[Pkg-privacy-commits] [vidalia] 10/160: Reviewed Debconf templates by l10n Team: Portuguese, Czech and Russian.

Ximin Luo infinity0 at moszumanska.debian.org
Sat Aug 22 13:13:53 UTC 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

infinity0 pushed a commit to branch master
in repository vidalia.

commit 31af5ace2f4eabb4e73f9c8fe0220f2f896f6585
Author: vlady <vlady at melee.dererk.com.ar>
Date:   Sat May 1 22:45:41 2010 -0300

    Reviewed Debconf templates by l10n Team:
    Portuguese, Czech and Russian.
---
 debian/0.2.x/changelog |  9 ++++++
 debian/0.2.x/po/cs.po  | 80 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 debian/0.2.x/po/pt.po  | 26 +++++++++-------
 debian/0.2.x/po/ru.po  | 22 +++++++-------
 4 files changed, 84 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/debian/0.2.x/changelog b/debian/0.2.x/changelog
index df4ba87..c294f19 100644
--- a/debian/0.2.x/changelog
+++ b/debian/0.2.x/changelog
@@ -1,3 +1,12 @@
+vidalia (0.2.8-2) unstable; urgency=low
+
+  * Reviewed Debconf templates by l10n Team (Thanks Christian Perrier):
+    - Portuguese (Closes: #579767).
+    - Czech (Closes: #579785).
+    - Russian (Closes: #579818).
+
+ -- Ulises Vitulli <uvitulli at fi.uba.ar>  Sat, 01 May 2010 22:40:16 -0300
+
 vidalia (0.2.8-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release.
diff --git a/debian/0.2.x/po/cs.po b/debian/0.2.x/po/cs.po
index 5b0362d..ca24f0b 100644
--- a/debian/0.2.x/po/cs.po
+++ b/debian/0.2.x/po/cs.po
@@ -1,46 +1,64 @@
-# This file is distributed under the same license as the vidalia package.
+#This file is distributed under the same license as the vidalia package.
 # Martin Sin <martin.sin at zshk.cz>, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vidalia 0.1.13-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vidalia at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-18 15:32-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-06 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-30 17:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-30 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Sin <martin.sin at zshk.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. Type: boolean
+#. Type: select
 #. Description
-#: ../templates:1001
-msgid "Do you want to stop the existing Tor process and let Vidalia start Tor?"
-msgstr "Přejete si ukončit stávající proces Tor a spustit ho pomocí Vidalia?"
+#: ../templates:2001
+msgid "Let Vidalia start Tor after stopping existing Tor process:"
+msgstr "Povolit Vidalia spuštění Tor po ukončení stávajícího procesu Tor:"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:1001
-msgid ""
-"It looks like there is a Tor process already running. If you want to start "
-"Tor using Vidalia, you might have to stop the existing Tor process. "
-"Otherwise you will have to enable 'ControlPort' option into Tor as explained "
-"in the documentation  carried with this package ('/usr/share/doc/vidalia/"
-"README.Debian')."
-msgstr ""
-"Vypadá to, že proces Tor už běží. Pokud chcete začít používat Vidalia v Tor, "
-"měli byste ukončit běžící proces. Jinak budete muset povolit volbu "
-"'ControlPort' v Tor tak, jak je vysvětleno v dokumentaci tohoto balíčku "
-"('/usr/share/doc/vidalia/README.Debian')."
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:2002
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
 
