[DRE-maint] Processed: forwarded

[Debian Bug Tracking System]

Processing commands for control at bugs.debian.org:

> forwarded 690572 kou at clear-code.com
Bug #690572 [ruby-gettext] localization takes $LANG into account, but ignores $LC_MESSAGES
Bug #692487 [ruby-gettext] apt-listbugs: shows German messages even though LANG=C (but LC_CTYPE=de_DE.UTF-8)
Set Bug forwarded-to-address to 'kou at clear-code.com'.
Set Bug forwarded-to-address to 'kou at clear-code.com'.
> thanks
Stopping processing here.

Please contact me if you need assistance.
-- 
690572: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=690572
692487: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=692487
Debian Bug Tracking System
Contact owner at bugs.debian.org with problems