã®åå‰ã‚’"
+"ä½¿ã„ã€ç©ºç™½ã§åŒºåˆ‡ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãƒªã‚¹ãƒˆãŒç©ºã®å ´åˆã¯ã€ã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã‚‚å†èµ·å‹•ã•"
+"ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Â¾¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤³¤³¤Ç¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î¸å¤Ë²¿¸Î¤«¥¨¥é¡¼¤òµ¯¤³¤·»Ï¤á¤¿¾ì¹ç¡¢¤½"
-"¤ì¤é¤âºÆµ¯Æ°¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£SSL ´ØÏ¢¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¥Þ¥·¥ó¤òºÆµ¯"
-"Æ°¤¹¤ë¤Î¤ò¶¯¤¯¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£"
+"ã„ãšã‚Œã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã§ã‚‚ã€ã“ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã®å¾Œã«ä½•æ•…ã‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’èµ·ã“ã—å§‹ã‚ãŸå ´"
+"åˆã€ãã‚Œã‚‰ã‚‚å†èµ·å‹•ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚SSL é–¢é€£ã®ãƒˆãƒ©ãƒ–ãƒ«ã‚’é¿ã‘ã‚‹ãŸã‚ã«ãƒžã‚·ãƒ³"
+"ã‚’å†èµ·å‹•ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’ãŠå‹§ã‚ã—ã¾ã™ã€‚"

Added: openssl/trunk/debian/po/ko.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ko.po	                        (rev 0)
+++ openssl/trunk/debian/po/ko.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -0,0 +1,60 @@
+# Korean translations for openssl package
+# openssl íŒ¨í‚¤ì§€ì— ëŒ€í•œ í•œêµì–´ ë²ˆì—ë¬¸.
+# Copyright (C) 2007 THE openssl'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the openssl package.
+# Sunjae Park <darehanl at gmail.com>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openssl\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 13:43-0400\n"
+"Last-Translator: Sunjae Park <darehanl at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korean <debian-l10n-korean at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "ìƒˆ ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ ì‚¬ìš©í•˜ë„ë¡ ìž¬ì‹œìž‘í•  ì„œë¹„ìŠ¤ ëª©ë¡:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
+msgstr ""
+"ì´ë²ˆ OpenSSL ë¦´ë¦¬ì¦ˆëŠ” ë³´ì•ˆ ë¬¸ì œë¥¼ ëª‡ ê°œ í•´ê²°í•©ë‹ˆë‹¤. ì„œë¹„ìŠ¤ë“¤ì„ ìž¬ì‹œìž‘ì‹œí‚¬ ë•Œ"
+"ê¹Œì§€ëŠ” ì´ ë¬¸ì œë“¤ì´ í•´ê²°ë˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤. ì°¸ê³ ë¡œ SSH ì„œë²„(sshd)ë¥¼ ìž¬ì‹œìž‘ì‹œí‚¤ë”ë¼"
+"ë„ ê¸°ì¡´ ì—°ê²°ì—ëŠ” ì˜í–¥ì„ ì£¼ì§€ ì•Šì„ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
+msgstr ""
+"ìž¬ì‹œìž‘ì‹œí‚¬ ì„œë¹„ìŠ¤ì˜ ëª©ë¡ì„ í™•ì¸í•˜ì‹œê³  í•„ìš”í•  ê²½ìš° ëª©ë¡ì„ ìˆ˜ì •í•˜ì‹ì‹œì˜¤. ì„œë¹„ìŠ¤"
+"ì˜ ì´ë¦„ë“¤ì€ /etc/init.dì— ìžˆëŠ” ì´ˆê¸°í™” ìŠ¤í¬ë¦½íŠ¸ì˜ ì´ë¦„ê³¼ ê°™ì•„ì•¼ í•˜ë©° ë¹ˆì¹¸ìœ¼ë¡œ "
+"êµ¬ë¶„ë˜ì–´ì•¼ í•©ë‹ˆë‹¤. ëª©ë¡ì´ ë¹„ì–´ìžˆì„ ê²½ìš°ì—ëŠ” ì„œë¹„ìŠ¤ë¥¼ ìž¬ì‹œìž‘ì‹œí‚¤ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
+msgstr ""
+"ì´ ì—…ê·¸ë ˆì´ë“œë¥¼ ì ìš©í•œ í›„ ê°‘ìžê¸° ì˜¤ë™ìž‘ì„ í•˜ëŠ” ì„œë¹„ìŠ¤ëŠ” ìž¬ì‹œìž‘ì‹œí‚¤ì‹ì‹œì˜¤. "
+"SSL ê´€ë ¨ëœ ë¬¸ì œê°€ ì—†ë„ë¡ ì´ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ë¥¼ ìž¬ë¶€íŒ…í•˜ì‹œê¸¸ ê¶Œìž¥í•©ë‹ˆë‹¤."

