[DRE-maint] Bug#781919: diaspora-installer: [INTL:nl] Dutch translation of debconf messages

[Christian PERRIER]

Quoting Frans Spiesschaert (Frans.Spiesschaert at yucom.be):

> Please find attached the updated translation. I found the template for
> the original translation on
> https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/nl.

Yes, that makes sense as this is the original version which, indeed,
triggerred the review I proposed to the maintainer.

The revised template hasn't been uploaded yet, which explains why you
didn't find it.

When such reviews are conducted, I usually post to debian-i18n to warn
translators that they should avoid working on the package until I
notify them.

I re-attach your updated translation, so that it ends up in the BTS as well.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nl.po
Type: application/x-gettext
Size: 3445 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-ruby-extras-maintainers/attachments/20150407/421d89c7/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 819 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-ruby-extras-maintainers/attachments/20150407/421d89c7/attachment.sig>