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:1001
-msgid ""
-"Note that if you choose to let Vidalia start Tor, you will have to manually "
-"disable  Tor starting automatically on every reboot (See 'README.Debian')."
-msgstr ""
-"Pamatujte, že jakmile umožníte Vidalia spustit Tor, budete muset ještě ručně "
-"zakázat automatické spuštění při každém restartu počítače (viz. "
-"'README.Debian')."
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:2002
+msgid "Yes (just for now)"
+msgstr "Ano (jen pro tentokrát)"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:2002
+msgid "Yes (and disable it for every boot)"
+msgstr "Ano (a zakázat ho při každém startu)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do you want to stop the existing Tor process and let Vidalia start Tor?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Přejete si ukončit stávající proces Tor a spustit ho pomocí Vidalia?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "It looks like there is a Tor process already running. If you want to "
+#~ "start Tor using Vidalia, you might have to stop the existing Tor process. "
+#~ "Otherwise you will have to enable 'ControlPort' option into Tor as "
+#~ "explained in the documentation  carried with this package ('/usr/share/"
+#~ "doc/vidalia/README.Debian')."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vypadá to, že proces Tor už běží. Pokud chcete začít používat Vidalia v "
+#~ "Tor, měli byste ukončit běžící proces. Jinak budete muset povolit volbu "
+#~ "'ControlPort' v Tor tak, jak je vysvětleno v dokumentaci tohoto balíčku "
+#~ "('/usr/share/doc/vidalia/README.Debian')."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Note that if you choose to let Vidalia start Tor, you will have to "
+#~ "manually disable  Tor starting automatically on every reboot (See 'README."
+#~ "Debian')."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pamatujte, že jakmile umožníte Vidalia spustit Tor, budete muset ještě "
+#~ "ručně zakázat automatické spuštění při každém restartu počítače (viz. "
+#~ "'README.Debian')."
diff --git a/debian/0.2.x/po/pt.po b/debian/0.2.x/po/pt.po
index 7dc8c1e..d786071 100644
--- a/debian/0.2.x/po/pt.po
+++ b/debian/0.2.x/po/pt.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Américo Monteiro <a_monteiro at netcabo.pt>, 2008, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vidalia 0.2.7-3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-06 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-06 18:25+0100\n"
+"Project-Id-Version: vidalia 0.2.7-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: vidalia at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-30 17:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-30 17:42+0100\n"
 "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,30 +19,34 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../templates:1001
-msgid "Do you want to stop the existing Tor process and let Vidalia start Tor?"
-msgstr ""
-"Deseja parar o processo Tor existente e deixar o Vidalia iniciar o Tor?"
+#: ../templates:2001
+msgid "Let Vidalia start Tor after stopping existing Tor process:"
+msgstr "Deixar o Vidalia arrancar o Tor após parar o processo Tor existente:"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../templates:1002
+#: ../templates:2002
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../templates:1002
+#: ../templates:2002
 msgid "Yes (just for now)"
 msgstr "Sim (apenas desta vez)"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../templates:1002
+#: ../templates:2002
 msgid "Yes (and disable it for every boot)"
 msgstr "Sim (e desactivá-lo em todos os arranques)"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Do you want to stop the existing Tor process and let Vidalia start Tor?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Deseja parar o processo Tor existente e deixar o Vidalia iniciar o Tor?"
+
+#~ msgid ""
 #~ "It looks like there is a Tor process already running. If you want to "
 #~ "start Tor using Vidalia, you might have to stop the existing Tor process. "
 #~ "Otherwise you will have to enable 'ControlPort' option into Tor as "
diff --git a/debian/0.2.x/po/ru.po b/debian/0.2.x/po/ru.po
index cd83db3..9b5105a 100644
--- a/debian/0.2.x/po/ru.po
+++ b/debian/0.2.x/po/ru.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of vidalia_0.2.7-3_ru.po to Russian
+# translation of ru.po to Russian
 # Copyright (C) 2008 Yuri Kozlov
 # This file is distributed under the same license as the vidalia package.
 #
@@ -6,10 +6,10 @@
 # Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vidalia 0.2.7-3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-06 10:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-10 12:03+0400\n"
+"Project-Id-Version: vidalia 0.2.7-4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: vidalia at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-30 17:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-01 10:33+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,25 +20,25 @@ msgstr ""
 
 #. Type: select
 #. Description
-#: ../templates:1001
-msgid "Do you want to stop the existing Tor process and let Vidalia start Tor?"
-msgstr "Остановить работающий процесс Tor и позволить Vidalia запустить Tor?"
+#: ../templates:2001
+msgid "Let Vidalia start Tor after stopping existing Tor process:"
+msgstr "Позволить Vidalia запустить Tor после остановки существующего процесса Tor:"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../templates:1002
+#: ../templates:2002
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../templates:1002
+#: ../templates:2002
 msgid "Yes (just for now)"
 msgstr "Да (прямо сейчас)"
 
 #. Type: select
 #. Choices
-#: ../templates:1002
+#: ../templates:2002
 msgid "Yes (and disable it for every boot)"
 msgstr "Да (и отключить запуск при загрузке машины)"
 

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-privacy/packages/vidalia.git



More information about the Pkg-privacy-commits mailing list