Update: I&#39;m not sure if this is a fix or not, but deleting /etc/nsswitch.conf at least made it move on. In fact, I don&#39;t think this fixes anything, since I bet that problem is still out there.<br>