[Pkg-postgresql-public] Bug#821445: Bug#821445: postgresql-common: [INTL:nl] Dutch translation of debconf messages

Christoph Berg myon at debian.org
Fri Apr 29 09:41:06 UTC 2016


Control: tags -1 pending

Re: Frans Spiesschaert 2016-04-18 <1461003580.5627.6.camel at yucom.be>
> Package: postgresql-common 
> Severity: wishlist 
> Tags: l10n patch 
>  
> 
> Dear Maintainer, 
>  
> ========================================================================== 
> Please find attached the updated Dutch translation of postgresql-common debconf messages. 

Hi Frans,

thanks for the update. However, the only change is the translation of
the last chunk which is 100% shell code - I'd prefer to have that bit
left untranslated so it doesn't get fuzzy if we change the original.

I've updated debian/po/templates.pot not to contain that chunk anymore
so translators won't be seeing an untranslated chunk anymore.

Cheers,
Christoph



More information about the Pkg-postgresql-public mailing list