[request-tracker-maintainers] Bug#596816: Bug#596816: request-tracker3.8: [INTL:ja] Update po-debconf template translation (ja.po)

[Dominic Hargreaves]

On Tue, Sep 14, 2010 at 09:07:50PM +0100, Dominic Hargreaves wrote:
> On Tue, Sep 14, 2010 at 08:39:43PM +0900, Hideki Yamane wrote:
> > Dear request-tracker3.8 package maintainer,
> > 
> >  Here's updated Japanese po-debconf template (ja.po) file.
> >  Could you apply it, please?
> 
> Hi,
> 
> The diff between my the subversion repo and your emailed po file is
> shown below. As you can see yours introduces some new fuzziness (and
> also has a strange PO-Revision-Date which is older than the
> POT-Creation-Date.
> 
> Could you clarify which changes are correct?

Sorry, update attached.

-- 
Dominic Hargreaves | http://www.larted.org.uk/~dom/
PGP key 5178E2A5 from the.earth.li (keyserver,web,email)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ja-update.patch
Type: text/x-diff
Size: 3380 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-request-tracker-maintainers/attachments/20100914/fc7b547d/attachment.patch>