[Pkg-privacy-commits] [tails-installer] 07/30: Fixes Bug #10731: Rewrite the shown warning message.

[anonym]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

anonym-tails-guest pushed a commit to branch tails/jessie
in repository tails-installer.

commit 55b62b4e6b6ae8068a710f846b01a466efd8d63e
Author: Tails Developer <tails at boum.org>
Date:   Thu Nov 17 19:08:14 2016 +0100

    Fixes Bug #10731: Rewrite the shown warning message.
---
 tails_installer/gui.py | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/tails_installer/gui.py b/tails_installer/gui.py
index 046dd66..af229f7 100755
--- a/tails_installer/gui.py
+++ b/tails_installer/gui.py
@@ -485,11 +485,12 @@ class TailsInstallerWindow(Gtk.ApplicationWindow):
                 }
                 # Skip devices with non-removable bit enabled
                 if not info['removable']:
-                    message =_('The device "%(pretty_name)s"'
-                               ' has the non-removable bit enabled.'
-                               ' Tails can not be installed in this device'
-                               ' because it will not be able to boot on'
-                               ' non-removable devices.') % {
+                    message =_('The USB stick "%(pretty_name)s"'
+                               ' is configured as non-removable by its manufacturer'
+                               ' and Tails will fail to start on it.'
+                               ' Please refer to our [[list of problematic USB'
+                               ' sticks|support/known_issues#non-removable]] '
+                               ' and try installing on a different model.') % {
                                'pretty_name':  pretty_name
                                }
                     self.status(message)

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-privacy/packages/tails-installer.git