[Pkg-sysvinit-devel] Bug#464869: initscripts: [upgrade] sed: -e expression #1, char 1: unknown command: `"'

[root]

Package: initscripts
Version: 2.86.ds1-52
Severity: normal


FYI, during upgrade, following message is displayed:

    Preparing to replace initscripts 2.86.ds1-38.1 (using
    .../initscripts_2.86.ds1-53_i386.deb) ...
    sed: -e expression #1, char 1: unknown command: `"'
    /var/lib/dpkg/tmp.ci/preinst: 60: s/.*: not found

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.21-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
ANSI_X3.4-1968) (ignored: LC_ALL set to en_US)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages initscripts depends on:
ii  debianutils                  2.28.2      Miscellaneous utilities specific t
ii  e2fsprogs                    1.40.3-1    ext2 file system utilities and lib
ii  libc6                        2.7-6       GNU C Library: Shared libraries
ii  lsb-base                     3.1-24      Linux Standard Base 3.1 init scrip
ii  mount                        2.13.1-1    Tools for mounting and manipulatin
ii  sysvinit-utils               2.86.ds1-52 System-V-like utilities

Versions of packages initscripts recommends:
ii  psmisc                        22.6-1     Utilities that use the proc filesy

-- debconf information excluded