Modified: openssl/trunk/debian/po/lt.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/lt.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/lt.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl_0.9.8b-2_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-19 01:32+0300\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas at akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -31,7 +31,8 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+#, fuzzy
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
 "Kuriuos servisus norÄ—tumÄ—te paleisti iÅ¡ naujo, kad jie naudotÅ³ naujas "
 "bibliotekas?"
@@ -39,10 +40,11 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 "Å ioje versijoje iÅ¡taisytos saugumo skylÄ—s. Servisai nenaudos Å¡iÅ³ pataisymÅ³, "
 "kol nebus iÅ¡ naujo paleisti. Pastaba: sshd paleidimas iÅ¡ naujo neturÄ—tÅ³ "
@@ -51,11 +53,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 "Pateiktas servisÅ³, kuriuos reikÄ—tÅ³ paleisti iÅ¡ naujo, sÄ…raÅ¡as. Jei matote "
 "klaidÅ³, sÄ…raÅ¡Ä… pataisykite. ServisÅ³ vardai turi bÅ«ti identiÅ¡ki atitinkamÅ³ "
@@ -66,10 +69,11 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
 "Jei kiti servisai po Å¡io atnaujinimo sutriks, gali reikÄ—ti ir juos paleisti "
 "iÅ¡ naujo. Rekomenduojame perkrauti sistemÄ…, jei norite iÅ¡vengti problemÅ³, "

Added: openssl/trunk/debian/po/ml.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ml.po	                        (rev 0)
+++ openssl/trunk/debian/po/ml.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -0,0 +1,62 @@
+# English translation of openssl.
+# Copyright (C) 2007 THE openssl'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the openssl package.
+# Praveen|à´ªàµà´°à´µàµ€à´£àµâ€ A|à´Ž <pravi.a at gmail.com>, 2007.
+# 
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openssl 20070415\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-14 07:15+0530\n"
+"Last-Translator: Praveen|à´ªàµà´°à´µàµ€à´£àµâ€ A|à´Ž <pravi.a at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swathanthra|à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° Malayalam|à´®à´²à´¯à´¾à´³à´‚ Computing|à´•à´®àµà´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´™àµà´™àµ  <smc-"
+"discuss at googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "à´ªàµà´¿à´¤à´¿à´¯ à´²àµˆà´¬àµà´°à´±à´¿à´•à´³àµâ€ à´‰à´ªà´¯àµ‹à´—à´¿à´¯àµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿ à´¸àµ‡à´µà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
+msgstr ""
+"OpenSSL à´¨àµà´±àµ† à´ˆ à´ªà´¤à´¿à´ªàµà´ªàµ à´šà´¿à´² à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´™àµà´™à´³àµ† à´ªà´°à´¿à´¹à´°à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´µà´°àµ† "
+"à´¸àµ‡à´µà´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ à´ˆ à´ªà´°à´¿à´¹à´¾à´°à´™àµà´™à´³àµâ€ à´‰à´ªà´¯àµ‹à´—à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´²àµà´². SSH à´¸àµ‡à´µà´•à´¨àµâ€ (sshd) à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ "
+"à´¨àµ‡à´°à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´³àµà´³ à´¬à´¨àµà´§à´™àµà´™à´³àµ† à´¬à´¾à´§à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµà´²."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
+msgstr ""
+"à´¦à´¯à´µà´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤à´¾à´¯à´¿ à´•à´£àµà´Ÿàµà´ªà´¿à´Ÿà´¿à´¯àµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´¸àµ‡à´µà´¨à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´ªà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´• à´¦à´¯à´µà´¾à´¯à´¿ "
+"à´ªà´°à´¿à´¶àµ‹à´¦à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ à´†à´µà´¶àµà´¯à´®àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ à´¤à´¿à´°àµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯àµà´‚ à´šàµ†à´¯àµà´¯àµà´•. à´¸àµ‡à´µà´¨ à´¨à´¾à´®à´™àµà´™à´³àµâ€ /etc/init.d à´¯à´¿à´²àµ† à´†à´°à´‚à´ "
+"à´¸àµà´•àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµ à´¨à´¾à´®à´™àµà´™à´³àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¸à´®à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¯àµà´‚ à´¸àµà´ªàµ‡à´¯àµà´¸àµà´•à´³àµâ€ à´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ "
