[Pkg-samba-maint] r1302 - trunk/samba/debian/po

[Steve Langasek]

Author: vorlon
Date: 2007-03-15 23:25:44 +0000 (Thu, 15 Mar 2007)
New Revision: 1302

Modified:
   trunk/samba/debian/po/ar.po
   trunk/samba/debian/po/pt.po
   trunk/samba/debian/po/ru.po
Log:
normalize po's

Modified: trunk/samba/debian/po/ar.po
===================================================================
--- trunk/samba/debian/po/ar.po	2007-03-15 18:47:27 UTC (rev 1301)
+++ trunk/samba/debian/po/ar.po	2007-03-15 23:25:44 UTC (rev 1302)
@@ -42,7 +42,8 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../samba-common.templates:1001
-msgid "The dhcp3-client package must be installed to take advantage of this feature."
+msgid ""
+"The dhcp3-client package must be installed to take advantage of this feature."
 msgstr "يجب تثبيت رزمة dhcp3-client للاستفادة من هذه الميزة."
 
 #. Type: boolean
@@ -140,10 +141,10 @@
 "file contains a passdb backend parameter consisting of a list of backends.  "
 "The new version of samba will not work until you correct this."
 msgstr ""
-"بدءً من النسخة 3.0.23 من samba، لم يعد دعم ربط ملفات passdb عبر "
-"المعطى \"passdb backend\" متوفراً. يبدو أن ملف smb.conf لديك يحتوي "
-"هذا المعطى والذي يحدد قائمة من ملفات دعم passdb. "
-"لن تعمل نسخة samba الجديدة حتى تقوم بتصحيح هذا المعطى."
+"بدءً من النسخة 3.0.23 من samba، لم يعد دعم ربط ملفات passdb عبر المعطى "
+"\"passdb backend\" متوفراً. يبدو أن ملف smb.conf لديك يحتوي هذا المعطى والذي "
+"يحدد قائمة من ملفات دعم passdb. لن تعمل نسخة samba الجديدة حتى تقوم بتصحيح "
+"هذا المعطى."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -239,4 +240,3 @@
 "من فضلك أكّد إذا ما كنت تفضل هجرة آلية لملف smbpasswd المتواجد إلى /var/lib/"
 "samba/passdb.tdb. لا تختر هذا الخيار إذا كنت تنوي استعمال قاعدة كلمات مرور "
 "خلفية ( pdb backend) مثل LDAP."
-

Modified: trunk/samba/debian/po/pt.po
===================================================================
--- trunk/samba/debian/po/pt.po	2007-03-15 18:47:27 UTC (rev 1301)
+++ trunk/samba/debian/po/pt.po	2007-03-15 23:25:44 UTC (rev 1302)
@@ -147,8 +147,8 @@
 "The new version of samba will not work until you correct this."
 msgstr ""
 "A partir da versão 3.0.23, o samba deixou de suportar carregar vários "
-"backends no parâmentro \"passdb_backend\".  Parece que o seu ficheiro "
-"smb.conf contém um pârametro passdb backend que consiste numa lista de "
+"backends no parâmentro \"passdb_backend\".  Parece que o seu ficheiro smb."
+"conf contém um pârametro passdb backend que consiste numa lista de "
 "backends.  A nova versão do Samba não irá funcionar até você corrigir isto."
 
 #. Type: boolean

Modified: trunk/samba/debian/po/ru.po
===================================================================
--- trunk/samba/debian/po/ru.po	2007-03-15 18:47:27 UTC (rev 1301)
+++ trunk/samba/debian/po/ru.po	2007-03-15 23:25:44 UTC (rev 1302)
@@ -40,8 +40,10 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../samba-common.templates:1001
-msgid "The dhcp3-client package must be installed to take advantage of this feature."
-msgstr "Чтобы использовать эту возможность, нужно установить пакет dhcp3-client."
+msgid ""
+"The dhcp3-client package must be installed to take advantage of this feature."
+msgstr ""
+"Чтобы использовать эту возможность, нужно установить пакет dhcp3-client."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -142,8 +144,11 @@
 "file contains a passdb backend parameter consisting of a list of backends.  "
 "The new version of samba will not work until you correct this."
 msgstr ""
-"Начиная с версии 3.0.23, в samba больше не поддерживается использование нескольких "
-"СУБД в параметре \"passdb backend\". Похоже, что в текущем файле smb.conf есть этот параметр, состоящий из нескольких систем управления БД паролей. Новая версия samba не сможет работать с этим параметром. Его необходимо исправить."
+"Начиная с версии 3.0.23, в samba больше не поддерживается использование "
+"нескольких СУБД в параметре \"passdb backend\". Похоже, что в текущем файле "
+"smb.conf есть этот параметр, состоящий из нескольких систем управления БД "
+"паролей. Новая версия samba не сможет работать с этим параметром. Его "
+"необходимо исправить."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -246,4 +251,3 @@
 
 #~ msgid "daemons, inetd"
 #~ msgstr "daemons, inetd"
-