Bug#379954: [Pkg-shadow-devel] Bug#379954: shadow: [INTL:ja] updated Japanese debconf translation

NAKANO Takeo nakano at webmasters.gr.jp
Thu Jul 27 13:10:01 UTC 2006


Hi,

In article <20060726235248.AD6271A7A30 at mail.topstudio.co.jp>
kmuto at debian.org writes:

> At Wed, 26 Jul 2006 18:45:31 +0200,
> Tomasz K鰹czko wrote:
> > Dnia 26-07-2006, 愚o o godzinie 23:08 +0900, Kenshi Muto napisa絵a):
> > [..]
> > > I updated Japanese translation of debconf messages (ja.po).
> > > Please apply this. 
> > 
> > Can you also look on ja.po for shadow source tree ? (my old contact to
> > Japanese translator is outdated)
> > Current shadow ja.po you can download from:
> > 
> > http://cvs.pld.org.pl/shadow/po/ja.po?rev=1.126
> 
> Takeo NAKANO is the responsible person for Debian shadow source ja.po.
> I Cc this mail. Nakano-san, can you make a time to update it?

Yes, I downloaded the latest version and merged with that
I previously translated.  I've already resolved fuzzy entries,
and will finish untranslated items in a week or so.

Cheers,
-- 
NAKANO Takeo




More information about the Pkg-shadow-devel mailing list