+"à´µàµ‡à´°àµâ€à´¤à´¿à´°à´¿à´¯àµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´µà´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´¯àµà´•àµà´•à´£à´‚. à´ªà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´• à´¶àµ‚à´¨àµà´¯à´®à´¾à´£àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ à´¸àµ‡à´µà´¨à´™àµà´™à´³àµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´²àµà´²."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
+msgstr ""
+"à´ˆ à´ªàµà´¤àµà´•àµà´•à´²à´¿à´¨àµ à´¶àµ‡à´·à´‚ à´ªà´¿à´¨àµà´¨àµ€à´Ÿàµ à´…à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´®àµà´Ÿà´™àµà´™àµà´¨àµà´¨ à´à´¤àµŠà´°àµ à´¸àµ‡à´µà´¨à´™àµà´™à´³àµ‡à´¯àµà´‚ "
+"à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ. SSL à´²àµà´®à´¾à´¯à´¿ à´¬à´¨àµà´§à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ à´’à´´à´¿à´µà´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ˆ à´¹àµ‹à´¸àµà´±àµà´±à´¿à´¨àµ† "
+"à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´¯àµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´¶àµà´ªà´¾à´°àµâ€à´¶ à´šàµ†à´¯àµà´¤à´¿à´°à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ."

Modified: openssl/trunk/debian/po/nb.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/nb.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/nb.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl_0.9.8c-4_templates\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-25 12:31+0100\n"
 "Last-Translator: BjÃ¸rn Steensrud <bjornst at powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -19,17 +19,19 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+#, fuzzy
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
 "Hvilke tjenester skal startes pÃ¥ nytt slik at de bruker de nye bibliotekene?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 "Denne utgaven retter sikkerhetsproblemer. Tjenester kan ikke bruke disse "
 "rettelsene fÃ¸r de er startet pÃ¥ nytt. Merk: om sshd startes pÃ¥ nytt blir "
@@ -38,11 +40,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 "Her fÃ¸lger en liste over funne tjenester som trenger omstart. Rett pÃ¥ lista "
 "om den er feil. Tjenestenavnene mÃ¥ vÃ¦re lik skript-navnene i /etc/init.d, og "
@@ -52,10 +55,11 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
 "Hvis andre tjenester begynner Ã¥ svikte pÃ¥ mystisk mÃ¥te etter denne "
 "oppgraderingen, sÃ¥ kan det vÃ¦re nÃ¸dvendig Ã¥ starte dem pÃ¥ nytt ogsÃ¥. Vi "

Modified: openssl/trunk/debian/po/nl.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/nl.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/nl.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -3,69 +3,69 @@
 #    this format, e.g. by running:
 #         info -n '(gettext)PO Files'
 #         info -n '(gettext)Header Entry'
-# 
+#
 #    Some information specific to po-debconf are available at
 #            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 #         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-# 
+#
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl 0.9.7d-5\n"
+"Project-Id-Version: openssl \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-08-01 18:31+0100\n"
-"Last-Translator: Luk Claes <luk.claes at ugent.be>\n"
-"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-12 17:23+0100\n"
+"Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco at skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Dutch\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
-"Welke diensten moeten herstart worden om ze de nieuwe bibliotheken te laten "
-"gebruiken?"
+"Welke diensten moeten herstart worden (zodat ze de nieuwe bibliotheken "
+"gebruiken)?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Er zijn veiligheidslekken gedicht in deze release. Diensten gebruiken deze "
-"versie misschien niet totdat ze herstart zijn. Merk op: sshd herstarten zou "
-"geen effect mogen hebben op bestaande verbindingen."
