[Pkg-roundcube-maintainers] Bug#542933: roundcube-core: login box too narrow in nl_NL locale (and probably others)

[Paul Slootman]

Package: roundcube-core
Version: 0.2.2-1
Severity: minor

When using Dutch as the language, the username prompt is
"Gebruikersnaam" which is longer than the default "Username".
This causes the text input box to extend to beyond the login box
boundary, which looks quite ugly.

Changing the width of login-form in
/var/lib/roundcube/skins/default/templates/login.html from 380px
to 420px fixes this.  A quick check of the different languages
seems to indicate that sk_SK may have the longest version, so a check
in that locale would be appropriate :-)


thanks,
Paul Slootman