[request-tracker-maintainers] [RFR] templates://rtfm/{templates}
Niko Tyni
ntyni at iki.fi
Mon Oct 22 19:42:15 UTC 2007
On Mon, Oct 22, 2007 at 06:00:56PM +0200, Christian Perrier wrote:
> Please find, for review, the debconf templates and packages descriptions for the rtfm source package.
> Template: rt3.6-rtfm/modify-database-prompt
> Type: boolean
> Default: true
> +#flag:translate!:3
> _Description: Modify the database?
> - It looks like RTFM needs a database modification to be functional: ${modification}.
> + A database modification is required for RTFM to be functional:
> + .
> + ${modification}
>
> Move the variable along in its own paragraph, then made non
> translatable. Will avoid mistakes by translators.
Hi,
putting the required modification into a non-translatable variable is
not really necessary here, since there are just a few possible cases. I
just did it for code reuse in the postinst, and didn't think of the
translations :( Apologies.
I should definitely break the cases into separate templates. What's the
best way to proceed? Should we halt this review process until I have
the new templates ready?
Your suggestions are definitely improvements, thanks. I did catch a
typo, though:
> Template: rt3.6-rtfm/modify-database-error
[...]
> + If you abort the instalaltion, the operation will fail and you will need to downgrade,
s/instalaltion/installation/
Cheers,
--
Niko Tyni ntyni at iki.fi
More information about the pkg-request-tracker-maintainers
mailing list