Solution: I've created a new default cupsd.conf file. That strange behavior no longer exists. Until 2 weeks ago there had been needed only that Listen entry: Listen /var/run/cups/cups.sock Now to work correctly 2 lines are needed: Listen localhost:631 Listen /var/run/cups/cups.sock Bug can be closed. -- Thanks, Andreas