Package: samba Version: 2:3.5.6~dfsg-3squeeze8 After migrate some server from lenny to squeeze (better later then ever...) i've hit this bug: https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=7509 it is very annoying, an so i'll hope the patch will be added to the next squeeze point release. Thanks.