+"Deze uitgave van OpenSSL dicht een aantal veiligheidslekken. Andere "
+"achtergronddiensten maken pas gebruik van de nieuwe versie eens ze herstart "
+"zijn. Herstarten van de SSH-server (sshd) heeft normaal geen gevolgen voor "
+"bestande verbindingen."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 "Hierna volgt een lijst van gedetecteerde diensten die herstart moeten "
 "worden. Verbeter de lijst, als u denkt dat ze incorrect is. De namen moeten "
 "overeenkomen met de script-namen in /etc/init.d en moeten gescheiden worden "
-"door spaties. Als u de lijst ledigt, dan zullen er geen diensten worden "
-"herstart."
+"door spaties. Als de lijst leeg is worden er geen diensten herstart."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
 "Als er andere diensten mysterieus beginnen te falen na deze opwaardering, "
-"kan het nodig zijn om ze ook te herstarten. Er wordt u ten zeerste "
-"aanbevolen uw machine te herstarten om SSL-gerelateerde problemen te "
-"vermijden."
+"dient u deze te herstarten. Er wordt u ten zeerste aanbevolen uw machine te "
+"herstarten om SSL-gerelateerde problemen te vermijden."

Modified: openssl/trunk/debian/po/pt.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/pt.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/pt.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -7,54 +7,55 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-23 20:06+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos Lisboa <carloslisboa at gmail.com>nLanguage-Team: "
-"Portuguese <traduz at debianpt.org>nMIME-Version: 1.0nContent-Type: text/plain; "
-"charset=UTF-8\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-25 23:55+0100\n"
+"Last-Translator: Carlos Lisboa <carloslisboa at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr "Que serviÃ§os devem ser reiniciados para que usem as novas bibliotecas?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "ServiÃ§os a reiniciar para que usem as novas bibliotecas:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Foram resolvidos problemas de seguranÃ§a nesta versÃ£o. Mas os serviÃ§os podem "
-"nÃ£o usar as correcÃ§Ãµes atÃ© que sejam reiniciados. Nota: reiniciar o sshd nÃ£o "
-"deve afectar quaisquer ligaÃ§Ãµes existentes."
+"Este lanÃ§amento do OpenSSL resolve alguns problemas de seguranÃ§a. Os "
+"serviÃ§os podem nÃ£o usar as correcÃ§Ãµes atÃ© que sejam reiniciados. Note que "
+"reiniciar o servidor SSH (sshd) nÃ£o deve afectar quaisquer ligaÃ§Ãµes "
+"existentes."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"A seguir tem uma lista dos serviÃ§os detectados que necessitam de ser "
-"reiniciados. Se acha que estÃ¡ incorrecta, por favor corrija a lista. Os "
-"nomes dos serviÃ§os devem ser idÃªnticos aos nomes dos 'scripts' em /etc/init."
-"d e devem ser separados por espaÃ§os. Se limpar esta lista, nenhum dos "
-"serviÃ§os serÃ¡ reiniciado."
+"Por favor verifique a lista de serviÃ§os detectados que necessitam de ser "
+"reiniciados e corrija-a, se necessÃ¡rio. Os nomes dos serviÃ§os devem ser "
+"idÃªnticos aos nomes dos scripts de inicializaÃ§Ã£o em /etc/init.d e separados "
+"por espaÃ§os. Nennhum serviÃ§o serÃ¡ reiniciado se a lista estiver vazia."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Se outro serviÃ§o comeÃ§ar a falhar misteriosamente apÃ³s esta actualizaÃ§Ã£o, "
-"pode ser necessÃ¡rio reiniciÃ¡-lo tambÃ©m. Recomendamos que reinicie a sua "
-"mÃ¡quina para evitar problemas relacionados com o SSL."
