[Pkg-shadow-devel] Bug#318257: INTL:vi Vietnamese translation for shadow

Clytie Siddall Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 318257@bugs.debian.org
Thu Jul 14 11:41:10 UTC 2005


--Apple-Mail-3--847333598
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain;
	charset=US-ASCII;
	format=flowed

Package: shadow
Version: 1/4.0.3-37
Severity: minor
Tags: l10n, patch

The Vietnamese translation for debconf: shadow
--Apple-Mail-3--847333598
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: application/x-gzip;
	x-mac-type=477A6970;
	x-unix-mode=0755;
	name="shadow_1:4.0.3-37.vi.po.gz"
Content-Disposition: attachment;
	filename="shadow_1:4.0.3-37.vi.po.gz"

H4sICKBO1kIAAHNoYWRvd18xLzQuMC4zLTM3LnZpLnBvAL1ZbY8btxH+7l8xiD+cjUibO9uxXeU9
jp0YsVPDvgYNUKCgdikte7ukQnIl78fCKIwiCNr7UARBUdTOwTAuiREbThBEQhHAuvp/6J90huSu
VtKdX+6AftHLLjkczjwz83B4HD4V3EqWc8PBaiZNxqxQEnpKg0lZokbRseNwQQ1KLfqphSe7cGp9
/XW4pDmHG6pnR0xzuKQKmbiJLbgsYzclK63AISJJWJbBm7H7/64WQ64zJpNIchux4u2Wk0czjuWm
LxJ45RX6YaymX69c0+pPPLbty0n7U64NrtAJesHGa2ei9eh0+/S5P0gceZ0PlLbtqySk/X7RN+1N
1QH36tpvN9sXNHcKtj9glnfcou31s+2Nc7BxvnPm3Kvr+CQMbl/nQ2GWx55rb5yBUxud9dOvrv/m
tB97hRnb3gxmU7rzwrsOs2W/YH3e3uQs7zQ98WZfqhyVaGfC2Hfpw0RGFTrm6Jc+JylexNXLVy/O
DbMRebUuKGm5RM3KAapv+U372iBjQr4Bccq04fatwvba5xfH0i56XLcvylglQvY7cL4rrDdJVmiW
tS8pnZsOyIH7a97aeAP8z7f8sr9vf8gl194SV1R8icX4s7yYCPxC5U5Fp2jcseORV2zAjBkpneCD
D7iJtRiQg44d70TRa+5dElmeo+aWm87pCh7XlbL11M4cLFdn4wcWttLZeLfAfc4m9ztHXgs39Zkq
QHKegFWAlgNWi3IxsqZRnbUW2JSDKQ3KAJbkQqLL0BDodmBxjNFhI3gPUFzOMhELVRjAyYX8vMD/
PYHiC8M1jIRNgSTSLG4MxExCylBKIgxiTdNEzU2RWdMicUZBiQqaVBUZqsi2OE7BgERl41QphBLz
8mqlbcosCAMSH3JmShraL3CtiORdtpUset+l6WGrGOAgJOoRk+GYFhw1wD2EAU5s7GbiLJSEskVW
Ai6rYoFWTfzmUNto7rP3Z+O7EuLZ+L6EAXpuR0CGbhxAPpt8bfFzwaUKnnxHm3kygROy//ThbPIv
4T19Eh0wvSNwqEIhEj4v3JfVs8kXgANuo36zybbsR3DVSa6nJ9NfZB9SMZvcymFvG1/GaPByecBW
Ov0Rv+LpY9gSMsXXNOV23oLhbPJPgQuWs8mfacWipP3gFprL4qPJfQaLSuPL6fdOJI26Bf3pNyVo
Bluz8a/WbwE9KlDQ+K6I4FMcPETJJXSd1eT0W+kEfSmDueLp3Til1XcliRw/kPvZcUmJsLNg/WQ2
+QuaQU3vygj2/j6bfEfKNxex+MwrrRW+c3/3tsl+pNId1XLma4zNBCmKQJdk3/GvMujf1Nktm0zv
oIOOHLOfKMs9HCkyRiLLaix3M+7DmLt4rWOCGTfW4qogbAOfH013SkBXowmmY9Cz8SPcslffzMb/
qYzn/Ucmv1cuGXt6p8TfAp37E/55fOjtbZxr5KRrGUYXBy4t1z7zsJwvxTnrMwxX3O2Qa9Er5xZx
6YS2ivFsKVJjpTWPbVaubBx1zgh8zwSQ2zRFzi24ic4E6ZHnn4Rtu+Dd256OFx3cVQp3Il/IAKfO
VAZwlZwyk1Q6Z5nPnCHL4rPRO/NtXJmOY+8DF2sWN6MqbDbzBam3FPHd6fcY5zZ1D+sM8M6RtXdJ
ds2g+l2GHkg4IycVxkOyyv1uL1Rfwh4TVratauMXvrViKKzLv1QBCowfBLCbzRlVblA94Bm6FCNU
xJAzkbUQ/zGjVfiQS1zc5MRPcmFCzZAky1cWn+ap3HAdwWfz8hI/y/BhE6SzTanwoLyG1paZLdMA
2McLacfOJts2QMbMJg8oIdyjwGo6aSVxCcimd3IYUiaOVxw2nN5RIUmRYJxnXC5uIUKfPqSp7vmX
sZvjc9htSao8aOHk73E95nL5TkBMNpt8JQjek78dmLURZog4jTFh4SZ+FhG8P8/WB+Lv2dhr7WOZ
