[Pkg-shadow-devel] Translation updates

[Christian Perrier]

Tomasz,

I did all the black magic needed to have an up-to-date POT file and,
something like 10 minutes later I had supposedly up-to-date PO files.

Unsurprisingly, none of them were complete. This is probably yet
another example of why imagining that translators will really do "cvs
co <whichever CVS URL> ; cd shadow ; ./autogen.sh ; ./configure ; make
-C po update-po" is completely out of the reality.

Anyway, this is a debate we already had and I'm afraid I won't
convince you.

So, at least, could you please commit the attached PO files so that
they're more visible to translators and, hopefully, get an update
before 4.0.14 release.

I also completed the French translation.

BTW, I can quite easily find a "l10n assistant" for helping you in the
maintenance of shadow l10n and stay focused on shadow
development. It's just a matter of posting a call for help in
debian-i18n and then grant him/her commit access to your CVS.





-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: shadow-po-20051130.tar.bz2
Type: application/octet-stream
Size: 159216 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-shadow-devel/attachments/20051130/d916e103/shadow-po-20051130.tar-0001.obj