+"Qualquer serviÃ§o que mais tarde falha de forma inesperada apÃ³s esta "
+"actualizaÃ§Ã£o deverÃ¡ ser reiniciado. Ã‰ recomendado que reinicie este "
+"computador para evitar qualquer problema relacionado como SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/pt_BR.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/pt_BR.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/pt_BR.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -15,55 +15,57 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-04 15:21-0300\n"
-"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop at debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-18 22:26-0300\n"
+"Last-Translator: AndrÃ© LuÃs Lopes <andrelop at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr "Quais serviços devem ser reiniciados para utilizar novas bibliotecas ?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr ""
+"ServiÃ§os a serem reiniciados para que possam utilizar as novas bibliotecas:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Falhas de segurança foram corrigidas nesta versão. Alguns serviços podem não "
-"utilizar estas correções até que sejam reiniciados. Note : reiniciar o sshd "
-"não afetará nenhuma conexão já estabelecida."
+"Esta versÃ£o do OpenSSL corrige alguns problemas de seguranÃ§a. Os serviÃ§os "
+"nÃ£o utilizarÃ£o essas correÃ§Ãµes atÃ© que sejam reiniciados. Por favor, note "
+"que reiniciar o servidor SSH (sshd) nÃ£o farÃ¡ com que nenhuma conexÃ£o SSH "
+"ativa seja afetada."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"A seguir será exibida uma lista de serviços que foram detectados e que "
-"precisam ser reiniciados. Por favor, corrija a lista caso você tenha certeza "
-"que ela esteja incorreta. Os nomes dos serviços devem ser idênticos aos "
-"nomes dos scripts sob o diretório /etc/init.d e devem estar separados por "
-"espaços. Caso você esvazie a lista, nenhum serviço será reiniciado."
+"Por favor, confira a lista de serviÃ§os que precisam ser reiniciados "
+"detectados e corrija a mesma, caso necessÃ¡rio. Os nomes dos serviÃ§os devem "
+"ser idÃªnticos aos scripts de inicializaÃ§Ã£o dos mesmos localizados sob o "
+"diretÃ³rio /etc/init.d e devem ser separados por espaÃ§os. Nenhum serviÃ§o serÃ¡ "
+"reiniciado caso a lista esteja vazia."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Caso outros serviços comecem a falhar misteriosamente após esta atualização, "
-"pode ser necessário reiniciá-los também. Recomendados fortemente que você "
-"reinicie sua máquina para evitar problemas relacionados a SSL."
+"Qualquer serviÃ§o que falhar inesperadamente apÃ³s esta atualizaÃ§Ã£o deverÃ¡ ser "
+"reiniciado. Ã‰ recomendado reiniciar este host para evitar qualquer problema "
+"relacionado a SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/ro.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ro.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/ro.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,64 +1,67 @@
+# translation of ro.po to Romanian
 # Romanian translation of openssl.
 # Copyright (C) 2006 THE openssl'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the openssl package.
+#
 # Stan Ioan-Eugen <stan.ieugen at gmail.com>, 2006.
-# , fuzzy
-# 
-# 
+# Eddy PetriÈ™or <eddy.petrisor at gmail.com>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl 0.9b-3\n"
+"Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-04 13:49+0300\n"
-"Last-Translator: Stan Ioan-Eugen <stan.ieugen at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-17 12:52+0300\n"
+"Last-Translator: Eddy PetriÈ™or <eddy.petrisor at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
-msgstr ""
-"Ce servicii ar trebui repornite pentru a asigura folosirea noilor biblioteci?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "Serviciile repornite pentru a asigura folosirea noilor biblioteci:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 "Cu aceastÄƒ nouÄƒ versiune s-au rezolvat probleme de securitate. Serviciile nu "
-"vor putea folosi aceste Ã®mbunÄƒtÄƒÅ£iri decÃ¢t dupÄƒ ce vor fi repornite. NotÄƒ: "
-"repornirea sshd nu ar trebui sÄƒ afecteze conexiunile deja existente."
+"vor folosi aceste Ã®mbunÄƒtÄƒÈ›iri dacÄƒ nu sunt repornite. A se reÈ›ine cÄƒ "
+"repornirea serverului SSH (sshd) nu ar trebui sÄƒ afecteze conexiunile deja "
+"existente."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"Mai jos este o listÄƒ cu serviciile detectate care ar trebui repornite. VÄƒ "
-"rugÄƒm corectaÅ£i  lista dacÄƒ nu credeÅ£i cÄƒ este corectÄƒ. Numele serviciilor "
-"trebuie sÄƒ fie identice cu numele scripturilor din /etc/init.d ÅŸi trebuie sÄƒ "
-"fie separate prin spaÅ£ii. DacÄƒ lista este goalÄƒ, nici un serviciu nu va fi "
-"repornit."
