Tested with up-to-date Sid and Wine 0.9.56 and it's still broken so I assume the libnss package still hasn't been fixed yet. Just thought I'd provide and update. (Sorry I didn't reply before, I didn't receive any notifications of changes to the bug).