Bug#298215: marked as done ([l10n] Initial Czech translation of nvram-wakeup debconf messages)

Debian Bug Tracking System pkg-vdr-dvb-devel@lists.alioth.debian.org
Sun, 06 Mar 2005 14:18:14 -0800


Your message dated Sun, 06 Mar 2005 17:03:27 -0500
with message-id <E1D83qR-0003lh-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#298215: fixed in nvram-wakeup 0.97-6
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 5 Mar 2005 18:04:30 +0000
>From kurem@vychodil.inf.upol.cz Sat Mar 05 10:04:30 2005
Return-path: <kurem@vychodil.inf.upol.cz>
Received: from csnt.inf.upol.cz [158.194.80.80] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1D7dde-0001vd-00; Sat, 05 Mar 2005 10:04:30 -0800
Received: from vychodil.inf.upol.cz ([158.194.80.12]) by CSNT.inf.upol.cz with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.211);
	 Sat, 5 Mar 2005 19:04:28 +0100
Received: from kurem by vychodil.inf.upol.cz with local (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 1D7da9-0003aW-00
	for <submit@bugs.debian.org>; Sat, 05 Mar 2005 19:00:53 +0100
Date: Sat, 5 Mar 2005 19:00:53 +0100
From: Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: [l10n] Initial Czech translation of nvram-wakeup debconf messages
Message-ID: <20050305180053.GJ13703@vychodil.inf.upol.cz>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="N8NGGaQn1mzfvaPg"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mutt/1.3.28i
Sender: Miroslav Kure <kurem@vychodil.inf.upol.cz>
X-OriginalArrivalTime: 05 Mar 2005 18:04:28.0201 (UTC) FILETIME=[C5D44990:01C521AD]
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 


--N8NGGaQn1mzfvaPg
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Package: nvram-wakeup
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

Hi, in attachement there is initial Czech translation (cs.po) of
nvram-wakeup debconf messages, please include it.

-- 
Miroslav Kure

--N8NGGaQn1mzfvaPg
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Disposition: attachment; filename="cs.po"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nvram-wakeup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-02 13:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-05 15:42+0100\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "Install instructions"
msgstr "Návod k instalaci"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"There are two ways the NVRAM can be accessed. To use direct I/O access you "
"will have to specify the --directisa option. Alternatively you can use the "
"nvram kernel module. If this kernel module is available, but not loaded, you "
"may need to perform these steps:"
msgstr ""
"Existují dvě možnosti, jak přistupovat k NVRAM. Pro přímý V/V přístup "
"musíte použít parametr --directisa. Alternativně můžete použít jaderný "
"modul nvram. Je-li modul přítomen, ale není zaveden do jádra, budete "
"muset provést následující kroky:"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "- modprobe nvram"
msgstr "- modprobe nvram"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "- add nvram to /etc/modules"
msgstr "- přidat nvram do /etc/modules"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "- alternatively you can use modconf to reach the same result"
msgstr "- stejného výsledku můžete dosáhnout programem modconf"

--N8NGGaQn1mzfvaPg--

---------------------------------------
Received: (at 298215-close) by bugs.debian.org; 6 Mar 2005 22:08:02 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Sun Mar 06 14:08:02 2005
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1D83us-0005YL-00; Sun, 06 Mar 2005 14:08:02 -0800
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1D83qR-0003lh-00; Sun, 06 Mar 2005 17:03:27 -0500
From: Debian VDR Team <pkg-vdr-dvb-devel@lists.alioth.debian.org>
To: 298215-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.55 $
Subject: Bug#298215: fixed in nvram-wakeup 0.97-6
Message-Id: <E1D83qR-0003lh-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Sun, 06 Mar 2005 17:03:27 -0500
Delivered-To: 298215-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 

Source: nvram-wakeup
Source-Version: 0.97-6

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
nvram-wakeup, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

nvram-wakeup_0.97-6.diff.gz
  to pool/main/n/nvram-wakeup/nvram-wakeup_0.97-6.diff.gz
nvram-wakeup_0.97-6.dsc
  to pool/main/n/nvram-wakeup/nvram-wakeup_0.97-6.dsc
nvram-wakeup_0.97-6_i386.deb
  to pool/main/n/nvram-wakeup/nvram-wakeup_0.97-6_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 298215@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Debian VDR Team <pkg-vdr-dvb-devel@lists.alioth.debian.org> (supplier of updated nvram-wakeup package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sun,  6 Mar 2005 12:55:54 +0100
Source: nvram-wakeup
Binary: nvram-wakeup
Architecture: source i386
Version: 0.97-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian VDR Team <pkg-vdr-dvb-devel@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Debian VDR Team <pkg-vdr-dvb-devel@lists.alioth.debian.org>
Description: 
 nvram-wakeup - A tool to read/write the WakeUp time from/to the BIOS
Closes: 298215
Changes: 
 nvram-wakeup (0.97-6) unstable; urgency=low
 .
   * Tobias Grimm <vdr@e-tobi.net>
     - Added Czech debconf-translation from Miroslav Kure
       <kurem@upcase.inf.upol.cz> (closes: Bug#298215)
Files: 
 f8d97cd1205f93caf5e2d5260631dd94 720 misc optional nvram-wakeup_0.97-6.dsc
 f330abf4f0bb5c14994e52ca0fd2ba15 20043 misc optional nvram-wakeup_0.97-6.diff.gz
 e2dd6fd08195a383e4ff190577a81451 87426 misc optional nvram-wakeup_0.97-6_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (GNU/Linux)

iD8DBQFCK3k3c9+NqwoydlIRAto2AKDUHW7Y1Yc6IVmS9XB4sCp8hAuWJwCg1rLx
XRf5m7V4cyHNADCIcsPLDes=
=HWNH
-----END PGP SIGNATURE-----