+"VerificaÈ›i È™i corectaÈ›i, dacÄƒ este nevoie, lista cu serviciile detectate "
+"care ar trebui repornite. Numele serviciilor trebuie sÄƒ fie identice cu "
+"numele scripturilor de iniÈ›ializare din /etc/init.d È™i trebuie sÄƒ fie "
+"separate prin spaÈ›ii. DacÄƒ lista este goalÄƒ, nu va fi repornit nici un "
+"serviciu."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"DacÄƒ alte servicii prezintÄƒ probleme misterioase dupÄƒ aceastÄƒ actualizare, "
-"ar putea fi necesarÄƒ repornirea lor. RecomandÄƒm sÄƒ reporniÅ£i calculatorul "
-"pentru a evita probleme legate de SSL."
+"Orice alt serviciu care prezintÄƒ probleme neaÈ™teptate dupÄƒ aceastÄƒ "
+"actualizare, ar trebui repornit. RecomandÄƒm sÄƒ reporniÈ›i calculatorul pentru "
+"a evita probleme legate de SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/ru.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/ru.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/ru.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,63 +1,67 @@
-# translation of openssl_0.9.8a-8_ru.po to Russian
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
-# Yuriy Talakan' <yt at amur.elektra.ru>, 2006.
-# 
+# translation of openssl_ru.po to Russian
+# translation of openssl_0.9.8a-8_ru.po to Russian
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# Yuriy Talakan' <yt at amur.elektra.ru>, 2006.
+# Yuriy Talakan' <yt at drsk.ru>, 2007.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openssl_0.9.8a-8_ru\n"
+"Project-Id-Version: openssl_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-14 23:00+1000\n"
-"Last-Translator: Yuriy Talakan' <yt at amur.elektra.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 16:53+1000\n"
+"Last-Translator: Yuriy Talakan' <yt at drsk.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
-"ÐšÐ°ÐºÐ¸Ðµ ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ñ‹, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ "
-"Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸?"
+"ÐŸÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‹, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Ð’ ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÐµ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹ Ð´Ñ‹Ñ€Ñ‹ Ð² Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸. Ð¡ÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‹ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ "
-"Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ñ‹. Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ: "
-"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº sshd Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ð»Ð¸ÑÐµÑ‚ Ð½Ð° ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ."
+"ÐÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐº OpenSSL Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ‹ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸. Ð¡ÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‹ Ð½Ðµ "
+"Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ñ‹. ÐžÐ±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° SSH (sshd) Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ð»Ð¸ÑÐµÑ‚ Ð½Ð° ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ "
+"ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"ÐÐ¸Ð¶Ðµ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð², ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ. "
-"Ð˜ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÑŒÑ‚ÐµÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº, ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ð°ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð½ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹. Ð˜Ð¼ÐµÐ½Ð° ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð² Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ "
-"ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼ ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ð¾Ð² Ð² /etc/init.d Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ‹ "
-"Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð¾Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº, ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‹ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ñ‹."
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŒÑ‚Ðµ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð², ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ ÐµÐ³Ð¾, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾. Ð˜Ð¼ÐµÐ½Ð° ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð² Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼ "
+"ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ð¾Ð² Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ Ð² /etc/init.d Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸. Ð•ÑÐ»Ð¸ "
+"ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¾Ð¹, ÑÐµÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‹ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ñ‹."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ ÑÐµÑ€Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð½ÐµÑ‚ Ð¼Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ ÑÐ±Ð¾Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, "
-"ÐµÐ³Ð¾ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ.  ÐœÑ‹ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾ Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ "
-"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñƒ Ð²Ð¾ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ñ SSL."
+"ÐÐ°Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ ÑÐµÑ€Ð²Ð¸Ñ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾ "
+"Ð½Ð°Ñ‡Ð½ÐµÑ‚ Ð²Ñ‹Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ¸. Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñƒ Ð²Ð¾ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ñ SSL."

Modified: openssl/trunk/debian/po/sv.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/sv.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/sv.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -8,14 +8,14 @@
 # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
 # Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 # , fuzzy
-# 
-# 
+#
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl 0.9.7g-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-28 19:22-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-11 10:05+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,44 +25,45 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
-"Vilka tjänster ska startas om för att få dom att använda de nya biblioteken?"
