[Pkg-shadow-devel] Bug#349193: marked as forwarded (shadow: [INTL:ru] Updated Russian translation)

[Debian Bug Tracking System]

Your message dated Sat, 21 Jan 2006 16:40:11 +0100
with message-id <20060121154011.GR9903 at djedefre.onera>
has caused the Debian Bug report #349193,
regarding shadow: [INTL:ru] Updated Russian translation
to be marked as having been forwarded to the upstream software
author(s) Tomasz KÅ‚oczko <kloczek at zie.pg.gda.pl>.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

---------------------------------------
Received: (at 349193-forwarded) by bugs.debian.org; 21 Jan 2006 15:40:44 +0000
>From bubulle at kheops.frmug.org Sat Jan 21 07:40:44 2006
Return-path: <bubulle at kheops.frmug.org>
Received: from perrier.eu.org ([81.56.227.253] helo=kheops.perrier.eu.org)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1F0Kr6-0001x6-2B; Sat, 21 Jan 2006 07:40:44 -0800
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by kheops.perrier.eu.org (Postfix) with ESMTP id DDDB64F979;
	Sat, 21 Jan 2006 16:40:12 +0100 (CET)
Received: from kheops.perrier.eu.org ([127.0.0.1])
	by localhost (kheops [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 02015-02; Sat, 21 Jan 2006 16:40:12 +0100 (CET)
Received: from mykerinos.kheops.frmug.org (mykerinos.kheops.frmug.org [192.168.1.3])
	by kheops.perrier.eu.org (Postfix) with ESMTP id 36AD04F978;
	Sat, 21 Jan 2006 16:40:12 +0100 (CET)
Received: by mykerinos.kheops.frmug.org (Postfix, from userid 1000)
	id F32D040A0AB; Sat, 21 Jan 2006 16:40:11 +0100 (CET)
Date: Sat, 21 Jan 2006 16:40:11 +0100
From: Christian Perrier <bubulle at kheops.frmug.org>
To: Tomasz =?utf-8?Q?K=C5=82oczko?= <kloczek at zie.pg.gda.pl>
Cc: 349193-forwarded at bugs.debian.org
Subject: (forw) [Pkg-shadow-devel] Bug#349193: shadow: [INTL:ru] Updated Russian translation
Message-ID: <20060121154011.GR9903 at djedefre.onera>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.5.11
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at kheops.frmug.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-13.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER,
	HAS_PACKAGE,VALID_BTS_CONTROL autolearn=ham 
	version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 2

tags 349193 upstream
thanks

Yet another translation, this time from frozen Russia, sent to frozen
Poland..:)


http://bugs.debian.org/349193

----- Forwarded message from Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com> -----

From: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>
To: Debian Bug Tracking System <submit at bugs.debian.org>
X-Mailer: reportbug 3.8
Date: Sat, 21 Jan 2006 16:50:35 +0300
Subject: [Pkg-shadow-devel] Bug#349193: shadow: [INTL:ru] Updated Russian
	translation
Reply-To: Yuri Kozlov <kozlov.y at gmail.com>, 349193 at bugs.debian.org

Package: shadow
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

Updated Russian translation is attached.

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.11.7
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to ru_RU.UTF-8)

[-- mutt.octet.filter file type: "gzip compressed data, was "ru.po", from Unix" --]