Sorry, an additional clarification. After some testing it is clear that no avahi support is built in. In order to advertise a service I must manually create a .service definition in /etc/avahi/services. Please built samba with full avahi support and include time machine support as per the above. Much appreciated!