+"Tjänster som ska startas om för att få dem att använda de nya biblioteken:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
-"Säkerhetshålen fixades i denna versionen. Tjänster kommer inte att använda "
-"denna version förrän de har startats om. Notera: startar du om sshd kommer "
-"inte fixen aktiveras för redan etablerade anslutningar."
+"Den här utgåvan av OpenSSL rättar till ett antal säkerhetsproblem. "
+"Tjänsterna kommer inte att använda dessa rättningar förrän de har startats "
+"om. Observera att omstart av SSH-servern (sshd) inte kommer att påverka "
+"befintliga anslutningar."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
-"Följande är en lista på upptäcka tjänster som behöver startas om. Vänligen "
-"undersök listan och du tror den är felaktig. Namnen på tjänsterna måste vara "
-"identiska som skriptnamnen i /etc/init.d och måste separeras med mellanslag. "
-"Om du rensar listan kommer inga tjänster att startas om."
+"Undersök listan över identifierade tjänster som behöver startas om och gör "
+"ändringar i den om det behövs. Tjänstenamnen måste vara identiska för "
+"initieringsskripten i /etc/init.d och måste separeras med blanksteg. Inga "
+"tjänster kommer att startas om om listan är tom."
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
-"Om andra tjänster börjar att få underliga problem efter denna uppgradering "
-"kanske de måste startas om också.  Vi rekommenderar att du startar om din "
-"maskin för att inte få SSL-relaterade problem."
+"Om andra tjänster senare börjar att få underliga problem efter denna "
+"uppgradering bör de startas om.  Vi rekommenderar att du startar om din "
+"dator för att undvika SSL-relaterade problem."

Modified: openssl/trunk/debian/po/templates.pot
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/templates.pot	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/templates.pot	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -1,12 +1,14 @@
-# openssl debconf translation templates.
-# Copyright (C) 2003 Christoph Martin <christoph.martin at uni-mainz.de>
-# This file is distributed under the same license as the openssl package.
-# Christoph Martin <christoph.martin at uni-mainz.de>, 2003
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,33 +19,33 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""

Modified: openssl/trunk/debian/po/vi.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/vi.po	2007-03-10 17:29:57 UTC (rev 216)
+++ openssl/trunk/debian/po/vi.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openssl 0.9.7g-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-23 20:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-03 12:49+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -19,16 +19,18 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
-msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
+#, fuzzy
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
 msgstr "Äá»ƒ dÃ¹ng nhá»¯ng thÆ° viÃªn má»›i, cáº§n pháº£i khá»Ÿi cháº¡y láº¡i dá»‹ch vá»¥ nÃ o?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
-"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
-"existing connections."
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
 msgstr ""
 "PhiÃªn báº£n phÃ¡t hÃ nh nÃ y Ä‘Ã£ sá»a má»™t sá»‘ lá»— há»•ng báº£o máºt rá»“i. Dá»‹ch vá»¥ sáº½ dÃ¹ng "
 "mÃ£ Ä‘Ã£ sá»a chá»‰ sau khi khá»Ÿi cháº¡y láº¡i thÃ´i. Ghi chÃº: khá»Ÿi cháº¡y láº¡i sshd nÃªn "
@@ -37,11 +39,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
-"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
-"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
-"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
 msgstr ""
 "Theo Ä‘Ã¢y cÃ³ má»™t danh sÃ¡ch dá»‹ch vá»¥ Ä‘Ã£ phÃ¡t hiá»‡n mÃ  cáº§n pháº£i khá»Ÿi cháº¡y láº¡i. "
 "Báº¡n hÃ£y sá»a danh sÃ¡ch náº¿u chÆ°a Ä‘Ãºng. TÃªn dá»‹ch vá»¥ pháº£i lÃ  cÃ¹ng má»™t tÃªn vá»›i "
@@ -51,10 +54,11 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../libssl0.9.8.templates:1001
+#, fuzzy
 msgid ""
-"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
-"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
-"machine to avoid the SSL related trouble."
