[DRE-maint] Bug#1020406: redmine: downgrade

[wim]

Package: redmine
Version: 4.0.7-1~bpo10+1
Followup-For: Bug #1020406

Hello,

the patch described on 
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1019238#15
does not work for this problem (confirmation?),
moreover the patch there needs be changed of reverted to the original files

downgrading solves the issue for now,
the same downgrade as described on:
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1019238#10

hth,
Wim


-- System Information:
Debian Release: 10.13
  APT prefers oldstable-updates
  APT policy: (500, 'oldstable-updates'), (500, 'oldstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 4.19.0-21-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=nl_BE.UTF-8, LC_CTYPE=nl_BE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to nl_BE.utf8), LANGUAGE=nl_BE:nl (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to nl_BE.utf8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages redmine depends on:
ii  dbconfig-common                 2.0.11+deb10u1
ii  debconf [debconf-2.0]           1.5.71+deb10u1
ii  libjs-chart.js                  2.7.3+dfsg-5
ii  libjs-jquery                    3.3.1~dfsg-3+deb10u1
ii  libjs-jquery-ui                 1.12.1+dfsg-5
ii  libjs-raphael                   2.1.0-1
ii  redmine-pgsql                   4.0.7-1~bpo10+1
ii  ruby                            1:2.5.1
ii  ruby-actionpack-action-caching  1.2.0-2
ii  ruby-actionpack-xml-parser      2.0.1-3
ii  ruby-bundler                    1.17.3-3+deb10u1
ii  ruby-coderay                    1.1.2-2
ii  ruby-csv                        3.0.2-1
ii  ruby-i18n                       1.5.3-1+deb10u1
ii  ruby-jquery-rails               4.3.3-1
ii  ruby-mail                       2.7.1+dfsg1-1
ii  ruby-mime-types                 3.2.2-1
ii  ruby-mimemagic                  0.3.2+dfsg-1
ii  ruby-mini-mime                  1.0.1-1
ii  ruby-net-ldap                   0.16.1-1
ii  ruby-nokogiri                   1.10.0+dfsg1-2
ii  ruby-rack                       2.0.6-3+deb10u1
ii  ruby-rack-test                  0.7.0-1
ii  ruby-rails                      2:5.2.2.1+dfsg-1+deb10u3
ii  ruby-rails-dom-testing          2.0.3-3
ii  ruby-rails-observers            0.1.5-1
ii  ruby-rbpdf                      1.19.5+ds.1-1
ii  ruby-redcarpet                  3.4.0-4+deb10u1
ii  ruby-request-store              1.3.0-1
ii  ruby-rmagick                    2.16.0-6
ii  ruby-roadie                     3.2.2-1
ii  ruby-roadie-rails               1.3.0-1
ii  ruby-rouge                      3.21.0-1~bpo10+1
ii  ruby2.1 [ruby-interpreter]      2.1.5-2+deb8u3

Versions of packages redmine recommends:
ii  passenger  5.0.30-1.1

Versions of packages redmine suggests:
pn  bzr         <none>
ii  cvs         2:1.12.13+real-27
pn  darcs       <none>
ii  git         1:2.20.1-2+deb10u3
pn  mercurial   <none>
ii  ruby-fcgi   0.9.2.1-2+b3
ii  subversion  1.10.4-1+deb10u3

-- debconf information:
  redmine/instances/default/remote/port:
  redmine/instances/default/dbconfig-remove:
  redmine/instances/default/mysql/method: Unix socket
  redmine/current-instances: default
  redmine/instances/default/db/app-user: redmine_default at localhost
  redmine/instances/default/internal/skip-preseed: false
  redmine/instances/default/purge: false
  redmine/instances/default/pgsql/method: TCP/IP
* redmine/instances/default/dbconfig-install: false
  redmine/instances/default/remote/newhost:
  redmine/instances/default/db/dbname: redmine_default
  redmine/instances/default/upgrade-backup: true
  redmine/instances/default/pgsql/authmethod-admin: ident
  redmine/instances/default/default-language: en
  redmine/instances/default/install-error: abort
  redmine/instances/default/pgsql/no-empty-passwords:
  redmine/instances/default/pgsql/manualconf:
  redmine/instances/default/upgrade-error: abort
  redmine/instances/default/internal/reconfiguring: false
  redmine/instances/default/passwords-do-not-match:
  redmine/instances/default/pgsql/admin-user: postgres
  redmine/instances/default/dbconfig-upgrade: true
  redmine/instances/default/db/basepath:
  redmine/notify-migration:
  redmine/missing-redmine-package:
  redmine/instances/default/remote/host: localhost
  redmine/instances/default/missing-db-package-error: abort
  redmine/instances/default/pgsql/authmethod-user: password
  redmine/instances/default/remove-error: abort
  redmine/instances/default/mysql/admin-user:
  redmine/instances/default/dbconfig-reinstall: false
  redmine/instances/default/pgsql/changeconf: false
  redmine/instances/default/database-type:
  redmine/old-instances:
  redmine/default-language: en