Bug#734631: odd behavior with words containing periods

[Russ Allbery]

Package: libpod-spell-perl
Version: 1.12-1
Severity: normal

Pod::Spell produces rather odd output for "words" that contain
periods, which in turn causes problems for Test::Spelling.
Consider:

    wanderer:~$ podspell test.pod 
    Something about the kadmin.local. command

    wanderer:~$ cat test.pod
    =pod

    Something about the B<kadmin.local> command.
    wanderer:~$ podspell test.pod 
    Something about the kadmin.local. command

For some reason, the Pod::Spell translation adds a trailing period
to words that contain periods.  Unless you're aware of this behavior,
it makes writing stopwords difficult.  Notice:

    wanderer:~$ cat test.pod
    =for stopwords
    kadmin.local

    Something about the B<kadmin.local> command.
    wanderer:~$ podspell test.pod
    Something about the kadmin.local. command

but if you're aware of this oddity:

    =for stopwords
    kadmin.local.

    Something about the B<kadmin.local> command.
    wanderer:~$ podspell test.pod
    Something about the command

-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.11-2-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages libpod-spell-perl depends on:
ii  libclass-tiny-perl                    0.012-1
ii  libfile-sharedir-projectdistdir-perl  0.5.2-1
ii  libfile-slurp-perl                    9999.19-4
ii  liblingua-en-inflect-perl             1.895-1
ii  perl                                  5.18.1-5

libpod-spell-perl recommends no packages.

libpod-spell-perl suggests no packages.

-- no debconf information