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
 msgstr ""
 "Náº¿u dá»‹ch vá»¥ khÃ¡c má»›i bá»‹ lá»—i má»™t cÃ¡ch láº¡ sau viá»‡c nÃ¢ng cáº¥p nÃ y, cÃ³ láº½ báº¡n "
 "cÅ©ng cáº§n pháº£i khá»Ÿi cháº¡y láº¡i chÃºng. Khuyáº¿n khÃch náº·ng báº¡n khá»Ÿi Ä‘á»™ng mÃ¡y nÃ y "

Added: openssl/trunk/debian/po/zh_TW.po
===================================================================
--- openssl/trunk/debian/po/zh_TW.po	                        (rev 0)
+++ openssl/trunk/debian/po/zh_TW.po	2007-05-13 17:34:35 UTC (rev 217)
@@ -0,0 +1,54 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openssl\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-openssl-devel at lists.alioth.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-11 08:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-18 01:10+0800\n"
+"Last-Translator: Tetralet <tetralet at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5 at lists."
+"debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid "Services to restart to make them use the new libraries:"
+msgstr "å¿…é ˆé‡æ–°å•Ÿå‹•æ‰èƒ½ä½¿ç”¨æ–°å‡½å¼åº«çš„æœå‹™ç¨‹å¼ï¼š"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"This release of OpenSSL fixes some security issues. Services will not use "
+"these fixes until they are restarted. Please note that restarting the SSH "
+"server (sshd) should not affect any existing connections."
+msgstr ""
+"é€™å€‹ OpenSSL çš„é‡‹å‡ºç‰ˆä¿®æ£äº†ä¸€äº›å®‰å…¨ä¸Šçš„å•é¡Œã€‚é€™äº›æœå‹™ç¨‹å¼å¿…é ˆé‡æ–°å•Ÿå‹•å¦å‰‡ç„¡æ³•"
+"å¥—ç”¨é€™äº›ä¿®æ£ã€‚è«‹æ³¨æ„åˆ°ï¼Œé‡æ–°å•Ÿå‹• SSH æœå‹™ç¨‹å¼ (sshd) ä¸¦ä¸æœƒå½±éŸ¿åˆ°ä»»ä½•ç¾æœ‰çš„é€£"
+"ç·šã€‚"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Please check the list of detected services that need to be restarted and "
+"correct it, if needed. The services names must be identical to the "
+"initialization script names in /etc/init.d and separated by spaces. No "
+"services will be restarted if the list is empty."
+msgstr ""
+"è«‹æª¢è¦–è¢«åµæ¸¬åˆ°éœ€é‡æ–°å•Ÿå‹•çš„æœå‹™ç¨‹å¼ä¹‹åˆ—è¡¨ï¼Œæœ‰å¿…è¦æ™‚è«‹åŠ ä»¥ä¿®æ£ã€‚é€™äº›æœå‹™ç¨‹å¼å"
+"ç¨±å¿…é ˆå’Œ /etc/init.d è£¡çš„åˆå§‹åŒ– Script åç¨±ä¸€è‡´ï¼Œä¸¦ä»¥ç©ºç™½åˆ†éš”ã€‚å¦‚æžœåˆ—è¡¨è£¡ç©ºç„¡"
+"ä¸€ç‰©ï¼Œå°±è¡¨ç¤ºæ²’æœ‰æœå‹™ç¨‹å¼æœƒè¢«é‡æ–°å•Ÿå‹•ã€‚"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../libssl0.9.8.templates:1001
+msgid ""
+"Any service that later fails unexpectedly after this upgrade should be "
+"restarted. It is recommended to reboot this host to avoid any SSL-related "
+"trouble."
+msgstr ""
+"åœ¨æ¤æ›´æ–°ä¹‹å¾Œï¼Œå¿…é ˆå°‡ä»»ä½•é æ–™ä¹‹å¤–ç„¡æ³•æˆåŠŸé‹è¡Œçš„æœå‹™ç¨‹å¼é‡æ–°å•Ÿå‹•ã€‚å»ºè°é‡æ–°å•Ÿå‹•"
+"é€™å°ä¸»æ©Ÿä»¥é¿å…ç™¼ç”Ÿä»»ä½• SSL ç›¸é—œçš„å•é¡Œã€‚"