5d2nlDxRDmKdCvnRQbqYRnMyhXe/QEswSjwnEHUjjijCbyYRmEkiHDfIKlCchG5JOLDlgGC5hiMc
Zt6kT6K6b6/RZAJ9C0Yp17zxikgKwtJNoActyMSWg9WayAudqHhrDRwDy81aA1kfVumaPOxz9dxb
3gOUkQwL2fkEAmXRG+jEb3NXzE6SgEeu8FOZ6k9/6jimW2/Eolv/6Jzm+XgNrUWwtiB3iyAGvIez
6u9q5kHwRUkET76T/aLkcsjkk4mrqfRk+GTSTKC4YTTsi9XHs5VzLxVUEqli+GDlIPnI2bnBpj/C
yAgaLlIXr39OrKdzVE3QYO8tZhFXrrs8YM1TbFeafXYR0ljOEkpwK9kShfmEKdsrDLzKmA2Y3KD6
fciAdF6raEAjW5GXiAX8+qzE1VqJ3UUKth9VPLLP9yMNaOKAA2dODDdyRQSb9FPIHiV51wuonIKv
vUdQGnmCyZhT/Ca8x6huKC36wrcOOBUdAwZXoxxQS4elnIGSBlr1Ncsx/gUxQWFQ+dIfjwz3dY1m
rpm5wq4qaejVQKZU4QsYM0o6nocuEjFfpjSOnDhuHtDteLLdH+TSJdNNXTvfkz7/0gbqJ2RIIxTS
/dlkOya29HPscvYXMg2i3fRE7bcEzfq3OBm1UOenD5/eJal+TQTG3Tgcj1JPsSmNfbGqvz9K/HeX
6h6dESJ45nZdbdzbnn5THhJZZ2o6+ruQr6tQrWO5kUw2aemlnVMILUSJi6dDppQzTXZ8w3EfBETR
VK3Kc/Vx3ENIaGMbGGoAiJixxxBGBJ8LC2QI4a+tP9MyyNSI63ZM8ZVxiwHWCnAmYuXPwz2V0aiE
woGQH6u8K6QPMIw/WeRdrikoEsiV5qsizTKWw7GsUVWcTV0SWTBqBBcaQz0effbyJIj8shP7g5sb
4s62Be57LtoB1ZEYnPmD42rj+0U4/YajHC7yQ5O1UGGdl156vesWvufibXd5ghtPHM2VXnKYclN3
iZM98g89xCuVm+CVyvIXwsrrNcu5LIcsE0nt2mcDNmRpVGhnQFzw9tEWR0hUsPL4ozLnkjMdzCgB
O+UimBOxSk8DeYGoXUAginseCF8CgdSoei4IPbHd257uuGNeVUVryBDlWTFaBAv8rDE8lL+Xgxex
ONTg8f8PZy91aj+7UR9aq27cQvfwIPLVCO+VHtjzmNghFXRcrK9UMtfQ1f1YSUudBAa5uGkL7dhC
AENrATSDQsa28HgijoyPQq4kQpcy2UfsIYw17xcZ04hwlIEgb2Lq6mq/yp8Ng1fdccz5s+Vd6HIM
NV5yhMA3Re0y1/v7WgYEyZQVHjAuhc0HUcqjQv0P4XFQFe2t2eTnw3u9rkbXedvzrXn7tWrILLu7
T8fKfbotvvo3OiuH9/XzW0guGx3YQjp69+h+sQxf6h619m0fhbRycPfohZPuubo3eK3ampCDwgLX
WulGt8gd8H0um3vgaCtSjrcjVRvVLOT5ER15qTtZeSCC4BirS2//gxNuypag4ukiYT3QP8pqD7wT
Dme489U2LuYDW9abOODSBSPuK9k/2kLhxqUyEJPAF5aualq4wWC+pNVmqy896BhItxALk/e3ZSDJ
+7TK/YY6dfcfYThIp7sD2CIyXoQDwmK2XhESJntZh+1+nn+99oRnp+EOtIZVo+n5kWNvVG0fxYuq
uEwH3elj1OfEsoSTR2xxzlUkDr4kHHJqM7rjQbglc/zC8JgqStWblKqrktIx8dCqHwo+crdJ1LXk
MtblgNoCtVzPzefL0N2XscpxKNfm5AOmqWvVE1lgUZSzEFZKZiUVJuqZEiMyAx4LlkE4jpqa9VO9
W7YVqUi9V9deRDmaxyrPuUw4ApTfjPnA+vV7qD7RJwNVn/aTyzdwI0OBM3GCXSx+L+4ru3fLXSuN
7w2I6uyo4OnMnfJc13PhAsrxfd/XbNxlMdEgTjfRK82e54IyoWD6p/l0J4ILlGz2H5U9fVj4M2Z1
D0QBRkdlTZdBnhpSxPx15chLxO/nGLqEYeuUC03amovBx2lRunsk3MgDNKrEGY1rmXk/5iDst2ix
X4KVhnQGtbrihp6pujZePv2x+QYdh776H9KqhqIxIQAA

--Apple-Mail-3--847333598
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=UTF-8;
	delsp=yes;
	format=flowed



I am completely confused about which shadow is which, and whether =20
I've done this one or not, so I've submitted it just in case. At =20
least here I have a version number, so I can compare this one with =20
others...

translated and submitted by:

Clytie Siddall (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / =20
nh=C3=B3m Vi=E1=BB=87t h=C3=B3a ph=E1=BA=A7n m=E1=BB=81m t=E1=BB=B1 do)

--Apple-Mail-3--847333598--





More information about the Pkg-shadow-devel mailing list