I'm working on fixing sysvinit bugs, and one of the issues I am unsure about is the ubuntu patch to make sure 'shutdown -H' halt the system and not just end up in single user. Should shutdown -H halt the system? Is the patch in bug #331041 correct?