[Pkg-shadow-devel] Bug#431287: Bug#431287: shadow: [INTL:zh_CN] Updated (but still incomplete) simplified Chinese translation

Christian Perrier bubulle at debian.org
Sun Jul 1 20:59:57 UTC 2007


tags 431287 pending
thanks

Quoting Ming Hua (minghua at ubuntu.com):
> Package: shadow
> Version: 1:4.0.18.1-11
> Severity: wishlist
> Tags: patch l10n
> 
> Hello Christian and other shadow maintainers,
> 
> I did some translation for shadow a few months ago, but somehow lost the
> motivation and didn't finish.  However the result (385t11f4u) is still
> an improvement compared with the current zh_CN translation in unstable
> (351t38f11u).  So I figure I should send the translations anyway to
> avoid duplicated work.
> 
> Also as upstream's website seems to be down, I am sending the
> translation to Debian BTS.  If it's still preferred to contact the
> upstream author directly, please forward this report and I'll do that in
> the future.
> 
> Attached is the gzipped simplified Chinese (zh_CN) translation for
> shadow 4.0.18.1.


OK, committed in the Debian tree, waiting for this patch and many
others to be sent upstream.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-shadow-devel/attachments/20070701/ed2b9673/attachment.pgp 


More information about the Pkg-shadow-devel mailing list