While looking at bug #182606 and then to passwd sources, I finally found that the prompting for a new password is not done by passwd itself but by the pam_unix PAM module.... As a consequence, my first reaction is saying that this bug does not pertain to passws. Am I right? --