[request-tracker-maintainers] Bug#666155: request-tracker3.8: Problems with letters in utf8

Malov Alexey scukonick at gmail.com
Thu Mar 29 10:13:14 UTC 2012


Package: request-tracker3.8
Version: 3.8.8-7+squeeze1
Severity: important
Tags: squeeze

Hello!
Request-tracker3.8 rejects emails with cyrillic letters.
I have postfix 2.7.1-1+squeeze1, apache2 2.2.16-6+squeeze6, request-tracker3.8 3.8.8-7+squeeze1. Request tracker is working in fcgid mode. When it receive letter with cyrillic letters, I see following error in mail.log:

Mar 25 07:03:47 srv10i postfix/local[17463]: 09AB6849A9: to=<email at rt.example.com>, relay=local, delay=29952, delays=29951/0.03/0/1.3, dsn=4.3.0, status=deferred (temporary failure. Command output: RT server error.  The RT server which handled your email did not behave as expected. It said:  Wide character in FCGI::Stream::PRINT at /usr/share/perl5/Log/Dispatch/Screen.pm line 38.  Stack:   [/usr/share/perl5/Log/Dispatch/Screen.pm:38]   [/usr/share/perl5/Log/Dispatch/Output.pm:39]   [/usr/share/perl5/Log/Dispatch.pm:150]   [/usr/share/perl5/Log/Dispatch.pm:98]   [/usr/share/perl5/Log/Dispatch.pm:73]   [/usr/share/perl5/Log/Dispatch.pm:21]   [/usr/share/request-tracker3.8/lib/RT/Ticket_Overlay.pm:671]   [/usr/share/request-tracker3.8/lib/RT/Interface/Email.pm:1451]   [/usr/share/request-tracker3.8/html/REST/1.0/NoAuth/mail-gateway:61]  )

I have fixed it with changing subroutine log_message at /usr/share/perl5/Log/Dispatch/Screen.pm to this:
sub log_message
{
    my $self = shift;
    my %p = @_;

    if ($self->{stderr})
    {
        print STDERR utf8::encode ($p{message});
    }
    else
    {
        print STDOUT utf8::encode($p{message});
    }
}

-- Package-specific info:
Changed files:

-- System Information:
Debian Release: 6.0.4
  APT prefers stable
  APT policy: (1000, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.26-2-xen-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages request-tracker3.8 depends on:
ii  dbconfig-common        1.8.46+squeeze.0  common framework for packaging dat
ii  debconf [debconf-2.0]  1.5.36.1          Debian configuration management sy
ii  libapache-session-perl 1.87-1            Perl modules for keeping persisten
ii  libcache-simple-timede 0.27-2            Perl module to cache and expire ke
ii  libcalendar-simple-per 1.21-1            module for producing simple calend
ii  libcgi-fast-perl       5.10.1-17squeeze3 CGI::Fast Perl module
ii  libcgi-pm-perl         3.49-1squeeze1    module for Common Gateway Interfac
ii  libclass-returnvalue-p 0.55-1            A return-value object that lets yo
ii  libcss-squish-perl     0.09-1            module to compact many CSS files i
ii  libdata-ical-perl      0.16+dfsg-1       Perl module for manipulating iCale
ii  libdbi-perl            1.612-1           Perl Database Interface (DBI)
ii  libdbix-searchbuilder- 1.56-1            Perl implementation of a simple OR
ii  libdevel-stacktrace-pe 1.2100-1          Perl module containing stack trace
ii  libemail-address-perl  1.889-2           RFC 2822 Address Parsing and Creat
ii  libfcgi-procmanager-pe 0.18-2            Functions for managing FastCGI app
ii  libfile-sharedir-perl  1.00-0.1          Locate per-dist and per-module sha
ii  libgd-graph-perl       1.44-3            Graph Plotting Module for Perl 5
ii  libgd-text-perl        0.86-5            Text utilities for use with GD
ii  libgnupg-interface-per 0.42-3            Perl interface to GnuPG
ii  libgraphviz-perl       2.04-1            Perl interface to the GraphViz gra
ii  libhtml-mason-perl     1:1.44-1          HTML::Mason Perl module
ii  libhtml-parser-perl    3.66-1            collection of modules that parse H
ii  libhtml-rewriteattribu 0.03-1            concise attribute rewriting
ii  libhtml-scrubber-perl  0.08-4            Perl extension for scrubbing/sanit
ii  libipc-run-safehandles 0.02-1            Use IPC::Run and IPC::Run3 safely
ii  libjs-prototype        1.6.1-1           JavaScript Framework for dynamic w
ii  libjs-scriptaculous    1.8.3-1           JavaScript library for dynamic web
ii  liblocale-maketext-fuz 0.10-1            Maketext from already interpolated
ii  liblocale-maketext-lex 0.82-1            lexicon-handling backends for Loca
ii  liblog-dispatch-perl   2.22-1            Dispatches messages to multiple Lo
ii  libmailtools-perl      2.06-1            Manipulate email in perl programs
ii  libmime-tools-perl [li 5.428-1           Perl5 modules for MIME-compliant m
ii  libmime-types-perl     1.30-1            Perl extension for determining MIM
ii  libmodule-versions-rep 1.06-1            Report versions of all modules in 
ii  libperlio-eol-perl     0.14-1+b1         PerlIO layer for normalizing line 
ii  libregexp-common-perl  2010010201-1      module with common regular express
ii  libtext-autoformat-per 1.669002-1        module for automatic text wrapping
ii  libtext-quoted-perl    2.06-1            Perl module to extract the structu
ii  libtext-template-perl  1.45-1            Text::Template perl module
ii  libtext-wikiformat-per 0.78-1            translates Wiki formatted text int
ii  libtext-wrapper-perl   1.02-1            Simple word wrapping routine
ii  libtime-modules-perl   2006.0814-2       Various Perl modules for time/date
ii  libtimedate-perl       1.2000-1          collection of modules to manipulat
ii  libtree-simple-perl    1.18-1            A simple tree object
ii  libuniversal-require-p 0.13-1            Load modules from a variable
ii  libxml-rss-perl        1.48-1            Perl module for managing RSS (RDF 
ii  libxml-simple-perl     2.18-3            Perl module for reading and writin
ii  perl [libdigest-sha-pe 5.10.1-17squeeze3 Larry Wall's Practical Extraction 
ii  perl-modules [libcgi-p 5.10.1-17squeeze3 Core Perl modules
ii  postfix [mail-transpor 2.7.1-1+squeeze1  High-performance mail transport ag
ii  rt3.8-apache2          3.8.8-7+squeeze1  Apache 2 specific files for reques
ii  rt3.8-clients          3.8.8-7+squeeze1  mail gateway and command-line inte
ii  rt3.8-db-postgresql    3.8.8-7+squeeze1  PostgreSQL database backend for re
ii  rt3.8-db-sqlite        3.8.8-7+squeeze1  SQLite database backend for reques
ii  syslog-ng [system-log- 3.1.3-3           Next generation logging daemon
ii  ucf                    3.0025+nmu1       Update Configuration File: preserv

Versions of packages request-tracker3.8 recommends:
ii  cron [cron-daemon]            3.0pl1-116 process scheduling daemon
ii  libdatetime-locale-perl       1:0.45-1   Perl extension providing localizat
ii  libdatetime-perl              2:0.6100-2 module for manipulating dates, tim
pn  speedy-cgi-perl               <none>     (no description available)

Versions of packages request-tracker3.8 suggests:
pn  rt3.8-rtfm                    <none>     (no description available)

-- debconf information excluded





More information about the pkg-request-tracker-maintainers mailing list